NT.
N\ no.
DEN 14 SEPTEMBER.
O u .2
<u jr g vj, to
8" - W o 5 O
3^3-g E«.fe
n o 3"? öcau A
bn aj 8-g O "S>- w
»'B S e >S O ol 3" ft,
.9 a «O t>C E, e S "F
P o
K
o«i .ü2~Üc^"
>35GSaȣ'o<1JPo
2 ri- a» o m B jj
tscJ=! -a t* tj
5 Jo.
c
p
N JfiSgo
.C ho C - «U
- t»G o -a w.
fcj CU bD M Jai B
2 S, «X
C*
js*
O.J
O .L.
o o a" s?
o»-0 2
«J C"C'
OOSTENRIJK,
i n Weenen den i September, Heden liep het gerucht
earner benrs, dat de Russen eene batterijvoor Warschau
aansbii e«n voormalig militair hospitaal opgeworpen, had-
Jen aangevallen maar met een aanmerkelijk verlies wa
ren afgeslagen. Hieruit wil men besluiten, dat War.
Richau zich op het hardnekkigst zal verdedigen, en dat
;r Je snelle terugcogr van het Poolsche leger op de hoofd-
Witad met bet doel geschied is, om hunne kracht zaam
s[j'ekken. Wanneer men q&erweegt, hoe snel de
■Veldmaarschalk Diebitsch tegen Praga voortrukce, bet-
reik men tot zoo lang mede niet belet had, en bet
re gebeurde bij Grochow, zoo zou men nog altoos
L,trent den afloop van den veldtogt en den aanstaan-
'jen val van Warschau twijfelen mogen. Zeker schijnt
'jet dat de hoofdstad sterk geapproviandeerd is, cn
'lat'er m de magazijnen genoegzaam beschuit, meel en
'jeitelïleesch is opgehoopt, om hec leger en de inwo-
'lers verscheidene maanden ie kunnen erneren. Overi-
'rens zou het de stad ook aan gee ie munitie ontere-
i !'(jn eo eene formele belegering zou lang duren kunnen,
do dezeD staat van zaken, die tot nog toe slechts gis -
iifogen voor en tegen beide partjjen toelaat, reiahalst
:jen hier met te meer ongeduld naar stellige berigten
'ran hec krijgstooneel, omdat verscheidene anders wel
libderrigte personen van gedachte zijn, oat het nog tot
'C0 vergelijk zoude kunnen komen, en hec lot van
'folen, door bemiddeling van Frankrijk en Engeland,
'te eene dragelijke wjjze beslis: worden.
Verscheidene komitaten in Hongarijen hebben de door
*3 'ten verordende atscheidiDgen en quarantainen alzoo de
'{beiers thans bijna over bet geheeie land verspreid is,
ils voor den burgerlijken handel en verkeer hoogsc
'lug, binnen het koningrijk opgeheven. Andere hebben
'5 lit voorbeeld niet nagevolgdmaar gaan voort met
(ich sf te zonderenhetwelk vooral in eenige steden
,l« geval is. De gezondheids-toestand dezer hoofdstad
KC-if-oog steeds zoo als zij gewoonlijk in dezen tijd van
n2eI'fct jaar is, en wanneer zich ook ten platten lande en
Itaullfs te Weenen sporen voordoen van kenteekenen
teheljike naar die der cholera gelijken, zoo is dit, in ge
- Zoti]|en van Sporadische braakroerdie aan geheel Europa
ken is. Van de Aziatische ziekce hopen wij nog al
[faire,jjj [e zullen verschoond blijven.
Limburg den 23 Augustus. Op het oogenblik ont-
E ugen wij de tijuing dat de overblijfselen van het
wen,|or de Polen verslagenelegerkorps des generaals
ien 'foigrr op de grenzen van Gallicie is aangekomenen
L- e:jaagt 0m in het koningrijk te worden toegelaten. Men
leukenqaar gezegd wordtzijn verzoek inwilligen onder
borwaardedat zijne troepen zullen ontwapend wor-
U en, gelijk het de Polen gedaan zijn.
won; Wat de gebeurtenissen betrefcdie den generaal Rüdi-
■rentigf bjj ons voeren, ai wat men daarvan heeft kunnen
E- e weten komen, is, dat hij in een moordadig gevecht
ekelimen de Polen4,000 gevangenen en 9 stukken geschut
heeft.
