ft. l83'j
^EYDSCHE
4
H
COURANT
J 3
is**!*!* sHs
-ssMlg
M5ssj^i-i--sj8i
=r-
l'sss'sf Ul»ISs
illfr-.
3 5 s a
V^aA^-V;' -
\.rv-N $>i ^•-•»>^:~s7r3r
136.
eti
IH A A N D A G
DEN 14 NOVEMBER.
52
S-S
X) "5k
&0 SS
R
•ÏC^
vr: £0 N
<U K*>
C o
o -£>
~H
1 i* «-
t
i£
a;
nil
it
05^
<ka -
aoQ
T U R K IJ E.
Alexandria den 6 September. Sedert mijne laatste
1 risten van den 24 Augustus, beleven wij hier eenen
0 _ï:J r»Vir»l<aro ritrrro on nrfr kii VOOTttlD»
«Iroevigen tijd; de cholera ngtte en rigt bij
in je stad, hare omstreken, en op de schepen
de haven, grooie verwoestingen aan. Te Cairo
s de sterfte groot: van den róden der vorige maand
gisteren, zouden omstreeks 9000 menschen aan de
Jholera over|eden zijn. Hier hadden wij dagen, waarin
ziekte over de 120 menschen ten grave voerde;
n,%iet mede gerekend de krjigs- en zeelieden van den
?s»acha, onder welke de sterfte bijzonder groot was.
Wipe Pacha verliest een groot gedeelte van zijn leger
üjn van zijne matrozen. Heden is bier bet kwaad een
«weinig verminderdmaar daar geene maatregelen
iren;genomen zijn om het tegen te gaan, zoo heeft bet
zich thans door liet gansche iand verspreid, en de
Staemei weet, wanneer wij daarvan geheel zullen be-
TOyrijtl zijn. De moedeloosheid is algemeen: alle zaken
«ai-staan stil, alle magazijnen zijn gesloten, geene betaling
wordt er gedaan, velen hebben de verwarring te nut
'"'"gemaakt om te vertrekken, wanneer eenmaal de rnst
f,"»eder terugkeert, zal menig schuldeischer zijne schul-
bioil jeoaat vergeefs zoeken. De cholera heeft Egypte voor
legea tijd ten gronde gerigt: de regering zal er de
indeI,evoigen van drukkend voelen, en het zal den Pacha
""onmogelijk wezen, om de verloren troepen dadelijk
Rj'l
j°m
Bralt*,
it geopt
civiele a
s Eij
deelt den 5 <aL
•ga.
O
S
0,
r da£ ve°yangen. Ofschoon de schrikkelijke ziekte in de
Mtsijrad heerscht, zien wij, des niet te min, menschen
jjjjfïop de straten wegpakken en gebonden naar de schepen
Hoeren, om ze tot matrozen te vormen. Hier gelooft
der een stellig, dat de cholera niet epidemiek, maar
•slechts door aanraking aanstekend is. Men kan den
dichkang der aansteking, door den terugkeer der pelgrins
Mekka naar Suezvandaar naar Caïroen vandaar
Hoili*1" Alexandrie, naauwkenrig volgen, terwijl zijdwaarsc
.oierjiele£ene oordenwaar geene pelgrins kwameD, nog
„dienen geruimen rijd vrij bleven. Ook hier zijn al de
Stadpersonendie in hunne huizen eene gestrenge quaran.
