ra
ra
is?
w ecö w
ï15"''3
2 Sg"
sr - a 5 B
f. S to ra
i|ii2*
n^S-j I g
R "3
I - 3
5 o o 2. c
era re 0 i? c"
B-, jq
/Tl TO
e 4 3. N*r3 sr
m n a t«, t r>
I 'g.B sBH» 5' 3
I s 2 S o
I 5- I-
q-S.5. ogS-aa
3
tr=^?-El
3 ffc Jl* *^s *t Co O
rW p- ïi ST"
-? Pf- Cl
e-S 2
*- o 3
8 a
o o
3 2
=f*
n _w»
- B
o o
f
JÏ
s.Sir
b s
s.™
rï?S
at 2
nr
2. o 5' 5^" fe»
"J?. 11 O 3
•2 o"<§-
i o
is23
S-Jna»so
f» TO CTQ
:;i«ïïi
O O C1- 5'- K
fiOSüïa^
s* -Q 5
sS|S?33
2 a O. N
es n ra <u*
3 3 T a n
2 2.»
I --
er
2 =r d.
r* a M n> 5J O
I 13 5»*
"2 "o
srs-el-IL"
O- o O o O
3 93 2
^r> 2 o
2 a
en ft 3* 3* Cl*
n 2 c S 2,
zr 3 c o.T j
r» 2 D.
sr o.
ra
2.
- 3
F
j 2. o.
K- 3 2.
2. 5. =r®5 g
CTQ 2 Q. 3
o. g m o
ijïï H.2;
5- 3 n o n
ar M ra 1
2 e: o 0
B-a <5 0g
2^ 2 O O t
-J i- -a - J
nr jq ra
BB o
5 S* S-2"
na.—*
5 n a> -•
a>
3' 2.
re 3 ra? gr
2L a. - 3 5
00 -. - «- c
JT J® re re
- S 22.=
B. ft. 2. 9T P5- 5*
[j- O (1 r,
«re
5 s 3 SL2
3 3 a. O g
2 o. 2. M °S
- ^3 2 r
n 3 <t 1
o o q. cu ?r
•t i a ft JO
2 3 3 n
re m o-a*
-> r» a> ai
n 3 S
ca b» ere T!
a re Z -r
is-iitf
3 a B n> ere
s - 9' 0 g
o 15
O
Ib
o O o-g
-5^ 2.o
3 =-
re n
i c= re n
O «- r» TO
«re ere -1
5'2 5 5-
Sp-H ?2-
•-» f» '0
5ss: 2 s
9 O Q.
N 3 n
2 5. Sji;
3- er
f> 2
5 3
S*
o
§.2:
<a 3
5 J<3
S"*
^cgSw
5
S -
<0jws
«*r q a. a*
ii3!»
g.^g i+
5.5 S-S
=.gl^
05?-
2
rq
O r ei- 3
*3 ft
C- r- 2.
2. 3 w 5"
Q- PT N C3
n, 2.05 s?. 2.,
»f53 8.»"
j;H5 2 S S-T.OJ 5
-?3 ei-3 2. 5'
3 2 aq ere
O- D
3
inSO
3
"c- -. -= q»
■*- 3 -3
3" O 3 r
a> n o
°- F"
a>
03
- 2«
=r - o
n 3 n>
O Nre
I q
f 5
<32^
K' 3 «r
E.-SÜ
3 §5-3
<S 3
S 1
S-S 8 I
-r 3 1 2
w =r
CL S S.
0 O. 3
2 S 2-
-• ss v m 2 °"3-
n> ez .3- "i M n
a 5 3
2 3 O 3- 3* a"
•Bb.°*£3»B!I
o ^Dg^3a.s
G re T f» 2 3
^:sj§S-
5: S|S»«|.B
n n-
2 o
3 2
M
«IjjSTi
lts
«ra o 2.5'5"
2. o
5 S f B
N a. 3-
ft ft kr®
3 3 f» 5? 3
er j; Q,
o q
m n O re
3 3*«ra
-■ s O
o. s are o
ft U u ft n
3 n.
O r-i u
Bf3ro<<3
5 S Q g o
3 - o. o. o 2
f» vo
=.rör
NKÜO
ffsa?
n> ce o- 3*
o. o-
f* BS *9 bö
3»D-„S-2s5
M 3
,r532»1!
0 v; a S*
i s5 2 ZM
2 ,r 52
2. o o o. 2. O
c 2: «r. 3 2^
a> n tra 2.
