-a Q x o x hL Q c OT3 g
.r~,0 S 3 c s n c S3id:^
"S-a ="«">»0CS>bï»S«
-* (u SF-3 MUpC.saj'r 5
a m =f"° S o, a S M S 8 S
"sioöS Sn b i so
,C O Ci cj g
u O, G n O X
H -° a
G T3
-C 1 5.5 g
4, two tuo N
- .^oau2^SS
Is c -E a-s»
JÜ n i, N 150
- LI rf-, C -T— U nj CG rn I
52 tl)j3 D C O nj; ti o «-ncO.
O .c 0 cu o,.S x: S o
^5^^ o -2
*s.! s -s :«i|
rga- sf#fff
Sac2"P«®t>J3oji3^Sl^;0CQ
"□«4)^20Sult«K nT
tjD-g EG—^cs^^GX^
-■d g e 11 O r dl
SsÏ«1ÏÏS^s!Bc»S
M .-,-u -MgS>haS«3^<"<u
p-Jï J
c~j\ r'& cr"— sj cs e
X
J x
•o£5
.5fS c -
T3 JaJ p (U di
cc qj w bo
S S.Ï *"2
w>x x j »j
cj
u
1 2 -s
üïSu3 S-se 2 gas
o n-S.£,|e s s I
.3 I I a g a s 2
3 .o a, >"o c c Si^og
<i) T1 cc JrtitOdiU G- ir, u
-na~ .2 cj o tj»x -a b„
r a.a n E
^Sx-StcScibUJ.L^ w
gz o~xu s
C -g-a I
&§v| Jl
r S 0J ~QJ
o *- fcifi a
jc u a
3 2
pi u 2
•r. O nx
re5,*! «"«'SK^olioO^aioo
S Sxx G"i?'W>.2 >xx
3 a»
S-S"H~ S,
•^uiSS
X TO O r-
E«)
o a c
«2 .2* o x x
x *5
3 _M X
<u'ws,'cuï^'"i^,~2jN S:-
o «J S g c V
a 2 O S
n c 2 :ct hB£«-aSS
si a N ^-n c u ®5
-e»»»! «ïcgj^SE
a^«£"Sls°S«~gg
*o 9<
c S a,
a 2* u -
aj
<u c
a» c
a M"0 fe '5 S.'S
55.E'so.Ï
"^c'^ün
«a==-§"° ss o s^-f $£Z
.5oS^cc(ux'ci'S>^5
=Sfico?5£ï§ïSgSs
cu <u o e o N
Sr
w>x
c X -f= a S
S E 5 ^2
C O j; 3 CJ
IS* M u "JJ >3
w>.y
N
fi a>
-=
'S-rT.'S
tt UT
0
a>
£Ï3
t" o
e -
G
I>ü<USÜ S H 2.^« S-o
»s-as-3s-°!ifso!4;
•"5 ai 4>
&c aj
a n o
5 bc N -o
g
bc-u x)
G •-
"5 i> x
Q
I GJ CC
CJ
a B p
p CJ -p O
m a x
CJ 2 g u
X X
*- -J 5 'Si ra
B
J3 r C u U
rj Q..S cc CD CJ O i
.5 o N A»J X X N .1
S o 2 «j 5'
o, S 5 fi S^l -si
N U Q JJ O dj <u
c!£°:*"a§>2-f=-«
™ggHZig£J8S&||
A' 4» o X
"ogig^ajojcj
tn x J2 x x s>
:s» '^3
S N C
<U
J,X W
x O O
i- aj i»
:33> c J5 ttc
S G
G 4J CC t~«
aj ca cj
SM
■a O OJ
.ïgS° a
»x 5).2
o-owg -o
|u.5
cj .o
- - .2 x 2
.y - x
n n c V r U u X
SNgöS2.2w
<u E üx c
•^x u
c OJ c <u rt X *2
CJ^^X o -
X O ÏS» O ^2 ;r-« 10
L a>
o
E E5
o E
c c
ai r ree
•- CC
2: i-> C f c_g 3J
ffl;5B Q X
p CJ
GS
cj rr o cj
-S S iS a
cj m
aj o CJ Et, s S
|".s
B-s-g-ss:"g
1,8 SS'gSf H
SJ g-g iPeag c
«i i_ O 3 O .5 jj bO
G
sD^Ii;»g
MM O jJ
«r cj
2i o a O
.up
*X o
N 'XJ.
