cc re G a o 2. 2 a o o
re ■-. ,g£. re »-t —1 5i
ta Cfq O -i «r- K PT
B 2 a -. S- n 52 o>
S 2.^0-3.^3 S:§
ffö: I 2 2 3
O re 3> n,
3 B s CT (i t-i
-ra Q- U. O 3 v->
sa
5* 5T
a 5^ 3
CL ?Sr q.
CD -* !s»
3 r O
S?
re
re r?
3 o-
(15 -
(fq
3 2"!
s
O"* CD
3 3 2.='
*o 5' J
c -2 a- in c=:
22o--N^-*a2
8» <rq M-».=r*200^-2'-»
K 3-13 O 2- g-s 'l
|S Ë.g 3 B o-S
8.5? J8 S g 1 =-3 3
go; a*1? N B I er0» 'g g.
g^lsfssr^PIgs1
5 3 O-CTq *3 3 I
<D
M m
2 S
3 OO
P.OI
CD
3 -s
S - 2.
3°»
g 3 Q- O.CW W 3 g
!c=f s-its^"
8g-£ |-olSiH-s§
s° &"5c2»ro
o SSt>>«v,5« ao™
O N ™0q co a CL tb C O CD
a«i) -• S. er. re •-*- 2 a
r.reftfH'-iO'Nniö O CD
-t -t
3 o-:
-2 CT»
g O 3 rw CD -
8 o
«2 2
ro <D J
K ÏÏ.O.
re s
sa re a'
w) re va
j; ID e. jj »v
O 3 c-. £f
2,a*Ow(jq(Jq«D*'
toCDooM23^
n 5-Q-B n> B rt
CD CD ----- v-tk rrs m
CL "CTQ 52 W e
2 ".SSxl
re e
;Nk"5S
g «d5
TO 03 e n>
3 <s r\
ges
O 3 i"
2.3*22!>(®"M
*- - D 3 ^ft (D W
s-D-oo S">gs.s:s°s^2.3w
(fO (5 re a* 3
s-g SS S 3 g.B g N' I <.-
E.a»»|J"2" oï'jaJ
ST re ™Etë»"0n>'°aSB
S3 Q?' g(W n as "♦iB'S u
H o wi ^*>3-öa»
«g O Is S- O.3 ïï.orê-2-2
iïfDïiÏNianjrt o Cfq 3
3 5- 3 o>u ÏL(W
g o cl 3; cd
oq B 5' re g 3
cd CD
^r* n r— ca- 1
3 0Q
3 q- 3: cd
re a
i5i«°§f Is§l«p
w
=c- D-oa
n C
(5 3»^ 2.2
s1° refc'S!>ro,=:
w "-0» BS-a". ï.5»«
g^re1" fl-S re re 3 o-Sg-O
.Ji5-"-3M?S ro re»
-ISSa^sS
jSgalsa®0'
1 re 3. m
SS [;v
1 Sg g-5 N
re o -1 3 -g-
1 CB O
ao-»a.Nrrn,<rego»0;3f
"üqB re">S-£'S:
u c: C<J a r
SS.Tir^ Q.O.;
a,S-i',sl I rets5
S I S g O re
o-2';.ö"5°E
N SS w»
S 3
3
2 o
1 u ,M,wq CD
Cfj^- (D -2
-aq
^•o 3
2- £r
B rnn
5-a -
N C
g cd 2. S.
.0 er
O Oq CD
B JL.n;
s3: rt
S- W £1
?r
ta o 5'
C= ?roq
O
O er O
3"
O CD
B O
I'S 3
Cl
5 O- O
a cTo
o
M O
O- n> 3
CD -t Cl
3 CD
r «-i
O- fD
I 3 3*
sg-s
3
2 re
u o s
o B-
w £2 -
M O- O
CD O
7>
<iïVc
S B 3 o. S S' f
B<3 0re»PTn
3roa^ren2ni-
S 2 o->» 3 o
3 "isa|=J
B cd 3 j
2 O 2®1 JB t^rrr
O crq r? C^ ^2 f Sx-
Ss 2,2;
o 3 crq FT O- O
?r f» £55^-
j—- ij j] O
en S b 5 CC
ö<n-S 25<<r
HSo - o o I;
8§-S*0.#b1«s
g°3«iro!s,
D-o c SLo S
o-Ssl^Ca-a.!
