53,
clen Zij betrapt, maar gel rilt kig zonder herkend te worden, op den oogenblik,
dac zij zich van een sporonnrasoort van schuitje, waarvan men zich be
dient om van het eene eiland naar het andere te varen, meester wilden ma
ken, en waren genoodzaakt spoedig van daar te gaan. Sedert werd de kust
-naau wkenrig bewaakt, zoodat zij in het binnenland moesten blijvenzonder
hoop van zich te kunnen redden. Gedurende dien geheelen tijd, voedden zij
zich met wortelen, gras en bladerendoch zij droegen alle deze ontberingen
met geduld. Hetgeen hun eer aandoet, is, dac in weerwil van hunnen be
narden toestand, zij geene enkele daad van geweld tegen de inwoners pleeg
dentot op den oogenblik, dat een hunner, door de folteringen van den
honger gedreven, den Malchezer Priester wilde aanhouden, om zijne mond
behoeften te deelen; eene poging, welke de oorzaak van hunnen dood
werd.
Deze ongelnkkigen werden cusschen twee rijen soldaten de stad binnenge
leid; hun aanblik vervulde een ieder met diep medelijden. Niettemin waren
zij door hun ongeluk niet geheel ter neder geslagen. Hunne oogen schitter
den op hun bleek, afgemagerd gelaatgelijk een gloeijend vuur in eencn
donkeren nacht. Aan een militair geregtshot overgeleverd, werden zij na
eene regtspleging van eenige uren, tot den dood veroordeeld, welke zij zoo
lang door hunne behendigheid en hunnen moed hadden weten te ontkomen.
In hunne laatste oogenblikken behielden zij dien heldhalcigen moed, welke
alle hunne daden had gekenmerkt; zoo viel het zwak en laatste overblijfsel
van het regiment van Frohberg.J
De ENGELSCIIEN in FRANKRIJK.
Onder de verschillende beweegredenen, welke telken jare een zoo groot
aantal Engelschen toe reizen nopen, komt zeker de lust om de schoonheden
dor natuur te bewonderen, het minst in aanmerking. Hoe zou men hen
anders tot hunne residentien plaatsen zien kiezen, als Oscende, St. Omer
ot Besangon. Men vindt er s'echts dorre vlakten en duinen! Zij brengen
daar geheele jaren met eene heldhaftige onderwerping door. Niet alleen
bevinden Zij er 2ich gelukkig, maar hun trots vermeerdert ook met deze
verplaatsing; op het vaste land levende, denken zij, dat de overtogt hen
geheel veranderd heeft en zij lieden van smaak zijd geworden. Voeg daar
bij de buitengewone eer, om in een vreemd land te resideren, en gy zult
de voorname redenen van hunne keuze vinden.
Zoo er ergens eene zeer smalle en diepe vallei in de nabijheid van een
nietig kanaal, of eenige onafzienbare vlakte te vinden is, wees verzekert,
oat gij er eene kolonie Engelschen vinden zult. Het eentoonige leven van
eene kleine stad verveelt hen niet. De vervelende soirée, het suikerwater,
de mannen met hunne hoeden onder den arm, de vrouwen in rijen gezeten,
zonder dat ooit in het gesprek de geestige gezegden of de vrolijkheid, de
geringste verandering in het ceremonieel daarscelde. Zoo is de nacuur-
lijke loop der zaken zoo gaat het eene jaar achter het andere voorbij. Het
zonde moeijelijk zijn te begrijpen, hetgeen een zoodanig leven niet drage
lijk, maar verleidend kan maken, zoo er niet een bekoorlijk iets gehecht
was aan het denkbeeld van in een vreemd land te léven. De eer van ge
rangschikt te worden onder de reizigers, het genoegen van met eenen te
huis gebleven vriend te corresponderen, en op eenen lossen en verachten
den toon de zeden van Frankrijk, Spanje en Italië te gispen, in dit alles
woidt de eigenliefde zoo aangenaam gestreeld, dat men het wel ten koste
van eenige onaangenaamheden kan koopen.
