e-s a s-Ss-s.^'J- I asis 2
Si
z
r
re
M&*
g c- S .2 2
r-» T 13
Is «i&fs-s
err; <- crru H cy<
3 -3: - t» O o .fc
;2 D n 2 M 9 L
a^ -Q n H. o 3 Sl
C C
c.o to =r 2
JC.'fD C O -J
rp cr" fc, n-
3> O O CL O
- 3*
•*§r
s 5'
2 to ""S w* 2
O 0
5Ö-2. 3
s 5 SË
6S-=».:r:-°S»
T "ot b- s n 3 g
B»n-gSm 2 m
2.JSa*s S 3 S!
5. 3-g, a. ~S 5 S 5" Ma
cl fj a m1" u q O 3
c "T3 a' o X.TO 3 ra rt C- Q
r' »»o 2-ES;1=2 I?
c a D O. N n^.a,s 2,2 »ai: l
g S 3 o 3 q cr| o-3 f2
2-N3 2.2.«o-gS^3
D —rs.M n N 5 5
tr^ö': 3 ft M f 65
sT'-a- X. 3 r; rr S3 o> -
groa;=rx-=
X O ns TO
- OCy-J-rï™
_-n ^-o M 2- -.2
CLr„ a 2 /3R O
a s> to a o
ra C' lafs
3 2 g aQ
r" o* i O
n
w
¥—i
P3
ft
a a
N
c 00 2
to
- 1
5
3,-.C!
ss 3*
n
3 1
rTO a a
N
w-« 3
£f.
Dig SOT
O.3.- 5
t a O S pr 0
O. S - a, 3
2»2,
EL «D
77 a -»
w
o Q- O
- <D TO
n N fl
CD 3
2
NO jO-S
S S "E 8
2 2 id '3 «a: fD
3
o 5
2
Q- 3
rN.
w
3 5
5 r, .S
O 3
a. i-t
3 <D
U 5 Q,
X n> S3 re
3 S3 TO crq
M
N a.1jq
-ÏÏS f\a1i?s£
f»; '"'-S
S. S-ffS« rS a.0,
S 5e3 oQ g-re
?•- 5'g.STO O „.O - OT
S N S.3* f-o g" I
s-o re„2» K .2 - i*" s.
s-l- 10 O.S It» S a?i^
-S"-"
3 ffs fi ?g a
g H-( 3
CT5 3 O
LL 13 M CA
-l3'>
3=5 3 g-2-^ 2
J3" fD 3 .0 3'"*
S °-f 3 a
Sfl;.^£'ao^j?3-?0
go 3.o i&.3 o ütj
°3 §- a n 3" --S S -■ S <0 3
o ra q S3 3*0/0 Jtj'S 1/2 O ra
m y 3 wit. -•-»
gg o 3
3* to
cr> crq 3 O fl
ft 2,° n o Tn
°-?3 =ot4? S
»45w3 53a^-ro»'«:
«3Q.p'^b"=- -
g. 3. g* P- e
3 J
to Sim c Ca
1 2L CD S3
?r tr'Jq H to
l__, T3
O O
n> -•
I 2 n>
a
a o
s 3»S=
".I' S g 3>r
o a o 3 c3-? °m
3 3-3 C* 5 n **1
2 n 3 5 a
tt. «ï-s-^Ssi,. i.3
43»OÏ?£|. g„?n<v
|-Sf 9 =?-: S g g*-g-g-§ a-
S2-G3 2 <T> -• S O..—ro
?**VÏÏSr. 3Sjg-f|F?V-3 5.S7l
Q- 0
r? a-CL-y o-o»^ O»L
fi s 0^=:° L
ts'x 3 w o' 3 S 3' r12 H-
H S- W g" g 3- C» S ot - O w-
(OiÖ '£1.53 3 fD J? OO
R) ft 63 3
S IS a S
cn
-g-gP 2^ 3
s o
„gaig-sg^ gs g-gna
h,tr'^»i e f"U" S*5 3 Ct
o 2 ^:3 a - o* 5?
H- n. S.S." I S-RJS §C
►3 2 a B
_®'3 Q* rv,
o> ft) "-"-ci f-r n," rr a-
re tc H
I ft n O
-2T g
V-L fD ?r
S P^ 3- 2^3-
<i-|NK^3S
a-ttH3» B
&2.S1 og N g.<
II 2,^5 i.&Ǥ.S
■g S 17; ^.g ^;H
cL C? C>- S r rD
n,ft —«^•2.2^0» a o s m
fD 3 a 7? «a- »-i i w
>2.0
P3
O S3
„~oOr.SE' <n
B^sS- O 3 3 CL f-rt Q
fD •3"fV rr Oi O* 2. 3 3 t? H
«£>■3 s n> u (Kaft
fD TO 5<0 3- Cf
»-t TO
S-J3
a a
a*, re Ja
w
a-°
«Sf-
GQ ^.CL'
- HX ID
2
cv
2. ?r ?r
?v o c
fD a ,a
-f-
I -I N s
cl. O <a
*2 ID O
i f N° a'-"
r-f o [t c ■-> x c-
52. ID 3 a s.fD o .S"3
ca id -1 1 a - ri .-re
nn ac CL<f a id n rt 3' o
S O M 11 n' S' 2 n' 3 :Ji 3 fD
OX^rsi—'IDS'3 "a
O g S a S O- a s- a- s
2w;
Q. H- S S'3 S
"SS2 5.:<5 a!
