z
u
■Ik
OT
0 -
11
-nmlBnimminoi
t .3 w K W re •<- P-S
c
Q
ÏN.T3
cr. 0
O
G "3
c
O»
G 0)
c
X
n: S
X
io -
X
OJ
rr
bfi
j* 5
Cu
c-*
2
D
X
U
w
G
O u
4»
ST3-C
-§ J
bfl^
c C a»
:--a
•QWu
I.Sfl
e 3
l-a"0
•o
cï O
"a a
s-i'
S j
•o S o J
c re 9
8
00
S^>
x id
e MG
&«*E-
a ^00
E«
.S £r
c*:
O!
c §0
O
•o c -X» 1-
Jr O O d>
- Ü^T3
c .5
x qj
ij w
SS
0 -*
rC 1-
CTJ
T3 re
c X
j* 2
at M
bfi «-
at
0> x 3
C/J
N
2
CI
■o S<
at
at -r-
a x m-
at
o
§2
at
a» 5* 2 c
at S 6
re
S a
ow - a
S .CO --a
o o .2
2 E U -5
G ~5 ts u.
7) C 5J
SjHJi
S3 2 C "o
a> 2 rv at
- 53«2
•3 at
c X
at
"O 3
z
txj
ia!
s
O
Cxi
cqC
i 2^
X
gZ
-g at
(Ll 01
B~*
*§f
x *a
U 43
2 o <u w
'■"g^NsS
c 0 3
at o a
j: at u
<U
g o
H- uZ
i~ Ot C
B w
'5 x Q
x 1
.aU
-5
2 J-
a
li OJ
2 x
at c
at it 4>
T* t
1 "ta at
*3 *U <X>
.b iS !r
S
re c
CO re
0 -G C
O «J ai n
-Ci-C KS
tuO a»
'5
3 3
c x
C\
,sjr
S
."2 5 I
S at *0 oi
:^c hl ct q
-ir s ootm
j.
t^~S -2i
>0 fc zf c
re
2 ca O 3 T3
-J 2 0 c
^5 re c:
B
re O
Cl.
at
bC «a
at "u
•jc<;
bo S
c 'u -5;
- .5 - sotS
1/3 «.E -«S'l^
i v- 3 w tj y
c- c c •-
9 l-llkl-5
>"^5 hD^-a "I I
I O J t^3 -s. I c
l"iB!sgSS
1 s- s
"5
'si
'Of. o
,<*- t! a- i
:-• 5 cl:S>
3 c
M
MM
«O
K CO
Ct
-R
ut f
'5 T3
G
op
rop
po
<u
"R
tj
c
5
0
§s
0? -J?
X -- ^3
u 7
c E
O re
re W
o»
0
T3
•b-£"5
,3
-I
o 'C
D-<i
a>
«j
r -V»
E re
Rfti C
.3 r; K c
O)
«i. "^2 a Ct-*'^
at
at W|r
•^JCO re a,
- io'Z va w
■^1
I-
re O '- g
•=^5 S? .5:
t- o B
cj re at -rj
O »- 3 bo 3 re
2 M 06 S w 'jo
"s^slfC-
?»5 s S s
O (aj3 *4
01 CT3 m
"WE'c'ES
c at c -
S at 2 "2 3
-G -G ii 2
at 1- "U P 4u
-n re a O
re q ioxj re
15 g at at
C G r; N G
CJ aj at
"3 r. s Q E
at -b
3 E 3b.c JO
at> w»
75 c-1
re y
o -*
SqM
S=||
§5
•g.^
it *0
C re
O re
.^.E 5:
'5 B c
at at
c N
Es§
H-8 2
c
bfi at
at e "O
Sf
Sfs
s 0
-O
ao
C£ S5
Cd S
Q b
-O
2^
O >1
U fx3
re J
C
•I
r
•~J r»
"SM
v> at
at
*1
z
Ci3 Ct
-S 00 S
2®
C /-» c
g£ 3
rz> •73
Si 3 0
§ui
D 1-
at u
c "O
c <u
at -G bxj
- O c
- S g
ta
|-t=
-o re
"G re
c
M ON
ll*
re at O
CQ
•- ,E
c MI-
at J-
L 3
£-§ 5
o
A
•S 5- c
o 3 5
«3= o a
- O
I ui
OL" re JO
G R
w at at
.52—? G xi t-.