Ziet dat oude gebouw met deszelfs zwarte muren, en hetwelk om deszelfs
menigvuldige verdiepingen zoo hoog is opgetrokken aan deszelfs voet ont-
springt eene fontein, welke door een oud beeld versierd wordt, waarvan
het gelaat en de ledematen door den tijd misvormd zijn; de oevers van dit
beekje, dat nimmer opdroogt, hebben sedert twee eeuwen, de teedere bij
eenkomsten der schoonen van de stad gezien* Op de eerste verdieping zul
len wij een Engelsch huisgezin vinden; dat eene reeks van ruime vertrekken
bewoont, wier spiegels hun verguldsel verloren hebben, terwijl de andere
oude versierselen aan het geheel een eerbiedwaardig voorkomen geven. De
beneden-verdieping is door een magazijn van thee en specerijen bezet ge
worden, en boven onze Engelsche familie, in een nederiger verblijf, heeft
zich een ander gezin opgesloten, dat de Schotlandsche eilanden verlaten
heeft, om het vaste land te bezoeken; een oud geslacht, dat lang geleefd
had zoo als deszelfs voorouders, in groote achting bij deszelfs naburen
stond, en zich, met een zeer matig inkomen, in overvloed alle benoodigd-
heden kon verschalfen. Deszelfs oud en ruim verblijf was niet ver van
de zee gelegen; wild ontbrak er nooit, hunne voorraad verschafte ten allen
tijde gezouten en de zee versche visch, alles naar wensch en zonder eenige
uitgave te doen. In gemeenschap zijnde met de beste huisgezinnen van het
land, ontvingen en gaven deze goede lieden bezoeken, welke door gulle
vreugde en eenvoudigheid gekenmerkt waren. In dezen gezellige» kring
ontbrak de oude whisky nimmer, en het geestrijke ale, in groote teugen
gedronken wordende, onderlficld de vrolijkheid der gasten. Zoo leefde dit
eerbiedwaardig huisgezin in een volmaakt geluk.
Het was zeker in een vervloekt uur, dat de duivel der reizen deze vreed.
zaïne hoofden in beweging stelde. Eenige vrienden, die de zee waren over
gegaan, veroorzaakten al het kwaad. Het opgesmukt verhaal van hunne
reizen, en het verleidend tafereel van htinne vermaken, stoorden de rnsc
van dit gelukkig huishouden. Van toen af aan hinderden de bleeke heuvels
en de vochtige lucht van Schotland hun gezicht. Het kwam hun ongelukkig
voor, veroordeeld te zijn om gedurig tegen over deze naakte rotsen te
moeten wonen, en altoos de eentoonige oppervlakte van den oceaan te zien.
Men moest dus dit land van verbanning verlaten om de groote wereld ie
bezoeken. De man zag zich op deze wijze het veld zijner waarnemingen
en den kring zijner denkbeelden vergrooten; de vrouw dacht met verrukking
aan de bevalligheidde kleeding en de manieren der vreemde vrouwen.
Het was voor beiden een heerlijk vooruitzigt: om kort te gaan, men besloot
gedurende twee of drie jaren te reizen.
Ongelukkiglijk bood dit zoo gemakkelijk te nemen besluit, eenige moeije-
lijkheden in de uitvoenng aan. Hoewel hun inkomen voldoende was om
hen op hun eiland alle aangenaamheden te verschalfen hadden onze goede
lieden niet veel comptant geld, het summum boriumof, zoo als men zegt,
de zenuw der reizen. Echter, door hun kapitaal aan te spreken, kwamen
zij dit ongemak te boven; en na eenige maanden in plegtige toebereidselen
te hebben doorgebragtscheepten zij zich vol hoop, op een koopvaardij
schip in, dat hen naar de kusten van Frankrijk bragt.
Het duurde niet lang of zij maakten 'hunne intrede in de hoofds.ad, en
werden opgetogen door den luister en de nieuwheid van liet tooneeldat
zich voor hen opdeed. Uit hunne eenzaamheid in deze nieuwe wereld
overgebragt, zonden zij er een lang verblijf hebben willen maken; maar
deze vermaken werden voor hen te duur gekocht. Gedurende eenen zoo
langen tijd gewoon geweest zijnde aan een verblijf, alwaar de gemakken
des levens zoo volmaakt en zoo weinig kostbaar waren, scheen hun de
hoofdstad van Frankrijk een afgrond te zijn, waarin hunne geringe inkom
sten als wegzonken. De zuinigheid kon niets tegen zoo vele onvermijde
lijke uitgaven; ook moest men na eenige weken, met een vol gemoed en
eene ledige beurs elders een verblijf gaan opzoeken. Onze reizigers kwa
men in de kleine stad, welke wij aangeduid hebben en vestigden zich in
de vertrekken boven het Engelsche huisgezin, dat op de eerste verdieping
woonde.
(Vervolg er slot hierna
e Jong, van Huil, 11. White, van New-Castle
S. A. Bjornc, van ChristiaansandL. A. Berg,
7. K F. - T IJ D 1 N Cr.
In Tesscl binnengekomen C. Znudcrdorp, van Batavia en SnmarangJ. Manning en
S. II. Finch-, van Londen, D. J), d
\V. J. Mcllcma, van Koningsbergen,
van brammen.
