.eydsch
COURANT- :au
iuïUmltssi*i
A0.
183*-
iw
ere
eenj
fgeit
oor ft
'1
de,
en
r aad
en toj
rWv#
sfggai.
maandag
N». top; as'Ji#||is|i
8 .S £K'«j|-f
O T3 "3 fc. fi 1
s -"5 -Si; 2.s
t£" J= »S i AJ5 e.1
"-S
s O r, -5
Ctf
f-V
ssscljf
.Snlf «4
O «C O v y .s
tiO c ti s rt
oB S 1:75*0 S-J
j- a .*-c n f
K u"ü.óg!f
o ft c a» J* H5 N tie oj
V A* .ftf -* g 3 4» xj c *o
£->-^^cNgSS?S.5§^
7 a S U
2ïS^
O rO
sen»® NOTIFICATIE,
zier De Staatsraad, Gouverneur van Zuid-Holland,
welk'Gezien de missive van Z.jne Exc., den Opperjiger-
eensKster van Zijne Maj., Opperhoutvester voor de No:r.
Niufike Provinciën, in dato 29 Augustus 1831, N°. 48
stentitreftende de opening der groote jagt, voor die jaar;
rl.ra;Gelet op art. 11 der wet van den 11 Julij 1814, N". 9;
dieni'JD Zijner Majs. besluiten van den 5 Julij 1823, {Staats-
hetcWN0. 25 eD 25,) en °P de deliberatien van Hun Ed.
sierdtfcot Achtbaren, de Gedeputeerde Staten van Zuid.
in dtKand', aangaande de voorschrevene opening;
elscbi£ret)gc, bij deze, ter kennisse van de daarbij belang-
aigtaibbendens
strijd i,°. Dat de groote jagt, rn Zuid- Hoüand, zal wor-
aegencjn geopend op Donderdag den \$dcn September 1831,
r§en tlitervolgens de bepaling van den Opperjagermeester,
it booWrhoutvester voor de Noordelijke Provinciën, vast.
iteld met overleg van Gedeputeerde Staten voornoemd.
'uid-H.s°. Dat, insgelijks achtervolgens de door genoemden
or, heppérjagermoester gemaakte bepaling, niet zal mogen
aangtjrden gejaagd, dan op gronden, op welke de ocgst
zijn afgeloopen; en dat wijders de lange jagt, al-
>n 6es Woensdags, Erijdags en Zaturdagsdoch, voor
deelt!r„i.^en( ook op den dag der opening van de jagt
zal mogen worden uitgeoefend, en op éènen
saizoen
'j a?;jveo, zal mogen woraen uitgeoefend, en op
°,e ,11 niet meer dan vijf bazen zullen gevangen of ge»
lil[en mogen worden.
P°' ten e'nde niemand hiervan eenige onwetendheid
m »««{|Iwende, zal deze worden afgekondigd en aangeplakt
po, waar zulks te doen gebruikelijk is.
bet Mlïedaan te sGraver.hageden 5 September 1831.
lil De Staatsraad, Gouverneur van Zuid-Holland,
Van der Duyn.
I T U R K IJ E.
.Jonstantinopel den 10 Augustus. Den 2den dezer>
i( morgens te half tien uren, brak tePera, bijeenen
Hffpn nnnrH-finarpn winrf aar, Ken»») - - 1
om
eUfde |«nstantinopel den 10 Augustus
of 'de 1) morgens te half tien uren, brak .dca, dj; «um
om feen Doord-oosten wind, een brand uit, die zich
I snel verspreidde, dat in den tijd van tien uren
'of 'de 'Je hoofdstad bijna geheel in asschen lag. De hotels
'igezaotschappen van Engeland, Frankrijk en Hol-
de staats-eigendommen dezer natiën, en wijders
"groote gehuurde huizen der Russische, Pruissisehe,
'ïnirche, Napelsche en Spaansche gezantschappen
'a kót o#eD een P'001 der vlainn,en" Daar de inwoners van
ll0r,De g°ederen en waren de steenen gebou-
magazijnenkerken en paleizen, welke zij meen.
tegen brand bestand te zijn, bezorgd haddenver-
n zij hun geheel vermogende schade is onnoemelijk,
iet alleen dat een groot gedeelte der christen-be.
