*3
1 3 2 o
d-s ra V> <i O*
Q_ n>ra - 2S rt% as f*
iS'S>f
R>
n!
n>
2 re
Z.O
iJ-i
CL 3
S H.S; 2". Cf
ft> fii CL. D 2 n -.
n O 3
"E: N a a.
•■|£ls.B'N,io.s-3
arg o-s
2^":. g.«g:jg Rï i.
- *2 2. ra3 2
o -t cro 2 *3:*g S!
O O CS -* M <-«
£.£—3 „Cg^3 S
«-Eos 3 - 3*
<n M a n
w -_, N E Cri5 re
£i^S.f -
CL „->="
cc*r5
3
3 S 3 2
O 3 O
S'üBffü
o, o n> o
o O 5^ 3 (T
w S 1 O O
1 w 1 1
2 3
f\T K>
VD
CL<
o 2 O
ra 3 n
crr s
3- 0 cr
S
W3 w 3
PN* 3"
3 o •-, S
•^31
"3 -3 jf7"1 R-
s' 'S 32:
- .>f 3 i
3
s So.
2 <t>
Og'wi 3
3 5
S3 O
2 "s o 3
s S 5 =*n
(S3* HL
s na
- O 3'
c 5:
SS;-" P3
k3 c/>
cL ET^S
8** S S
- wffiSS
o S
2 3 W 3 3
M O) X I
g>1' g-00
Oh 3oq on 2-3 rr 2'
si?-* -rB!ls°-
wg-tcwa -g
r-: =1 CTQ 3 3 3
3 <J 3-Crq N
O S O -I O
2 c-£
3 P
3 crq
!g.s
ra
rs i_
c2W
§•2.
crq
1S.CCT-. n
g gifSS-g.3
g.gJ3§" 3§2.
§2? C& ps -
•-> r-r n>
S-^
3.' 3 *B
►ö-3 W o
►O S* E3 CTj S3
o3-ü^ co
►trj n 3 or*
irt
-i 3 09 M 3 P
<Hi **£"2
g-s.o I"
f*»'? 2 g"
'Z„a c.|e§
o CR 8 O. G
2 -ra 5" 3- O CR
3-3 3 CR ro
g cr crq 3- 2
fï 2"
ra 2 o o
S.S 3 a
2, ra o
P O. 3 ra
CD s* CL. -t CU
S3 ra CR O
tsj "1 O
rm 3 ra
S CR CR 3
ts ra ra ra
er o
ra 2
ra cu;
P
-H 3
P 3
CU'3 3
3 E*3
R
Co ffq
OU 3
2
w n o
2 o
P3 3 <R.
0 r-
-t er o
3 2. 3
2,
O'
•1 C3 R
V 3 3
£*£-3 3
^2 g-WcuS*
O-N 2.3 5Iy o
rt> 3 eti -1
3 CR 2 -1 3'
o O-S 3
•o O 3 O-J. O-
CU fö ra
CR p BL Q
•5 ra m rt>
3-3* ?r 3
Pi ra 3"
d-3
CR O c7
O 3 Cu ra
P ra 3 ra
r§
-1
O 3
ra O 3
5P <-• ra
ra_ -n
S" 3 - - 2 2
Ns ns-" g 2= (S 2
2 s-—r3 ~z-
223-ïT*
5 5,« b
^•**2- q*a q
.5"? a'Ca 3 3 3
§^J* ^.IggSrë
ïr" ,-c3^=S=i-S"•~, H.S1'*
11-^
2-*p C.P5
3 3 r 2 O Ê-. O Cfq S. g "O
CR "m-l u O g «n f
ra 2- M <J CU 2.
r>U"ra y M a> a" S pi
S-g323Sq2 3 oi.^SV1
Li _3 B ra s»J »s m *3
»-» 3" JeT 3 h3
la's-s"!^."!
ir.scl
a >-t
5f<»
wS'è-3 2 b-
s n n>'
ïï- er ïa *H ra es*513
^"^5 SrS'l-'S'
'1
n
>3
ü'So2t>3a£SS!' ra
O-" 0qO^raSr.&.-»a 'rr1_3
cr^n. o ti 1 S f^cu
a O O. ïsU 1
ra èa 3, P»_ r^_
-"^3||g!«?g!??3S"
i ra ^*3 *B *2 *2 0
ra_ ca i-i
fïJC^I—»«K -1 -I- 1 KJ 3 1—»3
"C ra n 2 P'n>sorr«SScRar*3
JJ 3 O a. S-T3 W O O 3-
ïu»a ga<0<-rp3033.-c'i'*»
cu ^r* o'3 ^3 m 3 k c2^ <a
3 2 h-ï2?- ra cr c 3-
3 3 «2 2 p" S a
3 o" 2 o 2 dS* 3 o
?Sra «3.^3^3
6
2.^; 2 c/ra "3^
o ra
P 3 ra W fl 33 11
OR ^0 CUJ ra o 2
•êr Im??1-
NEDERLANDEN.