at j i; -2
BÊ' S«!.EM
,y"' 2 X) N
ct O) 1G
£iJS 1^°
<u <u g
at -O n
CO
4J G
0
c o-S^ 5 2^^
G>£o3bCGaj
°"2 O
ë^Sór57 2
f-J3 at uc^ X bfl
ÏC e'Sof -
-a g Q .5 -3
•S e-S a
S Sl5
S
g w-X
at c at
c -
at u t, c
a. u -to :bP
at 00 n
0 CT O
o i
G at
at
k ■S
N
re k.
J o X
0 -a
C 3
G O
ree4*
•O
br at re j2 a» s
w "G 2
-a Ï2 2 at
o at 0 x
o o *-• X
fKH||
at
at
5 2
at .5 g c E
•o at at ct
c 'O a -6
o w :s» re b -
02*3-1
Sesltfsg
S "V32
jr G u. ai
°-z t. «2
oj<^S--£:eü
f--5 Sl S
CM ---J.S
at l. a G b.
-G O 0t 2: re re S
O -• re bfi s-
§H'5^ojSGb
2wjNcS^Su
Zn at
-a X)
E
ai 1-
5 c2
S.2
Bi£ u
B at - r
re -G w at
C -"O
I2-52
s-g I O
- Z-oX
cj 1 at at
o 0
o g
i x S
g 8
E 44
^td 5 c
O G
SgS 8
ïS.2v
9 C/5
X X 5; 1» X *-^ B
«O O r 3 n c r- ja II
"K»v J'S®T. 5"ü^
- SC -., o, r-! at re Qj
5, M E g
- 3 -° S
S-cI
b£ y ir. r?
re G B
t: g -•<
at «Cs:-3
:g- O
at
'13 at
m N
1-1 at at
0 s
at g at
<3 T3 at
j O c c-
1 (ya rep7>
i g - 0.°-= g
^SSoJï
x "P
c c s» at 1»
- O* a
S at
>-c
c-
o
g
at
O M S
'S B
u
c °-i
i 1
J
a at
Of
e I
at
G
(4- at
O at
at
at
U- at •-
at x
§ss
S i
1°
^•o
O
•S S
5
K X
c5 6
O c Jo
1— i- at
re -b a
wo.5^
Ot 0t boo
-"2cN
£-0
Cj at
U G
G
at
t-
at
•a
o E
m
O
UN
c
at
ct
X
•5.11 5
'E> '2€
60
0\ ei J-
<S re
- "T 02
c re
c5 E
x l
re N
"5 «j "c
I a
i-5 a E
k ai
t!
*ee u
J 0.2.
O Cd - -c g C- U 5
E »a u
&:5"2 s*J£
uj; J J c
2. t-5 - -C b - a S, - K
5" O e: S °5 T3 ."SZ g
s 5^i> §J-ss --|S jjl
•§-2^^iïïSïu'Sz^crE-£j=
«j 2 2 s Jf I-s
Ng5S>ï<-^-
- 5» -
0\ -t ca
at
u o cb -.G
- o -r ot ^2
at sib g c -=
^>u
J&J CÏJ
•TQ ss:^
S^g-ScEns;
G B s -X -g* 2 C J '5
S 1|.H B 3^
c -1 re u G
G at C >T3 3 O
s"°2bÏ|-J25.»