„"ij DUITSCHLAND.
e SlJ Berlijn den 6 September. Het is helaas maar al te
dat ook hier de cholera zich heeft geopenbaard.
lan de twee eerste bijzondere voorvallenwelke te
viharlottenburg en Berlijn plaats haddenwilde men de
fcte twee dagen geen geloof slaan maar sedert eer-
'iiteren zijn dezelve zco veelvuldig toegenomen dat
n;EÖ bjj geene mogelijk te ontkennen zijn. IVlen telt
e loïeds omtrent 50 zieken van welke het grootste gedeelte
sterven. Het kwaadden loop der rivieren en de
eenigübeepvaarc volgendeis ons in eenen halven kring van
Eiöd-et noordoosten genaderd. Deszelfs eerste slagcoffers
ijien lieden van eenen onachtzamen levensaard of de
Wijkendie door bezigheden en gewoonten daaraan het
ïeeste waren blootgestelden bij de reeds aanwezende
n op tekte «e geneeskundige hulp verwaarloosden. De
wste schrik is reeds veel verminderd; men gebruikt
EN,® nodige behoedmiddelen, maar blijft overigens zijne
ezelscfkeu voortzetten en zijne vermaken genieten in bet alge.
en icfieen toont men-zich rustig en wel gemoed. Ock heeft
„..au (Wil GO «ren.Ï-:
.unilg CU WCI gC
oven ien de overtuiging, dat door reinheid van het ligchaam
OMSSJ der woning, door eene naauwkenrige keuzeen matig
ebruik der voedingi -middelenen in het bijzonder
lor het vermijden van alle verltoudinghet kwaad kan
«*■*0 voorgekomen en het reeds uitgebarsten zijnde
j teulO' snelle hulp, reeds in den beginnen weder op te
pen ij, Jiij Je in Berlijn algemeen verspreide ver-
jjjhtingopvoeding en orde, bij de voorbeeldige inrig-
Qlas Jfenen den niet genoeg te prijzen ijver van onze
,n goijipe geneesheeren mogen wij hopen dat wij niet te
pel 1 zullen worden bezocht. De Koning zal, gelijk
get VtKfs, beurtelings hier, te Potsdam en te Charlotten.
"g zijn verblijf honden de voorzorg van den Mo-
1 denJ51'1 werkt in den wijdnitgestrektsten kring, eikenoo
ien tfr geldsom wordt vooruit ingewilligd en men beeft
werken verordend ten einde de liedendie
tb zonder arbeid bevindenbezigheid te verschaffen
L^m 'let ®'ultcn van den schouwburg wordt niet
tond 1 t®ccbtook de scholen gaan haren gang en de lust-
VOf».".en huiten de poorten worden als te voren bezocht.
is eigenaardigdat sederc de cholera werkelijk daar
(Jcs^ 0V£r6cdrevcne gedachte va aansteking merkelijk
vermindert, ten minste houdt men daartoe een bijzon-
oere aanleg voor noodzakelijken ook voor dezensiechts
oe volledig gevormde en geenzins de beginnende ziekte
als gevaarlijk. Van staatkundig qieows hebben wij
niets te melden. De verdr ecelijke ingewikkeldheden in
de Nederlanden zullen zich zonder krijg oplossen, de
zaken zijn geheel en al aan den diplomatieker: arbeid
overgelaten. Uit Polen ontbreekt hec ons volstrekt aan
naauwkeurige berigten aldaar wordt het overgewigt der
Russen met eiken dag zigtbaarder. Het lot der polen
verwekt hier bij voortduring de grootste deelneming van
het publiek en een geweldig niteiüde van Warschau
zon diep betreurd worden, zoo als het dan ook veelligt
eene in onheilen zwangervolle toekomst des te sneller
zoude doen aanbreken.
Den 3. was het gezamelijk bedrag der cholera - zie
ken 49, 31 derzelve waven overleden en 17 nog onder
de geneeskundige behandeling, slechts één bevond zich
geheel hersteld.