s' GTIAVENHAGE den 28 October. Eene deputatie
van de beide Kamers der Staten-Generaal is heden ter
audiëntie bij Zijne Majesteit den Koning toegelaten
ten einde aan Hoogstdenzelven het adres der Staten-
Generaalin antwoord op de aanfpraak van Zijne Majt.
bij de opening der tegenwoordige gewone zitting van
de Staten-Generaal gedaan, te overhandigen. Deze
commisfie beftond voor de Eerde Kamer uit de Heeren
Graaf de Thiennes de Lombife, PrefidentGraaf van
HogendorpBaron 'van BoetielaerBaron van Brienen
van de Groote Lindtden Prins van C'iimay den Baron
van Pallandt van Beerfe en den Baron de Goer -, voor
de Tweede Kamer uit de Heeren Nicolaï, Co'rver Hooft
Baron van TuyU, Jonkheer van der Goes Baron de Celles
en Boddaerl,
In het adres der twee Kamers van de Staten-Generaal,
in antwoord op de aanfpraak, waarmede het Zijne Majt.
behaagd heeft de tegenwoordige zitting te openen
hebben de Staten-Generaalin naam der natie aan den
Koning hunne eerbiedige gevoelens van verknochtheid
en dankbaarheid vooralle de zorgen, die Hoogstdezelve
voor liet welzijn des vaderlands draagt, aangeboden.
Voorts behelst dit adres hoofdzakeljjkdat de vreugde
der natie over het huwelijk van den Prins der Neder
landen een nieuw onderpand is van de onverbreekbare
banden die haar aan haren Monarch verbinden dat
de behoefte, om de volksvlijt te ontwikkelen, zich
overal doet gevoelen dat dit de band is die alle natiën
vereenigt dat het achtervolgelijk alle de gedeeltelijke
hinderpaleji voor het 'geluk der volkeren zal doen ver
dwijnen dat de Koning federt langeh tijd'heeft getoond,
dat 111 zijn Rijk alle de goede gefchiedkundige overle
veringen behouden werden en men zich bezig hield
met die te volmaken naar de ondervinding der tijden en
omftandigheden dat de Staten-Generaal hopen, dat
onze vriendfehapsbetrekkingen met alle Mogendheden
nog meerder kracht zullen verkrijgen door handelsver
dragen zoo nuttig in den tegenwoordigeu ilaat der
befchaving, en dat alles, wat onze volksvlijt bevorderen
kan Heeds in s' Konings gedachten tegenwoordig is
dat de geest van vereeniging in maatfehappijen een
vermogend middel isom groote .zaken tot algemeen
welzijn te verrigten dat "dezelve alle hinderqisien te
boven kótnt en alleen regevaardigheid en befcherming
vordert, 'en daaraan dus, onder Zijner. Majesteits rege
ring een groot veld geopendwordt- datindien
er ondernemingen zijn zoo als de walvischvangstdie
nog niet aan de verwachting beantwoord hebbenmen
zich vleijén magdat de geest van voihouding der Ne
derlanders alle die moeijelijkheden zal weten te over
winnen eri daar, even ais elders, eindelijk eenen gun-
iligen üitllag verwerven dat onze grondwet het
openbaar onderwijs in d'en eerden rang plaatst van de
behoeften der natie dat'Zijne Majesteit dagelijksindien
het mogelijk iseene nog grootere aandacht vestigt op
dijt ónderwetp dat aller welzijn moet uitmaken en dat
Hóogstdeszelfs zorgen naar waarde gefchat wordenen
dat de Staten-Generaal daarvan de 'gelukigile gevolgen
voor alle kiasfen der maatfcliappij hopen dat temidden
dér zorgeilwelke de gedeelten de* Rijks die ten prooi
geweest zijn aan de woede der orkanen, vorderen,
Zijne Majesteit zich nog bezig heeft gehouden met alles
wat deii algemeenen' voorfpoed konde vermeerderen,
door het verbeteren der coinmuhicatien door het beve
len van een onderzoek naar den Baat der rivierendoor
de reglementen voor de provinciale en ftedelijke bedu
ren aan eene herziening te onderwerpen; dat de
Staten-Generaal met de naauwgezetde aandacht de voor
dellen zullen onderzoeken, welke het Zijiie Majesteit
