3 n
re -
3 re a n
ro
5 3 2'»-.0o?
«r? an3«y=»B«^<
Q
N <1
O re
3 I t» - 3 •-» - E
n-- 3 S 3 «- j-S CL-
fa-. H^S.5 S-* a -
- e. S s
a." S
<o Q CL. (b
cr
re -
D?
N E. 3
CL <T Ö:*S
«- w 2 03
g5L.
3to
5-<3-«;32,n.2-.25:r-
n> n x E fï pu
3 =r
S 3 o.- 1 «-3 '0.3.
Si?fi§:s&|£Sati:a-
r,a.ntja^<n>N
^a^a2aa'i^N"' n
k- '!i3s^«|3s»a
5 S-5 3 O.B a
cl- - o n.5* 3
s g o.«
H «J O -on„
*r--;.=:ï»sS
S 3 s- 1- 3
r»J 5
--a l0!??/..?:
q
2. 2 - o
O*» o
3
fre> CT3
i 2. w
J? s-s
s
-'? J3 S"TO T
xoS o.
/•I n ft
O P
g"-®*
re a
D<S -
0.5JCP3 S"
g 3 S-** n"- H:
-ïgftï
a g.o
2 n
*i rr n
->3 M 2 5 2"
5 a pr 3 2?
CL f» n» *2
i* re. n 1 GTQ
/*"wrr2-M 3»«*
2 C 'J F s w W 2 -•
3 M "S
3 3 Wal
c*3re—re3»*»"»
Ss
C f* 3
•f M
J5
5*3 Ö-
tfq
5
5 3
3 5
O. o 03 fï
p na JT g a wp*r£
X o 2,2
b J ft L rr O is -»-*• ra O
2. '4 5 5 o
S S S "!B
2. - 2" ="ro
CD co CL
3 iï Sire
cl re aq Q 2.
gsr:>s>1
3 2-0
S^. e
2S 2
a
- w ffq J
Ni
CO
DV. -i C.
re 2
re3
re
- Ol
3
re r
- - 2 5- =r 2
3 zr. 3
=i "ft
rt 3- CL w.
o Br
ilSS^-2 «S=.Sn5
fn SS 5-r3 S '5
i r- «L o a -•
S>s>
crS
ro »2
- N C
K-S"
o 2 2
?J
S3 S CL
='S a
3 a. J "J a» N
s 5-S ffl 0^2 g- - N S
N a ET O o 3
M g ^2 rti o O N. c" O n>
W 3 g. 3 aq cr
a*^o*?r0'">S" N S 2.
?il»2.ss |-8
®'S2°?lr17 «Z.83
9 ^2 2 S o ^r.
o r* 3 s 2 g
■,aK2^<H«'!3
a.3-» CLQ.B n>
ft it s rn. Q,<Ï -» 2 CL a.
0<a ,B «-* 3 crq IA (ft
it v J t
o
b- 3-
«i t
CL es
rt>
3 a
na u
M
rb 3
O crq
n
S'r-S"?
'i?=S.5Ï
ft a a r» c
3 <ft 3 - 3 m
sm
0 rt> B» O
n> ö- 3 c
'v- oq O® -a
1 a ni n ->
2 3 2
E- S3 CL C
c re re g
•»«- -
„n am
o 5'
M
o 2 ft
cl c? ipt
ïCtrB ft x
c k> f w si 5 ->
n E« 3»
2 I O (-
5=» a 3 2-2
3 s B o-c: 2
52nï«rf5
(ft Q 31 ft C fP
3 g°-Q.3 n jraB
3 2.= 323™
O IS* 3
:c8» 5-S 5
c aq -3
-h" 1 S 2 2
3 n n aDtft
T! o 2- 2.
5-5 B 3
De Staats-courant herroept heden het gemelde in
hasr N°. 275 betreffende het stranden van een brik
schip bff Noordwijk aan Zee. als zijnde door haar
overgenomen van het Handelsblad N". 15- en onwaar
bevonden. [Wij zien ons, naar bet voorbeeld der
Staats courantverpligt hetzelfde te doenvoor zoo
veel ons gemelde betreft in N°. 138, van den 18 Novem
ber, artikel Gravenhage.~\
Te Utrecht Izijnin de afgeloopene Week, aange.
komen twee metalen houwitsers van hetbii den tien-
daagschen veldtogt, op de Belgen veroverd geschut,
bestemd voor Z. K. H. den Prins van Oranje, Veld
maarschalk van Z. Ms. leger, welke dezelve van den
Koning ten geschenke heeft ontvangen.
Het iste batailjon Utrechtache schutterij hetwelk
den 8. dezer van Bergen.op Zoom is vertrekken, is.
