.eydsche
COURANT-
lllêl
sg ®aS
J**W
i*
19
1#
la
s'i
li
ai
14
si
B sHlslisls1i
fsssi"S|;:«|SÏ|
- sh?<
*A
s fl
L®, 183 I
y R IJ D A G
KENNISGEVING.
Burgemeester en Wethouders der Stad Lettden,
iarne vwdoende ssa het verlengen der Districts-Có'.»-
t'issie tot aanmoediging en ondersteuning ven den'Ge
it enden Dienst in de Nederlanden, om langs de hul.
der Ingezetenen dezer Stad eene inzameling te doen
'JB geideiijke bijdragen, ten behoeve van zoodanige
azer gewonde Heiden in den strijd van Oud-Nederland
i deszelfs zoo zeer miskende regtenen de nageble»
3«De van gesneuvelden in dien strijd, welke onze hulp
''fohdersieiining mogten noodig hebben en daarop eene
"illijlte aanspraak maken.
:r' Brengen bij dezen ter kennis van de Ingezetenen
'laer Staddat diensvolgens op Maandag den 29 -du
%st«s aanstaande's morgens ten negen ureeene pleg-
c^- Collekie in opene schalen zal worden gehouden,
N°, 102. I
«na
53 o
a cv
CJ aj
S5-S
DEN 26 AUGUSTUS.
O >->
n f fl
2 «"o «>v.
fl, N O
•ESjnS
O
■Si^-Ss
jjSSII*.
2 O 3 41
O
a
B 'o
3 (tl
5?
3
-«•1
o a S S," V-
r?CO ti -i- N
5 o
2 o
fc« aJ'Êo g
•r*e
oor de Leden der Regering, welke zich daartoe wel
'•'rillen leenen, en van gemelde Commissie, aan de hni-
'ett der Ingezetenen dezer Staddie bij dezen verzocht
'lorden op de uitreikiDg hunn.er giften orde te stellen.
Siadgenooten! het zoude overbodig zijn U tot mild-
"•digbeld aan te sporen, wanneer gij in aanmerking
"temt, dat de brave Verdedigers van onzen geboorce-
jroDti regtmatige aanspraak hebben op onze erkentenis,
'li dat veie slagtoffers van den strijd, zoo wel gewon-
jen als nageblevenen dergenen, die den Heldendood
'iestorven zijn, ondersteuning behoeven. Deze gedachte
!tfal Uwe giften bepalenen wij mogen ons verzekerd
'Jonden, dat gij, volgens uwe bekende liefdadigheid en
'vaderlandsliefde, ook in deze Collekte rijkelijk van
jlet nwe znit bijdragen.
Aldus gedaan en afgekondigd bij H. II. Burge-
meester en Wethouders der Stad Leydenop
den 25. Augustus 1831.
G. DE M E Y.
Ter ordonnantie van dezelve,
P. A. du Pui.
F R A N K R IJ K.
Parys den 18 Augustus. De Moniteur behelst het
«volgende: Men verzekert, dat een gedeelte van
ns leger in Frankrijk staat terug ie keeren, zoodra
st Belgische grondgebied geheel en al door het Hol.
Itdsche leger zal ontruimd wezen."
De keizer den Pedro, de keizerin en de koningin
fttooa Maria worden overmorgen, den 20 Augustus, te
dpliis verwacht. H. H. M. M. zullen het kasteel Meu>
klos betrekktn. Men verzekert, dat zij verscheidene
«itaanden in die fraaije residentie zullen doorbrengen.
■tf Gisteren te 8 uren des avonds heeft de Koning
Te groote deputatie van de kamer der Afgevaardigden
'Invangenbelast om het adres van antwoord op da
"tio'praak vrn den troon aan ie bieden.
,s De president der kamer las hetzelve voor, zjjnde
8fan den navolgenden inhoud:
Sire,
De Afgevaardigden van Frankrijk wensc'nen zich.
'teiven geluk van even vóór de groote verjaring der
pnwenteling van Julij aangekomen te zijnte midden
'"van dat edele voik, hetwelk die omwenteling met zijn
'jjlocd "heeft bezegeld: wij hebben eenen duren pligt
'jervn'd met de schatting van den rouw en der tranen
r|»n Frankrhk aan edele slagtoffers te brengen., en wij
darken Uwe Maj. van ons getuigen te hebben doen
fcezen van die plegtige feesten der overwinnig welke
het patriotisasus met zijnen vollen luister heeft verfraaid,
'Bi die de opregie en statige eendragt van een geheel
volk zoo ontzagverwekkend heeft gemaakt.
Bij dit roerend schouwspel deralgemeene eendragt,
Jervinden wij de gevoelens van het rondom uwen con.
■ititmlonelen troon vereenigde Frankrijk.
Wij roepen ten einde deze algemeene eensgezind-
«eid meer en meer te bevestigen, met alle onze wen.
