0
,«s
I" II
r"- 5»
-5*\tV
-«fel
-Slfs
"Sbfisga
o B n> g
Cl n n*
to 5 cj
o 2:1 cU?*
2 a n 5.<t O.**
5 c n s--. fD
S-S-"lra 5 o'3 tr
s - 5 s 1 S 3.» =5 S.
3 c S a i-o-Hgo
flo CD «S M <3 "73
^•o 5: 7 M K £-
-*2 8
ts a cl
Wjj ft E5
B 3 rr
3 os «-»
n TO a*
o 0
NJ
S a-S o
-» c: a o
giSgn
E.O S"S -
?"S?J.3
S
-«„.a.a.S-"' S"""*
g M A a
&Sl>— W (71 JX
g"S;<S S-3 D
E^gS-6"-
5".°" D
E-i2i;^Ss.is
o o o
a -»
sr
02
0-5 s-
0 w 2 v
g »»o'oP, B»*5'
ïga^S?'1»»-
a - - 0 ,0-0
1 ~t CD to
r»3craO-^2rj„_cr
2 m p- 0 3* rs
0 D.S-S" S S a.
14 5" o re <a3s,p-?»
02.30(SH. °»aOa
M m no R-Jq O u
b
I» B
.-» crq
n.§.D g
S"^§
S S-'- 5
r-v*
fD O
ps s
11 r D.
S. ET S-
CD 0 CT3
0 N SL*
BgS=*
s D--U g
£L fD 3
wwo-ffa
- ro .e: r»
o.g
o a. pr cr n
a o os o 3 ^«a: n n>
2»og»a2E:oB a
re o re a
O ;;1 1 d a
0<ïCS B G
-0 "I <7> r-v (T) ET
clo N n> -.3 re o
a. o> ET O *2 "a
SS»« "I JS? Ifrem
- -, r-i CX. era i
B
S CL
B rt_
tr 5*
gm
s s
a
I*
«b: a.
M
2
C a>
2
2*3
5^gTB'2'
-S0
'3
EX. O cj m
£o9-»AgfDö»
tXr, n Ir B p ra
at) a FT- o* I
3 M 0.0 09 1
-S O s.2 S
SIS S-3 O® S tr 1
■n re o ra »ee: 2 w v??
2 a> 2 g ^2. o cr^3
3I
- o 2,2,2 N
W -na-es 3 n> Q.
3 - £L O
n E*c oOfq
to X -
a A - tXa*-
K-3 2 - a
o o o.rg-®: 1 g-
s- gags- -j^ii
fD 3 I»re 63 Cx,
O O
B 5
a a-»
S
"fl
- ?D
crq
o o jr 3 S 2 si a S ra
S'v'sS0 °»»°-
3 Q,re o °*2 ^-vS: 0^
OSTO oÖ<fi>nfïDi,
a m "i< 2 S <t r'' m n
^^"uJSio-p
re a S- <re s? itK)
3 *7 035" CT" M "s ca m re 4
•^fi> ca »cra taSJS;
o
ZT S 3
O C a"' J* 3-O'S
(7> 2. *3- fD ra "a
5 2* S al 2 3 p.
^.Üroro^ W JnB a pr ft
a d o a «c.a <d»«
rg
85'<=5
r re
3 re
OS-
w
a. r« re
re 5? a.
2CPS a
Iij°-
q m
^5 S O
!is|
"■gZa
S3 5 re g
Si?"
r.reo5f
8 g
g 2 o
S- 0
-
ïrOo
z° S
SB-
3" a»
"7"°
fD
N
04 o
3
N HH
fD P3
t—
s w
t-S
o <T>
K N
c:
s
^s-ï 1
n *y
K <0
Z
I?
rq
5-3
2°
2 a
2
8
o
vf'
t
p
R
<J r*f
l^re g
trg 3
e!SS-
fD
0q
o O n 3
O.S o~
5i=-S
ft
9 fD
w 3
*1 tfq'
S O
^"«S-soj ww
a*S»5»52^D»*
Ore
S.MW>> r«5 Ja
re o—WclO- B
O 2 5" a. S -
vjo- 5 n
g-H w re re
r*. 3 C5 fD fcH
11 re^ 5 *5 O
"mS«-S5°-25
3-pdre gs g
- Sreo-ï^aö?
POW=
- Sp »r° fl|a?
re-BsJ.-S-re
•t o. fD ~L f—
"a tr, n
tfl-_ Ore-"
Og --..
