A0. 1831-
AEYDSCHE
V R u
DAG
N<\ 93,
0
COURAN T
DEN AUGUSTUS,
:enij
ieniï
1 if-
1 It,
t:Wit willem, lij de gratie CodsKoning der
Nederlanden, Ir ins van Oranje-NassauGroot-
f Hertog van Luxemburgenz., enz enz.
,lej Overwegende, da: Wii, sederc den aanvang van den
chi'iewapenden opstind in Belgie, geene middelen onbe-
K.iroefd hebben gelaten en geeue opofferingen hebben
iintzien 0tn mee behoud van den algemeenen vrede
k geraken coc voorwaarden van scheiding, die bestaan,
tairrur waren met de eer en belangen van het getrouwe
-en ijoord-Nederland;
Zuu Dat Wij als zoodanige beschouwd, en ook dadelijk
•ge#bben aangenomen, die voorwaarden, welke Ons tot
najat einde door de bemiddelende Mogendheden waren
etfflorgesteld en gewaarborgd
Dac Wij echterten gevolge der jongste gebeurte.
linenlssen de vervnlling onzer billijke verwachting om-
kott'ent de verwezenlijking van zoodanige schikking, we.
erom op de meest smartelijke wijze verschoven ziende,
beiii Onze beminde onderdanen .niet langer vruchteloos
og jjnnende doen gebukt gaan onder de lasten en kosten
Se hen sedert zoo vele maanden drukken en hunne
irzH^chien verre te boven gaanOnstot behoud van
»t(jit lieve Vaderland, geene keuze meer overig blijft,
,a jn om, met verirOuwen op God en op de regtvaar-
logheid Onzer .zaakdoor. kracht van wapenen de on-
p-^ithandelmgen ie ondersteunen ten einde die voor-
/vivaJrden en scheiding te verkrijgenwelke door de
(^middelende Mogendheden als billijk erkend, en tot
,n 3 vestiging van het afzonderlijk volksbestaan van Noord-
oio^derland onontbeerlijk zijn
dek""' '1Ét bevel aan Onze dappere vaderlandsche
rerbendenom zich ten strijde toe te rusten de
rj,mt behoefte, die Wij gevoelen, is, Ons neder te
van tetn v°or ^en troon van ^en Heer der Heirscharen,
den zegen van God Almagtig, in wiens hand het loc
r volken is, op Onze wapenen af te smeeken-;
^""'.(lillende aan Ons getrouwe volk, hecweik zich, ook
irtrokIL 2jjn godsdienstig en zedelijk gevoel, steeds zoo
vesnnijuig onderscheidt, de gelegenheid geven, om, in
nde kie kommervolle omstandigheden zich, naar hetvoor-
)eu£-|d der voorvaderenmet ons in de bedehuizen te
^o'ëifcnigenten einde den zoo dikwetf genadiglijk on-
tonden bijstand des Allerhoogstenook nu, voor
Oranje -behoud van het lieve Vaderland af te smeeken.
ebben goedgevonden en verstaan, Onzen Minister
ÏLDE. Suatbelast met de generale directie voor de za-
geroetjjer Hervormde en andere Eerediensten, behalve
1 ik miigcr Roomsch - Kacholijke, en den Directeur-Gene-
Koorwihoor de zaken van de Roomsch - Katholijke Eere-
in lietiiik, aan te schrijven, om, onverwijld, ieder voor
en aan (veel hem aangaatde bedienaars van de godsdienst,
van Enbnvege, uit te noodigenom, op Zondag den
rborgetljkden dezer maand, op de wijze, die met de
ion sprejiken en instellingen van ieder kerkgenootschap
tinige dienkomtde openbare godsdienst - oefeningen be-
van bellek in te rigten tot ernstige en plegtige opwek,
voorw^van boetvaardigheid vertrouwen en andere gods-
h on:tto|ige gevoelensin verhouding met de omstandig.
