eydsche
COURANT-
s
|I
IJ
3
SS
i Staten.Generaal van Uwe Maj. gewigcige mededeev
95.
0 s
0 te s
s
z 'I 'i ti s i
s
s -st
s 5.
s
5 A. c a
'en
Uk
ê!V l83I'
hij bi;'
»cd jj!
h| dc;
ait,]
»an i
iietlW
tot
de 11
te d.
Breel
1 midi;
ütgeij.
aan
iPOÈNSDAG
FRAN
'jiajl den 4 Augustus.
K R IJ K.
Men meldt, dat eene stoom-
4§
ai
-01 V-kUt. (IMUIIl*
d«^Ye'caerburg op den gewezen Keizer Don Pedro
"rMitenJe was, om hem dadelijk naar Engeland over
(ren gen.
-i ^|en schrijft nic Weenen, dat de Prins von Metter-
jONci, aan
den hear van Cotteeigenaar van bet dagblad
Sllgemeine Zeitungheeft doen weten, dat de plaat.
der verzoekschriften, door de Hongaren ten be-
;e "?je der Polen aan den Keizer ingediend, het verbod
het dagblad in de Keizerlijke staten zoude ten ge.
Vaa hebben'
bemi Kamer der AfGevaardfoden.
Zitttng van den 1 Augustus.
pgnfedst de stemopnemers door de vergadering gekozen
RA en, gaat dezelve over tot het benoemen van eeneu
vent.
Iet getal der stemmen daartoe nttgebragt, was 355,
tarteli de strikt vereischte meerderheid één stem meer
elneu': de helft der stemraenden 178.
gjtr|e heer Cirod, de oudste, bekwam 171 stemmen.
THR® 'leer J"C1U(S Lofi" 168 1
betcti» eenlge anderen heeren 8 tot ééne stem.
te hot)»' alz0° niemand de vereischte meerderheid in Zich
ede iJtnigd hadwerd er eene nieuwe stemming be-
Ikitelligd, welke deze uitkomst opleverde:
getal der stemmenden358
E rj, strikte meerderheid 180
Je heer Cirodde oudste* 180 stemmen.
Se ^eer Jac1ue' Lafitte176.
'jieovolgeDi wordt de beerGirod, de oudste, gepro-
"JSerdsIs Presideot van de Kamer der Afgevaardigden.
n||V'01 het daarna volgende benoemen der vice - Presi-
'e°'ten, bevonden zicb 344. stemmenden, welker strikte
rdeheid dus was 173. De heer Dupont de PEure
tkomen hebbende 182 en de heer Beranger 179 stem
t, wirden dienvolgens ali eerste en tweede vice-
TEvident geproclameerd.
Ie Kamer, die ateede voortgaat over de verifies.
,1 j der volmagten te erkennen, zal morgen deze zaak
inzetten; voorts den 3den en 4den vice-President
f3 j ijs vier sekretarissen benoemen,
i j j Zitting van den 2 Augustus.
a,|e generaal Seiastiani herneemt zijne vorige plaats,
tr de tweede afdeeling der linker zijde waar zich
e de generaal Gerard bevindt. De heer MontaiiVet
adaartegen in de bank der ministers, naasc den heer
liezitten.
sJe vergadering zet de erkenning over de verificatien
j ft en benoemt, bij twee stemopnemingen, tot haren
j ien en vierden vice-presidentden heer Dupin de
t ue en den heer Benjamin Dilessert.
,)«ar bij het stemmen over de sekretarissen geen der
jten de strikte meerderheid in zich vereenigd had,
j de itemming ter dier zaken morgen hervat worden
jlan zal zij mede twee quettors kiezen, en zullen de
tn daarna zich respectivelijc in hunne bureaux bege.
SEMlog
«SI
uvge.
(j, ter benoeming van de kommissie tot bet outwer.
