TO
S -
H a-. 3
c g 0-<S 5? s sr
2 3 to 3 I
O a:m IJjïa'
'•If
A- <k Q. Q n I
Ugsett s*D, T« L-t'o liggen twee Hoil«:.diehe tror-
venen, en vele andere oorlogschepen kruisen op de
Schelde, tnssclien Tcrnenze en Vlissingen.
4 SoDOWSSr
9 a ra ra 2 l"'s «S»
2=1'
*o
n
v* '1 s 2 3
o .2.
_t w» -
2 =rO.
9
(Ta -•
«C:
- O °-
C rt
A
:c3 3
2 -5 2 T? P
S'S. oïo»°?ï5'f=S
28 7 e 5- r
=r 1
p5.oS222.g-"
3 "sf-ora-ag-s.,
O =J 94 2l e? 3 t*
ff-r»1 3 o a p-TO g rr 5 2 3
2?» o - 2 9-SJ» 2
o-a 3- o 3
- =r v o.
■r t O (i
„sgp-i-s.
SS-
3
2 =i:i
o s*r
^33=5.ï5
jaa o.= *2
o CX A
a -
0.3 5 w 2 r
- 5
O «t D A 7"-
o 2 ft o. 2
cr i 23
S' O- 2 2"22. N
Sügg^sg-
*t rtOaS-O»
*5?°3«»?2
r. n>
4* 5 -13 "o
3-8
"8
3
s.g§" ^2 s
<x n 2^ 9 2
X <T) s
g"3 Ê-2-S a"
ff v—
3 3 O S> 3.5 O
- 1 B l>"2
I'. StrSl-3
n> <V
1 3 2.
o- 2 - a
- a h;
"O o
O 3' i?
CS: Qb
oro a 3-er*
^2 a. a a. o jj 1
o 72 1
o a
SL c
3
'ai G
c,
3*
C. a 5
t* t-r si
CD
a Wj'
Cs-jsq O
5 ex*
f%
a
sr wr
x a
M
ST 2.
•s.1
V Q-
S otoS:
ra
Ka-= i
3 aft
15S
-
«ag
w
«5
OQ
n tr c
n
m cr
D o*
n
f» OS
rt- 3 JJ. 3
C3 CX.
5a S' M
O
is
§l5 o3
A eST*»
O
3
2 N
.3*
O O A
rt
O
3
N
2 to
e- 2 TS g 2
"5
*2
-i
S*
5 S
I c
IrtNa;
O -i f» i
rt n> 5
fill
TO O'S-S
*5 rt On
O.
CX.
CL
2 0
S
B S
51
H cm
5' S*
r» 2
n 1 5.
O-fQ -
f> O.
o. n>
5' A TO'
"ge?
3 Ito S.
§8 8
3 1? T
5: 4 TO
ÏS53
L* g
A -
L5 3 "f-g 2 2 6
o 33 CL
r<=<,!o.',<ï
■g".
g 2. pr n o 3 "2 2. o»
S ^g." Saóvifcir
2 2 -> s"-« m
li 4 aS»3 ET^.3 erf
8 1 2 s- 3-®5 3 2.S-
ï'nlo „ra Jdï-
?S*3S°S| f
2.3 s s
r'0~ïr
'<iv
iïfel
-
BELCtSCflE /MNGELEGEKHEDEN.
Bij verhevene proiokol der cor.fercntien tusecben
ëe plen!potentiari«sen cier vijf prooce Mogendheden den
19 Februarij 1831 te Londen gehonoen(zie onze
vorige wordt p?drukke'ijk bepaald T 6°. Dar de vijf
Mogendheden het regt erkennen uit kracht van hetwelk
de andere Sraien zoodanige maatregelen zonden nemen
als zij noodzakelijk mogten achten .om hun wettig ge
zag te doen eerbiedigen of herstellen in alle hen toe-
behoorende gewesten waarop bi» het protest van het
Belgische kongres aanspraak gemaakt Wordt en welke
buiten het Belgische grondgebied gelegen zijn."