Vorst, j, waarin het Vaderland zich bevindt, en voorts,
e dierbnkijverige gebeden de belangen van dat dierbaar
irlaad aan den Almagtigen nederig op te dragen
ie waptjraen Goddelijken zegen op onze wapenen in den
ner orewelke door eer en pligc geboden wordt, met
slingen,wd af te smeeken,
eproefd i zijn Onze Minister van Staat; en de Direkteur-
'eze blamil voornoemd belast met de uitvoering dezes,
Zrannhageden isten Augustus 1831.
W I L L M.
I N El Van wege den Koning,
dam. j> G, de Mey van Streefkerk.
POLEN.
irschau den 1 <5 Julij, Ik deel u heden eenige
e bijzonderheden mede, omtrent het vrij zeldzame
1 a de generaal Skrzyiezki ontving van
r v, i,„'n Russisch hoofdkwartier bevindende
2 nr°r'tï'i ""f""'2**'. die zich, door zijne bestiering der
I PL i'Jie poltcey, tijdens der Rnssische heerschappij,,
ergenoe rschau berucht maakte. Het is van belang, in
het aan zÜde van Keizer Nikolaas open-
idere voornemen aan den dag lege, om eindelijk een
»aaD I ,v^an^eIP^eden te maken, terwijl hij
-j T v ntt s °e gedachte, om met muiters te onder.
ia/ Vrfrre. Van zic^ gewezen had. In die «chrij-
:lijk ^ozniezki de Polen aan, om vol vertrouwen
snoot MA? Keizer te naderen; indien, zege hij, toe nog
n bijna 74]»ae pogingen ter onderhandeling verworpen wer-
band des t 8 e schuld daarvan aan Diebitschdie besloten
en en behif1_olen klein te maken; maar Pnsfowitsch had
;oordeeleDi'gder karakter: hij wist den moed der Polen
iPhl60' 'lacl vo^niage, eene toenadering toe
in e,nêen en ^ij zoude geneigd zijnom de.
DN, SeMO ie concessien aan de natie te doen, vèel-
-j verschrijdendan, gelijk zijn voorganger Die-
op eene gol»J Je dezelve te blijven. Verders bepaalt
nabij de Hf e ,c'en bij de geringe kansen, die hen voor
te .V^komst overig blijven, en voe^t er bij:
D? °P eene tusschenkomsü van Frankrijk
jdags ten ',ec °P den generaal Guilleminot. Hij had
Leyden8Ja e tot eene afleiding een uwen be-
:r, penne
,5 2 -ü u r 5-
0 W ^C! t; Q> V O
.fcaoj;
hoeve te bewegen» en liet de Porte de mogelijkheid
doorzien dat zij door Frankrijk cn Engeland zoude
Ondersteund worden! hij werd nogtans door zijne rege
ring gelogenstraft en teruggeroepen!" Op Engeland,
zegt hij verder, kunnen wij even weinig rekenen, én
veel minder nog op Oostenrijk en Pruissen 'die zich
vrij openlijk verklaard handen. Daarop volgt een over
dreven tafereel der strijdkrachten en hulpbronnen van
Rusland; de vertraging, welke de Keizer in het vol
brengen van zijnen wil ondervond zou hem nog gram-
storiger maken alle maatregelen wareo genomen om den
opstand te smoren. Hij Rozniezkials een goede
Pool, den eed geuouw gebleven dien hij den Koning
zwoer, had met genoegen op zich genomen, om de
bemiddelaar eener onderhandeling te zijnenz. enz.
