A°' l83°'
:2 LEYDSCHE
Imiix iMM
N<
COURANT. Ill'
3~
'ss 'lis r5
WOENSDAG
F R
SgiiA y ■=vr:.''f 0jj3*
mk^
a b 'o's ».-, i) j v i c
,n.Q „CJ re re "O CJ CJ *o p o o ~i
y J 8 >*g |f fi '3 •- n M
°-§ 5 S -
11
•*52O™
re I H, u t
.3
«3 S* "5; u
2 O
G
o
..G -
h.*^ i
2-* s
!x <S .'S
<5> -,
-O
c t 5-c
D EN 4 AUGUSTUS.
r R "a
8-3
■^s
S.
A N K R IJ K.
o» lusten.
[Met een diep smartgevoel vervangen wjj dns de
rubriek Algiers. Bevorens nogtans daarvan een zoo
1 veel mogelijk zamenhangend verslag te gevenmeenen
i'eb W'J te moeten mededeelen het navolgend artikel uit de
■Am Gazette des Pays-Bas:
Hoedanig derzelver geaardheid zij, altoos oordee-
f, len w(j, dat men de zaken kwalijk begrijpt en vooral
onzen eigen toestand miskent, wanneer men datgeen,
wat in Frankrijk voorvalt, met gewilde maatregelen, in
i: ons land genomen, zoude willen in verband brengen,
Zoo ir00Cc tnpi» door eene eig^n^u^fcoiijUe voor
onderstelling, het vertrek van een onzer ministers uit
Brussel, op den 30 Julij ter middernachr, doen vcor-
tornenals een gevolg van den hagchelijken toestand
°M onZer naburen. Wij kunnen verzekeren, dat dit ver-
*n trek tegen den 3osten sedert langen tijd was bepaald,
en op een tijdstip, dat men aan die onlusten in Frank-
ryk nog niet denken kon. Wat het uur van het ver-
A3 trek betrefr, waarop die minister is afgereisd, indien
gyp deze daadzaak waar is, kan alleen de hitte van den
dampkring het vertrekken ter middernacht hebben doen
rani verkiezen. Men heeft mede gesproken van eene ver-
ze eeniging onzer troepen op de grenzen, en van eene
jj zamenroeping der gouverneurs van alle de provinciën
tegen heden (den 1 Augustus.) Wij verzekeren, dac
deze tfaee berigten geheel verdicht zijn, en indien zij
O met een bepaald doel zijn verspreid, kunnen wij de
i uitvinders niet te zeer laken."]
Berigten uit Parijsovergebragt door drie inwoners
van Bergen in Henegouwen.
aj Zocdra men in den avond van Maandag den 2Ósten
t kennis kreeg van de ordonnantiën, begon in Parijs de
a| grootste gisting te heerschen. Talrijke vereenigingen
a vormden zich in de straten. De Constitutiohnel was
ai verschenen, maar in blanco; de Temps had het bevel-
scbritc getrotseerd. Dit dagblad, in grooten getale ver
spreid, werd aan alle hoeken der scraten door openbare
redenaars voorgelezen en de pogingen der agenten van
de policie, om dit lezen te beletten, gaven aanleiding
tot de eerste vijandelijkheden. De gendarmerie en de
koninglijke garde doorliepen de scraten en zochten de
vereenigingen uiteen te drijven. Maar weldra verrezen
van alle kanten versperringen; men nam de steenen uit
de straten; hield de rijtuigen, de omnibus, de diligen
ces aan, om er verschansingen van te maken tegen de
ruiterij.
Reeds den volgenden morgen Dingsdag den ö^sten
vereenigde zich, als door den slag eener tooverroede,
de nationale garde, [die hunne kaders en wapenen en
uniformen behouden hadden,] en de eleves van de
pclyiechnike school, der scholen van koophandel, reg-
ten, en geneeskunde, zich bjj de nationale garde ge
voegd hebbende, vermeesterden, na langdurige en bloe
dige gevechten, de voornaamste posten dér scad. Het
plein der Grève werd tot driemaal over en weer geno
men en laatstelijk door dezelve hernomen. Het pltiu
der Louvres is bet tooneel geweest van een verschrik
kelijk gevecht. De Zwitsers hadden er zich verzameld,
en hun vuur had langen tijd de vrijwilligers tegenge
houden; eindelijk nogtans moesten zij zwichten, en hec
werd vermeesierd. Op verscheidene andere punten streed
men hevig. Vóór het eiDde van den dag stond er geen
boom meer op de boulevards; geene straat meer was
behoorlijk bekeidoveral stonden versperringen op veer
tig schreden afsrand van elkandeien, die hinderpalen
aanbodenwelke een geheel leger moeijelijk zoude zijn
te boven gekomen; de vereenigde nationale garde en vrij
willigers waren meester van de geheele, staden bunne
tegenpartij' op de barrière van Neuilly terug gedreven.
Intusschen had zich een provisioneel gouvernement
gevormdbestaande uit den generaal Lafayette, Casirrir
PerierLa fit tede Schonen en de Chateaubriand. De
generaal Lafaytte had het bevel over de nationale garde
opzich genomen, en onder zich den generaal Gérard en
andere kundige aanvoerders. De Koning, de koninglijke
familie en de ministers bevonden zich te Saint-Cloud.