O >B* <5
2 13 w S
m -• - 68 a.
;-s
03
go IK U OlO
3 8 i D 5 s
J"g»3
*D J? O 3
(<t jB
- EE o
3
pets
c Pnia
o- •■d -
S S. s r s
B»S^a
WS.-3- "8
?SS32j
r>o Gkjo« 5
V M N« g
P 3' r*
2 9^2.^» S'
a 3 OR R
q o P B
a a o S a t^ fD 2
P R b cr p.»'0.7
s2ft:
ts ft)
°o~ S"S
2 i-r. A
O O n
3"rs."s-* a
q S
O W B
B q cr
ë-ë O?
o a
re 2 W S.
<D ocj ta
re 5? S- B
o r w
edCs 2"f3
S
A
-,'A
F
tar veroverde. Beide natiën hadden een geiylt deel aan
deze gewigtige verrvering maar de Engolschen eigen
den zich daarvan alle voordeden toe. Zij behielden
Gibraltar, waarvan zij terstond de onberekenbare waarde
bevroedden en beloofden wel eeDe overeenkomst des
wege met de Staten, doch die nimmer is tot stand ge.
komen. Het is ennoodig in herinnering te brengen
hoe onze belangen op het einde van den successie-oor
log opgeofferd en bij den vrede van Utrecht veronacht.
zaamd zijn. Maar zoodra was George I, niet op den
troon of hij behoefde reeds de hulp der Staten (1715)
tegen den ih Schotland gelanden Pretendenten die
halp is telkens zoo door dien Koning als door z®n
opvolger George II, tot aan den vrede van Aken toe
ingeroepenzoo dikwijis de Pretendent hem het bezit
zijner kroon zocht strijdig te maken. De overwinning,
door den Hertog van Cumberland op den kleinzoon van
Jacob II, in 1745 behaald, werd mede bevochten door
6,000 Hollanders die onder graaf Maurits van Nassau
naar Schotland ter hulpe van George II, overgestoken
warenniettegenstaande Lodewyk XPreeds onze gren
zen bedreigde. En die gewoonte der Engelschenom
steeds Hollands hulp in te roepenwas zoo ingewor.
telddat zij daarvan zelfs gebruik [maakten wanneer
hun de nood niet drong, zoo als in 1790, toen dat
rijk in oorlog met Spanje stond te geraken, een hulp
eskader van ons gevraagd werd, hetwelk onder bevel
van den Admiraal van Braam sok dadelijk zich met de
Engelsche vloot in Splthead moest vereenigen. Zóó
waar is hetdat niet Holland de gewoonte aangenomen
had om de oogen naar Engeland ce keeren als het hulp
behoefdemaar dat steeds Engelandals liet in dien
toestand washet oog wendde naar Holland
(Uit het Algemeen Handelsblad van
den 30 Augustus 1831.)
DE
SPOOK-GESCHIEDENIS
EENS
BARBIERS.
Een Heer, die, weinige jaren geleden, eens reis
In de boven landen van den staat Zuid-Carolina deed,
nam op weg zijn intrek in eene boeren .herberg of
kroeg, alwaar hij wat te eeten en te drinken en voorts
nakhtverblijf verlangde. De herbergier verklaarde hem
met alle beleefdheid, dat hij hem gaarn spijs en drar.k
wilde verschaffen, maar dat hij hem met nachtverblijf
niet dienen kon, dewijl het geheele huis bezet was.
Maar de vreemde wilde niet verder reizen, daar hij
en zijn paard geheel «itgeput waren van de vermoeije.
nissen der reis. Na veel over en weder praten be
willigde eindelijk de hospes; maar onder eene voor-
waarde, daarin bestaande, dat de vreemdeling in eene
kamer zonde slapen, die langen tijd ledig had gestaan,
om dat er van verhaald werd, dat in die kamer de
geest van een barbier spookte, die, eenige jaren ge
leden, in dezelve vermoord was geworden. Dat is
mij hetzelfde," zeide de reiziger, ik ben met bang
voor een spookmaar draag goed zorg voor mijn paard
en verschaf een avond-eeteo, want mij hongert!"