behagen zal hun te doenten gevolge der mededeeling
die Hoogstdezelve hun gegeven heeft over den daat der
overzeefebe bezittingendat gemakkelijkheid in de
invordering der belastingenverligting der lasten ver
mindering der fchuld en volmaking van het muntdelfel
de voordeelen zijnwaarvan Zijne Majesteitin zijne
aanfpraak het tafereel heeft gefchetstdat de Staten-
Generaal met genoegen het zoo belangrijk werk van
onze nationale wetgeving zien vorderen; dat hunne
taak. zijn zal, om, zoo veel zij vermogen, met Zijne
"J n 3
3 ra Cua
zz cu 3 r 3
ZZ. ET 2. 3a
'oa
M ra <J J2 2
i 3 *S *i-
'gag - <-
Majesteit mede te werkenom de natje alle- die weU
daden te doen genieten dat zij met vertrouwen de
voordellen zuilen verwachtendie Zijne Majesteit aan
gekondigd heeft om die aandachtig te onderzoeken en
met vrijmoedigheid te overwegen; want dat het geluk
der natiehetgeen deeds het onderwerp van Zijnef
Majesteits zorgen is, altijd het doei hunner werkzaam
heden zal uitmakenen eindelijkdat Zijne Majesteit
gezegd heeftdat Hoogstdezelve met een levendig ge
noegen ondervindthoe alle onze landgenooten zich meer
en meer met hartelijke liefde en vertrouwen om den Ne-
derlandjeken troon fcharenen de Staten - Generaal met
genoegen deze vaderlijke woorden herhalen.
LEYDEN den eerden November. De Franfche dag-
blade'n van den 29 Octoberbehelzen niets van belang.
De Bankier Ternauxheeft in een gefchrifc over de
leening van Haïti een zeer gundig overzigt van den
Enancielen e'n daatkundigen daat dier Republiek in
het licht gegévenWaaruit Biiflcc dat haar Gouverne
ment niet minder dan 58 millioenen in referve heeft
fprtiitende uit de fchatten door Chri'stopfie begraven en
uit hetgeen jaarlijks van de ontvangsten overfchie'chet
geen op omtrent vijf midioSn berekend wordt, daar de
iukomden gewoonlijk 37 midioén' èn de uitgaven dechts
31 a 32,millioen bedragen, T>e 5 pCtsr. donden den
29October, op 99 fr. 85 c. a contant en tegen ultimo;
de 3 pCcs. op 71 fr. 60 c. a contant en tegen ultimo.
De Bank-Actien 2175 francs.
Z E E - T IJ D I N G.
Sedert onze laafde zijn in Tesfel binnengekomen
M. P. v. d. Zee B. P. de Vries en T. Spielen, van
Londen; de laatde naar Blackney bedemd als bijlegger
wegens tegenwindL. Eddes en- L. H. Mulder-, van
HullJ. C. Pehn-, van PernauE. C. Kreije en J. D.
Zeyldra, van Drammen en H. H. Christenfen, van
Bandholm.
C Het vervolg op de Kant. van deze bladzijde.')
De perfonen van J. J. GRIEBLING J. A. de
GRAAF, J. TROUÉË en J. VINKOERTallen
belanghebbende bij den Franfchen achterdandworden
opgeroepen om hunne borderellen van liquidatie teligten
ter Secretary dezer Stad.
Heden r.abht beviel van eene DOCHTER,
CORNELIA MARIA PETRONELLA van der KUN,
E-ohtgenoote van
- G. A. M. van BOMMEL.
RUSTHOF, bij VOORBURG 29 October- 1825.
Heden overleed in den ouderdom van ruim zes en
zeventig jaren aan een Borstziekte en' bijkomend verval
van krachten, JOSEPH HOENTROP. Dienende deze
tot kennisgeving aan vrienden en bekenden zoo binnen
als buiten de Stad.
LEYDEN J. DE BO NT,
30 October' 1825. Executeur Testamentair.
PRIJS COURANT DE
1 /hnflerdam den 3.1/len
HollandWerkelijke Schuld
Rest. UitgelTelde dito
Kans-Biljetten
Stellen van ultgeloten
Amortifatie-Sijndic.
Domein Losrenten
Loten van dito
Handel-Maatfchappij.
FrankrijkInfchrijving Grdotb.
Dito op dito
Ruslandbij Hope en Comp.
Inf. op 't Grootb.
PruisfenObl. Neg. Londen
dito in Londeh van 1
Spanje Obl. bij Hope en Comp.
Nieuwe geldi. van 1822
Oostenr., Obl. bij Go//en Comp.
dito...
Certificaten
Neg. Metalliek
Dito Bank-Actiën
r EFFECT
October 1825.