^Ï5.
aj
I cj cj a
I «o X X CJ
s r, o o
m o-o S O O
c CJ -Q 2» p O 0J
X o -* VI
G N <U X O
:-3 g b-S M5 a
I's I'S SS
saOncja-MGp,
4 o x o x oj n >x
B -S
«J n O. b? x ,qjj
O w X O UM
r S <u ><3
'CJ 'OJ p lT a c
WiX B^^g^gDbiit-
S E ^N%.ïÊ-2-S.
«o ciS-.o tSS-s
-Sig1»o-§g;!=,''g>
«•ra -w O n r W S
SilkS^^ö1
a M S - o j
5^ "®C CJ
x^c wO RfeftUR
ca CJ cj a
a cj *x» ^x
.-3» G
V3
G
CJ
X X
J X O j= ^isu.
My-^s l'go s>4sS"
:-ïs^s=
c bc^ «■ó'E 5
o p Oco t2§tulu
1st !-8g-s34!a,£
«P^s»lls-g
X - w
ir co
00 R
o<Ö
i aj
9b
"S J «5 5
s g-s7
N
5-5s1**a.
X <5 3 X
m h S3
.3
.-I "t
J M C
jïïgj
CJ
C X G
|g.s«si
u G "2
CU CJ G cj IS
13 O^J
- •- R c
5
S ff
u S M
w c
auTls «-5Pc<ü x t?
J tx) CJ X CJ i;X tlflg Skga,;
c x ;ct x e 2 e
^)ajX G"7J^5X CU .^Ei2
ut)a5jH)Cp« &-►> O ca
j2X>ËtuX<jS>0<J40<
m ti- m w b"i C CJ CJ *"7Z CJ X ""O
X 1E s| 2 W)2J C 2 5S
3?£oI^J^5!js:ilEl"
"X CJ x
C S C =M CJ
Lj ^r^N .-UK,
o^| «f>.s
Jï CJ X .g^ra^S^-g
IPs o^K°
.*3
S w e w -
X m •- »T3
g' ci
a
3 5.S S-°-5
xP^ocir;-— £J««cc^^
'c E-= S I'S
o
G
I bD
o a A it-5-
|||2.s5g^g^-=l|S||
2 «"bfi S CJ - CU-5*
S*-._»l_On«w«>xo -x p
2.5 op.5-s;w5*cxxo,Saj
ts C^u K^t-OpCJO"" ^G
^♦JdCJ— ,ra X 5 jï - w u ®J
sT X C* Al :E=* »-• p G -j Q) X>
- s s 5-a £f -o
S B .S fa
a S 2 a
O t) 2 QJ „CJ .ra
bflÜP 3 O CS *5 CJ
ÏI-Q «- w q> CJ x
S
a
e^3
x o
x X 8
flllö'
SSfj-l-0
O O G
N CJ
c c. O
s
I .a>
5 u
E? oj
CJ
ttO
»5
41 G
Sax - 2
U.CJGOCJ» "Mg G C 1
cj -n o x x a S cj e
X ca X N
cH,'OI.-„(UCJ5
o J= S a 2
Ci .G9— O
X G 2 G X <H _r> p
x"^>*Bcj cj :=,-g e
g a X C G ca g CJ
i g a>! 2-s g^3
w>
CJ
N O G W CO
J ^2 M
- öS„-=„°>§)gSgg^'uo
ba— 2 .m -.'o C 2 ft x o
gS8i« t,ls|2g^ 8«0 ,||H 4 cT 1 M 5 S J t a"5aB|g-a-
SïfcS s°|J!.a5ï^-Bf0 S S lë.i l^st 'Sïs I-S J
B-S,i-S< a 2 g 2 7 o-a^ g -g r. 6 a W o P - o "2 -
5'J.ïv85-»Sï>.a,,,;S«2"ï»
*a 3 N n '5 c a u
'5xSX Q£C£ .ö^O^aj
g -.0 o 2 S"3 S^^-o -
1 c n y-o 2 2 2 o. c cj o o
M X «g'gG,W„.. SJ OJ G X O X
CJ
(Ü-u-U
1 CJ N
CJ S Mc X CJ
:aS [yS-ilal
Gi CtJ G M
=*2
CJ
O CJ 1
6-5
0 '5> O O S
S" 0, p N -o o s
°e? I-* p? o o a EE
aïïi>4;&2>o o
GJ X
iZ c
c O x
O o JS-a 2
Sf'-a3 -
-B S; g
J M C S a
2. g
B
2 x
-i— rn -<-. •CS^-.G..CJ ts/iGXO
loë-0 S|^ss22^^c5 ë^5j'-S
i^KM Si^ig BSS^.BO O.