ia vaiV'ne km'ben en zich voor elke aanraking met andere
e henpie,lic',en behoedden, tot nog toe verschoond geble-
llieD.jren, terwijl anderen, die zich niet in acht namen, het
,„,J ilsgtofler hunner onvoorzigtigheid werdenindien de
liekie miasmatisch waszouden deze maatregelen van
«corzorg niet helpen, maar integendeel de kamerlucht
(echts nadeeliger werker. De atmospheer heeft veel
ei den invloed, dat zij de sterfte onder de reeds
Hek geworden personen meerder of minder maakt,
lenigegeneesheeren hebben de geneeswijzen van doctor
110 (de bismuth soort van tingebruikt. De Pacha is op
een zijner fregatten gevlugt, maar toen de cholera ook daar
uitbrak, vlood hij op een tweede, derde en vierde schip,
steeds door de ziekte achtervolgd; gisterea verliet hij
[reder het schip, en hij bevindt zich thans in het huis
een zijner officiers, alzoo in zijn paleis en in zijn
item eenige cholera.gevallen hebben plaats gehad.
de konsuls zijn op hunne posten gebleven, uitge-
mderd die van Toskane, welke vertrokken is. Da-
Kn ontvangt gij overSmirna, omdat er geene scbeeps-
jelegenheid naar Europesche havens is, en veelligt niet
£00 spoedig zijn zal. Te Caïro overleed de Sardini*
iche onder-konsui en zijne echtgenoot.
GRIEKENLAND.
Uit Korfu schrijft men, den 14 October:
„De depeches, gisteren uit Nanplia ontvangen,
1. maken den Lord-opperkommissaris den dood bekend
'anvan; van den graaf Capo d'Istriasdie den 9 October, bij
j577aj}de kerkdeur door Constantyn en George Mauromichali
zoo ie werd van ket leven beroofd. Een zoo even binnen*
t dam ïelooPen vaartuig uit Hydra bevestigt deze tijding,
1 mede "et dagblad de Apollovan den 12 October, meldt:
en wi- dat treur'g uiteinde des Presidents van Griekei.
land oogenblikkelijk de gaande gemaakte verbittering
Ider Hydrioten heeft gestild en grootmoedige gevoe
lens verwekt, welke al de burgers om het altaar dei
vaderlands vereenigen." Ofschoon gesproten uit die
oune Griekenwelke aan Harmodius en Atistrogiton stand
beelden oprigttentoen zij de dwingelanden van Athe-
ren verdelgd hadden," zegt de heer Polyzoides, be
treuren wij opregtelijk, dat de dwingelandij van den
graaf Capo d'Istrias tegen zich twee Hellenen wapende,
die geoordeeld hebben, door zijnen dood, de Griek-
eeren K.iche natie, wegens het van hem verduurde leed te
zich ''t wreken." Deze gebeurtenis heeft een einde gemaakt
'ijk !an den wederstand der Hydrioten tegen de bestaande
LOEDEh regeringde vorst Maurocordato en 7ombazis, een der
over primaten van Hydra, zijn naar Nanplia afgestevend,
ag albi"BBet de opdragt, om aan de voorloopige legering te
iber 183bverklarendat de bewoners der eilanden van den Ar-
ventcfichipel zjch met de Grieken van het vaste land aan-
Juffers,(sluitenom het rationale kongres te erkennen, het.
schans wolk den 2osten staat bijeen te komen, en deszelfs
[eeren f voorschriften gehoorzamen zullen. De beroemdste
(Vluflelingen zijn reeds van Hydra naar den Pelopon-
binnen u csus cn het Grieksche vaste land afgereisd. De re-
ntsen enlfacttur van den Apollo zal naar Nauplia tetugkeeren
1 .rvvf1.: Z'_n<'00r etne willekeurige daad geschorste dag-
e Bolw Wad, [e vervolgen. De dood van den graaf Capo
iKES,
d'Istrias maakt thans de vernieling der vloot, die den
15 Augustus in de haven van Hydra plaats had, te
gevoeliger; de 28 vaartuigen, daarbij verloren gegaan,
worden op ongeveer 50 millioenen f-anken geschat.
Zij werden toen vernield, opdat de Presideer dezelve
niet aan den Russischen admiraal zoude uitleveren."