Z ten dezer hoofdstad van hun eigendom en middelen
Efhescaan beroofd zijn, maar ook hnn leven wordt
F. Pif verslindende ziekten bedreigd. De pest-ziekte,
gelieveiiich alhier, hoewel in eenen geringen graad, ge-
•ndere aaijfcaard heeft, is niet dg eenigste kwaal, waarmede
—4 hoofdstad tegenwoordig wordt bezocht. Eene
bij dezetlmische ziekte, welke, volgens het zeggen der ge
zijnen wJeeren, kenteekenen der cholera heeft, en kort na
deelnelfgaan der laatste post, onder de behoeftige klassen
Tvan wt Grieken en Armeniërs heeft begonnen te woeden,
den Well thans ook de Franken te Galata aangetast. He:
M. ftp alhier is echter van begrip, dat de mcesten
n' weniiï plotselinge sterfgevallen, door den zoogenaamden
smartelflkih'', eene soort van Samnm-wind, en door zonne-
i zijn veroorzaakt geworden. De sterfte was deze
ie dagen zoo groot, dat de Grieken, in de Griek-
i*L NEIpdorpen Arnantkoi, Ortaki en in de voorstad St.
'en van c;t,i> bÜ wachttijdplegtige processien hielden, ten
,mar[ 1 het einde eencr zoo verschrikkelijke plaag van
letuige ikllpagtigen af te smeken.
evoelige'tleuw benoemde Noord amerikaanscha commodore
ieder b"if ia begeleiding van den heer Rindden roden,
de verliit?,Dyrn3b'er aangekomen, de bekrachtiging over»
q q (Jwde van het handelstraktaat, ic het laaatvetloo.
6»r met de Porte gesloten.
Albanië en Bosnië meldt men sedert eenige dagen
tnber 1831- van den voortgang der krijgsverrigtingen des
iorologiet.yviziers zegen Mustapha-pacha van Scutari,
naakte Gwlkapican.pacha was, volgens de laatste berigten
'myrna, voor Mytilene en Cbio verschenen, en
voor een Mich asp den Ingang der baai van Smyrna getoond
INITSKI 't dezelve binnen te loopen. Het kon wel geben»
ICATtN*'lat thans het eiland Rhodns het eerste door hem
nivang-e»6|ezocht te worden.
Cents i idempe parigien uit Griekenlandspreken van de voort-
|e ontevredenheid met het bestnur aldaar, maar
tv/egop blvan geene aanmerkelijke daadzaken gewagdan
Zee. Dsi|jk, dat men, in Morea-eerstdaags een, waar-
huize van^jk sedert aangekomen korps Fransche troepen
enne, hetwelk, naar alle waarschijnlijkheidbe-
F.N. ,jlzal wezen, om de Fransche bezettingen in de
ring van Allen aldaar af te lossen,
Ofu"v E GRIEKENLAND.
ber 1831 dei'TU den 17 A'ugustus. Het misnoegen, dat sedert
verl;oopen:-b ',e Gneksche eilanden, en bijzonder te Hydra,
en StetciosTcn president Capodistrias heerschce, is korcelings
eo aDdeten °penlijken opstand uitgebarsten» De Hydrio-
ue volgens bijzondere brieven 4 onder rfe onmid
asnvceriDg vsa den beroemdea Miauli staan
Jé* S>S
u CO 17 «u
S
c S
r* li
s^ïï 5
S«po0ti-=3-«.5f=l*
"CtouMwHiNJJN 3
S itgS*i 3
S 8 g S
«g_gj£g«jj
c»o V
•- -a c ;t>
c g
O
DEN is SEPTEMBER.
hebben zich te Poros van het aldaar liggende fregat
Hellas, en van andere Grieksche oorlogs - vaartuigen
meester gemaakt. Men zegt ook, dat de opstandelin- B
gen de troependoor den generaal Capodistrias Daar og'5jg^5 |§n3k-8'i=aa
Poros gezondergenoodzaakt hebben terug te trekken, S g ?ji S 5 -'-S S
met een verlies van 80 man.