«1 crq a^.
5 3 S 3- S 3
3 "*>3 S 1
fe
o. p
nöa18MSnml
lO re O B 3 O.B
D 2
Ma<OSO-NO."Q.reNNCl.Nj;
^3. aoreöa-^'^oreroorerere
e'S25"5-!-Ön,= =0!!-
nre5f-:r so^SiS' re-" 8
O O-S re 2 J< s a 3! N »H
o 3 -
te Amboitiabij voortduring zullen worden waargenomen
door de ambtenaren Koetsveld en Rybch/o.f.
Terwijl eindelijk nog aan den kontroleur der landelijke
inkomsten van de iste klasse, in de residentie japara en
Joana, A. J, C, ven Winckeltnan den rang en titel is
toegekend van assistent residentalsmede goedkeuring
is verleend op het door den resident van Borneo's znid
en oostkust verleend ontslag aan R. Baruh ais waarne
mend vendumeester te Banjermassing en de benoeming
in diens plaats van den ontvanger der inkomende en
uitgaande regten aldaar J. L. Jeelel.
Militair Departement.
Benoemd:
Tot administrateur van het algemeen militair kleeding-
magazijn F. ven Endethans magazijnmeester van kleeding
te Batavia.
Gepensioneerd:
De 2de lnits. van het korps djaijang sekars N. Pravy
en JV. Philipsen.
'9
51" w crr><
o cd
3 n i 3
O «M O S r
2 K-ïï ft B" Q- -
V? - F ^LSj ro k re ra 2
-1 3 ffq 03
a S M CD 03
1 M O w 3 O
;Dfreif£;!".Ë:Q.
s|
S R a. o,
"^=5
SfgS-a^B»
935 es
c
C5 D-2 N
»o£58^-3°'öS_
gm^Ngo O- 5*2. £5 5*M w
K a S ft a 3 2?f32"-|3
öwn,3 fDaq ^..3 CD JT-I o.
- a.c».o-S'3^.S 3 2T«5.£.^
o 55 2 re g W o n oq *5
o (rq^5aQ2-n,aro
Ss|reo°g3"Sr^OD§
o-g-s» 2 a g
re °->g-3 go. 00
0 °0 CD 5? Nr-J
__"re3003g,a0gg-
u re 3 5
ca cD<c:a *0 CL o
•ore 3 a» 3-gq3 2 2 o n
B<ra n -a5°»8Z<«.d
f sHsB§gsf;«si
s° is.'s'ïsl|-o
era n OtK S 1» m re p
§agH>S«a.'1 o-
cnNS?2'°ra32^€
g a aS-8 o.< a I;» I s
I* g^™8»§<rS5g"roa
»8 o S.O g=s.= 1.2.5 S O
'»S»iïg Jüö"<5.®5
3^2 (03.2»Ö<»WO?O2
re 2. o-o»3. g°-- 2,2.3°
S^S'E.SS ;a„«q52
S 5 3 a.° s 8<S S S-?-3
MENGELINGEN.
iets over
ZUID-AFRIKA,
over de
KAAP DE GOEDE HOOP,
ende
KAAPSTAD.
i er volg en slot.]