In den avond van Donderdag, den 29stenhadden
de vereenigde nationale garde en vrijwilligers bevel
ontvangen, om den volgenden dag naar hec bosch van
Boulogne te trekkenten einde dien post te vermees
teren en zich vervolgens op Saint-Cloud te rigten
maar dit bevel werd ingetrokken, ten gevolge der aan-
komsc eener bezending van wegen hec gouvernement,
waarvan men den inhoud niet kende. Zoodanig stonden
de zaken, bij het vertrek der reizigers uit Parijs. De
vijandelijkheden waren geschorst; de onderhandelingen
duurden voort, en de orde begon zich te herstellen.
De reizigers hadden 15 uren van Parijs eene ont-
zaggelijke menigte ontmoet, die van St. Quentin kwam
en de aankomst meldde van eene nog veel aanzienlijker
bende." Courrier des Pays-Bas.
In den nacht van Zaturdag tót Zondag is de brie
venpost te Brussel aangekomen, en zijn daarmede over
gebragt de Moniteur Universele N°. 220 en22i;gedag-
teekend Vrijdag den 30 Julij, en uitgegeven op last
van hec provisionele gouvernement, bestaande uit de
heeren: A11 dry de Puytaveaugedeputeerde van het
departement Charente - Inférieureden generaal graaf
Cérard, gedeputeerde van de OiseJacques Lafitte
bankier en gedeputeerde der Pyrenéen; Mauguin advo--
kaat en gedeputeerde v?n de Cóce-ci'Or; O diergede
puteerde van de Seine;- Casimir Perierbankier en ge
deputeerde van de Aube; de" Schonenraadsheer in hec
koninglijke gerigtshof vao Parijs en gedeputeerde van
de Seine.
Nog is daarmede ontvangen een vereenigd sruk van
den Courrier Fr an gais en hec Journal de Commerce,
waaruit wij overnemen het navolgend
Uittreksel uit den Courrier Francais van Dort
derdag den 29 Julij.
Afkondiging.
Mijne -waarde medeburgers en dappere wapenbroe
ders. Hec vertrouwen van het volk van Parijs roept
mij nog eenmaal tot het bevel van hare openbare magt.
Ik heb met verknochtheid en vreugde de pligten op
mij genomen die mij zijn toevertrouwd en gelijk als
in 1789, voel ik mij gesterkt door de goedkeuring mij
ner achtingswaardige ambtgenooten thans binnen Parijs
vereenigd. ik zal geene geloofsbelijdenis afleggen
mijne gevoelens zijn u bekend. Hec gedrag der Parjj-
sche bevolking, deze laatste dagen gehouden, maakt mij
meer dan ooit fier van aan haar hoofd ce zijn. De
vrijheid zal zegevieren, of wij zullen te zamen om.
komen. Leve de vrijheid! Leve het vaderland
Lafayette
De zoo gelukkig begonnen inrigting der kompag-
nien van de nationale garden zal blijven voortduren.
Van elk legioen zal dadelijk een officier naar hec scad-
huis worden gezonden om er de bevelen van dej^opper-
bevelhebber te ontvangen.
De onderscheidene gewapende korpsen zullen de
bevelen oncvangen van- of vragen aan het lioofdkwarcier.
In naam der goede orde ea openbare veiligheid is
het nadrukkelijk verboden vuurwapenen te lossen om
eenige andere reden, dan ter verdediging, noodzakelijk
geworden door de hatelijkste der aanvallen tegen de
vrijheid en den openharen vrede."
De heer Chardel is provisioneel tot directeur-
generaal der posterijen benoemd.
Generale directie der Posterijen.
Circulaire aan de heeren Prefekten der Departementen
Parysden 29 Julij 1830.
De constitutionele zaak heeft gezegevierd. Gij zult
morgen in de dagbladen uitgebreider bijzonderheden
vernemen van deze gedenkenswaardige en roemrijke
gebeurtenis. Ik verzoek u intusschen ce doen afkondi
gen den hier bijgevoegden Moniteur.
„De gedeputeerde, provisóneel direkteur- generaal
der posterijen.
Chardel
De generaal Gèrard heeft met zijnen staf de on-
derscheinene wijken van Parijs doorloopen en is overal
ontvangen mee de kreeteu Leve het vaderland en de
vrijheid l
De generaal Pajol is insgelijks aan het hoofd van een
bataillou nationale garden in uniform door de onder
scheidene wijken van Parijs getrokken en even zoo ont
haald.
Hedefi omstreeks twaalf uren hebben zich nationale
garden begeleid door verscheidene gewapende burgers
vervoegd aan het kwartier der gardes-du-corps op de
kaai Örzay. Bij de eerste opvordering hebben deze
officieren geweigerdmaar op verzoek der officieren
van de nationale garden hebben zij de kwartieren en
hunne kamers geopend. Men heeft 300 geweren en
eene groote hoeveelheid patronen gevonden. Al de
bijzondere goederen 2ijn zoodanig geëerbiedigd gewor
den dac toen een persoon zich van eene epaulec wilde
meester maken eene. algemeene stem terstond deze daad
beteugelde. Het was den gardes-du-corps aan te zien
dac zij zich gelukkig achtten van hec onheil bevrijd
zijn om tegen burgers te trekken. Die vereerend gevoel
is allezins dit onderscheiden korps waardig.