(2 .ctOuog Z n -
CH__«O) iè 3 C/2 >1 G ai-'r,
E a> -r-
E - tS G [J
U o "J «t fK
Z'3 5 O O
■s o g S.-'" O g
.fë'SEtiicogJj.cq
|M| c - js M=
O S c tx' re «r
G "vatKrü^jat*
p Ot re ah
C£> ot-Gw^^-aireG?
at p at J; -1- •- at w
m - O- g re «-J OO te,-
O Ot co X re
isOotgaj"1
Juj«Ur--^roCacp<
oog=o
*g at Sbocc'^Tjrefi
SajcctoGatjj;^ xa
N G ta; x T3 -2 2 C-' n
re «o at ug 2 at
o^Sot-XGa—ct^^re-a
re
s at o o «-. 0.Q.G
a S g-> e-2-g
rlM O a
gg££Diëïï5!lQ-5S
- S* S g-i s»i
ac:? n -o J:
co o> j
2 s 2 S
O O r;
T G 2 - G
re bX) ot co at
£"H -0 i?
to at u. bï q
E 3 .- 1-4
5 o
re C o
re at at
re 2 at
O u G T3
au - is c/J a
CV3»0, --E 2
at E—
-TO
G C w g O
re -J G -o O
- Ot re -
h w
r-U
JD
g
bc J| B c M
O 5 OI - M k»
C<UOJ^G>XO
2*X±;rew»c«a
- g I
s?
c g
e ëi
4-1 Ot
u- 53 c
Ot
«•- ot 2
sgg
bn 9
S1Z J g
SS "G Cd G
c g.u"£'|=
£giï«
x td at ct c
-.5 w> 2
"tf o
at x
«J 3
s
bfl-2.
E
bjO v»
w R
at
G
o'
bo
ab-
co at E *2
S ^"9 cf!
E g at
Zr c
bZ - r f
KSS;- 5
T-l 'S -
b£t3
re
G -a at
>2J
S H
"O -
:y «J-O ■-
ut-^-r. 73 k.o-f.~
J at at t>c a. o
™6B'-.io o"cS:>
N -^s-^r
at u. g T3
•O atxS
G O
c o
at
Q n
at
I
«c
5J~.^ffl£Sïö
SiE^_ fiJZ
COtGG 3 J M
g rb A d Ot 0
•g c> at 0 O
«Ot -a re<G<wX
X -C C g re C
)"S c Ï-.-U g at
O o^«'° C '5 S J "g C G X
^v.Sföat^Q.iJ,,. "a^G;--. restO>>a> a
g r^— G - o G £it N t, "o-Gatat
E 5 a
S p ST «ia
X-BMg&ïi.S
i .2 a S S.
•HicSiigaii
3 Ot O
Ss'S-SlS-S*-*-
Epïf1aas^L_
o i J
ïï'fs.-sill|sfx
SÏ' i Sf«
MNÏSSsjüso».:
•r- G o -G I- tto re
«B ac^"
S-
"OagoOg
d8^«G b£at,j!rc
re Q re O 5. G -G o
G -d ot 5 f3cc~^
OBib «f §Sa)."c
O g O - S -d O g
g-ë S -5 -ë 2 a -=>
o M S 0
5 T3
C -« G re ot
E :-• 2» i*- -T Q
Pl.-lg
»-G J2 re
p- ot t-
v> .E, 3 u- Jg c
ot **G 5 re <u
-O 2d 2 H '-O
"re O "G
C -5 c
at a C ca (Q
l^£s
S O E
r?s F
ai of ot at
c at G at ut
Ot ca a
X ot
w at x
- 2 O 9-
IL-sJ!
2 H 2
o"— .5'
«eg
- G. ot at
T) W) E r
B .5 tB a
ï«os2
B g
;z
."2 ct-R
"U 5 s c J
o 2 x c Vj C O)
S," E- 5 ï-f -
- co-a g f. v='
n W«ei.E«ï,S g-^e-
ÏS'SEÏÏsfÏ'ÜZ
g-5= !°=3
-is
aQN gs-w S-H «J Sf
TO at O
g Ö.E -
O 5 z
at 2 E iE
to <*3 b ai
g c
at at at J2 o
j2P'u Z: at 2
O at at at
O «-g
s=Q •-=
at
at
at
O *a S S *>x
s- to at -2, "o g
at
E
o. c
,_j --w
c at ?f sbcoOt
V Sj .2 1; s -
HU lil-
•r. at 2P re G" c re o 53
ct x
rbc:c25-ö °-3DC.ÜC S-i;at
g ^-a»2rf ai Si O c -i at w *a Gatj-g«2"
2 *-* boT at*- i-iOE^atatreat^ q_
2È2 S^Ü^SI
olïSsi^lsÉSEEB"
•G »- a - "O
•.5 g< S.
cfg» »#W
txx S.