Den 2 September hadden te Stettin ernstige onge
regeldheden plaatsten gevolge van hst ongerijmde
begrip ontisr de lagere volksklasse verstrooid dat men
den dood der cholera-lijders ir.de hotpitalea. bevorder,
de ten einde de ziekte te onderdrukken. Hier van
daan dat zij zich geweldadig tegen alle vervoering naar
de hospitalen kantteen de noodzakelijk gebezigde ge.
wapende magt, na eene looze losbranding, door steen-
worpen wondde. Men gaf toen ernstig vuur en de rust
werd hersteld. De hoofdmisdadigers zijn gevat en de
meest schuldigen gebonden naar de vesting Preussen
gevoerd de anderen gevangenen bevpnden zich nog in
de stad.
Te Danzig had den 1 September niemand van nieuw
de choiera gekregenen geen sterfgeval van dien aard
plaats gehad, én telde men daar,nog slechts 10 cholera,
zieken. In d^ stad Meseritz maakt de cholera snelle
voortgangen. Sedert het begin der ziekte tot den 1 Sep.
tember werden er 42 personen door aangetast, 23 der.
zelve stierven eu niet een was nog genezen.
Darmstadt den 2 September. Hec verzoekschrift,
betreffende de cholera en Polendoor 474 inwoners dezer
stad aan de Dnicsclje Bonds-vergaderiDg gerlgc geweest,
[zie ons Nummer 103 van den 29 Augustus, y/«JPoLEN,j
is hun door bet hertogelijk ministerie terug gezonaen op
grond, dat het tegen de wettelpe voorschriften der Bonds,
vergadering streed. De correspondent voegt aan eene
uitweiding ter wederlegging, toe: Dan hoe het ook
zijhetzelve gezamenlijk verzoekschrift is ter kennia
gekomen der hoöge Bondsvergaderingaan deszelfs juist-
heid kan niec getwijfeld worden, en zoo beeft het, al
ging hét ook werkelijk aan een gebrek in den vorm
mank, volledig zijn doel bereikt. 'Het woord werd
gesproken en gehoord men gaf geene toestemming bjj
eèoe oubeduide.de wijziging der voordrage, of nieta
beteekerende toevoeging. Wel is waar de cholera ver.
spreidde zich middelerwijl hoe langer hoe meer over
Duiischlauds grenzen en Polen is veelligt verloren.
Desniettemin besluiten waarschijnlijk de ondergeceeken-
den eene volmagt ,te vervaardigen en met eenige ver-
anderinger.maar nog dringender stnekenandermaal
voor de hooge Bondsvergadering te verschijnen ja ook
hét getal dér onderteekenaars steigc dan veelligt tot het
dubbelde. Maai is de meerderheid van begripdat
zulke droevige gebeurtenissen "als dé aangeduide eene
herhaling van bet reeds verzochte overtollig of onnoo-
djg maken, zoo hebben toch al de onderteekenaars vgn
het adres de troost, dat zijofschoon in eenigermace
bedekte woorden aan het gevoel hunner harten opén-
lijk lucht gaf. Het gewigt en de waarde van het ver.
zoek hangt niet' van deszelfs gevolg af."
Munchen den 4 Septemoer. Men verneemt nit eene
zekere bron dat de prins van Wrede, die hier als de
voorzitter' van den raad beschouwd wordt, met het
ontwerp van wetgeheel en al de verantwoordelijkheid
der mmist£H_medebrengende naar Bercesgalden ver
trokken is, ten einde het Z. M. ter goedkeuring voor
te leggen.
Kassel den 7 September. De deputatie der kamer
heeft, in de zitcing van den sden dezer, verslag ge-
daan barer zending bij den Keurvorst. Z. K. H. heefc
bij besluit, gedagteekendkasteel Philipsruheden 31 Au.
gustus 1831, geantwoord, dat, indien bij, ten gevolge
der ongeregeldheden, waaraan Z. K. H. berigc was,
dat een gedeelte der inwoners zich in de laatste dagen
nog hadden schuidig gemaakc, voor. het oogenblik nog
niet aan bet verlangen der staten kon voldoenbij oog.
tans besloten had, om op eene behoorlijke wijze de
ongelegenheden uit den weg te ruimen, welke uic zijne
verlengde afwezigheid van de stad Kassei zoude kuu-
nen ontstaan, en daartoe onverwijld zijne bevelen te
zullen geven. De deputatie eindigde haar verslag, met
de verzekeringdat de Keurvorst daartoe werkeljjk de
noodige maatregelen had genomeu.