In liet VIie binnengekomen J. D. Flick, M. Zcplicn en R. A. Legger, van Riga.,
T. S. Oldendorp cn J. 11. Jonker, van Ncrva, G. II. Fcijcn, van Cronstad, T.
Tholen en G. T. dc Jonge, van Dantzig, A. A. Hansen, van Engersund, II. J. Kicrs,
van Drobak, J. H. dc Wccrdvan Osirisocr, D. K. de Gl'oot en H. f. Veen, van
CliristiaansanilE. R. Zoutman, van Drammen, E. P. Dik, van Mandalil.
Schipper II. Verschoor, voerende dc Haringbuis de Waakzaamheidre Maassluis bin
nen, heeft den iQ Julij op 570 N. breedte, o° 34' VV. lengte, gezien Zr. Ms. Oorlogs
brik de PelekaanLuit. YV. Stort.
Koininandeur Kctclsen, met 1 visch en 4^00 robbenden eersten Julij van de Grocn-
landsche visscherij vertrokken cn den 11 dito te G luck stade teruggekomen, rapporteert,
dat de Har linger wnlvisclivangcr Spitsbergen, Koinm. 11. Reckmcrs, destyds nog slechts
édne visch gevangen had.
Arrivemcmèn: Tv Bayonnc Kapt. G. Dctmcrs, van Amsterdam, te Gravesend J. d.
Williams, W. Norwood en J. Ladd, van Rotterdam P. J. de Jonge cn O. t. Fokke-
raa, van Workum W. Cummingsvan MedenblikKapt. Yperen, en Rangs, van Gro
ningen, 11. S. Pinksterboer, van Amsterdam; te Huil F. Malóuy, en te Sunderland
J. Hudson, beide van Rotterdam, W. Burn en J. Kay, en re New-Castle w. Harrison,
alle van Amsterdam.
PRIJS-COURANT deb EFFECTEN.
Amsterdam den 29. Julij 1837.
Nederlanden.
Werkel. Schuld 2{pCt. 53 353,^
Died 5 xoojaiooj
Uicg. a
Kans-Biljetten23|a
A more.Syndic. 4I 93a 93?
3f
703
65 3165;
Hand.-Maats. 4J
Nieuwe dito4^
Frankrijk.
Inschr. Grb. 3 pCt. a
Rusland.
Gb.H.&C.^pS SPC1.104P
rl»
Ins.
3J9 5
en Certif. 6
I8JJ 5a
Pruissen.
Geldl. te Lond. 4pCt. a
Aandeelen van dito.. 1094a
Gebl.
looj
93«
1Ó5S
Spanje.
Nieuwe 1835 855 pCt. 21 Ja2i J
Dito óhbep. st.a
Dito passive5Ja
Dito uitgesta
Coupons 1 Nov...a
Oostenrijk.
Obl. Coll C°. 5 pCt. a
Certificaten.2!a
Neg. Metaliek 2ja
Idem5 a
Dito in Lond. 5 a -
Bank-Aktien.3 a
Napels.
Certificaten... 5 pCt. a
Dito in Napels. 5 a
Griekenland.
Obl. 11. gr./.s/.5pCt. a
Gebl.
2'ï
De Prijs van de BOTER aan de Waag binnen Levden.
Zaturdag den 29. Julij 1837.
Van 30 tot 34 gulden.
Overeenkomstig liet Koninklijk Besluit van den 2 Augustus 1815, betreffende de
inrigting van het Hooger Onderwijs, zal de Stedelijke Commissie tot liet examineren
van jongelieden, die verlangen tot dc Latijnschc School alhier te worden toegelaten, te
dien einde zitting houden in liet locaal van de Stads-Cchoorzaal op Dingsdag gen 5 Sep
tember 1837, des middags te 12 ure. Al zulke Jongelieden worden uitgenoodigdoin
ztcli voorat' te vervoegen bij een der leden dezer Commissie, bestaande uit de Meercn
j. Nieuwrnhuis, 1'. A. Kervel cn den Ondergctcckende.
Leiden den 29 Julij 1837. A. RLUSSÉ, de jonge,
Leyden, 28 Julij 1837. lieden overleed alhier de Wei-Edele
Heer I1AJO HERMAN ANDREAE, in den ouderdom van ruim 88 jaren.