De Courrier Franpais van den 3osten 1.1.
navolgenden bij hem ontvangen brief mede:
Mijnheer! Wij besluiten met weerzinom den heer
Eynard te antwoorden. Duizend verschillende gewaar
wordingen wisselen elkander beurtelings af in onze diep
ontroerde harren. Wanneer wij, van den eenen kant,
achting en dankbaarheid verschuldigd zijn aan een der
ijverigste Philhellenen zoo hebben wij, van de andere
zijde, ook eenen heiligen pligt te vervullen, eenen
pligtdoor de zuiverste vaderlandsliefde opgelegd en
opwellende nit zucht voor de waarheid. Moge de
heer Eynard wel overwegen dat allen die dezen brief
onderteekendenbehoord hebben tot de warmste aan
hangers zijner vrienden. De onwederlegbaarste bewij
zen hebben ons de oogen geopend, en wij bezweren
alzoo alle onpartijdige mannen, die de Grieksche natie
van nabij zagenom zich voor de opperste regtbank
van het openbaar gevoelen te verklaren. Slechts daad.
zaken hebDen ons anders overtuigden noodzaken ons
op dit oogenblik bet schrijven van den heer Eynard te
weerleggen. Wij. achten deszelfs smart. Maar wij dur
ven gelooven dat wanneer hjj zijae gewaarwordingen
laat zwijgeDwanneer hij een onpartijdig en ernstig
oordeel over de handelingen van den heer Capo d'Istrias
vellen kondehij zijnen vriend geenen openlijken lof
zoude hebben toegezwaaid. Wat heeft de Presidenc
sedert zijne aankomst in Griekenland gedaan De
beer Eynard moge de daadzaken aanvoeren. Wij ken
nen er bijna geenewelke hem vereert, veledie zijn
aandenken voor eenwig bedroeven moeten. Moge de
beer Eynard de veertiendoor ons in den Courrier
van den 23stenaangevoerde daadzaken wederleggen.
Elkdie daaromtrent eenigen twijfel opwerpen mogt
zijn wij bereid eene menigte andere aan te voeren
welker optelling hier te wijdloopig zijn zoude. Wil
men een bewijsdat de heer Eynard door zijne vriend,
schap misleid is geworden dat hij de aangelegenheden
Griekenlands slechts door bet bedriegelijke glas zijner
bijzondere neiging beschouwd heeft, Zoo behoeft men
alleenlijk de bronnen na te gaan uit welke hij zijne
sterkste gronden geschept heeft. Het zijn de bijzon,
dere briefwissel, cb het ambtelijk dagboek van zijnet»
vriend. In het brokstuk van een schrijven, door den
beer Eynard aangevoerd zien wij een dier mannen
met een beslist stelsel, met vast bepaalde denkbeelden,
ze tegen een ieder wil staande houden, zonder zich
te bekommeren of deze denkbeeldendit stelsel met
de behoeften de zeden en de heerschende denkbeel
den van het land, hetwelk hij regeren wil, stro
ken. Deze woorden er gebeure wat wilherin
neren ods het antwoord van den heef Capo d'Istrias
aan den Franschen resident, die hem aangeraden had,
om aan de regtmatige wenschen der opposotie toe te
geven. Ik wil liever zeide hijtot straf worden
daD het kongres zamen roepen." Sedert wanneer
zoekt men dan de bewijzen der onafhankelijkheid van
een volk in de kolommeD van een officieel dagblad 1
Wie zijn overigens de onderteekeoaars van het adres
