!e -
1
ft
ft
ft
ft
ft
ft
n a- o
s
ft ft
ft ft
i 211
-li
53r
r l
-
s s
-
N
0
0
r*
rx
9
N
0-
8
m
2
w
2
cr
0
m
n
a
•n
0
a
A
n
0
m
m 1
O»
KI
D
ft*
w
5
O
O
cr
0
M
!4
O
!4
Q.
O -
CS
0
r
0
'O.
O
>4
g I S jyg
5-
3" T S ST
"o o
F 2
3?5 s
2"f 8
N i G» •- w
O -• ft 9 ft X
nr i
0 4* O' I
'tif,
s 2 8 s
&VÏÏ
sj J»
2
o
N a a
a* 5 e
a w ft
2- or
Oft
o p.
o. *o
-
5
£-3-S 2 s
a y t
n a.
a n ft
a
2
o D
cr
5
5?»
o. 5.
ft ft ftr
a -ft s - ft
Ss&FMs if
sj
s-
ifrs ii
5" a. a w a- a 3-
--5aNo«w,o
5nK><eXM^<a.
S oftBZS»*?
Sft -
M 5 w
5 fr
ï?:-
4
ft
0
a O
M
j*; ft O St
J? M - ft
2
2. o
5
2-
f
S-O
3j S
*j O O
Jo a
2 B -
2. or ft
cr
a 5f
€1 ft
M- a
•-
2 a.
S ft A. ft M
0,0 ft o S»
•aS-"
4 S
i=* 9<
4 Zr
ft
4 2 2
W 1
-» B.
s
a 5
5 h 5
-• 3
1
B S
a* a. 2.
5. ft
Jos
9 ft
r- S ft
!J
Z S
cr
H 5
8 ft 2.
2. i a 5
a. I r O
q ft Q.
ft a ft
P "5
I a.s i 3
2
-& 5
o - ft
0
0
- 2
ft
N Hj
5 2 2
a.
ft
B
ft* a ft
E B w
ft W XT B
o a 5 r S
5* !r F
8 s
a 5= g 5
- B- 1
tr t3 a. «4
pr a.
S-S,
2 o
Ma
2
to ft
O-
g 8
S J
5
go»
IS 8 -
«I
3- I - O
o ft m 2 2
ft ft -n ft H
B
s
z 5
B S:
a: ftr
2 8
<M
O
M
»4 m
2
o B
B B
s
2 B. n
lïi»;
o ft S
o S tr
0 a: 2
C ft G
2 ff 8
ft ft 2 ft H
5 r O 5
s5
IfszZ
2 I» Q. O
o5||
53 <f
2 m ft ft"
m T o o
"ft
5 5
s ft 2. a Z
■r- E; s* ft ft"
i- 5 g, 4»
erie
ft" - ft
2
r 5 9
o cr s -
B. S-
J
ft «4
ft
s
a
3 EL
o a 5;
B f_ o.
2. S- S
a 7 a
t
2 o
O 5r ft 0
a.
e
2 cx
S L- O* ,r
0 ft ft
?j°»s
S--5 s s
ftl N
2 2
o
\fr g B
ft
ft
w 2
ft o O
a
S» 5.
"5-
8 2"
I
JS
n ft
5
S S-
4 S
H
s - g
tr g 1
o-
s
f s
-rti
o
S 9 ft
B ft 5i 0. 5
o. e
ïr 5. o
7 5 V
2 5 8
"g
B
cx
O
b a
s. 2
2* ft.
2 3
ft 48
o.
b - a
S -2 2
o
53 ft
2 ft
Q
ft ft
w 2
5. 3
- -
ft
F 0
4
a
..By
ft o
2
SM- ft r
-
o 2 2
aa I»
-
4 a.
o, S
t-
o 2
ft w
ft 2
ft w
ft 2 a
9 1
21-
c a. ft -
N "ftl
f 8
S»
o
5-4. g 1
JC S
f s i
2^2»
B 4» B
r1 21
ft Sr 1
0 ff ft
t
3 S IT Z.
5
B
a
I
S
a
<x
1
o 7T
a* s o.