Na dat de reiziger degelijk gesoupeerd had, zoo
goed als het zich aldaar doen liet, vroeg hij aan den
kastelein, hoe en op welke wijze, de kamer, in welke
hij slapen wilde, door het spook geplaagd werd? De
hospes antwoordde, dat alle menschenwelke op die
kamer intrek genomen haddenin hun eerste slaap mee
schrik wakker gemaakt werden, door eene stem welke
bevend en op lang uitgerekten toon de woorden boo
ten liet: Moet gij u niet laten scheercn? Q Do you
wa-a-nt to be scha-a-ved.j Goed," hernam de
reiziger, als het spook komt en vraagt, dan laat ik
mij scheeren." Hy begeerde nn, dpc men hem de
kamer zonde aanwijzenzij was op de bovenste ver
dieping en de weg daarhenen ging door een zaal
alwaar eens menigte menschen aan eene Faro-tafel
zaten en ijverig speelden. De slaapkamer zelve was
klein, slechts met een uitgang; hij doorzocht dezelve
zorgvuldig, maar vond niets dan gewoon huisraad.
Zoodra had hjj zich niet in hec bed begeven, kwam
bet hem voor, als hoorde hij de woorden: Do you
wa-a-nt to be sha-a-ved. Hij stond op, begon zijn
doorzoeking andermaalmaar kon alwederom niets ont
dekken. Doch naanwlijks was hij weder gaan liggen,
of dezelfde vraag werd herhaald. Hü stond wederom
op, en ging aan het venster; de klank scheen van dien
kant te komen; bijbleef eene wijle tijds staan en zdteeg
weldra hoorde hij hetzelfde geluid op nieuw, en was
nn overtuigd, dat het van buiten kwam; ou opende
hij het venster, en duidelijker nog werd zijn oor, door
dezelfde vraag getroffen, hetwelk hem toch niet wei
nig deed verbaasd staan. Doch na een kort onderzoek
bespeurde hij, dat een tak van een grooten kastanje
boom, die digt by het venster stood, de dak.pannen,
door de wind i« beweging gebragc, aanraakte en een
geluid of een klank te weeg bragt, welke op het ge.
hoor denzelfden indruk maazte, als of men de woor
den vernam Do you wa-a-nt to be scha-a-vedt En
wie het talent heeft, om deze woorden in den plat
Amerikaantchen tongval nit te spreken, zal ook wezen
lijk bevinden, dac dezelve overeenkomst hebben met
een zoodanig geruisch.
Toen hyi'z'ch overtuigd had, dat dit spook';
anders wasdan een boomtakdie tegen de dak-.]!,' t
door den wind gedreven werd, ging hij naar yi
met oogmerk, om nu ongestoord te zullen t|,j
Masr bet hsrde iagchenen wilde en woeste ge°J
de vloeken en verwenschingen der hazardspelers
zaalzoo digt bij hembeietteden hem volstrek;
in slaap te kunnen geraken. Verdrietig en gjjjfl
over deze verhindering, kwam hij op de gedachnU-
[Fervolg op de kant van deze bla&f
-j
Bekendmaking.
Achtervolgens art. 3 van Zijner Majs. besluit!
den 6 Jannarij 1831N°. 68C Staatsblad W. 2J
de Heer StaatsraadAdministrateur van de Regiitij
hec Kadaster en de Loterijenbij resolutie "vaal,
I September 1831, N°. I, bepaald de prijzen,!,,
opgeld daaronder begrepen, waarvoor de Itolleci'jVi
splitters en debitanten der Koninklijke Nederiaai f
Loterij, de loten en gedeelten vaD dien, voor de
week der trekking van de laatste klasse der
1*1'!
Itid
«.li
tem:
lie
sa
if d
'siti
loterij, zullen mogen uitgeven; te weten:
Bij Perkoop
Geheele loten 85. 00
Halve ...- 42. 50
Vijfde 17. 00
Tiende 8. 50
Twintigste - 4. 23
Wordende de belanghebbenden bij deze herin!
dat, bij voornoemd artikel van Zijner Majs. be|er'11
uitdrukkelijk is vastgestelddat de kollectenrs, ?en
cers en debitanten gehouden zijn, om zich nai|Fre
prijsbepaling te regelenen dezelve gedurig ter if""
voor het publiek beschikbaar te hebben.
's Gravctthage den 2 September 1831.
