LEYDSCHE
COURANT-
s s
ü^PiliIÜ
A°. 1831.
li' O E N S D A G
burgemeester en wethouders der stad leijden
Brengen bij dezen ter kennisse van de daarbij belang
hebbende eene op heden bij hun ontvangen missive
van den Heer StaatsraadGouverneur van Zuid-Holland,
van den jöden dezer maand, Provinciaal blad N°ll>)
zijnde van den navolgenden inhoud:
Ik heb de eer U Ed. bjj deze, kopijelijk. tot
informatie en narigt, te doen geworden twee bij mij
ingekomene missivei van het Departement van tinmen,
land'sche Zaken, d, d. 10 Zn 11 Januarij jl., houdende
nadere iulichtingenzoo omtrent het regt veratand van
art. 8 van Zijner Majs. besluit d. d, 29 November jl.,
Staatsblad N°. 85,) als aangaande hec voltrekken van
huwelijken door de schutters van den isten ban.
U Gravenhage den 16 Januarij 1831.
De Staatsraad. Gouverneur voornoemd
van der duyn.
's Gravenhageden 10 Januarij 1831.
Bij art. 8 van Ziiner Majs. besluit vzn den 29 No
vember 1830, CStaatsblad N°. 85.) houdende bepa
lingen, omtrent het alsnog stellen van plaatsvervangers
bij de mobiele schutterijen, is vastgesteld: dat, van
het oogenblik af, dat de vesting, waarin zich de
mobiele schutterij bevindtwoartoe de geremplaceerde
K behoort, door den vijand bedreigt it, of dat de afdee-
ling dier schutterij kantennementen buiten dezelve mogt
hebben betrokkenen zoo lang als deze omirandighe-
den aanhouden, geene plaatsvervanger bij die ge-
deelten der schutterijen zullen worden aangenomen.'*
Deze bepaling heeft aanleiding gegeven tot de vraag,
welke de vestingen zijn, die gehouden moeten worden
door den vijand bedreigt te wezenen welke der af-
deellngen schuitelij buiten dezelve kantonuementen heb
ben betrokken.
De gedachte vraag ook bij het Departement van Oor
log overwogen zijndeheb ik de eer U Hoog Edel Gestr.
bij deze te informeren, dat de veatingen, in staat van
beleg, beschouwd worden als de bU Zr. M». biervoren
aangehaald besluit bedoelde vestingen door den vijand
bedreigd, in welke termen voor het tegenwoordige vallen:
Dergen op Zoom BredaWillemstad's Hertogenbosch
Grave en Nijmegenin alle welke vestingen mobiele
schutterijen gamisoen hadden terwijl het eerste batail.
Ion der iste afdeeling Noord-Hoitandsche mobiele schut
terij kantennementen heeft betrokkin.
Ik verzoek U Hoog Edel Gestrenge hierop te willëti
attenderen bij de behandeling der verzoekenom alsnog
plaatsvervangers te stellenvf.n leden van den eersten
ban der schutterijnwelke zich in voornoemde vestin
gen of kantonnementen bevinden en tevens het boven
staande te willen mededeelen aan de onderscheiden plaat
selijke autoriteiten, ten einde voor te komen, dat de
ouders of naastbestaanden van de belanghebbenden alle
onnoodige uitgaven vermijden, waartoe Ejj snders al ligt
in het vertrouwen dat het remplacement gene zwarig
heid zoude ontmoeten, zouden kunnen overgaan.
De Staatsraad
ad interim belast met de directie van het
Departement van Binnen/ardschr Zaken.
get. van doorn.
Voor kopij conform
De Griffier der Staten van Holland
J. VAN JLS. SLSTDtl).
's Gravenhagede:s 11 Januarij 1831,
Deze vraag is geopperd of adhuttcr'tot den eer:ten
ban behoorende, om het even of üij reeds werkelijk
zijn uitgetrokken of slechts tot d^n uitmonch bestemd
zijneen huwelijk kunnen aarga.n en zoo jeof, in
geval zij eene weduwe met kinderen of eene hoogzwan
gere vronw huwenaanspraak hebben omter zake
daarvan voorloopig naar hume hcr.rdstadan te worden
terug gezonden.
Deze vraag, ook door het Departement van Oorlog
overwogen zijndeheb ik de eer U Hoog Edel Ge.
strenge te informeren, dat, ofschoon de mobiele schut
terijen naar aanleiding van artikel 82 der wetop
denzelfden voet als de legermagt van den Staatworden
behandeld en onder gelijke verpUgtir.gen stean hieruit
echter niet volgt, dat de beginselen, die bij het leger,
met betrekking tot het aangaan Van huwelijken be
staan, op de leden van den eersten ban der schutterijen
die na het eindigen van den oorlog naar hunne hnirlijke
betrekkingen en gevolglijk weder in den burgerstand
terug keeren, van toepassing zouden zijn.