Het tweede gedeelte van dezen Staats-Aimanak be
vat, van bi. 177 tot 280, eene volledige opgave van de
Civiele organisatie dezer kolonie, volgens hare tegen
woordige verdeelingechter vindt men alhier cok nog
meer andere berigten b, v,over de eerste Stichters dezer
kolonie over eene door de Heeren Cowie en Green
ondernomen' reis van de Kaapstad uitte land tot
aan de Portngeesche bezitting aan de' Delagoa- Bay
(deze beide reizigers zijn volgens een later berigt op
hnnne terugreis, dte zij insgelijks te land ondernamen,
ziek geworden en gestorvenVoorts ook eenige
dichtstukjes. De verdeeling der kolonie, welke nu ais
definitief vastgesteld beschouwd wordt, Is als volgt:
A. Westelijke Provincie. I. Het Kaap - distrikthet
welk de Simons - stad en de eigenlijke Zuidpunt van
Afrikabenevens het üoiicw-eilattd omvaten zich tot
op een afstand van 190 Engelsche mijlen ver van de
Kaapstad uitstrektmet 11.968 inwoners. 2, Het Dis
trikt Stellenbosch met 16,758 inwoners. 3. Het Distrikt
Worcester met 14,679 inwoners. 4. Het Distrikt Stel
lendam met 13,815 inwoners.
B. Oostelijke Provincie. I. Distrikt George. 2. Dis
trikt Uiten/sage. Het eerste met 8239, het laatste met
8360 inwoners. 3. Distrikt Albany met Sommerset ver
bonden teit slechts 5886 inwoners de krijgsmagt in
dit Distrikt na genoeg 1,000 man niet mede gerekend}.
Dit is het voormaais adn de Kaffers ontnomen Zureveld,
alwaar sedert 1820 Britsche kolonisten overgebragt,
zonder echter met hunnen toestand tot dusverre te vre-
den te zijn. 4. Distrikt Graaf Rcinet met 14,500 in
woners. Aan het hoofd van eik Distrikt staac nu in
plaats van den voormaligen Landdrost, een Regerings
commissaris Civil-Commissionnermet 400 ponden sterl.
traktement, ook heeft de Oostelijke Provincie nog een
Oppersse-Regerings Kommissaris Commissioner - General
met 800 ponden sterl. traktement. In ieder Distrikt
vittdt men eene of meer kerken elke met eene school
daarbij openlijke gezondheids-ambtenaren; ook de vre-
deregters en zoo voortsook kunnen reeds in de afge
legene aan het Kaffersiand grenzende Distrikten Albany
en Sommerset, de stedekens Sommerset, Graham en
Cradock met eene niet onbeduidende bevolking ge
noemd worden. Als bijvoegsel bevat de Almanak nog
menigerlei historische en gcneralogische opgaven en
de verordening wegens de behandeling der slaven welke
op den 1. Augustus 1826 kracht van wet bekomen
heeft, in de Hollandsche taal! Over het geheel vindt
men in deze verzameling een geheel van zeer belang
rijke berigten, over het Zuidelijk Afrika, uit welke
zeer vele verkeerde of avontuurlijke verhalen, die be
trekkelijk Zuid-Afrika nog veelal in omloop zijnkuunen
gerectifieerd worden.
De inhoud der beide Tijdschriften is zoowel veelzij
dig als ook over het geheel genomen, wetenschappelijk
belangrijk. Docr het oprigten van het Afrikasche In-
stittsut the African-Institutionof geleerde Genoot-
schap aau de Katp, schijnen wetenschappelijke pogin
gen aldaar eene merkelijke hooger' vlugt genomen ta
hébben, en bij voortduring te blijven nemen. Er wor* f
den in dat Instituut Verhandelingen gedaan, Prijsvragen
opgegevenen openbare voorlezingen gebonden, welke
in verband met de in de Kaapscad opgerigte Hooge-
school South-African Collegesedert den 1 Septem
ber 1829, bij welke drie Professoren aangesteld zijn
geworden, waarvan er twee uit Engeland schijnen be.
roepen te zijnongetwijfeld aan de meerdere verstands
beschaving bevorderlijk zullen worden.