POLEN.
Krakau den 1 September. Wjj vernemen oir berig.
teDdie tot den 20 Augustus ioopen, en gisteren hier
door een koerier zijn aangebragt, dje de generaal Kra.
koviecki inderdaad tot dictator benoemd is, meg,onbe
perkte magt. De orde en rust zén iii de hoofdstad
[Pervolg ep de kant van dat iiadt,^
•c a».
u C O
O 2 fckO F
7- >--*c Sir,
g "2
o o
er »£■£•£-
i g u S o| e a g-os
3 sT-® £x,'"c'o .2?:5
■g ^c'-^-FÏ
té c-% .on ai TI
3 o
cd
S O
"2
z 0 2
«4 2: O O «4 ca o.
22J! Z c? E o
^3 O t£ a ttiM
_e>
S ji g s
S-aSttO
*3*2 s-s S 0
w 5 "tf <5 a *2 af
B5632V
s eirssJEsylis
ps - Q 5 - -= o s 0
c So Z3
J2 "2 J* 0 5 - - w
3 e «tt
É3 S
«4S 1
5 a O
O N;
SO-SO
4» .2 n :a». o» m *5 Si iï
-c vs.5 2'"=-w °'35g"2
-^-S'§5 O-5 S gs-k 5».
ar"0 o
J r. o
0 3 fll
u. t»» bfi l
S
rz. i-.o
-a w
i"" "o a o
0 o
*0 B c" c ?j b- 2 'O a> o
^aci&,o"£5;s^i^.0•a!■OA<02,*
°CS •H2"H««sswS
S s 5 S'l-s °t~ s ës§
M u f. »- 04 Oi ra J
1 O. 2
-F - -r:Si->f!Gcc=,
£^44 04 *CJ «4 .-C?NO
1 N Z I
Sm
T*
O
,*3 c
y, 4» c'OTl
t-O w
J- ho
O eo
4» «4 C S
-
s
!1"
B
tao kó *t3 2 Js
44 u
04 4, -o 2
®"0 «-P 3
1*
o.
e 15s?sÉl-2.fi~a E 5 o
o 2 5
-4^ N O 4 Z
-x S O 2 V M e 84 P a
•Sïkt -2 o.s S 5 5 Sf-S g-S S®
oSëgg-g s n 2
E 5 12 E 0
e
O -S- e
O 5-
B
3 b' 2 v c 44 (j. r
-s O'S c r k-«5
4>o*t34iga>
3 5f O
a o
2? o OJ P
»ï55>SÜ»S
44 o j=
0 0^
O u O-0 g
SSJij.SejSSSS'ScoS
a a o*2 OA 04 a, J5
-O c- WU3
8J PI 44 O
O M s K
S 04
"irf -c 04
04.0 a
Sbm
44 4- bö
g g
CA g-g-o-3 2
04
*a
S5_
«4 4» a
j-3
-C a
.sa
o a» c :ap
Ti B
»»>"o
5 -S a S
S S^3"t
?ïi83
- Sgsi^s.
-•g -O 3 uVJJ^ÏO
gïa:s «j -- s
g 04 44 J! Cl C Jj u a
3 N -9 w 2
cd Cu 8> «0 c 3
a 60 Ss^.o:|5 "55-3
- -
rt C 04 -
B 51
7, ha 44 44
o "u *a
c C S
C4 l, ft
04"O 2*
«4 B
CL 04
ch a
o 44 cS
04
hQ
Ma
2 S
§53
a
X
4» g 04.
S-s -
c4
o 5
S Ji-S
,eB3
a 3 a
O S o
et S
n.>
S S? Sf 2
B
2 <o9
o
•o a
- „-O S 22« o «T
-C Ure m m r\
S MO 2 640*° 4) 11» "O
«siCMjige-
CU m C3"^T3 04*B-T-J^ 44-^ U
<u "T3 T3 "T7 T3 04 Xi I 4>
o 2 o c! o S «"aiBCnoj «S
««■U KX S OsQ V U '5 2