Des niet te min hebben wij gelezen, zie onze vorige
artikel Luxemburgdat de voormalige afgevaardigden
uic het hertogdom Luxemburg te Brusselzich bij den
Regent hebben vervoegd, den staat van het groother
togdom openleggende en krijgs - onderstand vragende
Diet alleen maar dat ook de regent zoude geantwoord
hebben zijnen eed te zullen getrouw ziin en de inte
griteit van B'elgie te zullen handhaven."
Hoe ook de heer Surlet de Chpkier na de gegronde
er regtvaardige opening van zaken bij het gemeld pro-
rokol gegeven de Belgbche integriteit moge verklaren
rol incus.schen deze opening van des regents diploma
tieke loopbaan veelligc eenigermate bevreemden, en
akoosde verwachting spannen, ten aanzien van het groot
hertogdom Lrxemburgdat dus als bestemd schijnt
om niet minder een gewaagd punt van militaire aanra
king te worden dan het zulksaan de Belgische ziide,
rot nog toe staatkundig, was. Of oaarmede het ware
welzijn, de wel begrepen vrijheid en de voorspoed der
Luxemburgse^ bevolking zouden bevorderd worden
moet uit de stukken hljjken.
Groot Hertogdom Luxemburg.
Luxtmburg den 6 Maart. Z. K. H. BernhardHertog
van Saksen Weimar, heeft hoogdeszelf? zending al»
gouverneur - generaal van het Groothertogdomopenbaar
gemaakt door de twee navolgende afkondigingen:
B EKENDMAKINO.
Wjj WILLEM, bij de gratie Góds, Koning der
NederlandenPrins van Oranje-NassauGroot
Hertog van Luxemburgenzenzenz.
Aan allen die deze zullen lezen hei!
Inwoners ran On> Groot-Hertogdom Luxemburg
Met regtmatige droefheid hebben Wij vernomen, dat
het aan de pogingen van kwalijkgezinde onruststokers
gelukt is, den opstand, die in de Zuidelijke proviocen
des Koningrijk* verwekt wasook binnen uw gewest
te verspreiden.
Onveranderlijk getrouw en gehecht aan nwe Vorsten,
hebt gij u te voren nimmer door kwade voorbeelden
laten wegslepen.
Maar nu hebben velen onder u zich laten verleiden
om aan de atem der oproerpredikers gehoor te geven.
Gij hebt over het hoofd gezien, dst het Groot-Hertog
dom afzonderlijke betrekkingen heeft, ten gevolge waar
van het een deel van het groote Bondgenootschap uit
maakthetwelk de volken van Duit cnland vereenigt;
en dat dit verband, waarin elke Staat wel regten erlangt
maar ook pligten jegen het geheel op zich neemt, door
geen afzonderlijken Staatdie slechts een deel van het
geheel iseigendunkelijk kan verbroken worden.
Doch ofschoon ook kwalijkgezindendie in algemeene
losbandigheid en regeringloosheid hunne baatzuchtige
oormerken hopen te bereiken, en die daaraan het geluk
van geheele Staten opofferenu eenen tijd lang konden
misleiden, vertrouwen Wij echter dat deze Onze ernstige
opioeping en vaderlijke vermaningen welke voorheen
bij den Lnxemburger nimmer hun doel misten 0 tot
owen piigt zullen terugbrengen.
Met dit oogmerk hebben Wij de maatregelen geno
men die Wij bij deze te uwer kennis brengen en bjj
welker uitvoering het doorluchtige Duitsche Bondge»
nootschap Ons naar eisch zal ondersteunen.
Het beheer van het Groot-Hertogdom zal voortaan'aan
een bijzonder bestuur toevertrouwd worden en geheel
van dat der getrouwe noordelijke gewesten van het
Koningrijk der Nederlanden afgescheiden zijn.
Daar de toestand des lands in dit oogenblik de uit»
veering der grondwettige bepalingen door de thans be
staande overhedeu niet gedoogtzoo hebben wij in
den persoon van Z. D. H. den Hertog Bernhard van
Saksen Weimar Eisenacheeneti Gouverneur Generaal
benoemd, die met eene uitgestrekte volmagc bekleed
isen zich aan het hoofd van het geheele burgerlyke
en krijgsbestuur zal stellen.