Da eenen marscb van vijf dagenden 14. te Uden aan
gekomen. Hetzelve maakt thans een gedeelte uit van
de 3de brigade der reserve-divisieonder commando
van den luitenant-generaal Cort-Heyiigers. De brigade
wordt gekommandeerd door den kolonel von Quadt.
Op list van den directeur-generaal voor de marine,
is bekend gemaakt, dat het eiland Rottem als verdacht
wordt beschouwd, en dat de daarmede in gemeenschap
geweest zijnde schepenin de hsvens van dit Rijk bin
nenkomende, aan eeue quarantaine van tien dagen wor
den onderworpen.
Den 16 dezer heeft de heer L. G. Pareau het
hoogleeraar - ambt in de Godgeleerdheid -an de Hooge-
school te Groningen aanvaardmet het houden t-ener
redevoeringDe animo non minus Theologtrum ijuam
ingenio Academica snslitutitne snformando. f Dat het
hart der Godgcuet den niet minder dan hun verstand
door de Akademische opvoedingmoet worden gevormd.
Op den 15 dezer is te Grave, aan de gevolgen
van eenen aanval van beroerte in den ouderdom van
75 jaren overleden de hoog edel gestrenge heet Engel,
bert George van der Plaatin leven gepensioneerd ge.
neraai-ma|oor der genie, ridder van de militaire Willems
orde 3de klasse, en van de Koninklijke orde van den
Nederlandschen Leeuw.
Den 19 dezer, overleed te Velp bij Arnhem, de
baron LoJewyk van Heckeren tot de CloeseOpperjager
meester van Zjjne Majesteit en Oppethoutvester,
's Hïrtocenbosch den ao November. Men weet
nog Diets' met zekerheid, wtoDeer H. H. K. K. H. H.
de Prinsen terugkeeren zallen. De troepnn blijven in
honne stellingen. Indien er soms eenige bewegingen
onder dezelve plaats hebben, schijnt dit voornamelijk
ten einde de korpsen gelijkelijk in de meer of minder
gunstige kantonnementen te doen deelen. Het aantal
Belgitche troepen op onze grenzen is weinig beduidend.
Te Turnhout heeft zich eenige dagen een vrjj sterk
smaldeel kurassiers opgehoudentoch het moet kort
geleden weder van daar venrokken zijn.
Men is bedacht om hier nog meerdere ruimte voor
hospitalen in te rigtenom in het bezwaar te voor
zien hetwelk de vervoering van zieke militairen in
dit ongunstig jaargetij oplevert. Het batailjon Noord-
Brabandsche schutterij, te Schoonhoven georganiseerd,
is reeds naar Gorinchem vertrokken ten einde aldaar
voor eerst in bezetting te blijven.
BELGISCHE AANGELEGEKHEDEN.
Het ministerie te Brnssel is thans bepaaldelijk ind(s JLp
voegen zsmengesteid. De heer de Meulenaere blffaj
het departement van buiteDlar-dsche zakende -,
Raikem voor het justitiewezen; de heer Isdore Fat,.
minister van binnenlandsche zakende heer Ch
Brouckere bliift minister van oorlog de heeren ft
de /f éride en de Jh'X zijn tot ledeu van den raad
noemcl/onder portefeuille.
u
gewezen lid der algemtf
kouiojissans bij de OsC
ten einde de schikking
welke nader uit de
1M
24*
Naar het zeggen van
De heer de Penerarida
rekenkamer, is tot Kon>ngs
reutie te Londen benoemd
te betamen eri te teekeren
kelen mogen voortvloeien,
migen zoude de heer Fabet welligt als tweede li
sans daaraan worden toegevoegd.
De Belgische bladen meldendat Prins Leopold]