M 2. 2 o-
o. 33 N n
35 2"? S n°
ni Q 3 rj*-
g--D-s S17
2 fC c N N
1 5 5 -9 N O
San a-- 2 c Ö-
•1 a O- - m 3
2=o^3 a.»
fttrq D 2 a fl 31
DQoa-1 o 2
3 «D o tJ «5
S^S P o s «ra
f- o -1 o 3 o
5^l;5<2
2 - 2 rï o =r
sS.2.ü5a° 5
B 7 7
a 5Ï ÏO
ao2e,2!snlï
.w. 3
CS a
W O i -
5'2
o e
5-g a
r- g
CS 3
k a r*
3«.SS
s. ra o.
o 5-
.era oj
2
s a3 S
n o
O 0 mr N
o> £*«s«
23 ïTa
O O" a
Of»' O-
SJ 1 ra
o-
O?
B
ra. 5^
1M
F R A N K R !J K.
PaR(ji den 30 December. Gisteren avond hebbende
president en de secretarissen van de Kamer der Pairs
de eer gehad Z. M. aan te biedende aangenomene wet
omtrent het algemeene fonds van schadevergoeding.
Te acht uren heeft de Koning den raad der ministers
voorgezeten.
Heden heeft de heer Cendebiengezsnt van Belgie
de eer gehad aan Z. M. te wotden voorgesteld door
den minister van bnitenlandsche zaken. De conferentie
heeft drie vierdendeel unrs gednnrd.
Het .Uurnat des Detail neemt de navolgende plaats
over uit het Engelsch dagblad the Timesbetrekkelijk
de laatste bedrijven te Parijs
De verwonderlijke werkzaamheid der nationale gar
den en de buitengemeene groote populariteit van den
Koning, vereenigd met de dappere getrouwheid der
gewapende burgers, hebben Frankrijk, en veelligt de
wereld voor verschrikkelijke onheilen bewaard. Z0I1.
der den bijstand der nationale gardtn had net gouver.
nement de beweging niet kunnen wederstaan en zonder
de aanmoediging van eenen volk behtgendeia Koning
zon de nationale garden met niet zoo veel ijver zijn te
werk gegaan noch zoo vele opofferingen gedaan heb
ben om de openbare orde te handhaven."
lo de zitting van de kamer der Afgevaardigden,
is heden eenen brief binnengekomen van *1 Konings
dienstdoende aide-de-camp, ter kennisgeving, dat Zijne
Maj. de groote deputatie der kamer den 1 Januarij,
te 1 uur, op het palais-royal ontvangen zoude. Daar
na werden de leden, die, oenevens den president, de
deputatie zouden uitmaken, bij het lot getrokkens
wijders is door den minister .van binneniandsche zaken
aangeboden een ontwerp van wet op de verkiezingen,
en zün de discnsslcnover het ontwerp van wet, be
trekkelijk de inrigttng der nationale gardevoortgezet.
NEDERLANDEN.
's Gravenhage den 5 Januarij. Rapporten van deü
generaal majoor Dibietz, onder dagieekeniug van den
25 en 26 December, uit Maastricht, ontvangen, bren
gen mede dat de opstandelingen ongeacht de wapen
schorsing, zich veroorloofden, om ais onder het be
reik van het geschut der vetting de wettige maatrege
len ter zelfverdediging gewapenderhand te verhinderen.
Zoo hadden zij den 25. het afbreken belet van twee
woningen op den weg van Meersen en ran eene op
die van Schaan, welke het gecigt uit de vesting be.
femmerden en dienen konden tot het opwerpen van
gemaskeerde batterijen.
Men had zich dua genoodzaakt getier, dezen maar
regel den 26 Decembergewapenderhand ten uitvoer
te brengen. Daartoe waren gebezigd dc troepen als
mobiele koionne dienstdoende onder den kapitein Duyc.
kerhet iste batailjon der iste afdeeling infanterie on
der bevel van den majoor Mens), op twee kempagniea
nabij de onde Wykerpoort in reserve gelatende
halve mobiele batterij, insgelijks met tweeiscukïaen in
reserve een eskadron kuraccier; en een half eskadron
in reserve s voorts eene kompagnie mineurs met de
noodige gereedschappen. Zoodra de troepen voorbij
het tweede huis, de aangewezene nteliing ter ondersteu
ning der werklieden genomen haddenheerden mee
een half uur in den omtrek eea voortdurend geweer
vuur, waarschijnlijk dienende toe seinen van vereeni-
ging. Op den weg. van Meersen begon men eenigeu
tijd daarna vvederzijdsch te tirailleren; drie vijandelijke
stukken kwamen vervolgens van onderscheidene punten
in batterij op de troepen der bezetting aan. Deze be.
hielden niets te minder hunne stelling en na de be
werkte slechting der huizen, trok de generaal Dièhetz
bij de reserve tegenwoordig, gerqgeld naar de vesting
terug. De muitelingen, die den aftogt zochten te ver
volgen werden door twee stukken geschut in ontzag,
gehouden. Van deq kant der bezetting is het vuur der
muitelingen weinig maar doelmatig treffend beantwoord.