Het laatste nummer der Gazelle Univcrselle de la Grid
van den 22 Jnlij (3 Augustus bevat de navolgende
circulairedoor den president van Griekenlandaan
de gouverneurs der onderscheidene provinciën gezon»
den Men heeft dezer dagen te Hydra, eene stout
moedige onderneming bestaan, die de gevoelens der in
woners van dat eiland kenschetst. Deze hadden naar Poros
300 matrozen gezonden die er onverwacht verschenen,
en zich als rooversvan het oorlogsvaartuig Hellas
meester maakte hetwelk onttakeld in de haven lag.
Het gouvernement hseft bijstond gevraagd aan de
bevelhebbers der scheeps-divisien van de verbondene
Mogendhedendie zich hier bevindenen dadeljjk
troepen naar Poros gezonden ten einde het kwaad in
zijne geboorte te smoren, In dit hagcheiijk
was slechts te Napoli de admiraal Ritori
op verzoek van den Russischen resident,.st. ö"Bajg,g'u™si*gn>'>-ö'_g
baron Ruckmannmet al de schepen onder zijn bevel, 'ig, StÜS^>aS*»£''iï
terstond naar Poros heeft begeven. Deze gebeurtenis is 2g„.a**Sg5«»S
insgelps ter kennis gebrigt der residentie van Frankrijk -
en Engeland en men hoopt ook de medewerking te
zullen verkrijgen der Fransche en Engelsche schepen
zoodra hunne bevelhebbers het verzoek van het gou.
vernement zullen vernomen hebben. Zoodanig staan
de zaken voor het tegenwoordigewij rekenen nog-
tans op eene goede uitkomst ter handhaving van de
orde en rustin het tegenovergestelde geval zal de
natie andere middelen bij de hand nemenmaar wjj
twijfelen niet, of de wijsheid der inwoners van Grie.
keniand en de ijver der autoriteiten zullen eene geluk
kige uitkomst bewerken.
Wij verwittigen u van deze gebenrtenissenten
einde u in staat te stellen om alle vrees te doen ver
dwijnen en de ongegrondheid te bewijzen van alle»
wat kwalijkgezinden verstrooijenter misleidiog van de
vreedzame burgers
9 V a gig p
2 ti 3
s ifS-ssS
S 2 t 8 8 g
,Sf pj öc 2
•Si-ïs
c .5 «i
a -O
üZ Bzt
s "Tol£3 §fi?-2 --s
O
uct KWHau in o u, v.2««S(
«k oogenblik "2 - 8 jg 3
i, die zich, gss5^2*NssS55:«Sg
t, den heer S i So11.
0 M J
pa 2 7.-=
B
2 '5 ta s
5»e« L5-O »- Cl -O
6^5?
O
fcfi 2 «-n 1 u 3
2 0 iZ U «J -a c X k Q
d
O ai o C 1 ci Ss2 O »TJ (3
*S C Of
c ai a>
n vi
"O 2
JS* ti
RAJ S s
De secretaris van Staat is belast om al de tijdingen -i
welke wil vnnrraan nir Pnrnc nnr tlf F .3 X 9*
o
openbaar te makenwelke wjj voortaan uit Poros ont
vangen zuilen.
Napoli 18/30 Jnlij 1831.
De president J. A. Capodistrias."
«5 Sa-° j
c A.