Welk een bemiddelaar! Een, ondier, met wandaden
beladen bet hoofd der spionnen van 's Vorsten Konstan-
tyn boozen genius. Deze brief werd door Skrzynezki
aan de Nationale regering ingezonden, die. hem ter
kennis der natie brengen, en overigens zonder vervolg
laten zal. Dat Polen steeds tot een edeiRuslands
grootte en Polens karakter waardigvergelijk de hand
biedthebben de vroegere zoo schandelijk behandelde
"brieven van Skrzynezki aan Diebitsch bewezen, ea veel
meer nog, de maar al te groote inwilligingen door
Chlopizki aangeboden. Hoe ligtelijk en onder welke
edele bedingingen had men té dier tijd eene over
eenkomst kuunen treffen Thansdat de bloem van
Polen gedeeltelijk gesneuveld is gedeeltelijk den dood
in de oogen ziet, kan het niet onderhandelen met hec
slechtste werktuig van het slechtste tijdperk. Heeft
Polen, door zijn sedert gehouden gedrag, geene meer
dere achting verdiend en moeten er uic loutere
etiketce nogmaals duizenden vallen. De algemeene land
storm vormt zich met eiken dag meer, en zal den strijd
geheel en al het voorkomen geven van eeoen krnistogr.
Ieder; die daaraan deel neetnt, draagt een rood,kruis
op de borst. Vooraan trekken dé priesters in kerke
lijk gewaad, om de strijders aön te moedigen, de ge
wonden te troosten en de gesneuvelden te zegenen.
De wijze, waarop de Russen in de kerken te werk
gaan, zaJ olie in dit vuur zijn.
Van de Poolsche 'grenzen den ig Julij. Gelijk
ik u vroeger melddeheeft de veldmaarschalk graaf
Paikcwitschden nden, zijne krijgsverrigtingen op den
door zijnen voorganger gelegden grondslag begonhen
en zich ai de maatregelen, door dén graaf7e//génomen
te nut gemaakt, om de Russische screidhraéhten op
den linker Weichzel-oever over te brengen. Dé krfjg
hernieuwt zich dus met verdubbeld geweld en hec
loc van Polen is veelligc binnen korc beslist, alzoo
naar den toestand der zaken te oordeelenbinnen veer
tien dageu eèh hoofdtreffen schijnt te ztilien plaats heb
ben dat Polen of tot onderwerping zal dwingen, of
dészelfs onafhankelijkheid van dén Russischen scheptér
grondvesten zal. Plee opgeven van alle gemeenschap
met de Russische provinciën, hetwelk, door den be
doelden Overgang van het leger op' den linker Weichzel-
oeverontstaatis aan zijde van den veldmaarschalk eeóe
even zeer gewaagde Onderneming, als de overcögc óver
den Balkan evenwel mee dit onderscheid dac op dén
linker Wejchzel-oevèr een wel gedisciplineerd door
dappere bekwame officieren aangevoerd', Poolsch leger
en eene volkomen georganiseerde landstorm staat, die
voor hec léven zelve en des levens dierbaarste goederen
strijden. Zoo speelt de veldmaarschalk Paskewitseh een
gewaagd spel. Zonder 3e erkende krijgscalencen in de
zelfde mate als zijn voorganger Diebitsch te bezitten
heeft de graaf Pashevtitschdoor gelukkige en snelle
uitvoering van bijna ongelooflijke ondernemingeneenen
hoogen graad krijgsroem verworven dien hij thans op
dezelfde wijze wil vermeerderen. Of dit plan tegenover
een tot wanhoop gedreven volk en een dapper, kloek aan
gevoerd leger, ten doelof toe eigen verderf moge voeren
zal de uitkómst leeren. Warschau van voren aan te vallen
en stormender hand in te nemen zou mogelijk niet. zoo
gemakkelijk wezen, als men zich schijnt voor te stellen
zich voor Warschau neer te slaan zou de algemeene land
storm bezwaarlijk toelaten. Dezeop de wijze der
Spaansche guerillas gevormd wordt door krijgskundige
en moedige mannen aangevoerd. Hare taak is om den
vijand aanhoudend te verontrusten, alle zijne gemeen
schappen zoo veel mogelijk te stremmen, en hém alle
toevoer van levensmiddelen moeflelijk te maken. Wan
neer nu ook het Russisch leger uic de Pruisiische staten
voorzien wordt, zoo moet toch (zoowel wat de levens
middelen als de ammunitie betreft") de toevoer van de
Pruissische grenzen coc aan Warschaudertig mijlen ver
over hec Poolsche grondgebied geschieden. Wie de
zwarighedenom in hec onderhoud van een leger te
voorzien, kent, die zal gaaru toestaandat dit op zulk
eenen afstand in een vijandig gezind landgeene klei-
riighëldlszoodac dikwijls de best beraamde plannen,
aan dein dit gevalzeer wisselvallige verzorging van hec
leger kunnen schipbreuk Jijden. De geesces-sterkte van
den veldheer kan voorwaar zeer veel invloed oefenen op
den geest en de volharding van hec legermaar de plaat
selijke aangelegenheden moeten nooit over hec hoofd
worden gezien, zal niec de groocsce krijgsroem gevaa?