2| pCt. ƒ57!
- >*3
22f
dito - 8100
4i PCt. - 99ï
871
- 59
4i PCt.
5 PCt.
6 -
5
822
51 pCt.
- 9s
- 100
- 72
- ioij
-561
- i°7j
- i°7i
38|
- '5|
5 PCt. - 871
4 - 74
4151
592
1468
EN.
e 58
a 1
a 23
a 8150
a 99|
a 88|
a 61
a 98»
a ioc|
a 725
a 102
a 56*
a 107J
a 107J
a 39
a 15 j
a 87I
a 74l
a 5i§
a 92j
a 1474
r 3->7J?2iS.^5-:S§,Ste,5g
3 3. - CU'^Pi J-O
pdiil t*l§" re
I" S-|'<fluffs
ifdrao*?!!- gS;1
o 3. 2 o 3 2 o> 2 3*
R t>£>~t2ra.^o> a.'H *3: 3
-i r 3 -s rs-Tv»
N. en J. en R. van STAPHORST adverteerendat de COUPONS van de NEGOTIATIE op AMERICAAN-
SCHE FONDSEN, in dato primo, November 1791 ten Kantore van N. en J. van STAPHORST en HUBBARD
gedaan, welke op primo November 1825 vervallen, zullen betaald worejen ten Kantoore vair de ASSOCIATIE
C.ASSA te Amderdam., met 15.
De ondergeteekende PIETER WYNNOBEL Kastelein in het Kofjijhuis de wakende Haan in dé Vrouwen-
deeg te Leyden, zich door ligchaains ongefleldheid buiten daat bevindende deszelfs Affaire langer iii p'crfoon'
uit te oefenen, geeft hiermede kennis aan zijne geëerde Beguniligers"dat toet'primo November 1825
dezelve Affaire door iemand zijner familie in zijn naam zal worden waargenome'n 'bedankende hij bij deze
zijne geëerde Begudigerj voor het in hem gedelde vertrouwen, en belovende, dat door zijnen Opvolger voor
eene prompte bediening zal worden zorg gedragen, zich bij voortduring in de gunst recommandeerende.
Leyden den 31 October 1825, P. WYNNOBEL.
Eene WEDUWE zag zich gaarne in de gelegenheid gedeld om eenige fatfoenlijke jonge JUFVROUWEN
onderrigt te geven in het maken van allerhande foorten van VROUWELIJKE KLEEDERENvoor de
Comma van 50 guldens s' jaars mits hun eigen Werk mede brengendekunnende nader informatie bekomen
bij de Wed. CYFVEER, Boekhandelaresfe op het Rapenburg te Leyden.
VERKOOF1NG op REGTERLIJK GEZAG.
Men is van meening Op Woensdag den 9 November 1825des morgens te tien ureaan het wekelijks Verkoophuis
te Leiden, op de Hooigracht, publiek, om contant geld, doch zonder opgeld, te verkoopen
Eenige MEUBILAIRE-en andere GOEDEREN bedaande in een Toilet- tafel, ReifcaifetteLiquenr-keldertje,
Mans KleederenLijf-Tafel- en BedlinnenMatrasDekens in foorten Kusfens Koper- Tin-Blik-
Aarde- en Glaswerk, wijders een zilverai Souplepelelf zilveren Vorken tien dito Lepels en vier kleinere dito.
dito Zak - Horoiogie en ander klein Goud- en Zilverwerk'; verders 46 flacons Cantemerle, 140 dito Medoc,
104 dito Madeira, 28 dito roode en 29 dito Rhijnfche Wijn, 10 dito Cognac, 156dito Meêbier, 76 bottles Sods
of gedeelten van dien, 20 flesfehen met Confituren; laatdelijk een folio Bijbelin juchtieeren band, met platen, een
Atlas en eenige Geographifche Land- en Zeekaarten; een partij Boeken, en hetgene verder ten dage der Verltoo-
ping te voorfchijn zal worden gebragt. Alle welke Goederen zijn behoorende tor den vacanten Boedel van wijlen
den Wel-Edele Geflr. Heer FREDRIK OTTO de BRUYN van TROMP, Oud-Raad van Finantien te Batavia,
den 14 Februari; 1824 op Zee overleden.
H. W. HAZENBERG, Boekhandelaar, Wijk IV N°. 655, te Leyden, geeft uit en heeft alom aan zijne
Correspondenten verzonden H. SCHUURMANS STEKHOVEN, KRUIDKUNDIG KUNST - WOOR
DENBOEK i 1. 80 c.
Ie Leyden bij de \*ed. ANTHOÏS'Y de KLOPPER en ZOON, op de Breedeftraat.