Van dit beginsel uitgaande, bestaan er dan ook geene
bedenkingen tegen het aengaon van huweliiken door
schutters, behoorende tot den eersten ban; doch moet
ik ten deze aan U Hoog Edel Gestr. doen opmer
ken, met verzoek om daarop de belanghebbenden,
bij de voltrekking dier huwelijken, door de plaatselijke
autoriteiten opmerkzaam te willen makendat daaraan
de gonst niet verbonden 'kan worden omwanneer
bij het voltrekken van het huwelijk, of in het vervolg,
derzelver eebtgenooten kind of kinderen krijgen, of
zich in eenen zwar,geren staat mogten bevindenuit de
dienst te worden ontslagen; zoo mede dat de vrouwen
het korps niet zullen n^t-gen volgen wanneer hetzelve
'icw.ii. 'u't tewune wooftp jtus vertrekt. Daar overigens
Jedeelterf tot het voltrekken^vatj.,de bewuste huwelijken, een
verlof aan de schutters moet wotdeu gegeven, zoo
11.
a-s
•p -
«-• f,
60 c x tx <u 3
(li -
n *- Z
DEN 26 J AN U A Rijs
-s
F g -
U°5
u.ü - t 4! s 8Lr S3 3»
Ml "J i» a» -1 *5
S f-S S-o .I tj
G tg
oCe». .*3 - CU - HÉ
.^•10?, as u a
- fe c jy v. O
S. 5 ï- 2 O S
a
O E
ai
°ts*i~ls-s.sw?
7»>8S!.'S"£
O c to '1 dj
- O
c 2 3*
£•5 S
O SJ
4'S
il
1 16
«71 1
Ski
1 6i|
89Ï
57
855
ndete
aan een
3ree
en, zijn
larii aan»
oten,
terij.
■p c 2 -
a
1. w
znllen zij zich daartoe aan de chefs hunner kbrpsén
dienen te wenden aan wie de hemöeijenisten daarom
trent geheel zijn overgelaten gewórden en door wie
zij ook voorloopig van het effect derzelve, mee opzigt
tot de voortdurend op hen berustende verpligtingeu tot
de dienst, zullen worden onderrigt.
De Staats'raad i
ad interim belast mee de directie Van het
Departement van Binnenlanclsche Zaken.
GetO VAN DOORN.
Voor kopij conform
De Griffier der Staten *an Holland,
van der sleyden.
Lcyden den 24. Januarij 1831.
Burgemeester en Wethouders voorn Jl,
J. G. de MÉ y.
Ter ordonnantie van dezelve
P. A. du Pui.
ZWITSERLAND.
bern den 13 Januarij. Ten gevolge der nadere al-
gemeene uitgedrukte wehsch der gematigdste inwoners,
heeft de regering van Bern, in den morgen van den
7 Januarij, het navolgende besluit genomen:
Op het vertoog aan den raad gedaan, dat verschei
dene bijzondere soldaten der voormalige in Fransche
en Nederlandache dienst gestaan hebbende ZWitsersche
regimenten, door toegezegde schadeloosstelling, zich
hebben later overhalen, om, door zich bjj de militaire
benden te voegen, in Bern te blijven, beeft dit, of-
schoon wel gemeend, maar tegen de wetten strijdende
gedrag niet kunnen goedkeuren, en alle dergelijke aan
neming van gewezen militairen en andere personen van
nn af aan vernietigd en voor het toekomende vérboden, e
Deze maatregel Zal ter teregtwijzing dienen der ver- g
scheidene hieromtrent verstrooide geruchtenen op
bevel van den kleinen raad, door den druk wordfen
bekend gemaakt."
Dit besluit had de gunstigste uitwerking gemaakt,
voornamelijk te Münsingen waar, denzelfden dag eene
aangekondigde vereeniging van ongeveer duizend wél-
gezetene mannen, en geenzins landloojsersmet eene
onbegrijpelijke orde, in de kerk. vergaderd waren, voor-
beeldeloos gematigd raadpleegden en beslotenen Hét
voorgemelde besluit, gedurende de vereeniging werd
aangebragt en bekend gemaakt; maar deii t3ilen sloeg^de
stuiptrekkende arisiokritie op nieuw de gemoederen ter
neder, zorg en kommer in aller harten jagendedoor de
navolgende bekendmaking: De kommisaie ttn inkwar
tiering dezer stad ziet zich in het geval van de ge
zamenlijke inwoners betend te maken, dat, overeen
komstig hooger ontvangene mededeeling van Baag of
morgen een aanzienlijk getal troepen tot bijitand der
stad zullen binnenrukken en in de bijzondere 'huized
zullen worden ingelegerd derhalven wordr ieder uiige-
noodlgd behoorlijke maatregelen to nemen, ter huisves
ting er voeding der manschappen voor welk laatste
eene geëvenredvgde schadeloosstelling zal worden ver
ordend, en tegen afgifte van het biljet van.inkwartie
ring plaste hebben zal.
Bern, den 15 Januarij 1e31."
Zoo veel men vtrneemt, vtijtt de verwacht wordende
troepen uitgekozenen en reserves uit de omliggende
gemeenten der stad, die als vrijwilliger» komen. Uit
het Bisdom zouden de berigten voor Kern mede hiet
gunstiger luiden.
bale den 13 Januarij. Gisteren zijn onze troepen,
als overwinnaar»met slaande trom teruggekeerd me
devoerende 3 tweepoudei»en de papieren van het
provisionele godvernemetitwelke men bemagtigd heeft
en die rtsan onderzocht te worden.