1 -Q t;~QNxXX wX^JXX cN
e a e a
H::ii! :n^gn^
2 'cf tnQ G CJ X JJ X o - CJ
u S ►X pO Wl*3 G2 Ci-» CG
Jë 2 tiu^>2c0 caB
O CJ re <®fc*5 -®£ a
^<*S g 11 JNS gx a Si's 2
g rt 4J 4, O a
x x 25x PX
CJ <J
X
0\ O
P
CJ
bDX
X
X J0J
G :5?
X M
P
S
x
R^Sf|S'-§S° n R-
T3 5 5, J. g M
S s g 2 I .ÏS .S
a UJ w m S3 i W N -XX
o x m w 3 .g w cj
CJ W -M M X
g y iN.ra o O
CJ 41 X
R ra. c-
t 5 -=>o
P ba"Z
X
f X
aj <u -
s 'ai.
X Cu O CJ
o s-
sla -a
'ti gg
3 5 2
2 bfi- ra
G J3
CJ O ft G
O CJ ".C?
O X N
a s-
GJ
i a
bO p
CJ
Bx
a
G
T2 bL o 5
x j- c n y T,
SJ .2 u 2 ,-. O -a
CJ ?ri> '-J ot
x *- pi bO -ra
g hou S CJ - o n -G-
OG>>ÜmG bO G *- X
O 'Ül •-• S CU Ci G aj CJ »2
ajM<jy05>«3>Gt«
fl»a:g.g^^g8a
u N 2-g ck:"®a
5 a o* O rt ra ;p» -J
O X
Q
a X
bfl
CJ c
- O
O ci
•re-.rjca G «G G CJ,
Q G CU p X X
S5, 9 hD^ X! «ïj B m M
QJ CjOpOG GCJpj^aj
E .2
o x
T, :s> 'u G
G ba ra
a X o ra
Sx G~
a :s;» QJ x
2 "3 4) u
T X CJ G.X
Mafl
3 ir4 u
OJ
G G a
o o
-1-3 i
ss-
l^i-ë
-O S
t. n
g-§^iS
N -Al
B tl
5 S3ü
B S
sM
i e a's
3 CJ G G
-f il
2 CJ
2 -0 H -2
j S 3
X x
o§J2g
G N CS
3; S 2 w <u
w TS a c "O
xx g p .2 o
si!ësi
NS |X
5® G ba c
C3 CJ G O
CJ G
G x GJ CJ CJ
O hn fe
X G .5® G m
'S u O u
b.0 2? O ra G
2 N n m u
r SZ -rs
r G T Q x CJ G CJ
J3 -S :S,-g S O a S 'o "O 2 -
«f S o'-S>
or, oogS rawJ!i=-oB--
ag DS8.S-SSJ s
S. g .>Sg^gü.o^ g^^g
o o OJ CJ C>XJ= p.5ipy
o g ba ^^og|?h«
-sts-= •■■s^g.aa
E
1 -X
o
G p O
bC n
E
hfitóO C
S
gX.2
i y
x
c
- 5 S
>_!rwi&x'
S iS"- rs S
x N cj 2
o o -G
- X X>S G G
ag g «x
a gjs 5 b
«uw
O .CJ
s
<U G G
c "Ou b
g vè'g
5» G Q OJ CJ
3 O bp
O X £3
x o g J3 9
o O O O G
sj M 3 N a
u A r 3 S
GoxE^^oxoxg
g -egt ba c»
GJ p G CJ X CJ
:S. M-S S "g "3S
O a t> u u a (j jj q
___o«öjb.SS ^sc»a
■a o i *"5 S»S -o
Xg ""o .c ^g-^p :=>X bfi
GXX „X &:gö -g fl slu
2 «I M 33 G*
O
2 x
CJ C
"ZS cj
00.2
iv-Slsgol-slEÊJo!5"
•2 "Z ö~ï,Z z c" s2
g aK s ïsssS".J-
O s CT bJ0 ra -•jfox
bC O GJ X - kJ G P
av lT« r\ <-? atn a» 01 aa
Qfl O
.E o
s
CJ «i
Sxa"
qj o
'X "IJ
G X
CJ X
u Tl
X 3 g
J2l!