Directeuren van de Negotiatie, opgerigt in dato 1 Maart 1787, door
P. STADNITSKI H. VOLLENllOVEN, en gevestigd op 840,000 Dol
lars liquidated Debt, adverteeren, dat op den eersten Augustus aanstaanden
en vervolgens dagelijks (behalve des Zaturdags en Zondags), ten Kantore
t an STADNITSKI van HEUKELOM gevaceerd zal worden ter Betaling
van Zeventien Guldens en Dertig Centsals vierde of laatste UITDEEL1NG;
op en tegen Intrekking van de Bewijzen voor deze Negotiatie uitgegeven,
wordende hiermede aan Geïnteresseerden verantwoord de zuivere afkomst
van de Landenwaarvan melding is gemaakt In de Advertentie bij den af
loop der Negotiatie op 1 Maart 1825.
OPROEPING van CREDITEUREN.
De Crediteuren van den gefailleerden HENDRIK DIETZ, Huisverwer
Kun't-Ker/akker en Glazenmaker, wonende te Leyden, aan het St.Prancrai.
kerkhof, Wijk VII N°. 885, worden bij deze opgeroepen, om binnen den
tijd van eerstkomende veertig dagen, en dus vóór of op den twaalfden Sep
tember 1837, bii den Oiidergeteekendenwonende te Leyden, op de Hooi.
gracht, Wijk VII N°. 769, als bij vonnis van de natemeldene Regtbank,
de dato 25 Julij 1837, behoorlijk geregistreerd, benoemd tot Provisioneelt
Syndic in den Boedel van bovengenoemden gefailleerden, op te geven uit
welken hoofde en tot welke som zij Schuldeischers zijn, en de bewijzen
daarvan, op behoorlijk zegel geschreven, tegen refu, bii den Ondergetee.
kenden, of wel ter Griffie van de Regtbank van Eersten Aanleg te Leyden,
als waarnemende de zaken van Koophandel, over te leggen; en om vervol-
gens te compareren op IVoensdag, Jen twintigsten September, achttien hon
derd zeven en dertig, des voormiddags ten elf uren, hetzij in persoon, het
zij bii getiiagtigden, (dewelke van eene behoorlijk geregistreerde Procura-
tie zal behooren voorzien te zijn), ter Kamer, waar de Regtbank voor-
noemd derzelver teregtzittingen houdt; ten einde aldaar hunne schnldvorde.
ringen, ten overstaan van den Heer Rcgter-Commissaris in voornoemd Fail,
iissement, te verifiëeren en te beëedigen, alles volgens de Wet.
De Provisioneelt Syndic
Mr. G. A. SALOMON HUYGENS,
Ten Kantore van N. NATHANS te Leyden, ztin wederom te he.
komen: HKELE en GEDEELTEN van KOOP-LOTEN, voor de 1721ft
Kon. Ned. Loterij, waarvan de Trekking der Eerste Klasse, een aanvang
neemt op den r8 Augustus aanstaande.
Aan bet Kantoor van D. J. le NOBEL, on de Haarlemmerstraat,
Wijk 6 N°. 4S8, te Leyden, zijn voor de xyiste.Kon. Ned. Loterij te be
komen: HEELE, HALVE en GEDEELTEN van LOTEN, in Huur es
Koop, waarvan de Collecte op beden wordt geopend.
J. WESSELING, H. WESSELING, G. W. WESSELING en J.WES.
SEL1NG Hz Makelaars, zullen op Vrijdag den 4den Augustus 1837, del
namiddags ten drie ure precies, te Amsterdam, in de iVitte Zwaan, op de»
Nieuwendiik, presenteeren te Verkoopen: Eene extra rrooije geheel nieuw
aangekomene Partij STUKHOUT, bestaande in Wagenschot, waaronder ex
tra lange en zware; Piiphout, Vathout en Half Vathout, Vugten en Gree.
nen, eene Partij Eikenhout, en andere HOUTWAREN. Liegende als bij
Notitien wordt aangewezen, die aan het Kantoor van BONTEKONING e»
AUKES te verkrijgen zijn.
VERKOOPING in de Stads Bank van Leening te Leyden. op Dings-
dag den 15 Augustus 1837, des voormiddags ten 10 ure, van VERSTANE
PANDEN, zoo van Juweelen, Goud, Zilver en Horologiën, als van Wol
len, Linnen en andere, zoo gemaakte als ongemaakte GOEDEREN, be
leend in de maand April 1836.
Zijnde daags vóór den Verkoopdag, des voormiddags van 10, tot des m
middags ten 2 ure, voor een ieder te zien.
Dij de Wed. ANTHONY de KLOPPERen ZOON, te Leyden.
w
et
de
ae
do
vo
zij
tre
ko
koi
eet