(l van het adres aan Z. M.
al Zitting van den 3 Augustus.
j.Uadat de kamer, in deze zitting, de vier sekreta-
leo benoemd had, in de heeren Cunin Gridairce
neren, Felix Rial, en Boissj d An glasen alzoo
alles geconstitueerdroimt de heer Duchatelvoorzit-
binne-rsls oudste van jaren op, en zegt:
dank,|De Kamer is geconstitueerd. Ik ben tot de eei
mijner nepen geworden om gedurende hare vorming voor
;r ondeifcetten. Zij heeft mijne pogingen met eene buiten-
iet veti'one welwillendheid ondersteund. Ik verzoek haar
uitdrukkingen van mijne levendige en [eerbiedige
Y fiintenls aan te nemen.
es nam«( Terwijl ik deze fauteuil verlaat, waarin plaats gaat
EeueSeo een voorzitter van uwe keuze en dezelve zoo
en rfgelijk verdiende zij het mij vergund, mijnheeren
jEKOÏwdit oogenblik gebruik te maken dat zich mii veel.
I niet meer zal aanbiedenom eenige woorden te
eken over de groote belangen van het land. Ik ga
toe bencfolk wezen der gevoelens van de bnrgersaan welkè
egter «de eer verschuldigd ben van in deze Kamer te zitten,
vooraiiüzal het klaarblijkelijk ook zijn van geheel Frankrijk,
en tiens» Frankrijkmijnheeren, heeft een charter en eene
ittimtionele monarchie. Het is ze aan de onsterfe;
met het* dagen van Jultj verschuldigd het Wil ze behonden^
1 Het bekleedt onder de groote Mogendheden den
it55st!fg, die oudste van jaren de fauteul in aan den heer
:t 76ste™ de PAin, die het voorzitterschap met eene korte
iaBI'kpraak aanvaart."
aet hetWssrna verkiest de vergadering de twee questors in
heeren Alexander de Laborde en Dumeyleten gaat
een tot nadere bijlegging aan de woningen,
NEDERLANDEN.
1 Gravenhage den 9 Augustus. Heden heeft eene
omissie uit de heide kamers der Staten-Generaal
1 Zijne Maj. den Koning het volgend adres, in anc-
te Lipoid op de mededeelingenoverhandigd
SireI
War.reer, In minder buitengewone omstandigheden
K a
o a> *-•
Cl «j
v
ft»
tC
i-
-T3
V
o 9 c c
Et/a> a»
^0 cl, cv
S~t
•gil
00 ft»
-S-3.S» Bg£|Sê
O oQ
E"S7 5
s
A) O
ft
ca
DEN 10 rfÜGÜSTÜS,
ïingen ontvangen, omtrent de aangefégenheden ^er natie,
ma? deze van hare vertegenwoordigers met regc, ver
wachten, dat zij zich, als hare tolken, vrijmoedig des*
wege uiten.
s, Thans, daar hè: de hoogste dier aangelegenheden
geldt, en Uwe Maj. ons doet kennis diagen van het
door Hoogstdenzelven verrigte, tot behoud van ons
volksbestaan, vinden wij, in de houding der natie,
de gevoelens uitgedrukt, die haar bezielen, en waar
van wij slechts den weerklank aan Uwe Majesteit over
brengen.
Na lang beproefd geduld, is het oorlogszwaard one-
blootop het eerste daartoe gegeven teeken is een leger*
met ijver en volharding zaamgesteld uit de keurlingen
van alle rangen en standenmet voorbeeiijelooze geest
drift den vjjand tegengetrokken onder het opperbevel
vhn den Edelen held wiens bioed reeds voor het vader
land gevloeid heeft; ook ruime bijdragen hebben van
allerwege 's lands dienst vrijwillig verzekerd.
Zoo drukt de natie het zegel op de beslissing hare
regeringzoo toont zijdoor dadendat zijals in
de dagen van oudsgoed en bloed veil heeft, ter hand.
having harer eer en onaf hankelijkbeiden dat zijals
het uur geslagen is, eer het uiterste wil wagen, dan
gewillig den nek krommen onder schandelijke voor.
waarden.