Ook zijn er aan onze zijde geene gekwetsten ter-
wijl van de schenders der wapenschorsing enkele zjjn
gesneuveld en verscheidene gekwetst, tot welker ver.
voering zij eenige wagens hebben nocdig gehad.
Breda, den 4 Januarij. Ten aanzien der Hollandsche
officieren die tin gevolge» van meineed en verraad
aanvankelijk tern; en, daarna, tegen alle volken regt,
zelfs thans ncj, ongeacht de wapenschorsingte Door
nik worden geeangen gehouden berigt een ooggetui
gen, onlangs van daar gekomen; dat die heeren tamelijk
te vreden zijn wat de behandeling betreft. Beutelings
wordt het hun vergund om tot bet slaan der taptoe
naar de stad te gaan. Msar bij herhaling werden zij
gepeinigd door te leur gestelde verwachting vao horst
vrijheid te zullen terug erlengenen al hunne stappen
om dit te verwerven bij onderscheidene autoriteiten
ja zelfs bt) het kongres, gedaan, waren *ruchte.|
gebleven.
Belgische Aangelegenheden.
Kengres te Brussel,
In de zitting van den 28 December, heeft hetzelvt
het budiet voor de eerste helft van 1831 met 139 te.
gen 2 stemmen bepaald. In die van den 29, is be.
sloten tot het oprigten eener rekenkamer bestaande uit
eenen voorzifterzes leden en eenen sekretaris. Het
kongres benoemt dezelve voor de eerste maal, later zul.
len zij, om de zes jareodoor de kamer der Afge.
vaardigden worden herkozen welke kamer ze ook ten
allen tijde zal kunnen ontslaan. In de zitting van den
3911011 is het navolgend voorstel van den heer de Ro
lauix aangenomen 1 dat het kongres het provisionele
gouvernement en het komité van bnitenlandsche zaken
uitnoodiger. zal om eenige opheldering te geven omtrent
de navolgende ponten als1°. over de staatkundige
betrekkingen van Beigie, en over de grondslagen, waan
op die betrekkingen met de gezanten der vijl mogend*
heden te Londen zijn aangegaan 20. of, in- de hande.
lingen ir.et die gezanten, ook over de keuze van het
aanstaande hoofd .van den staat gesproken is30. of er
maatregelen zijn genomen en bevelen gegeven zijn, om
de vijandelijkheden 11a een zeker tijdverloop, weder té
beginnen ingeval Holland op den duur in gebreke moge
blijven om alle de voorwaarden van den wapenstilstand
te veavnlien en 40.of het koqiitd met Frankrijk en
andere mogendheden onderhandelingen geopend had ten
aanzien van een handelsverdrag."
De heer de Celles bad nogtans, als lid van het komité
der buitenlandsche zaken plegtig verzekerd dat noch
het provisionele gouvernementnoch het komité van
bnitenlandsche zaken in eeaig geval hunne bevoegdheid
zonde te buitengaan; dat bij hem, van de geopperdeo,
omtrent het hoofd des staats, niets, dan uit de dagbladen
bekend was; dat, hoezeer de onafhankelijkheid van Bel^
gie was erkend men daar om niet zoo aanstonds han»
delsvetdragcr. sluiten kon dat de Belgen van hunnen
kant, de bepclingen der wapenschorsing getrouw in
acht namen, en dat, ingeval zulks aan de zijde der
Hollanders niet gedaan wierd rij daartoe door de vijf
mogendheden wel zouden gedwongen worden. Dan ce
heer lltbaulx was met te min bij zijn voorstel gebleven
Ónder anderenomtrent het laatste, gedeelte van hec
antwoord, aanmerkendedat de vijf mogendheden., die
doendehec beginsel van met tusschenkomst zouden
schenden dat het provisionele gouvernement geen regc
had om dezelve tu-icben Belgie en Holland te plaatsen,
neen maar dat Belgie zelf den oorlog moest voortzette».
Dc AUgenieine Zettung telt de navolgende 1kan.
didaten veer den troon van Belgte: prins Albert van
prnissec aarts-hertog Karei van Oostenrijk, prins Leo-
pell van Saksen - Koburg de Koning van. Saksende
hertog van Nemoursde hertog van Leuchtenberg de
[P'ervtlg -op den kant van deze bladz
LEYDSCHE SCHOUWBURG.
Onder directie van J. H. Hoedt en w. A. Bingley.