De StaatsraadGouverneur van Zuid-Holk$e
Van der DutSt
ieg'
'ne
(der
De Raads- Commissiebenoemd bij kennissen;
van II. H. Burgemeester en Wethouders dezer |ma
d. d. 18 Augustus i. 1.ter inzameling van vei nej
kingen enz.voor zieke en gekwetste Verdedigt! l 8n
het Vaderlandzal nog gedurende deze weei 0 2
zittingen in hec Cecilia - Gasthuis in de Vrouwen! selfi
voortzetten, en wel bepaaldelijk op Dingsdag, Di bars
dag en Zacurdag (6, 8 en 10 September van dei r a|,
dags 12 tot 2 uren ten einde aan alle welgeti j,
welke eenige giften ten bovengemeld doel screkl gjet
aan haar zelve zoude willen overhandigen, en rjn
bijzonder voor zoo verre die giften in geldswaard! r
bestaan, daartoe gelegenheid te geven terwijl on aj
alle andere giftea dagelijks, zonder uurs bepalin) ge
hetzelfde lokaal, gedurende dezen geheele week,
ren worden aangebragten aldaar zuilen worden ;èDC
nomen ter verdere bezorging door de Commissie! dan
Leyden den 4 September 1831. kléi
A. VAN GeEWH [g
J. Verschu uijnde
D. van Leyden Gisi Jti;
A. H ARTE ve LT I |de|
aan
oa
Diep gewond, maar gelaten, geef ik eD
van het overlijden van mijne dierbare Echtg! 01
CATHARINA MAGDALENA POTTUM,
ouderdom van 28 jarenna eene gelukkige Ecl (lagi
niging van ruim vijf jaren; zij is mij, en hare 'In
kiogen onvergeteiyk; mogten de. beide lievelitijflcbe
zij mij achterlaat, haar in hare hoedanigheden ei
Dordrecht G. van KA MEN"
27 Augnscus 1831. Apotheker.
Dienende deze zoo wel tot bijzondere als alt
kennisgevingzoo binnen als buiten deze Stad.
zie!
iaën
eo 1
bra
Kijcii
ooaei
reget
PRIJS-COURANT DER EFFECT:"1®11
Amsterdam den 3 September 1831.
Holland, Werkelijke Schuld 2§ pCc. ,f 36J
2É
dito
5
Rest. Uitgestelde
Oorloglasten
Schatk.-bilj. ƒ1000. 6
Anticipatie-Biljetten 6
Kans - Biljetten
Amortisatie - Syndic. 4! pCc,
dito 3a
Domein Losrenten. 2?
Vrijwillige geldleening. 6
Renversalen dito 6
Frankrijk, Inschrijving Grootb. 3
Rusland, bij Hope en Cotnp. 5
Ins. op 't Grootb. 6
Spanje, Perpetueele5
dito Amsterdam 5
Geldl. Cortes 1822. 5
Oostenr., Obi. by Goll en Comp, 5
dito 4 re
Neg. Metaliek 5 re
Napels, Cerc. Napels 5 n
Neg. Londen5
I
72i c
84J SolJ
vert
- 13
;f'ie l
- 80j l|btlil
Jl'eg,
- 5»! Et' 17
- 54
- 42J
43i
- 7s
oeno
I bel:
geo
f" 81
I- "n c
-A&
fop
J. WESSEL1NG en H. WESSELING. Makelaars, zullen op Vrijdag den 9 September 1831des HL,
ten half vier nre, te Amsterdam in de witte Zwaanop den Nieuwen Dijk presenteeren te verkoopenEf|.
mooije nieuw aangekomene partij Dennen. Rondhouten, Greenen en Eikenhout diverse soorten Doelen, E, eve'
HOUTWAAREN. Liggende als bij Notitien wordt aangewezen die aan het Kantoor van BONTEÏ^
en AUKES te bekomen zijn.
Op Zatnrdag den 17 September 1831 des avonds ten 6 nrezat men in het Heeren Logement aan t
binnen Leyden, publiek doen veilen en verkoopen: Een HUIS, ERVE en TUIN. staande en g<
Leyden op de Sint Jacobsgrachc, omtrent de HoefstraatWiik 2 N°. 161. Een HUIS en ERVE ss»T
zijde van den Ouden Rijn, omtrent de Heerengracht, Wijk 7 N°. 165. En een DITO, aan de Wertzijdf
Heerengrachc, Wijk 7 N°. 161a: breeder bij billenen gespecificeerd. Zijnde inmiddels nadere informatie!'
ten Kantore van den Notaris A. ZUURDEEG, te Leyden voornoemd.
Je Leijdoo by de Wed. ANTHONY db KLOPPER es ZOON, op de Ereedesa#
iy 0