Het is de uitdrukking dier gezindheden, welke
wij in deze plegtige oogenblikkenaan Uwe Maje
steit komen aanbieden. Gelijk Hoogstdezelve bij de
ontwikkeling der gebeurtenissen, dubbel verlangt, zich
aan de volks-vertegenwoordiging aan te sluiten: zoo
nadereu wij den troon, met een warm gevoel van er
kentenis voor de waardige handhaving van de regcen
der natie, en aldus worden de banden zoo mogelijk
nog naauwer toegehaald, welke her volk en zijnen
Koning onderling verbinden. Terwijl Uwe Majesteit
bereid isom zijne regcen op Beigie edelmoedig ten
offer te brengen aan hec heil van het Hem gecronw
gebleven oude Vaderland, zien wij Hoogstdénzelven
met het oogmerk alléénom dit te .bestendigenniet
üit herovering - zucht, de onderhandelingen gewspender^
hand ondeisteunen ook hec Nederlandsche volk heeft
geene andere bedoeling. Door de staatkunde van Europa
met gewesten verbonden, die zich, met verzaking van
pligt en regchebben losgescheurdkoestert hec niet
itnen wensch cöc verovering, jtoc wraak. Geen zucht
tot oorlog maar tot verkrijging van billpe voorwaar-
den van scheiding, bezielt het, op deze heeft de natie
aauspraakdeze zijn hetdie zij met Uwe Majt. eeniglijk
begeercen waarvoor zij strijdt, omdat daaraan hare
Zelfbehoud is gehecht.
De voorwaardenzoo als dezelve door de Mogend
heden zijn vastgesteld, heeft Uwe JVTajc. aangenomen*
omdat Hoogsdezelve die strekking daarin meende aan
te treffen. Wij hooptenin de u.tvoering en nakoming
daarvan het einde te vinden onzer menigvuldige op.
offeringen en verliezen. Doch maanden verliepen zon
der dat die hoop verwezenlijkt werd, en wij za
gen ons daarinop het pijnlijkste te leur gesteld toen
Uwe Majesteit ons mee den verderen loop van 's lands
zaken deedc bekend maken. VVst bleef aan de rege.
ring van een zoo onverdiend opgeofferd volk eindelijk
over, dan alle nog voorhanden zijnde middelen ce
bezigenom den ondergang van het Vaderland af te
wenden? Dit is aan Uwer Majesteit doorzigt niet one-
gaan, en terwijl Hoogstdezelve, met grootmoedig zelf
gevoel, besloot, om, zonder den weg der vredes
onderhandelingen te verlaten, daaraan door de wape
nen meerderen klem bij te zecten, spant de natie,
eensgezind met haren Koning, ter bereiking van bet
zelfde doel, op eens harer waardige wijze, alle hun
krachten in,
Zoo moge dan Europamet deelneming en eerbied,
een vredelievend volk aanschouwen, dat, getrouw aan
zijne instellingen, en innig met zijnen Vorst verbonden,
den oorlogs - vaan ontrolt, niet om zijn gebied te ver-
grootennoch tot stooring van den algemeenen vrede
maar om billijke schikkingen te verwervenen om in
nederig opzien toe den God Zijner Vaderen, (het land,
door hunen moed beveiligden roemrijk door hunne
daden voor hec nakroostongeschonden te behouden."
jn dg zitting van de Tweede Kamer der Stacen-
Generaal van heden, zijn de notulen der laatste publieke
zitting en die van de comite's generaal van den 7den en
8«ten dezer geresumeerd, waaruit bleek, dat het adres,
in antwoord op 't KoBlng» medeeliugenmet eenparige
stemmen is gearresteerd. Voorts zijn drie boodschap,
pen der Eerste Kamer, eenige verzoekschriften en twea
boekwerken ingekomen, waarna door den heer d'Escury,
namens de commissie, die op heden het adres van Z. M.
heeft overhandigd, rapport is uitgebragthoofdzakelijk
behelzende, dat de commissie met de gewone plegtig-
tigbeid was ontvangendat het aannemen van hec adres
door de beide kamers met eenparigheid van stemmen
een wezenlijken indruk op Z. M. gemaakt haden dac
hij met eene zigtbare aandoening te kennen had gege.
ven, hoe welgevallig hem zuiks was; dat de vaderlands
liefde door de natie aan den dag gelegd hem trotsch
deed zijn aan hec hoofd eens volks te staan, dat goed
[l'ervolg op den bant van dene blad*.]