;.3 gelijkvormige werking van alle magten in.
i"r 8e''i'ie werking van bet publiek bestuur in des-
h!i-S. ge regeringdiens uitoefening altoos aan
,1 watne en eerlijke, der grondbeginselen van de revo-
van Jnlij getrouwe handen toevertrouwd, zuilen uw
gouvernement eene eenstemmigheid bijzettenwaardoor
lijn 6 8eeftkracht verdubbeld zal worden en waardoor
Wfitmec'ewerking verzekerd worden zal,
"teloo^en" E VSD 0nl 'uroePt en ^'e w« denzelven
»,'ir,DlC ïet ^"^'dadigste middel, om een einde te
Elll (n aan beroeringen, welke Frankrijk verwonde-
T<io" e"i, vermoe'lcn> aan die misdadige kuiperijen van
aanhangers der vervallen verklaarde dijnastie, wel-
__l ®t0"rn1oet^'Slle,d eene aandachtige waakzaamheid,
er komplotten eene gestrenge bestraffing vorderen.
:i' f° 00'£ de hoop vervliegen der onbedochten,
,et hersenbeeld eener republiek, zoo regtmatig
■o et nationaal gevoel veroordeeld, droomen, de
fel j ri', verstorenverontrusten en meer dan te
trhat.nfi-7'ep''£c'gen worden eener factie, weike, hare
e0':e "'"leveringen gecronw, buitensporigheden
ea "stooktom ons te verdeelen en te verzwakken.
5 e?e l \c,e'e 'heorten znileu verdwijnen voorde
Min.> 'as'8 c,d van Frankrijk, voor deszelfs ondervin.
,ll„°j et regen iedere misdadige staatzucht van
-- '.en doet waken, als ook tegen alle begtdcheiin-
gen van het verledene, dat niet wederom kan komeu,
et) dat door de algemeene rede onherroepelijk veroor
deeld is.
Uw gouvernement zal, door de medewerking van
aller wil gerugsteund, de factie - gezinden welke die
ook zijn mogen beteugelen en meer en meer de in
wendige orde bevestigen. Uw nationaal gouvernement
kan en mag niet krachteloos zijn deszelfs magt zit in
zijnen oorsprong zeiven in de belangen en gevoelens
van alieD. Uwe Maj. heeftop zijne onlangs gedane
reize, het bewijs er van gezien: overal heeft bjj de
liefde der ingezetenen, bespeurd voor den troon, wel
ken de revolutie van Jnlij heeft gegrondvest; overal
heeft hij slechts den eenstemmigen wensch gehoord, om
dien te handhaven en te verdedigen.
De opvoigelijke ontwikkeling der nationale instel,
lingen welke Uwe Maj. aankondigt, en de verbreiding
ven het volks-onderwijs kunnen dezen geest van vader,
lands-liefde en van zucht tot het geboorteland niet dan
versterken. Sire, het Fransche volk wacht sints lang
de weldaad van een alom verspreid lager onderwijs
alle de gouvernementen hebben hetzelve zulks belootd
het uwe zal de eer toekomen van eindelijk deze belofte
te vervullen, welker volvoering niet meer uitgesteld
behoort te worden. Wij zullen den pligt, dien ods
het charter oplegt en welken de jongste wetgeving ons
ten erfdeel heett gelaten, getrouwelijk vervullen in het
onderzoeken van een zwaarwigtig constitutioneel vraag,
stuk, welks eindelijke oplossing, de harmonie der groote
magten in den staat verzekerendeuw gouvernement
die duurzaamheid zal bij zetten, welke het vertrouwen
inroept en vestigt.
Als dan zullen a!!e de bronnen van nationale wel
vaart geopend worden. De crisis, welke handel en
nijverheid getroffen had en door den schok eener groote
omwenteling nog verzwaard is geworden moet verdwij
nen naarmate de publieke orde gewaarborgd zal wor-
den. Wij kunnen, bij de veiligheid, die alle gemoe-
deren tot bedaren brengt, aan de verbetering van alle de
deelen van onze maatschappelijke ordeaan de verlig-
ting arbeiden der belastingenwelke het meest op de
arme en lijdende volks-klassen drukken; zij zullen, in
de terugkeer van het algemeen vertrouwen den voor
hunne behoefteu zoo noodzakelijken arbeid wedervinden,
en het publiek vermopen zelf, voorspoediger gewordeo,
zal haar ten laatscen de zoo lang verwachte weldaad van
een kosteloos lager onderwijs kunnen verzekeren.
Wij vernemen met genoegen, dat de staat onzer
financiën gernststellende is en dat onze hulpbronnen niet
beneden onze behoeften zijn. De opofferingendie
Frankrijk lijdt, met een vertrouwen en eene zelfop
offering, welke gij bewondert, Sire, gebieden ona
dot wij ons bij Uwe Majesteit voegen, om alle moge
lijke bezuinigingen in de uitgaven daar te stellen. Bij
een volk alwaar de gelijkheid niet alleen voor de wet,
maar ook in dezeden bestaar, is spaarzaamheid de eerste
pligt der uitdeelers van hec publiek vermogen.