OEJrfaiaiceyjrt o
- - E g af S
W c G B - Ot E G ■-
Ot Ë«-J<"S 2 hn -. «B- - - at -
«0 "O fd
.0,01 cx
a O -g S -
SSJ<-g£oS'a«|i'2"ig-g'E|2|
gs?|gg;11^gs1B§0fe||
x ,ct - SatÜ^'r^Ouw"
CJ a, 5. ZK'IwTiatdo.S^O -G - C
«E°2iat^2^cCN>at«'Xrtl>s> o ot c c
sis|s^s5-gas-fljH
-* - -VS c OSOjaWc-
*- r* *v AI W c
-G re at
c^.« gtg-S^- - 8 2
g- «g->-» o S-^
•- a T3 c u .cBu g
ga5oS S"„
■S| E ~Slü g^ £-
o I g S I S>i a g o
o. S o-'ó a "a - S
3 .oBa^c5K«0.».t
Sag -S.SI N ïïi o
Ni'!®',"
TO
cj *ot Si
S>.» g-g s
00 o. C M
hJ O re - o
u u 7, "o
;s? at at w
5 "5 fc J O
-X
_aj
at aj
a,' ot
"3 G- i_
•M -Ti S a
I g gal
""=Ï3
h co re at «-
«CEZÖ
<g'SSo
- o s
=03'
So'ocdS^S^"
p w Kr. rp a
«O ?«Sf«a.>so
S5£ïm =-°Q
e-oxia^safe-gaa^
D. KX) tx "5 - .XL at
o««b r <i ■-• c
C "G ;a 3 D -5 2? C fe?
OJre'C' n *"^n S
caCat-D S«rd
eed u.-^
u «ij at J
^s«S
bn E 0>
-i_I r5, -oP v O O
"T^ ti3 w JO "^5 jx 13
c«at-&J3~ 5 at 3
•M-a;.|z'HB^^-cE<
3 O
SPP-S-S
td
ïs» at at at
"o""
SCï2c S
"G O, at
SC Os c
1Jls=g
g u a ai
at n
ju cd 2
r O» v. bi
•Q bflQ
G i2
c
aSgaS^sg^e'-gi^g -
oiE - '"1* atOtTootre - n J; S «2
j-s»-ïï| m"8 S l S s - s
2 öc at 5*i
o ïf s«
^S-P-o-ag
N3 -
s at
1 at to ;h»
5 5
Z •i&So2
o"
25
-s
O
CL,
CU
>0
2
O
«g|l
at at w
oup bt-rr bf,- -
.^l.£X =¥«EÏ
I" 2 a 2 a J c M f
t! S-s!fSg|S'«=«25^2ê"2
«aS £.a S a
S oo S
- 5 Q-2
O-s-m is i' oi 5 2
OJI£™ 2CO 9
^"iS -s-«^;e>a ao-g
CSjf5> 4'----2
ven Europa meer achting en vreesieder naar den
aard zijner denkwijze of belangenvoor Canning koes.
rerdendan voor eenig Miniirer die immer bevorens
aan het hoofd van het Britsch Kabenet zich geplaatst
gevonden had Het zoude overbodig en nutteloos zijn
het vraagstuk te willen onderzoeken, en onmogelijk
hetzelve op te lossenof en hoe het voor Canning
v tvperlijk zou geweest jijn, 0111 zich in zijn post te
handhaven? en gesteld ja, in welken toestand Europa
y-b dan ««bevinden zoude? Hem en zijne ontwerpen,
b ;dekt het graf. Ziin groot en gruotsch oncwerp, de
Emancipatie der Katholijken, is door die zelfde per
sonen, die zich aanvankelijk hec allerdriftigst tegen
hem en zijne ontwerpen verzet hebben ten uitvoer
gebragt. Maar hemelsbreed is het verschil der oog
merken van Wellingtondie de Emancipatie verwezen
§■5 5--
C 3 S vO
*££- "a!