JJ
c
b- CJ
cj c 75
G
x >0
S) O ra
f - c 5
x 5j
CJ -
a
CJ
^bJD
S^G
Cj O
o,x
- e
X^|
a X
^'o '3
S
v5«5
S iu
o
P ba bOX
«2 3 -s - X t;
jn re y o ctx c S
sx^ a
o O
•S3^
n
B
2
'3 G CJ jjrc o S CJ ox o
Bxö-"i> l
0 qj ra ki i, •-> a»
«t g2 X F C 11) u
m TT Cl g i_j -T so
G CJ tu
O X
K G X
o .SJ
2? -x
«•-lui»
S CJ G O X ^KAè^TO c U H
0 CJ O .bp CJ .2r G> g G (u ;CJ»
X X CA») cufri E X
£5*
gDr
a» X rü
M 3J
o S ?t
X
a -f? S
c*
ra - g
-
m c
o «X
-2 -
J
c 5
1 °'g S
1 -sS
sss
1 gp» O w
o
s,
-•3§
«-• O 0 tu
CJ x O
73 V
u n
X 3 CJ
E o J E
S
O Q
..-aW
a
a o
1 P «J k r
1 O *7T
I b CJ
2 -
O O
gNj o
V-J CJ
e a -a a ct
O O GJ --zr
gjsJizZ
-OO
X
X O
G C9 VJ
a s s 3>
Rx
ca
X
r- ?G W r<
2Sss.l
be m re ci^oPdxaj2G
Q U v. G •- n^S
CJ- t?csG.Scs3 u JJ
B H S O -O
ca~" 13
CO
u« G w a
g^«!tt.2 g^-s D.S g
W - 2 'B S
"°- S B S°^|
I'S."-!
tX G
o 23 g
:pj a
v
cj 1 2 E
ft X Cu~> «o TZ
ju. CZ^ra 1. n ca jj a aj
o .2 o-* M g»
SOGJSU .D®Gra
Z G cj ai ra
tó— CJ^xGp
g G qj o G lj
mi
O frj ra tl Wc^JlS
O-^T T-i ri» CJ G n>
"H4 P E
tC m 0 S
^■£.3=3
:-3ss-i
W c x g o
9b o Z o x»
-
È5* o o B
"'Ï^IS
-> JS o
a 2 cj o
C) C) CJ GJ 1'X ?J bO
si'-
sl lgM.S
is11 a a x ba
«j-5-O re p n ba c
CJ r
\q-O u_
«•Zl 1.1 o
r,, tl w g
O S C J O g O
bO n'3-aS^-o B
^S.2 :=-«'« a
agg."0?"