5. o
a. t
s
o;
o
w 2
D
2.
2
x
ft ft
rï" I»
W 5* ft M P
3.
»l!.-
s s
is1 K
2
1-
o
ft M
ct
Cb
■a ÏSÏS.-Ö5 a
as 0 r
a. ft
4^. ft
ft ft --
ft -4 ft ft
ft 0 2
o ft
Pi ft
o - S
jf 2
a
f
b. 2 r
0 a.
F - - *2
ft ft B ft
O O TO
8
2
3 5
2.
2 B
ft S ft I.
o ft a, cr
ft o
4 S
s
o c r
2 2 3 2
si g-
J-» a*
-s
a ft
Q. a
2 «r O O
-
■•:S
ë»si
ft cr a
4
ft 4
2
j'S'
r o
ft 0
J
S I s
e ol O
®S S'
2 5 s 2
r t*
ft O ft Q.
S?5 S 5.
re J
ft o 2
o" 2 B
re
cr
ft C7
n
ft s*
-35
W ft-
2^0.'
2 o
I a
ft
ft D
b r
c O
Cft ft
sr J
a s
«2^2.
1
M;J
2 S-5 S
I
S N
SP <8
ft
•4 tJ
H O
fc
3 I
B O "O
p 2
O 2
S 21 2 M
-o S.
3* B
S* n ft"
2 S S 0
o o
g-crc a
B^ 3
8 C m ft. b
g.- -
2 2 5
"S S H
0 A 9
A* Q. a
a
a
o a o cr
a- «-
s-
2 S
H
9
2. a
2
a - ft
?0S:
tf c
2. - S-
54
8-
O
o
s
w
z
0
w
c
2
C2
ra
$3
CL
vSL 5
S cr
o g. 2
5 s
5* NS
a j N
ft
<2"
a 5
a r
0
1
ft
M
2.
2.
5* PT
5 ?a
5 2 0
o - 0 w
ft J o. cr
5 - D
a*?
C ft
2 39 °-
3 S
8 J Sr
ft Q
ft o cr
o ft
O» «4
5 8 S 2 2 f
S
s o
5
w h - n a o.
o c 8
8 N
F 8" b cr - o
2 2 o. B ft
n -
f-5
•8 5
ft o
2 o-
°-
Bi
N o B O
o- r> w
P C 3*
J5 g"
s
s
fee o 2
ÏS9
S r» ft
-
3 2
S' 2 *8.
3 0
a OB
B I
5*
ft O
ft u
T3
s "5
2 ft
2 *o o
B o 2
3 5 ft
"3 3,6
M B
O O ft.
e -
.3 - 8-
ft »4
O S
S g o
z g.
ft g 2.
C
0 X
5 a
E.
2 t*5
ft:
I.!
■fa
44 ft
?i B 2
5?f
«3
S O
S:
2 H
3 o O
tX a a.
5" 5 5.
-»■ a
?;rl
°-w
e 1 o
O ft D
5" W
r 3 s
O n
ft 58 3
£b
2 B c "H
S 2.
3» 8 S
a
ft M
s? a; 5.
S
ft «4 ft
;5M
•r 2 o-
8
w 0 a 5
t* tr
2 2
2
ST 2 0
o 3 r
go
7 2 0
B n
o
4 41
o a
ft - z
"5;
5 5 1
0 s ar
F or J
2 ft o
2 .cr
S r* 1
is 3 O
- O 5- s
a Q ?-
a- a.
o- 5
8
1
v.. N
9 a*
a ft
B. 2 Z
a 5"
tr - 5
2. S o. S
a o n
a - 2 5
5 2
5 5 5. e
2
0 - Bl
«3 cr
S 2,
ft
ft. o
3 2
i"
3 3
O B ft
v.- ft
g a ft-
B ft-
ft ft
?5 a
5-
T a. is- - s j
w a
5JÏ
as3
s»-°
rSs
ft4 B
2 *o
c
S*
•a o
o 5 o
■a ST "4» ft 1
ft a r
ft 8 ftj
o 2 I
- ft o
D
r. 8
8 5
5- 0
o.