Hec was een jongman van zestien jaren, diegewa-
pfend met een dubbeld geweer, hec eersc de deuren der
Louvres voor het volk opende. Deze dappere jonge
ling werd met wonden overdekt; hij is naar de kerk
van Saint-Germain l'Auxerröis en vandaar met Zwit
sers en soldaten der koninglijke garde naar het gasthuis
gebragc. Hec doet ons leed zijnen naam niet te kun
nen melden.
Hijdie het eerste de driekleurige vlag op de
torens van Sc. - Germain - l'Auxerröis plaatste, is een
voormalig trompetter bij de jagers der koninglijke gar.
den. Hij werd aan de hand gewond.
Onder de burgersdie hunnen schuld aan het'
vaderland betaald hebben noemt men den heer Lebon
horologiemakerstraat St. Martin, die gestorven is,-
onder het vragen naar zijne ouders, en het wenschen,
dat de nationale zaak mogt zegeyieren. Zijn broeder is
voor dezelfde zaak gewond. Hoezeer de koninglijke
garden, de Zwitsers en de gendarmerie hec volk niet
hebben ontzien is echter hec leven van eeD groot aan
tal soldaten dier korpsen door het volk gespaard. Zij
hebben met hec volk gedronken en zijn na hunne ne.
derlaagedelmoediglijk door hetzelve g-ered geworden.
Velen zijn opgenomen en verbonden in de kerkSc.-Ger-
main-l'Auxerroisdie in een hospitaal is veranderd.
De 5e, 50e en 53e regimenten van linie waren rustig
'Vervolg op den kant van deze bladz.j
I*5"o»
ÖS T3 O - 5 T3
o- u ui o
G 1) k—
O -G -1*
O -G O
ca <L>
ït a;
O) -
S g fcvn ~r.ai
So.,q - boiS
E
- '5 v S z s - 5
a
O U5 o CU
CJ v 0 y - -
:y-
«OS «1 u» 2
2 "a
n. a.s
Eo»
-u -
G J~ qj
.s H 4» s M
u O ir U
t> o
U CJ
C CJ fcfl
<L> P 11
cz —5 R G
O 3
<2 CJ
CJ
CJ u u> U C3
o -2 B-
td
a 3 _OJ -c
sit:
2 ^-5
i-gs: CNÉ
-o
Q
2 O c#
S.5
ui o o"a o
c ■•-'a - cuX)
a ox ir a
CJ M
bij l
I's-.
o CJ
i'S.ïS
CS
s
X "O
e -g c br.i= S
re TJ o C3 tJ
G p_,
- cj
N
CJ
J O
OJ CJ ^'G
Gr= C.G o>
1 c u
'S-S s
i-§°
3 cï
2,
bX) 5»
G re CJ
i-Q -
CJ
re G
re 2
>-*2 2
w CJ 2
63 rs u c
_w oj a,
c re 3 CJ
o E Ph bt a> -o
£i 3 3
j> re -e;
o Cl, cj ei b."--
Xj "O CL.
r c g CJ p -
cJ 5 b 2 -5
«U U
G ej
CJ
E
O' cj
-G "O
.2 S)
^:G- 5 bire C «2
i'* c 2 2 S S.O
T ra CJ "C
CJ Q,
S"5
x j= <u
- O
reu.
CJ C»
-ï;
x/S
bi "G CJ 1
J U
t, g - o;
Aj O) u I. (U y aj) y c~
^"diüjur. ^rc S -3
c u "j c
re a 5 cj 3 g
v S-'Sbs O g S
c u 2 bx. c^
bi"0
CJ C
CJ
CJ "S-i
"G
23
•o "o 3 E 5 Jj 11 s o
CL) OJ O C "TD ij O
CJcj>X=r,OJ O 3 (U
ï.¥SQ;'SO'o,o=:
N S"H 1 .5,5^,5
Q Q
5.2
3 o «- cj
«JX
u-, G .Q
2 bi bO
2.5^ l~ «g Sa
c I- _re c -Q S
5 o
CU G cc -
3 Ui
CC
re G 3
y c
r: o.
jo c 5"a 3 -o
n o o r g
l-S-ë S;
v- c 'g <-> cj
co _:s'5^gcj
ÏCJ^cj^Nb-eJ
"SH x-S G 2 -n O cj
O) re
re S
O
c i
00?
bX bc cj
At Kr
cj qj.
.Zr 3 Cj
bX -S
O
_G 2
»U 3 c- 2 O CJ
o re cj cjc o's o >c3
u. Sr cj bt -x .3 re 4> 0
CJ re "O Z Sf. re
■3 L. O O C/0 r- N
r 93 "o 3
S
o in 3
-SêQ^Q
e3 1—1 aj a re o qj
JHUC UIX) V qi 3
"8 I'S
5
R-l