°6'
^8
o
S^-ss
O S
Ü-s-
v" c^>
.g53£«*
- s sS«
BS-S -Kpl
a -S Z o
Has1|a<',BS"cc
0 £-§ S ^-ulë S
SS '1:^g "2 sg "o:
b~'S£s;'"°3|H'uS
SS £f^ -T,«<a -z
guOM^.SBtf OfO"
- 4J C «i - 4IM
,2P 3 0 '£-§»> -„êa
G CJ r* fll O T~ r u
O c; GJ. W U -U tr
«G «a re M v» g
^x oW c°h
5? *.2 o a o
->:s»x
C G t2 G
8S.p!>
•f
'tl
Onze niinister- sekretaris van staat voor het depar.
temant van binnenlaridsche zaken en voorzitter van on
zen raad, is belast met de uitvoering van dit bevelschrift.
GegeveD te Parijs, den zo April 1831.
LODEVJS F ILIP9.
Van wegen den Koning,
De voorzitter van den raadsecretaris van steal
bij het departement van biur.enlardsche zaken
Casimir. Perier."
Na het booren van dit besluitverhefte zich het
vreugde gejuich met nieuwe geestdrift. Z. M. werd
door de deputatien uitgeleid, salvo's uit het geschut
vckondigdeii het einde der piegtigbeiden de stoet
Veerde naar liet Palais - Royal in dezelfde orde, als bij
ee aankomstterug. De Koning was te paard gezeten.,
omgeven door eeae» luisterrijken staf en gevolgd door
talrijke amaldeeien natinaie garden te paard huzaren en
dragonders. Achter dezelve voegde zich thans het rijtuig
van H. M. de Koningin en de prinsessen, die bij het
openen der zitting vooraf gekomen waren en telkens
wanneer het vreugdegejuich hBre nataen meldde zoo-
wel als de jonge prinsen, opstonden, om de aanscbou-
wers groetend te bedanken.
NEDERLANDEN.
's Gravenhace den 54 April. Volgens berigten nit
Maastricht van den 15.is alles binnen die vesting
bij voortduringin goeden staaten worden de bewo
ners dagelijks overvloedig van levensmiddelen nit de
omleggende dorpen voorzien.
Aanstaanden Donderdag of Vrijdag wordt Z. K. H.
Prins Frederik binnen deze residentie verwacht.
L Y D E N den^2(S April.
Javasche Berigten.
De bij ons ontvangen Javasche couranten van en met
den 2 November tot en met den 27 November 1830,
leveren indien men wil geenmaar bij de overwe.
ging van den veranderden staat der zaken aldaar, dit
gewigtig nienws op, dat de heeren A. E. Tromp, onder-
constructeur der iste klasse bij de koninglij ke marine
en C. Fervetrluitenant ter zee 2de klasse, met goed
keuring van den directeur-generaal voor de marine,
voornement zijn een tijdschrift (NB. bjj den boekhan.
delaar Brest van Kempen te Brusseluit te geven gebcel
toegewijd aan het zeewezen en dus niet uitsluitend voor
de militaire marine maar bijzonder ook voor de koopvaart.
Hetzelve zou bevatten: i°. verhandelingen over be-
langrijke voorwerpen tot het zeewezen betrekkelijk
alsmede beschouwingen en beschrijvingen van ontdek
kingen waarnemingenuitvindingen en verbeteringen,
2°. Merkwaardige besluiten bepalingen en regelingen
door bet departement van marine o. andere <Jlr(j-ctj^
medegedeeld en zoo veel mogelijk de bijzonderheden
hetzeewezen van andere mogendheden aangaande. 3 Aan.
kondiging en bescheidene beoordeeling der te Batavia
uitkomende werken die met bet zeewezen in eemg
verband staan. 40. De bevorderingen en veranderingen
in hetpersoneel der Nederlandsche marine plaats hebbende.
Jaarlijks zuilen vier nummerselk van vijf vellen druks
van hetzelve tijdschrift in het licht verschijnen en bij elK
deel. aizoo van een jaargang, vier steendrukplaten tot
de behandelde voorwerpen betrekkelijk gevoegd worden.
Voorts heeft Zijne Exc. den governeur-generaal eenige
dispositien genomen, die wijnader zullen mededeelen.
:.ir.