'Vervolg ep den kant van deze bladzJ\
L. O 1,
■55
o u»
,S N "5 t
O t3 S?
O-Q n <L> O
-O J3 t-
5®
T J g 8 y
IS CJJ3 5 «i Jz
N
■u
3 e
a y -S 2 g
<J o y
y
co
"t
j
J.
a>
JE ~£T n1 y "o a O a
y is» o y o, E
Si
tjj i~-> JJ O n ga
oo»ï» s-s a
«"Is gif 0-sB«l
Z »- -3 O Ja 0 I "3
a 'y
ca £3
:r-,
r.™
V* dfi O I Cl Cl «I I M Al
«3 OJ 'O Q Hl U 2 fj
y «OtiD,TIPs,-a»«
u- C ra U, ra ra C
S - ^"S Sf -•* c
J. oo-a a O 9 a
S I £I" S 2 S
N S I S -S 0 a
c B bivf y «ïrs v
O 2 a» y 8
ra^y °y2is,*ï>
CA "H C - cri - U 1>
te r c tu -5 <u
J S >- r y
s
blÖj
h
h .5 a
«G
S bö
*5 5 £-3 S.- g
Suq°c,r g-gf - 2 i
■"I - s-S "Jt-g S l o S
9. aÜ 'a C y 9
I e y o
5 be i ja *r
a ^2
"O 03 i
«5 3P O 'Z o -g o S JJ
73 bfl *-
ra «u
g s a
»JT3(2 B-
•°3
.:5o=.
aS|s|
2
X - CU
2 "O a 43
a y y
M y
c g»
y fc b
o "O y a
.Ss g="S
td O S
v 0 y
y
c o o
"O
IA IV
n jz TH?
»- <u
bi
fi a
2 Sci e 2
5
■C 2 v xt
.2 o "v
- S S
-S
c y y
^^3 41
u
y SP
w a
A N ij
C
-2 y S
y 03 o
JC 42 M
te a y
w r- .O
N L
t- ft» 5 W
bc-%1
-au.-,
y
a to
43 03
3 ra y -JÜ
y 2 y
bo r» b°—
a Z i o so
«a E"S
C 03 WJ tui
C 2 j:
3 ,1 oj
cv 3 y-a a "s ji
"--&8 8551
S.e>
•orgy
33-0 G
«a -ta y :zr - 3>
5? "T S -*= N 4
5 C b® O
X" 43 "3
n o yj —y
U 43
J3 Cb>ö Xi 13 ja
u. JS'
e «3 «11
N W 3
bc"~* 5
SI »S
g-S S'5
Si Él Is
SS-ï-3
2 'S.ïs at-s:
m yp S t>
y. y1 (3 <0*^— *-
hi t»c oj a «00 S f
s s"S, o S 2 2,-ü
S o
43 "3 -*0
O 13
6°- S o'C
ei N a
S"=OS2°?«2
O O
a at
- 0 a
y SÉ y-
■h 03 Z—
.35 E!»S-°
y a
I's
y - O h It w Ti .e w
.*3 -f: y I»2 "O
c ij 4) N ïi rt
-O Oo> O J; O
5* rt Tz y y 2 M i -• -Q r
C y^ c o."
S J1 2 y
>s,-S35a»;±
V 7; -XT3 X
9 - - B«-a-gi
O .2 z - a S O •S'.ï D s
°OM?WOMNacOrfJ