•ra t:
-O
c p
4»
T3
f Ji S f
■2 ->0^3
ja Q. z> Jz Jr. ca
5 S"Sce2a-
E N wQ.
s s
o-O t p c5 ;a>.!2
O) <U
b
- ft»
M.%
ft» 'u. v
6
E
s«
Ofte
3 W J?
-P e
-NS-
- o. O,
O bfltJ tx«=5 O ur
s c «1
P--0'0^
si „J *g Sb
Ü-2-ëSi a ia B
s
-së«|
E ir» <B
a
■s
0 a
B g-°|
i-"E
■S
n ijVJ
21
ft» *-
to
A3
vft ft> M
St
5J.
W OO
i
S
-a
E
1/4 a
•o-a
c
5 g
g
u, to
ft» nm
MJé-s
"TJ 5-» *-
Sag
9
S-T3 O «kO tO
5"f5 ■•o.S»
c S a ft»>^
s al i s S
ïw T3 2
l
e r-
ft» - O
-05 i."21 o
v 2 -
ÏÏ"S si's
5 -•
•S n
B
w U g Cj
15 Z'i* o s la
W s a g g'aa Ja 2
-P Jdi O C3
M e -o -O 5 .2 4) *0
'to o» ,-i 13
ft» 2 Ig; S» ft» n ei
O c u -o a
a. II 4»
!5on^>!
5
2 h O
1 s-u
CsJ ts O»
N-J-, a S a
•JT ce ca ft» p. ca
-o N w "O S O a
e w
a .3 5 2
"S a u
J8"!
-a
S w 4»
S3 sr
a c
ft» fc-
bfl ftj
"O
ft» 2
•o -d
tm
4» ft» 4)
-ë »1"°
u U o
ê-g e
s ft»
1» - ei
b4"a s
C JJ ft»
"O o o
a«u
C «T3 o
u a
3
T3 S3 w
J c u O a
«j a» - a
-o
£ft» -
ft» CS J
O ft*
fti w. 1
to z
I R3
K S M-=r 2
O •- bfl 4»
«v O
e -a
»3
«9°
a=:
to-s*
<u 't~ u. U. -tJ
c a u
2 3
I S E
24; a
i?
sub 2
»S: S-s
<-a o
c O.O
-«-O ^«^3
N J» r TJ
o a< -a 6 -
ftj ïvs
G a M 2 --
gj-=
Ê-Sg-g-s s
X S.
p i oS
U J
S c C
ü-o s-ë
g - 5 - O
lEsSëS
He -O C
tj <-• K. ft» cz
a 5 - M S
Sn c v 2
&5|5 .ja
- M uj:
=1 ÏS
ï-S-3 Si
n|
ft» ^5
ai
C ft»
ft) X»
§2
13 a
•9 3
■o
a:s*
■O
39
4»
bO
c X
«ft
«6
d
55 o 2
2
«•°2
ft»
U M W
•oE»
ft»
-2 w.
"O ft»
«ft bo.fV
«T
"U D
5> «-=
c
«s
a
i .r^1
Ew baf? n Ci »- 5 a
U W Cft ft» «ft O '3
S«J3«T3 ÜNM
tS N o B 1*2 2
«sof =3-5 "2 5
s-o S *2 al-S
.5
c£
u 4»
g
4» u
bfi ft»
V
S'SS-Tn-O'^C
«;eï;ïb;!'
-Q a»o4Jft»'ft»0*t
üsS>"S ;s s
M5J_-u§"gM-9S
«ea22j'13a*3E
„-o-o n c 2 S S
siaa-saSM
§l°!-aë5ajj
-5 5 5 B o
ia O
•S-S
-•§
o c S
ft» O
o te
«oc
wüi)
,M.n
r «ft
O fj u
O ca
to 2
a «3
•O
ft» a> a
s s
a
O ft» rt
<U
5 w
-a Ï5 Si H on <j
iS u^a»5 ft»
i5T3'0'C> - JC w
c»P5
>flüiéWS-
0*0-13 -o"ok: 5
8 S «»d c
0*0-0 "O -a E
u 1 ft-g a N 0
:^»|2o3sS
-S-JSjf-SSfia
ov%«iSnaQ
N^< SM O
2 ei
t) I
P o S s s
5 oSü
»-* rt O ga
I-S&I
Ê?- is
1 c» atf <1
-* s s
•S ÉT*