een toegevoegd 25«ten artikelals Koning der BeiJ
door de vhf Mogendheden is erkend eh 7. K. H. daiii
het tractaat dadelijk geheel heeft bekrachtigd. Den
De Courrier meldt dit aldusdezer
Er bestaat een 51ste procokolof eehè nota.ijilsodscl
brengende, dat, alzoo vorst Leopold te kennen gegejtigd,
hadde 24 artikelen niet te zullen onderteeker;#n 7 I
[FerVolg ep den kant van deze blaizjppdrot
-genoot
A F I S opgeht
La première séance que Mr. CU. DURrtlVD se pr»yoor^
sait de donner Jeu Dl 24 Novetnbrê prochainn'Al|*u!len
pas lieu. Une iiste de souseription avec sWsöM»jf'eve
jour des séances sera presentie au public sans deloi, ,e ®as
loneel
De
LEYDSCHE SCHOUWBURG. faeng
Donderdag den 24 November 1831: DE LAUWEji"'e 11
KRANS, of HET GEZAG DER WETTEN, |e,s te
roetnd Tosneelspel, In vijf Bedrijven, naar het Hoe*
siuitsch van E. IV. Zieg/er; versierd met gebeele nie»i1"°t0DS
Militaire Costumes. Na hetzelve: DE ADVOCi/® 1
PATELYN, P'rtlijk Bijspelin drie BedrijvenuSelvI?^
Jiceien
Heden overleed in den ouderdom van
63 jaren, na eene ziekte van weinige dagen,
geliefde jongste Zuster MARIA GERARDIjl
BYLÊVELD, waarvan bij dezen aan Naastoeij
den en Vrienden kennis geven,
Levden J. D. BYLEVELul
17 Nov«mber 1831. Uit aller Naam.
's Gravenhace den 18 November 1831. Het
is alhier overleden, na eene langdurende ziekte, int
ouderdom van ruim 89 jaren, Vrouwe MARIA!
YSSELDYK Weduwe den Heer Ludolph Mui.uq,,,,, m,
NB. Strekkende deze tot kennisgeving aan fom
vrienden en bekendenzoo binnen als buiten de StolL
Heden avond overleed in den ouderdom 1
70 jaren, na eene ziekte van slechts weinige dijf
onze veelgeliefde en hooggeachte Moeder en behep
Moeder Vrouwe SARA de HAAN, Wed. deal
CORNELII HARTSEN.
Amsterdam P. HARTSE liiiltiire
20 November 1831. Uit aller Naam,Imon
■ig hetj
het Fransch.
o. n
Èro
g-s'<
CS B g
irg Q,
'TJ
s 2
s's>f|
2 «ft
tra 3 crq
«u ft
O. O 5 UT
8 8 «rs IS
oq V? 3 g g"
C3 r% O on
3 O- B n
3 u
=r*q «ft 3* a
O 2
fft
c
oq
re n
3 o 3
0 P5 CL ptr
2" Q-
- "t
re 3
er -
re n 3 zz
re -i w re
ro -gr
2
10
3
B
3
5 CA W
I s 1
aq O.
re 3
B N 5 IP
n 2 S
3 rc
D O
2 o
e»
b» N re
re
ft
M 3- Ai
0 m re o
O K o M 3
a® s® t.TC
'a u o rv m re
re - rt re sr 3
o S O. O-5 D-»
o- 2 a n -
"5-iSe.S
sr n» ao jy
2 re fs r? f» p
re n>
n
2. o g-
K! W O 6»
O ft Z M
O o_
O.S-3»™
3 w
m re cl
CS 3 re
B S."1
r c
Oft CL N 5"
re -• 2
c - - -
o rTa® ss. ar n
^o^re^Bre-*»
G-. - re b
M ca Q. n
re o
5? 5 r'ï
0 SE
>x
B
M 0
1 =- n
S.-5'
9
s w
DANIEL CRÓMMELIN et SOONEN adverteere» dat eene Aflossing van een gedeelte der 4§pCt.Fr]
ren, ten laste der Vereenigae Staten van America, hebbende plaats gehaden her Aandeelhetwelk hunne NEf
TIATIEN van 15 November 1790. 15 Junn 1791 en 1 October 1791 in die Aflossing herideren door hec
easseerd zijnde, zulks ten hunne Kantore kan ontvangen worden, dagelijks, tusschen 10 en 1 uur, uitgeu
Zatnrdag en Zondag; te weren:
Over elk Aandeel oir hunne Negociatie van 15 November 1790,
447. 87 voor Dollars 186. 14 4, pCt. Fondsen.
Over elk Aandeel uit hunne Negociatie van 15 Junij 1791.
207. 40 voor Dollars 86. 23 4§ pCt. Fondsen.
Over elk Aandeel uit hunne Negociate van 1 October 1791.
361. or voor Dollars 150. 05 4! pCt. Fondsen.
Alles in overeenstemming met de respective Rekeningen, welke daarvan, ten gemelde Kantore van DAI
CRÓMMELIN et SOONEN, ter visie en goedkeuring zullen liggen; wordende voorts de Houders der
Aandeelen verzocht dezelve mede te brengen ten einde daarop de noodige aaDteekemng geschieden kan.