Men vindt in die Journalen, waarvan wij de twee
eerste nommers boven aangeduid hebben, eene weten,
schappelijke Verhandeling van Andr. SmitMed. Doctor,
over de aan de Kasp inheemsclte vogels, in welke ook
eenige nieuwe Genera opgerigt en naar derzelver "ken.
teeltenen beschreven worden. Een zeker Heer, J. Bowie,
insgelijks medelid van het Afrikaansch Instituut, schrijft
over de in de nabijheid der Kaapstad in het wild groei-
jende planten en bloemen gelijk mede in een ander
opstel over buiteniandsche houtsoortenwelke aan de
Kaap gedijen zouden en in de van alle hooge stam.
boomen niet alleen, maar ook van kreupelboscit en
beestergewas ontblootte distrikten tot bezaden in het
groot zouden behooren aangewend te worden. Be
halve eenige berigten over de Portngeesche bezittin.
gen aan de Oostkust van Afrika, bepaardelijk over
Rios de Senna en over Delagoa-Baaygelijk mede over
de op den 8 Maart 1823 door een Engelsch zee.
Kaptein in bezit genomen landstreek aan King George's
River, heeft ook een Duitscher, te weten de Heer
von Buchenroederdoor een opstel over de in 1800
tot 1811 aan de Kaap plaats gehad hebbende Aardtte-
vingen, mitsgaders door de vertaling van een oud
\Fervelg op den kant van deze biadz
Bij resolutie van Zijne Exc. den Heer Staatsraad,
Administrateur van de Registratie, het Kadaster en de
Loterijen, vsn den 21 April jl,is bepaald, dat de loten
der 152ste Koninklijke Nederlandsche Loterijgedurende
de derde week der trekking van de vijfde of laatste
klasse, beginnende op Maandag den 2 Mei, door de
Collecteurs, Splitters en Debitattten tot geene hoogere
prijzenhet opgeld daaronder begrepenzullen mogen
worden uitgegeven, dan tot de navolgende, te weten:
Bij Per koop
Geheele loten f 77 00.
Halve - 38.50
Vijfde 15 40.
Tiende - 7 70.
Twintigste - 3.85.
Bij Verhuring:
Geheele loten 83.00.
Halve 19.00.
Vijfde 7.60.
Tiende 3 So,
Twintigste - 1.90.
Bun
ter v
Staats:
jl Af
dezen
Kooiu
Her
tien,
Will
Joor
bij O:
Iteld
bespari
je sch-
joor e
menten
burger
Gele
N°. 5
iebben
t)ns bi
Hebl
ge rekt
gracten
'igere
n va
loven
gen zu
oor
Mijne geliefde Huisvrouw ELISABETH
JACOMINA van BUUREN, beviel heden
zeer voorspoedig vaneenen welgeschapen ZOON,
Legden den 30 April 1831. 1
ABm. C O U V E.
PRIJS-COURANT d er EFFECT
Amsterdam den 30 April 1831.
Holland, Werkelijke Schuld 2| pCt. 38!
Rest. Uitgestelde dito
Kans - Biljetten
Amortisatie - Sijndic. 4J pCt. -
dito
Domein Losrenten
Schatkist-biljetteD.
Oorloglasten
Frankrijk, Inschrijving Grootb.
Rusland, bij Hope en Comp.
Ins. op 't Grootb.
Spanje, Perpetueele
dito Amsterdam
Geldl. Cortes 1822.
Oostenr., Obl. bij Goll en Comp
dito
Neg. Metaliek
Napels, Cert. Napels
Neg. Londen
OÏ
23
6
5
3
5
6
5
5
5
S
4
5
5
'5
3
IS
(>3!
57#
5>°t
- 73!
- 5°Ï
- 88J
- 55§
40?