«"O
o»5gS
5 s 2
Het volgend nummer van gezegde conrant bevat nog 5"^
t antwoora der beeren Dawkins en Ruckmann, op het I 2 2 5
I. IJJ !i fc««j n>
het
verzoek, hun door den president gedaan: Mijnheer
de President, overeenkomstig het verzoek van Uwe Exc,
haasten wij ons te verklaren dat onze wederzijdscbe
gouvernementen het grootste gewigt hechten aan het
behouden van de orde en rnst in Griekenlandalsmede
aan de handhaving van den staat der zaken die er voor-
loopig is ingevoerd. Wij betreuren en keuren left
hoogrte af de beweging van opstand die te Poros heeft
plaats gehaden wij hopendat aeze verklaringin
afwezigheid gedaan van den Franschen resident en der
heeren bevelhebbers van de Fransche en Engelsche sta
tiën tot hunne terugkomst genoegzaam zal zijnom
de afgedwaalde hoofden die aan den opstand deel ge
nomen hebben tot hunnen pligt terug te brengen.
Wij nemen deze gelegenheid waar, om Uwe Exc.
de huiden van onzen diepnen eerbied aan te bieden.
Napoli ao Juli) lg
1 Augustus
De baron de Ruckmann.
m Dawkins"
OOSTENRIJK.
Weenen den s8 Augustus. Uit Hongarijen zijn,
omtrent de boeren - onlusten geruststellende berigten
ontvangen. Aan de ongeregeldheden in verscheidene
komitaten, met name, van Zipfer, Zemplin en Garosch,
is door de snelle aankomst van eenige duizend man
geregelde troepen, perk gesteld. Meer dan 400 boe
ren zijn aan de justitie overgeleverd. Zeven zouden
reeds te Eperies veroordeeld en ter dood gebragt zijn.
In de omstreken van laatstgemelde stad waar verschrik
kelijke buitensporigheden plaat» haddenen de boeren
vormelijk in afdeelingen ter verwoesting van de heeren
kasteelen en domeinen rond trokken, waren eenige kom-
pagnien van net infanterie-regiment G-jtlai toereikende,
om de rust te herstellen en de eigendommen der nog
niet uitgeplunderde bezitters te beschermen. De groote
duurte der levensmiddelen eD de onderdrukkingenwelke
zich de beeren of hunne beambten veroorloofden wor
den ais ourzaken van dat oproer aangegeven, hetwelk
zichgelijk men zeer wel begrijpen kanhoe langer
boe meer zou verspreid hebben, indien het niet door
de militaire magt ware gestuit geworden. Daar, waar
de heer den droevigen toestand van den landman in
aanmerking Dam en voor deszelfs onderhond zorgde,
is niet alleen de rust niet gestoordmaar zelfs ook hun
eigendom door de boeren beschermd geworden. De
cholera heersebt in Hongarijen nog altoos onafgebroken
door, en wanneer zij al hier en daar eenigermate af
neemt, 2cd verspreidt zij zich daartegen in j laatitm,
Vervolg op den kant van deze il»iz.\
üsgSg«S
*>n e oUno ao V
3-S taudis"3
sa-°ss#«sg
M ,7 «j 3
g S
v e.k 5 N-ö 5 s.
ftaaNro Oosa
_-a S «s «-07 S
•"QSV g s e a as - 03
"'"""Si!
r m m ti M q, 'pf
S c a a Tt
5 <P c» S 3 .5
xj s n a-t3 j3
- .S,
a a 8 2 w 5 V
gJS S M O S ft-,
2T. Tl «i -O 48
B* _»9 N5,0 U H -o
p B - u H uet Tl H M
«o« 3uM8Tj..^a -5
«■£•3 S S I Bï-S-ë
o. *"7 o 2^2 o 3
e ïi »- k*"a im
t s N
ÏBSS£2?
5 c tig 1*8 a O.J5 -X*
4j w n n a» n o A 4
S sl - £o g-* *3
gi|.= ss g §22 Sa
-o 2 Vas-a o S= m iid u-m