DANIEL CRÓMMELIN et SOONEN adverteeren voorts, dat eene vérdere Aflossing der 4J pCt. F01
behoorende tot de bovengedachte NEGOCIATIEN in America, zullende plaats hebben door hen deswegei
noodige verrigt wordtom na ontvangst alhier het provenu aan de belanghebbenden respectiveiijk te verantwi
Deze AflossiDg geschied zijnde, zal hec beloop van 4J pCt. Fondsen, tot die Negociatien behoorende, ll
zeer gering wezen, en alzoo dit mee betrekking tot de Negociatien van 15 November 1790 en 1 October ij
de eenigste inhoud der Obligatien uitmaakt, stellen DANIEL CRÓMMELIN et SOONEN, aan de Houdtrf'ft te
zelve voor, om hun de vrijheid te verleeDen deze resterende 4J pCt. Fondsen te doen verkoopen. ten eirdiP'en n
tot eene finale Liquidatie te kunnen geraken, en verzoeke mitsdien de gedachte Houders, om, bij hec outr#crden
der iB den hoofde dezes genoemde Afl >ssing de daartoe gereed liggende Autorsiatie te onderteekenen
DANIEL CRÓMMELIN et SOONEN adverteeren, dat, tegen overgifte der door hen sfgegevene
zen van Uitdeeling ten Kantore van de ASSOCIATIE - CASSA te Amsterdam, kan worden omvangen het p«
van één jaar INTEREST in America, verschenen den 15 Mei 1831, over Fondsen gerepresenteerd door AAN!)
LEN spruitende nit hunne NEGOT1ATIE van 15 November 1790, en zulksh/32. loet. per AANDEEL
het provenu van één jaar INTEREST )d America verschenen oen 15 Junij 1831 over Fondsen gerepresenteerd
S 2
cl 5. o jP*
2 *r"° O
Sre 2-
cl re. 3
re X w
2 N
rr
re
- Oft
O re
Cl s 3
F T) 0 "O
rt* 3
2 o
ro J; - re
r rt M
CL b r
S 2 a-
re re 3-
b
ai, 3 re u-*
M WB Z
ar. re O
2 o 3 re
re o 2- 2
re o
3
is:
u
•O t-i
pz
pp
D
d'ilUt
i
,:*jr
tordei
A.ANDEELEN, >proitende uit hunne NEGOT-IATIE vnn 15 Junij 1791en zulks i 33. 50 ct per Aan&*^g
De Hoofd*Administratie van de Afdeeling Kurassiers N°.$.u in garaisoen te Leyden, als oaartoe geauthorij: en, d
is voornemens op Woensdag den 30 November 1831 des middags te 12 ure, voor de Kaserne in den Doelen de
Leyden voorsz.publiek, om contant geldte verbonpen Een partij ZADELS, HOOFDSTELLEN, VE-®»ang
HALSTERS, en andere afgekeurde of oude OBJECTEN, tot voormelde Afdeeling behoorende. Pte Pr
Mejufvrouw LA SERRE van Amsterdammaakt de Dames bekend dat zij weder in deze Stad is gearri^r een
hebbende op nieuws ontvangen een groot assortiment MODE - GOEDEREN na de laatste smas^l e
Gekleede en ongekleede Winterhoeden Mutsen Chemisetten enz.% en dat ziitot gemak der Dames Dietjwtei
Post in de Starmaar bij burgerlieden op de Papeugrachc, naast het Hofje, W$jk 4N°.566, te Lejf wen
voor eenige dagen is Uitgepakt. l' .0ni
*m9 Op Zaturdag den 26 November 1831 des avonds te vijf ure, zal men in het Heeren Logement ec'
Burg binnen Leyden. publiek doen veilen en verkoopen; ove
Twee hechte, sterke en weldoortimmerde HUIZEN en ERVEN, staande en gelegen binnen Leyden, voojaren.
van diverse zoo behangen als ODbehangen Kamers, Keuken, Kelders, Zolders, Binnenplaatsen en verdere col»" op
diteiten als: Een aan da Oostzijde van de Pancras Toorn- of Beschuitsteegen een op de Hogewoerd, tuil ^ene
de Kraaijer- en Bolwerkstraten uitkomende met eeD Werkhuis aan de N'oordziide van de Bolwerkstraat. ai
Waaivap nadere ii formatie re bekomen fs ten Kantore van den Notaris HENDRIK ROSKESte Leyden v0C
Op Maandag den 28 November 1831 des avonds ten 5 ure zal ten huize vsii^Klaas van Rooy ^Iun.c
te ï-eyderdorp aan hec Lcyderdorpsche Hek, publiek worden geveild, om te verkoopen: Een K LEDER fraa's
KERIj. met desreifs hechte, sterke en weldoortimmerde HUIZINGE staande en gelegen aan de S ngel tDj?fren
de Heeren. 011 Zijlepoorten der Stad Leyden onder Leyderdorp, geteekend met Numero 94. Breder bijb'l^^g
omschreven kunnende den eersten Jonuarii 1832 in gebruik worden aanvaard, en waaromtrent nadere infor®T'^<ri
ts bekomen zijn, ten Kautore van oen Nutans C. KLAVERWYDEN te Soeterwoude. Lcra;
Te Lcijdeo kij de Wed. ANTHONY ns KLOPPER kis ZOON» ©p de BreedestFaa^