Maar indien de waardigheid en de veiligheid van
Frankrijk gevaar loopen mogten of indien men beproef
de, het den rang te betwisten, welke het in Europa
toekomten welken het niet dulden zalzich te laten
ontrukkendan zou dit land niet gieriger op zijn
dan op zijn bloed wezen, 's Lands eerste rijkdom
zijne eer'is zijne onafhankelijkheidzijn dierbaarst#
goed is de vrijheid. Zijne legers, zijne nationale
des zijn gereedomop het eerste seinop te
onder de schaduwe dier edele vlag, het zinnebeeld
zoo vele herinneringen de waarborg van zoo veel hoop.
Uwe Majt. wenscht zichzelve geluk met <Je be«
trekkingenweike de vreemde gouvernementen iBet het
zijne onderhouden. Laat om hopendat zij die alge
meene ontwapening zal te weeg brengendi« gij ver
langt en diein de oogen der menschheidde zoetste
verovering van het Fransche koningschap zal Wezen.
Wij achten ons gelukkig, de banden te zien vernaau»
wenwelke ons aan de Vereenigde Staten van Noord.
Amerika onze natuurlijke bondgenooten welker eerste
vrienden wij geweest zijn verbinder!. Wjj verwachten
de mededeeling der traktaten, die, met hen, zooWel
als met de gemeenebesten van Mexico en van Haïti,
gesloten zijn, en zullen de bepalingen, welke zij be*
vatten, onderzoeken.
Wij bedanken Uwe Majt. opregtelijlc voor de maat
regelen om de uitvoering der Wet tegen den slaven
handel te verzekeren, welke eene lage hebzucht onge
lukkiger wijze alnog weet te ontgaan. Deze eerlobze
handel moet onder een op de eeuwige wetten van regt-
vaardigheid en menschelijkheid gegrond, gouvernement
verdwijnen. De kamer hoopt, dat de wil van het charter,
opzigteiyk de koloniale wetgeving, weldra vervuld zat
wezen.
De bezetting der Romeinscbe staren door Oosterirljk
heeft met regt de gevoeligheid der natie gaande ge*
maakt, de, hoezeer lang uitgestelde terugtogt des Öos-
teurijkachen legers, heeft bewezen, dat de stem vnd
Uwe Maj, gehoord geworden is. Eene waarachtige
amnestie, de afschaffing der verbeurdverklaring, bëne-
vens de verbeteringen in. het adminis-ratief en regtetlijk
tyttemazyn weldaden weike de volken vertroosting
'lervo/g op den kant van deze btedi.\
'•n
B .•*>-«« o
n •- l, «j 12 m .E; v
a SShpS,0-10 -
u o L -S?
Sf s-0 n SJè-g
•S -•SjjgAt.g'I
gS3-~
S 3ï
-•-21
U2S
O 'W I
o JS
N O CS
n *a
:a-w 5»
o y
j™ a> Q w a
-2
ïJ
.5
g'-S
ft °"3
-
.5
•o
aj a o a
B s
u o
V w>
4»
faf»
5; fa Bg
at q
c o z. r1 *-
htes a,a L'
"g - o 2J S
►s^-SasB
bao
•2 3 S>
tu re a
5 a 0 w
SS»
"ja-N
■5
ja
at w
zi
d
O CJ
5
a
o v -2 S
Uil-S s 2
's*JisI§-3
3 ai
B
S .g
A ¥2 o
o
2"a o cs
ÜS? lïl
n 5» j=. c jé
SSShsf ÏÜ3
-o ga. i '-ff
1 ,H> S H
2 og
gf iSass*
o *0 2 M
5 £(d gj. g Sj-g, 5|
n .M-CJ 2-^ Q «--ö
j:
os
o s
a a 0 m
73
?82
81-3
u"
S je 2 B g 0
gBoS>
CJ Ai
a
J. f M U f
S N JJ 2 tc 31
a a S-ö i— Tl
a» o a -o M
O m xT V 9
g a> .SP 3
rr. *n rl r« -ri ^3
11--11-2 a
*- S v.
E :S" S
hoj. g
g u O a V-V
m -JU
g §"3
O «w
.3
c;°
**0 O 0-4
O O -
«t a»
a 5
t
1 f c
S -5 «g-g'l b|-H a -
|s?s .agfi^sa
5 S
:d« i. mit tiia'.nt'l
O a> w xs
5
o »|S d
<y 04 a *3
S !*S 5 2 E S.?
uit, 2 M5
2sNl5g .lëasi£ïT»s
eS3N.i,3§f
hi) a. n si 2 at P O 'W-I rr.
"O i; -
a 3
73 rr: 5 *0
tw - tl U m 14 *rt
;2»S Svi'S t»? J5 -
ts *ts "S
<u --Ö H
ofSgeygn' 2 S
M cQrStjNU«ta., tJUV]
"ïauS.ÜVSj
b i# "u CJ -f5 3
QJ O rs ij -
|S .««iso*-
s? 8£s5k(
MbtNP