O J
w O.
000
c o w
«5 ft
IS:*
s S"
•r 0
•B 0- B
B
S 5 s
6?^J
ft ft
2 ft ft 0
«- at*
s ï<r J
2 1» o
E 3 H- 0
o «0
ft N »B r
3 2 x
<.a2
O ft W -4
B ST 0
Q- 2. ft
3 5 2
- 14
s 3 ?J
Oft S a c. m
a. 5 g n 55
S ft n
O ft
6 2
Q. N T3
0 ft CK n
-* N a
ft ft
a - o
o
ft O o
a q.
Co 0
1 8"»
<-
-• B
«a?
0 4
■8
5 i
ft 2
S o. 9« 3
aa
o 5.
o ft
n r»
B 04 a
cr
O ft
O C
a. m
15 I
8 4»
o
b ;S
s. 2 2
I»
S ft
n
X 3- B
o r- »r - r
a. 2
8 o
O (a. ft
a
,7 N
ff
S
,D s
a»* o.
3 2 3
ar- B 2 F
af
a
"a o
to cr
2- O" ft
E S
ft N 2,
o<
O ft
a ft
Z c a
I 5 B I
s fr 3-8
9B ^3
ft
a 8
31 i_
o. t ft
o cr ft
ft a:
ST w
8
ft u CJ
8
S.
r>
-•
3
2 ft
ft a
2 ax>
2 o t
ft E
«-22,
r»
ft ft
o a
8 -
cr 2»
o 2 2. sp ft" ft
«r ft o
2 o
ft "4 ft
b c. 0 tr o?" 0
ft'S-ftNft °02
2
C£
X 3- -
b 0
#0 p 1
s
O. S
ft M
8 2 ft
8 2' sr
2 X o- M r- ft a
ft S E 2
8 -« 2. b a
a ft /ST 0 a. n J 0
2 E E - ft
o ft
O-' K
W 2
I 2
a
2 2-
2 ft
o
5
a a
-
A 5
3f>
O ft; PT
O ft
ft. ft
p S 2:
2
I 2 a
2
mj een eo vQftig Stilditeo gcvugeo se Demem« Eaiteo*
dier bekwamen de Hofaren eece mesigte Secrttaiisfen
Kamerdienaars Kappen. Veldpredikers, Schoow*
fpeJen, Koks, Galènterie-verkooperslooter tot de
toeomalfge Frsnfcbe srreee onaffcbeideltJk behoorende
peifonen, in hire msgt. Nóg maakten de Hufaren eeoe
saozienl^ke bait van taerostiogen, geheele kisten met
welriekend water, eeoe menigte poedermsntelsfrU
feerkammen Pomadedooien, haarzakken, zoocefcher-
tnen, flsapmaotels, papagaaien en vela andere fraaie
die gen. 3cidlitx liet aan sine hofaren deze ?,toi»
bette birit: docb den gtlaateo doet gaf bi zonder los
geld tero-g.De Franfcbe waren 2alig, toen zi zich we*
der In bet bezie vaz dszc onontbeerlikc vooiwerpen
jefteld ngio.
Et» LêUfwH
Het volgend voorbeeld toont, boe weinig Imeo ep de
bultenUndfcbe berigten kan daat maken.
In het Pantramn leest men bet volgende Artikel:
Verhang u, dappere Crlllon! zeidt Hendrik 4t IV*:'
wi hebben, zonder o gezegepraald I wat zollen wi
den onderoemersvan bewooderenswaardige fcbonwfpeleo
raden bi> slle de beden ten dage zoo vruchtbaar ver-
febinende woader werkeowelke eebtar te Ley denop
zoodanige wize, overtroffen worden, dat zi tot ver*
twifelicg leiden Deze oitvindera hebben ons tot nog
to» tamme zeekalven vogeltjes als foldaten ofvlaoian
voor eeoen wagen gefpannco, doei aaafcbonirfs» maat
8 2
CS
9 o
O cr
1: 2
3
z*
o. o
5
or CX
n r -
Q
2
a to
w 0
B N
Jo;
S- 0 a o
a - n
2 O O- 0
s& 5 s
9 cr
2 2 5 ft
2. o
n ft O
u O
ft O Q-
8 o o ft
O
w n <9
re
n o. B
2 ft 2 0
o ft 5 o
cr 2 f® ci.