waarvan de beer Eynard spreekt Werkelijke beambten
aan wier hoofd zich Colocotroni bevindde mandie
in gansch Griekenland het minste verdient geierd te
wordende ijverige uitvoerder Ider witiekenrigste be
velen, Door zich op zulke adressen te grondenver
zekert de heer Eynard ontwijfelbaardat de ontzagge
lijke meetderheid der Grieksche bevolking voor den
President is. Wij vertoogen plegtig tegen deze verze-
kering. De heer Eynard schijnt onbekend te wezen
met de protesten en verzoekschrifsën van al de eilanden
van een groot gedeelte des vasten landsen van al de
provinciën der Poloponnesuswaar de werking def
regering nog niet sterk genoeg was geworden om het
openbaar gevoelen te onderdrukken. Wij verzekeren
deze verzoekschriften te hebben gezien met duizenden
van onderteekeningen. Welk een voldingend bewüs
levert niet de getuigenis op eener bevolking van 40,000
inwoners, als die van Syraeen eiland van handel en
nijverheiddat bijzonder belang heeft bij het handhaven
der rust en orde? De dood van den President, zegt
de heer Eynard, is een onheil voor Griekenland. Indieti
zijn dood een onheil is zoo moet men bekennen dat
zijn leven, sedert eeuigeu ijjd eene aanhoudende volg
reeks van wanerde en ontroeringen geweest is. Men
vreesc, dat Griekenland in eene ijsselijke regeringloos
heid vervallen zalMaargoede God in welk een
tijdperk zijner omwenteling heersebte er grdötere fege-
rinloosheid dan in de laatste maanden van bet president
schap des heeren Capo d'Istrias? Het valt makelijk de
mannen der oppositie intriguanten en verkwisters te
noemen maar men heeft nog geene bewijzen bijge.
bragt, en derhalven verwerpen wij zulke aanvoeringen.
Wat zou de heer Eynard zeggen, wanneer hij de ver
schrikkelijke eenstemmige verwenschingen hoorden, die
{Vervolg op den kant van deze blad*.)
Iso u 5
o a s
c 72
o
w p j C ï-,.
■°s I I-I
o X >7 J™ p J|
g g ai - B t o eA
•o Si S E
go gg 1-5
•T- re~i—
«oQ .-u r: g - J
at j= "f" Sa
>Dai-Ö-ov.cco'Ce;^
g Q-S
s O N O t
V
*tS o" S ito
o
r, y-2
JU
c a
re A* a>
o St5~ S ai 2-ï SS g g s
5>i;üv«X.SV£?jN«o5
•- ,52°B20O213N2 a
-r,
.S" 9J
- B
«^=3 B
a o
'E -
S «'B
~3 c 5 .-
p S s» - lis w -■= n
ig"o!uEi?'S5-a"a
»°3ÏTi6»r: Ï.m
«U
w ^s-_>73o2:a
O
OB T3
-Q
ISèEin «5JS,
ai a o»sT
S C-S"8#i Sl o *5'S 5 B
t= <u ft „*5 sc0°o*g2
a 3 a c S w ox)
•5 SjsiSJ-ïioSoasaB
M J' 5J t) o CM
S «"a o 5 a S"3*c:>
ou -n K o"° O o o C
79 M-r-j 4> ta» a «.'S o p
«3 w j: Qj CJ Jr re
ssa|«g eg is
•s 2 h-2 O s -w g:g.==S £-3
o a> 2 5
"a mnj I
ïi||
4> O» T3 J3
- s
Ï5
v x>
2
M U
2 -P O p r
O ii S
ÏT tra •-) O
j ü-s
"S o - ra
iS'sSs •2S55g»f-g5a
-S^ I S£SÜ-V|
B -o 2 -ra, o iï.-H.
i
o o .a
S
5 4»
•s'g'fJS-sSate-
.5?w -u 5 S i. o
rt
.:5- •S^i-3™«:Si2^U ''5-o
11 ül| -«-Siga
,?^S -»-fJ
n S o.E
ss L° S
a» to. O
f a. - O C.E. a
g.5 5 S-0 2-S a-=
g
«r e 6- g
8 5
«1» tj s -a „^3 re s O
c a t», m a 9 m
.S :s? 2
o oj p r. c -o 2
'Süc "ai'DO^UD s-
«J 41— w
0 1 dl - MAl W re «8
- bC
-O Jg
O «O- «X ïe -
•q E c bo-a S -
•5 "X3