E d «t t. .5
i'-T Ot C
C Ot X -Tb G re
80 *2 c Si
*G 01 G
ëoi ot
p at O-
c
S £X
S S"° 2 B S
p 41 OJ
G re
«c re X
3 !-•?
«q/ if a
fg!^Io!pil&
-T-G /K O) CS
3 «J r T J
oj re at O at at
- u. E "2
ëcS'E-S
O
re
m -
g^-.g
M15 r- S 9-- - 9
V
3
f- o '2
c at at O
2 S o
m t— o a .te
"S B S
c C
at
s:
X UJ 4 N.
re Ji3 <u
re^ bC^j
bO
re
s
j, g—-
AlSSicCKhi^o
pg at at c oj P
«-o boOi-- o s_
S at S c 3 u cC-S 3
oMjf-S
3 bX)W ai—T3-C C T V o«5 cc
o o E c Q c -L i:
u ■- at .S u W C C v. -c
B ë-O S.-o 245iS£
C b
c
c Z) g
3 O
u
X
"O 1-
a> at
3 -
a c^
lijkt heeften van Canningdie zich bevlijtigde om
dezelve tot stand te brengen. Bit Canning was het
een besef der ongeregtigheiddie er, theoretisch be
schouwd in gelegen wasdat een aanzienlijk gedeelte der
natie alle maatschappelijke lasten zou helpen dragenen
van alle de staats-burgerlijke voorregten zoude versto
ken blijven: dit onregt kon een man als Canning niet
dulden eo om hetzelve te doen ophouden was het
dat hij de gelijkstelling der Katholieken met alle magt
bevorderde. Wij hebben destijds in onze Mengelingen
dit vraagstuk behandeld en naar onze innige overtui
ging de onraadzaamheid dier Emancipatie getracht aan
te wijzen. Bij Canning was die Emancipatie doei
maat bjj Wellington is dezelve middel. Wellington ziet
in de geëmancipeerde Katholieken van Ierland geheel
iets andersdan Canning daarin zou gezien hebben.
De geschiedenis zal eenmaal Canning, om zijne niet
volbragtemaar uit edele beginselen beproefde Eman
cipatie der iersche Katholieken even hoogelijk roemen,
als zij de volbragte maar om onedele bij-oogmerken
te verkrijgen doorgedreven Emancipatie der Katholie.
keo in Ierland, van Wellingunop aien prijs zal weten
te stellenwelken zij verdient. De staatkunde van
Cannings opvolgers ging van gansch andere beginselen
uitdan de zijne. Hij wilde de constitutionele orde
van zaken in Portugal handhaven zijne opvolgers
hebben dezelve niet alleen zonder ondersteuning gela.
ter., maar zelfs, zoo veel zulks eenigermate geschieden
kon, den overweldiger der legitieme troons-opvolging
en vernietiger van 's volks verkregen regtenDon
Miguel, in de hand gewerkt.
Het vervolg en slot in het eerstkomend Mengelverk.j
Z E E - T IJ D I N G.
Sedert onze laatste zijn in Tessel binnengekomen
D. T. Visser, van Havannah(doch na visitatie vin
de quarantaine ontslagen E. Wahlman J. Wightman
en Northwoldvan Alexandria(deze drie liggen qua
rantaine), O. Hansen, (deze ia na visitatie van de
quarantaine ontslagen), J. C. Reus, van Cette, (deze
is mede na visitatie van de quarantine ontslagen)D.
Charrosin. W, Muggeridge J. J. de Jong en O.
Smith van Londen J. Morton, van Ipswich D. Ou
wehand en J. Mortier, van Hull, T. Vosi, J. Arend»,
P. Rithberg en C. J. Reijplows, van Riga, H.Friua-
»en van Bandholm Zr. Ms. scoompaketLuit. Franck
van Vlissingen naar Antwerpen.
Arrivementen: Te Havanna R. G. Wheatland
E. Clausenvan Antwerpen.
'M
'J