Terwijl Liestal zich overgcf, zag tnen er twéé kom.
missarissen van den landdag aankomen. Heden zijn de
zelve binnen onze stad afgetreden.
bale den 1? Januarij. Heden morgen hebben wij,
met bijna ons geheel korps troepen, hetwelk ongeveer
uit 1000 man bestaatvoorta met rifie kanonnen en
a houwitsers, eer.en uitval gedaan over Bierz tegen het
dorp Mulenz. De opstandelingen hadden al hunne magt
vereeuigd ten getale van 1500 man. IWasr het grootste
gedeelte derzelve nam de vlagt en de hoofden vraagden
genade zoodra ons geschut tegen het dorp begon te
spelen. Wij hebben een vijftigtal gevangënen gemaakt
met een der hoofden genaamd Hansiervoorts hunne
voertuigen en a kanonnen genomen. De vrijheidsboom
is omvergehakt. Wij hopen dat de rust weldra zal
zjjn hersteld.
De heer Bermonillypresident der criminele vier.
schaar, die vóór eenige dagen, bij eene vruchrelooze
poging ter bevrediging, door de opstandelingen werd
gevangen en zelfs gewond is te Bazel teruggekeerd
met een wit vaandelvan Liestal, hoofdplracs van den
opstand en het prodisionele gouve,nementwoordeu
van vrede oveibreogerde.
POLEN.
o t s t a n d.
warschau den 13 Januarij. De S aats-courant bevat
hedcu het navolgeide uittreksel uit eeoeu brief, ge.
[Het volg op den kant i'<a» deze blad*.]
t-5 J
;<3- s-al s £g?
gJi'ï S-at w,S «n*» 8
--i f O
Cp <U
cüa;
•- JÜ
c.:=p<^<uwOEa>— «- i_
c v» p -O "Cv. .O a> U,
•uÏZ3N5a>p2 ffi»»,..
c c S B. J
S«èCn|ti^-3Ss,SSï;
ït^Jf S i,
".£T o5aj^-*4»!rflr,^cj(U
cts'Ss—
13 E W p 9 NQ Q»
S
d
v r a a
C QJ O c
s
v 5
O W -O - g
I- C O B
TJU o
A. 9 V O
1. jto 'e*
O O y T)
-E a
nj aj
Co
O Sx c O
o o o
.2, -
"3 4? JüS
(L)
i
c "a - Ö-
J B-v
f c o
41 «e
C M D. 5
<U C, O J*
5 O 2
- e
c o
bO t£
bëï
Bt3T3
SB,-
O Z
.2 5o
e s rr
w. O
O O
Aai o
o o
O tt N
lül
.2,— X»
-a 0
ct n o
x= E."
3
a "5
0^0
C c Or rr <0
c£r^2^5|j|
O-C". N E
3 L-' O VU
C S S 3 B fl)
c c» «i n -T-,
C f- Üi p CL O w CU -O
-F O
O..!
to w
es I C«
r-
CU
bti-i g
I
E c o N-scO tX
ac-a
oc a. ba
cx°2
O c -E, O) S V c
- o O
2 2 bo j-
- o '5
N, «4 «4 3 a.a
1>,Pc:3D. X» fe a
vïï»525
iü
£.y-u-a— a
JCu-ï^ T3C "X
O two V g 4» OU bD
e-s if |si|i s a
o S tü o
S o x: a
j= 1 S -
o -
S '-C ja "a cu
3 p 2«gi
gSScfni=-^f^-°
S»s!«ï»« Ü£bo
t' Zr c o«*"0-a -m CT3 5
S"2 cQf
o«3 ®Soo.-oo 2 S 0
-om OC C p w n N
O c O O
t, «ojscoocji-
O0.0, ün i-sOai)>c5o
2 O N .°,T3 CT
JC J= "O O c ^VO S
SI k.
k> r n
a
c cx M
So o e
g o -O a>
aj
1 o -
O' o
O-vo
O.T3
a
- u t-s 2
u a c N O <0
ï°-ïoi;i:o22
Sf
B u '5 ai S CÖ u
J *T3 CYN
c S
- CC -
C
ë-s 5-s S*°'§-S'a
-05: - 41 g J 1»
^»—Oo2 X cv *-■
o oc5°wc:2>
c E-2 w S N* -o 5
n.S s a-S n au- to
O cexbr. S
«X S N Q.bD_
WJ- O c o "2 c a
M -E JtK JC
O "V u^"° N-c - Bxf; '-T3 3
3' u. 'Sr- 3 ^ctfU»rl|'-a
Jï"aJ 8 8 8 j5?"Sigo,
NO .>"23
.E JP, •- JG u
-C o --
s E-a
O <U 0-3 .y "H -m'jt a o
to ï'C y «2
5 u b# <M
C o s X-- U c u
.22 o 2 oj ^2 - x; i- o