3- =i S4" c-
a a
N fD
2.f">o~'3n>"rt-'^"
3 id O c* 3 fD id ra CL .fD 3
5J.cn* O 3 ft w T 1? O - OO
7? oTO O 3 r, 3 i r 5 fk o3-"-»
;iN1ïl^S8|ga2.o|? <8f :."if2"
o z f 1 s-.f e.5 5 2.Z 3'f 3 5ot'o re 3*1°
I 2 g.s5 I Sff 2
- - X ra 3' ri S 2. JC
1 3 a 2" a "OT V s a g =2
o3t3<V-n Q -■ J3 ft 2 - O
1-3 u "-&.OT o U a g. Mj-OT
■^-«IsSSlSiSa
2."1 S;.5 g-'-S-
ta o S" g
"sj c, tJ w n 1 0 2 r,
3 5.11 rs
Iff Sot &«•§?•- g?S"
a ft cr fD-2 p3»s3m22m
3 3 a m -1 a cl -t
3 S- N S o
r* a id
5-ft
'1: o "2
cl-O Cp
3'2
TO
-1 J*
cr f® o. r"
m -a: s- 64 fD
- - (5 O ft 3 h.
3 K^j3
a. tvA^r
fD f»
-1 Si
S S- w
3 y*fD v
O
O
W
2
w
a
^W.
•s
2!-.
C\'i
K3
Het oogetiblik-in mijne hooge wijsheid bernuM-,
da«r zijnde-om miinen afstond van den Kroon van Por-,
tngai, overeenkomstig mijn KoniiTglijk rescript van den
3 Mei JSft<4 te v iltooijen en het belang der Portd-
geesche natie altijd naijverig omtrent hare bnafhahke-i
lijkheid dringend vragende, dat ik haar een onbetwist,
baar besvijs geve van mijn verlangen om baar voor altoos
afgescheiden te zien van de Braziliaanscbe natie, (waar
over ik rai.j een eer reken on trots ben Soeverein te
wezèn 3 op' éene wijzewelkê alle denkbeeld eener
herëeniging onmogelijk makebehaagt het. mij door
eane d iad van mijnen vrijen en uit mij zelveq voortge
komen wil, ha eene zoo gewigtige zaak rijpelijk over
wogen te hebben te bevelengelijk ik door dit Koning-
lijk decreet beveel, dat het Koningrijk Portugal gere
geerd worde in naam van mijne zeer beminde en Waarde
dochter Dona -Maria II. Ma er reeds Koninginrie sian
was, volgens bet constitutioneel Charterdoor mij ge
decreteerd gaqciroijeerd ter beëediging onderworpen
en bezworen; en bovendien te vefkhren., dat ik geene
dë minste aanspraak of regt' meer heb op: de Kroon van
Portugal en bare Domeinen dat de IM'ant Don Miguel
mijn zeer beminde eti geachte broeder, Regent der
Koningrijken van Porcugal en der Algarvenen mijn
Luitenant in die Koningrijken het voor gehoord houde
eu het doe afkondigen en uitvoeren."
Voor kopij conform
BE NT o -DE Sn. VA Lisboa."
f Het .fcagelscb dagblad i'ie Courrierhoewel geens.
zins aan de echtheid dier -akte twijfelende merkt- nog-
tans als- eeiife- biizonderlieiri -aaiv, dat, ofschoon men
tijdingen uit Rio Janeiro bad omvangen, die tot den
IT-Maart liepen, echter noch. de Minister van Brazi-,
lien, noch die van Portugal, noch het Engelsen Gou
vernement eetiig officieel berigt van dat besluit ontvan
gen hadden.
V.olgen.s berigten nit.Parys zon de Minister van den
Keizer van Braz lien, den nden, aan het Fransch
Ministerie eene dergelijke protestatie tegen de usur
patie van Don Miguel hebnen. doen toekomen, als. door
den Braziliaanschen Gezant aan het Engelscli Ministerie
ingediend is.]
duitschlan.d.
MENT-Z den. 16 Mei. Z. K. H. Prins IrtHem van
Pruissen, Broeder des Konings en Gouverneur dezer
ve«ting, is gistereu avond hier aangekomen, men vleit
Zich dat Z. K. H. eenigen tijd biet vertoeven zal.
GROOT-BR ITT-AN NI E. -
LONDEN den iiï'Mei. Tn de zitting vanheHIÖ'o--
ggrhuis heeft SirFrrimis Burdenhiertoe door lrnt Lager
huis verzocht de Lords uitgenoodigd toc-eene. bijèersa
komst over de zaak der Kacholijlten welke;tegen i\I,'nr.<1
d'ig den ipden bepaald is ge.tvord.em Men wil, dat er-
eene motie cp ben tapijt ia, strekkende om de'wcsceu
die het Engeisch Gouvernement verbiedenbe .raaiTtfn-
ggn met den Paus aan te knonpenin te tre'-ken ,,-tèn
einde onderhandelingen over eene schikking Liósroklie'ijk-
de benoeming der Katliolijke Bisschoppen te kannen
beginnen.:-
Immers de T.iues merkt aan, dat, boeneer de H.r.o'g
van tCeilingion niet ongnn-iig denk' ore: hst ccmca-vat
t vsrvclg op de volgende blads*).,