Maandag den 10 januarij 1831 DE DUIVELS
BRUG, o» HET P1ËMONTESCHE GEBERGTE*
groot beroemd Totmeelspelnaar hec Fransch vers.erd
met o'eszelfe Costumes. Decoratien Gevechten, Koor
en verder groot Spectakel. Na hetzelve,: DE COME-
DIE BIJ GEVAL, or DE GEFOPTE, Blijspel, naar
hec Fransch.' Beide Stukken nooit alhier vertoond.
Heden beviel voorspoedig van een' welgeschapen
ZOON, CATHARINA JACOBA BIERENS, ge
liefde Echtgenoot van
A. de HAAN, Pietersz,
Amsterdam 31 December 1830.
Heden verloste zeer voorspoedig van eene
DOCHTER, M. J. ADRIAANS, geliefde Ëclitge.
noot vtn
J. A. SUSANNA.
Leiden Januarij 1831.
Wel tÉVrede, onder Soeterwoude4 Januarij 1831.-
Hede'n overleed alhier Vrouwe ELISABETH MARIA
van SWIETEN, Weduwe van den Wel - E iel Gestr.
Heer Mr. Casparus Byleveld in den ouderdom van
ruim 07 jaren.
Mijne geliefde Echtgenoot JACOB CorneLis
Zoon BEIJERSBEBGEN, overleed heden in den
ouderdom van roim één en dertig jlaren aan een onvoor
zien toevaltot droefheid van mij en mijne drie Kinderen
welke nog niet in staat lijn hun verlies te beseffen.
Voorschoten L. BRAN D,
4 januarij 1831. Wed. J. C. Beijersbergen.
E. re
re -o
O. Q.
o
re a
Commissaris!'» beiast met ee directie over den Katwijkschen STRAATWEG, verwittigen bjj dezen den Honders
van* Aandeel en Inde Negotiaiie voor gemclden Weg, welke de vergadering van de, 31 Maart II. met hebben bi,ge
woond dat in dezelve eenparig is besloten om tot vinding van het pre.nmptief te kort tn de eerstkomende jaren en ter
meerdcle bevestiging van het Fondt, ten einde in alle de behoeften te kunren hfijven voorzien provisioneel deCou-
mee 5. A„,ii ,»n rSia iR-in 182a en 18k1;, te betalen met /eö. 00 in plaats van met ƒ25. 00
:ev«,'nh'r KANTOOR in een FABRIEK wordt ge-raagd een JONGELING van zedelijk en eerlijk
cedrsg. die het Schrijven en Rekenen goed verstaar; wie daartoe genegen is adretsere zich. met eigen-
bandie Schtift en proeve van Rekenkunde, bi] C. C. van der HOEK, Boekhandelaar te Leyden.
PUBLIEKE VERKOOPING op Vrijdag den 14 januari; 1831. des morgens ten 10 ure, in de Langestraat
birnen de Stad Leyden, van diverse soorten van RIJTUIGEN, waaronder twee Koetsen een Caleche met glazen
vier Caticles een Tilburi met Knechtsbank op vier wielen en verren een Char k bancs, een Barchec voor een'
of tweepersonen, een Begraaf koetsen hetgeen verder zal worden geveild.
°V On Zatnrdag den 22 Jannarij 1831. des avonda ten5nre, zal men in het Logement aan den Burch binnen
Levden/op Regteriijke authorisatiepubliek veilen en verkoopenN\ r. Een hecht rterk en weldoortimmerd
huis en FRVE voorzien van onderscheiden behangen en onbeh.ngen Kamers. Werkhuis, Keuken, Kelder,
ruime Zolders en een Tuin, staande en gelegen aan de Oostzijde van deOoaierllogplaau of Garenmarkctusschen
deHoefstraat en korte Raams.eeg waaraan verheeld is de Grond van vijf Hnisjes gestaan hebbende .n een Poort,
vin ónds genaamd de Doorn.ksche Poortuitkomende op de Zydgrachtin Wijk 2 Numero 249 binnen Leyden
voornoemd. - En N°. 2. Een HUIS en ERVE, gebruikt geweest tot Pakhuis, staande engelegen binnen Leyden
aan de Noordzijde van het Levendaalaan den hoek van de Stinksteegin Wijk 3 N 690.
Go Vrijdag den 21 Jannarij 1831, van des voormiddags ten jo tot 14 en des nanvddags van 2 tot 4 ure zijnde
voorschreven Huizen en Erven voor een ieder te zien. Nadere informatie te bekomen ten Kantorevan de No-
tarss T. van BERGEN, te Leyden meergemeld.
Te Lcjjdcn by de Wed. AN1 HOïsY 1» KLOPPER s* ZOON, op de Breedeswaat,-