Deze hooge Staats-ambtenaardie uw volle vertrou
wen verdientgelijk hij het onze bezitzal zich ver
lichte mannen uit uw midden toevoegen, welker ou«
dervinding steunende op de naauwkeurige kennis van
het land en van deszelfs behoeftenhem de middelea
zal aan de hand geven die gebezigd moeten worden t
om voor het tegenwoordige rust en orde te herstellen.
Er zal onverwijld eene grondwet worden vastgesteld
strookende zoowel met uwe bijzondere belangen als
met uwe bondgenootschappelijke betrekkingen en ge
schikt om *s lands welzijn en de wettige vrjjbeid op
vaste gronden duurzaam te verzekeren.
In het herstellen der rust en wettige orde zal hij
ondersteund worden door eene uit getrouwe Luxem
burgers zamen te stellen krijgsniagtvereenigd met eeo
genoemzaam aantal krijgsbenden van het Duitsche Bond
genootschap. VVij voeden echter de voor ons hart «tree-
lende hoop dat deze gewapende magc meer zal dienen
om verdwaaldeen door bedriegelijke inblazingen tot
een oogenblikkelijken afval verleide burgers tot hunnen
pligt terug ce brengen dan om tegen liedendie in
den opstand bliiven volharden met de noodige gestreng
heid bandelen.
In deza hoop verzekeren Wij m'ci deze ver#rlfF'nl<
aan allen, die tot hunnen pligt willen terngkeeren, en
zoodoende bewijzendat zij denzei ven slechts doof
misleiding verzaakt hebben en zullen de gestrengheid
der wet slechts tegen diegenen doen werken welke
deze Onze laatste aanmaning in den wind siaan en in
hunne cv érbarst'ighsid volharden.
De afscheiding van het beheer des Groot-Hertogdom*
van dat dei Koningrijks eer Nederlanden gedoogt, dat
voortaan, in opedbnre aangelegenheden, bij uitsluiting
slechts de ?n het Groo'-Hertogdom gebruikelijke land
talen de Duitsche en Fransche gebezigd worden. Ook
versterkt dezelve Ons in het voornemen, om bij de
vervulling der posten en de benoeming van ambtenaren
bij voorkeur inboorlingen in aanmerking te nemen.
Het zal alverder een onderwerp Onzer em<tig«te
bezorgdheid uitmaken u de ongestoorde uitoefening
der eeredien»c en het genot uwer staats-burgerlijke
regten te verzekeren.
Het stelsel der belastingen zonder welke geen Staat
kan bestaanzal in overeenstemming eebragt worden
met de belangen van het land en ces zelfs ingezetenen
en derzelver bedrag zal geêvenredigd worden aan de
wezenlijke behoeften.
In het algemeen zal onze onvermoeide zorg op de
meestmogelijke bevordering van het algemeene welzijn
des lands en van uwen voorspoed ger:gc zijn en het
door Ons ingestelde Bestuur zal tot bereiking van dit
doel krachtig medewerken.
Moeten derhalve diegenen onder u die zich doof
de bednegelijtte inblazingen van kwalijkgezmde onrust
stokers tot eene oogenbl kke ijke deelneming aan den
opstand hebben laten verleiden tot hunnen pügr terng-
keeren met de aan ons getrouw geblevenen de roep
stem van hunnen Vors: volgens, en aan dezen de voor
ziin hart zoo grievende noodzakelijkheid besparen, om
geweld te doen gebruiken.
Doch hoe treurig deze noodzakelijkheid ook zijn
moge zoo zal ech er de volle gestrengheid der wet
zich doen gevoelen aan diegenen, ivelke deze laat«re
vermaning in den wind slaande in deh opstand volhar
den of zich zelfs gewapenderhand regen de ingeste'de
Overheden verzetten mogten en tegen de bondgenoot
schappelijke krijgsbendendie derzelver verordeningen
moeten ondersteunen.