n> ft a ft
B
Q. r* w a
ft a q o ft
S
2 X - 2 a
Q. ft 4. CX
ft? 9
ft o" JL
5
TJ n m
O M - W
ft O 18
2r 2
•3" o o'
f* m> M
W a.
pr
n a
ci cr 2 9
r&ii 1
5 -s
r«v2ss
o- - 8
r»!«,
o H B
2 M 3
CS 2
a W
-1. o
-g O-
■jas
B
TB D - O k
2 o. o. o 2"
ft 5 O *a
Q. O. D.
O ft
-
2' 0
2
x 0' O.
3 3 ft
a
oï'
0 5
3 3
ft" M
3
1 n
5
2 2 hi -
s 0 -
o a
2. 2 o.
en o
ft PT O
0 2..
n s
CA cm et pr
ft s -
m> O S
S ft
B
a
ra
9
zf- m
f»
O
o n> o
w a
Soa.
"on
m
2 fa
w PT
S* 0
2 9
o O
- a
9 5
2
2 ft
B o
O - -
2 O* 8
O -4
ft O
2 o
K O
r 2 ft 9
S. 2.
s
S
2 2 2 O
a *v
5. 51
2! 2 a
ft 0 9 c -Ü
ci 2* 2 1
08
Ss
S*
Ou ft
cr o a
2
2.
0 I
<0 0 2
ft W 9
S 0 'ft
s. o g
ft O
CS i
cc
t?'
3
- A. - t*
I 3 S
S. - k- ö-
00 S.
t s 51?? a
a 5- S*
S 3?
5' 1 5- s. 5
°-
T1 f*
—1
n T4
cr
n> 2
rr Z.
«o
O* O
M ft
ft a T" «L
0 s. r 5
cr 2 J a
<3 o S 2 0-
o DO
0 2 - 0
J* ess
Cfa.
- ft I
a o O.
o ft 2*
2 - o. 2. 2*
O ft Q
o X o Pr
te Leydeu ziet men eece groote fcbildpad, als kana-
nier. Deze moedige beldio is zeven {aren oud: op een
gegeven teekeo klimt *i met ren awavelflobje op eenen
vier en twintig ponder en dóet het (luk losbranden, on-
verfebrokken voor het vour en den fla?. Zooveihangt
n dan, gi ellendige onderwizers der Parisfcbe dierenI
of neemt uwe voldoening, terwil gi ona weldra een
kVokodil of eeoen tiger zult vertoonec welke, vreed
zaam, met den geleerden bond Münilo zal febakto.*9
If dat eene Satire f Wie lost dezelve op?
Önderjthêid tusfche* fchoon en bevallig.
LVaik ia er cene bepaling {definitie ^gevnigd ovtt bn* S
onderfcheid tisfebèn eene fel tone et btvaWgt tftanw,-
en la de oltlprtak oabeflist gebleven. Bi b^t Isatde
onderzoek der dooffiommen Parysgaf eec der aic-
HHiQtendfie' leerlingen van dfn Heer Pauimierbet vol»
geode voorfteffél$ke antwoord, toen hem deze vraag
werd opgegeven: nUnt belle femme a un charms puis*"
sakt gatl mite en nous Vddmiration rar. dit quyune joliè
ferfonne nous pi alt* nous interesse far sa figure et ses
manlires gtntilUs: une belle femmet vTtit bil'.e fue
d?unc fafn une joti Pest de milledat is: een»
feboooe Vrouw beeft eene vetlverlcogSDde aaotrekkéiik*
beid', die onze bewondering wekt: terwijl eene beval*
Jige ons behaagt, ons belangrijk is door bare edele ge.
daantc en maciereo: eene fchoone Vrouw is jfltchts i»
ddfl.opzigt fthoon; acaa btvalhga ia daiaead opzigzeo>