9
- 82
i 591
EN.
a 38J
0 §1
a I5Ï
2 641
3 5S|
a
a pof
a 74§
a 5i|
a 88»
a 56
a
3 4i|
3 9i
a
a
a 82I
a 6oï
'uilent
slech
'oor
juilenc
slecb
ren
foor f
in
lullend
slech
foor
Afsc
Hinistc
Igemei
en de
leu ho-
'si
V N. en J. en R. van STAPHORST KETWICH in VOOMBERGH en J. B STOOP, als Directeuren van
het Kantoor van ADMINISTRATIE. Over AME-RICAANSCHE FONDSEN en BANK - A<T,TIEN advertee-
ren dat ten Kantore van de ASSOCIATIE - CASSAte Amsterdam, worden betaald de QOÜjPOSS van zes
DOLLARS voor de zes maanden DIVIDEND, verschenen geweest primo Januarij II., met f 14. 723 ets.
De Commissie van Administratie over de Gevangenissen te LEIDEN, is voornemens, onder afwachting van
nadere approbatie op Vrijdag den 6 Mei 1831 des napnddags te vijf ure, in het openbaar, in de Militaire Straf,
gevangenis, even bniteu Leiden, aan te besteden: De leverantie van eenige BENOODIGDHEDEN voor heten-
derhoud der Gevangenen in gemelde Strafgevangenis, over het tweede halfiaar 1831 als:
ROGGE- en TARWEMEEL, AARDAPPELEN en BOTER.
Waarvan de Conditiën en Voorwaardenvan heden af in meergemelde Gevangenis ter lezing liggen.
Leiden den 28 April 1831. De Commissie van Administratie
Namen» dezelveC. J. L U Z A C Lid en fung. Secretaris,
Met primo Julij aanstaande, wordt te HUUR gepresenteerd: Een met weinig trappen opgaande en aaneen
volkrijke straat uitkomende VOOR - KAM ER in een fatsoenlijk burgerhuis, waar men zich in de Kost kan
besteden; een eenig Heer of Jufvrouw hierop reflecterende, vervoege zich tot nadere informatie aan de
Boekhandelaars J. J. THYSSENS en ZOON te Leyden,
J- W. PIROTTE berigt aan het geëerd Publiek, dat hij wederom alhier is gearriveerd met een assorti.
ment Nieuwmodische STROO - HOEDENwascht en vermaakt dezelve. Is gelogeerd op de Breedestraat,
schuins over het Logement de gouden Leeuw in Wijk 4 N°. 228 te Leyden.
Op Woensdagden4 Mei 1831 zal aan bes wekelijksch Erf huisop de Hooigracht te Leyden, worden verkocht:
Eene partij Rhijnsche en andere WljNEN van de beste kwaliteit, als: 80 flesscheii Lieber Frauen Milet
14 dito Niersteiner 67 dito Laubenheimer12 dito Champagne, 17 dito Muskaaten 17 diro halve Mallaga.
Bij de Boekhandelaar C. C, van der HOEK te Leyden, wordt heden uitgegeven:
P. de HAAN, Pz., Koloniaal bezit en handel, in verband gebragt met de afscheiding van Belgie met Holland,
Prijs 80 cents.
Bovengemelde zal op den 24 Mei 1831, en volgende dagen, ten zijnen huize verkoopen Eene aanzienlijke
Verzameling van BOEK- en PLAATWERKEN, in onderscheidene Talen en vakken van Wetenschappen, in welke
onder andere vele kostbare Werken voorkomenals in folio: Seba Spix fn Martiüs, Knorr Catesby, Aude-
BERT buffon VAILLANT iEMMINCK, sepp MlRIEN, WEINMAN CaTS GaLLERIE de FLORENCE. MoNT-
faucon enz. In quarto: van der Palm Bijbelvertaling Spix Veillot Duperrey Peron Freycinet enz.
Op t
«last 1
'aterst
in de:
'an Bui
lezer,
;den et
iet reg
8311 I
z., v
mdsen
let mis
raag,
trac
rij willi
Gelei
pruarij
Hebb
fie ltort
kan toe
tii dus
tenali
«en vol
belangh
van, te
boden
kiezend
«tand g
korting
Onze
ting de
Te Leijden bij de Wed. AN'I IiCiSY de liLOPPER en ZOON, op de Breedestraat*