WILLEM.
Van wege den Koning, Gróót Hertog,
C. E. Stifft.
Bekendmaking van den Gouverneur-generaal.
Ingezetenen van het Groothertogdom Luxemburg!
De staatkundige gebeurtenissen hebben den Koning
bewogen, om aan hec Groothertogdom Luxemburg eeb
eigen en van dat der overige gedeelren de< Koning
rijk» afgesche'den Bestuur te geven. Dit Bestuurbij
voorkeur uit inboorlingen zamengesreld zal met naauw
keurige kennis va-.i het land te werk gaan, en ste.ds
de geaardheid en de bijzondere behoeften der ingeze
tenen in het oog houden.
Het vertrouwen des Konings beeft mij aan bet hoofd
van dat Bestuur geplaatstIngezetenen van het Groot
hertogdom ik hoop ook het uwe te verwerven.
De regten van hét koninklijk Huis op die land en
deszelfs bijzondere betrekkingen tot hec Duitsche Ver
bond zijn nog onlangs in de protokollen der Londen-
sche conferentien erkend en gehandhaafd eeworden de
Koning zoude de hulp van hec Duitsche Verbond kun
nen inroepen, om zijn gezag te herstellen; doch hij
wil u liever tijd gunnen om tot uwen pligt terug ce
keeren, alvorens gij u den last van eene bezetting dpor
krijgsvolk op den hal» haalt. *-
Ik zal gedurende d?n tijd eener maand, van heden af
te rekenen de schriftelijke en mondelinge verklaringen
van toetreding aannemen.
Ik ben toe u gekomenom u met de vaderlijke be
doelingen des Konings bekend te miker».
Ingezetenen des Groothertogdom»geeft aan deze
oproeping gehoor. Uw pligc komt geheel met uw wel
begrepen belang overeen.
Luxemburg 5 Maart 1831.
De Luitenant-GeneraalGouverneur generaal,
Bernhard Hertog van Saksen-Weimar.
f Vervolg op den kant van deze b\adz.~\
L* Bij vonnis van de Regtbank van Eersten Aanleg
zittiug houdende te Leydenwairnemende de zaken
v^n Koophandel, in dato den tienden Maart 1831, is
PIETER KOREMAN. Winkelierwonende binnen de
stad Leydeo in de Groenesteeggesteld in staat van
faillissement, de opening daarvan bepaald op den negen
den derzelve maand tot Regter - Commissaris benoemd
Mr- C. LUZAC en cot Agent A. B, BAR.KEY,
Procureur te Leyden.
Voor Extract conform
J. F. C. MOLTZE R.
De Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde
zal eene openbare vergadering honden op Vrijdag den
18 Maart 1831 de» avonds ten zeven ure precies, in
de Gehoorzaal op de Breedestraatin welke door de
Hoogleerareo P. W. van Heusden en J. W. Tydemaw
voorlezingen zullen gedaan worden.
Kaartjes van Toegang ziin ce bekomen bij den Boek
handelaar Du Saar op het Rapenburg te Leyden.
In cie Boekwinkel van de Wed. D. du SAAR
r»p het Rapenburg te Leyden zijn de Lijsten Duplicaat
lijsten. Verzamelingen en Duplicaat verzamelingen ter
verwisseling der Recepissen tegen Ooligatieningevolge
art. 2 en 3 van het Reglement, gesnroren uit de Le*-
ping vastgesteld bij de wet van den 22 November 1830
en gearresteerd bij besluit van Zijne Majesteit van den
15 Februarij 1. 1., verkrijgbaar.
Athier is gearriveerd P. POSTHAUS, met eene schoone partij geleerde GOUDVINKEN, die difference
stukjes fluiten, als: Wilhelmus van Nassau ach da liber Augustan, Contra- dansen Marschen en Zourche, li
gelogeerd bij de Wed. L. Schoufoer, Logementhouder in de Omgekeerde Potin de Mandemaltersteeg te Leydeo.
T« Ltvow ky rt« Wed. AN1HGNY m KLOPPER *s ZOON, op deBreedesttaat.
