TO.
TO TO
i
9 3
a
9
to o
9
TO CL
re
TO
TO
re
TO
TO
re
a
re
re
TO
ft
n
re
TO TO
re re
re ft.
TO re
TO
re
To» TO L®
- TO
re
£*- 2
ft Z v
S 5 7
v o n c
R
n.
TO
©5* 9
V r,
3
2 a-
w 3
S* s*
n O 2
to 3 a
I S*
<1 r*
O
5
as -
2. 9 5
*S
3 >3
2 5
a
a. a to re a.
re I» 2
2 2.
<D
O aw
re
CL
O.
TO o "T
ÏT T
Z rr
O
G
33
B»
W
33
fe. m
ÏK
91
O
S a
H
?risr=
r® ea to re a
i a*
D 2
I 3 2.
l*ft Q.
CL a
3
i. S.
.in
Ills
o
O
ns
o
3
3
N W
a
3- 8
2 n
B (I
a 7
m 9
5* a
M
3
St
Is
O
2
o *o
o
9-
i Z' N
8 3
2*
«5-
5 o
s i
a
r>
*r a
B
1 9
TO n q
5.
- --5
2 2* 0 o
-is*
.-, J B W
5 3
2* a 2
r o
or
s 5,
b a*
sk a
H
-.
a
5
m
a o
Q.
8 JS
2 5
g. -
S- o
S 3 a
I a
s S S
- I
a a a
Cu 2
W - to -5»
2 M
2 s z
2 o
is sIS2
2 9 2"
O - rt
g to
3 -j- s
a a S S
5.2!
triA.M«rBBalCU 4
Ti r« a
1 B
- o. a. w
sr
w. Q"
B
3 ÏL o o a
- o g o
J
2 o b. 5.
g O A (t
7 a a
0.0.^
2 n
ag«
J» TO
2- P
O
TO 2
?5'8O
4 tt
2 2.
O
S
W4
z* Z a
S - H 2
3 2* 2
B O»-
2 57®
5 - <ac
a. a f
3 a B cr
r» n>
a m
3 m 2
a B *X
B O. w
2 2 s>
N 5
3
o *00 w
O g
o a 5'
ff fl
N -
D TO
O
O-
er
ct 9
sa -
n o
- 3-
3 -a S
0.0
s«
3 S
a s a
(7
S 3 if
a O
a
2
§2-5'
5 -»
o. a.
o a
cx 5> i
o o
0}
2- 3
a 2 i
o S cr i
a a:
a;
B
a -
m CB-
a
s-
O
IX
tk.
<k. 2
-•* 2, 5
3
is
3 5'?
a
C£
5"
a
G»
s-
b ti
a 2 a I.
5»S5«
3 a
rt urn
a 8 o
o o 5
3 I 2 I 3
ST5*
s -
ï«i p
£3j or
it r o
cr a -p to O
o.
Ck. Q.
2 a
- Z *-r£ 2-
2
TL, 04
0?*
5
B* 3-
r-
a.'
- 3
f n 5
2
5-
i
n 3
S*
s a:
8 M
12 8
Q- 3 S.
S -•
J; cd
2.
2.
cr a
»S i
TO B x
to CL' o
a 3 E TO a
w 2 a r>
re
o
?r
f
2.
e
to a;
o
3
??-S7
o
J.. cr
°<5a
2:
r:
2
4 re
re
i a
to re
ft.
3 5.
2- a.
TOTO 8 M 9
'sr re 2 to
a
o. sv.
o re -
o 2.
2 re
or o
D
3 «5*
5
s
a.
re
a a
O TO
2
S a
3 2.
0 TO*
re
o
n o
J S
2 ft
5
S i
2
f if s i
a re
TO «V
-< a
2
3
a c
B 2.
Z 8 3
5 o
TO O S'
re q
TO 2.
n
o 2
2.
a 2
5 a
5
re S o
2
5- a
?28
cl 5
o o a
2 1
a 2 a
11%
S- sr o
o p
U re m
re
a q a
re rj
5.
B S
a;
2 tx Z- <Q
Q. a. o. O wo
o
an»
re sa.
M 3
O
5- TO.
z a
re
1 m B
t» re
O n
cr 3- a
cr O
n ea:
<3 re
•p 3
a O
a
ft- a
2 B
- o. S
M
re q
or -i o"
re a. a
2» r
cr i
re 6,
3 a
aP 5
2 3 5
5.
O
O.
- 2
S". w
a =-
TO i
Ore* *2
re re o
g
o
re
h o a
- o a o
•S TO
re re a
re re 5
s si
2 3^!
I 2 P'
re cr I
re re n i
22. i
P>
i
re
a
ft*
3
o
re
O to
O O-
re
Z
2
TO 2.
2.
S
0 Q;
2: -
re tS <i
a S
O o
re to
CP
2.
sr 9
S: b
5
i C3' to
Z 3
Cl
3" a
CD TO e. <5
I-:
A.
S3 re,'
5
re;
«7 -3
I
cs
N
O
e
a
es-
O
re
er
O
re
i*%
O:
8
S
IV
CU
re-
r%
0»
1
u
tü
n
er
i*
cr
H
C»
O
O
a
8
i -L
n
a
a
re
n
TO*
A.
O
M
N
5*
a
3:
fta
«t
a*
w.
<a.
CU
Ci
N
P3
z
z
O
ere
w
w
JO
M
O
H
G
H,
ca
w
Z.
O
r*-
Z;
r re 5
S- -
8 5
5 "g 2
6
T n O
s - 2
N TO
O
a
s 1
re
K
Oio-
:r re
2 2 2- S
re a.
a
cr w
9 5"
o a
re
*8 3 6 a I
2 *<=r e re
tL re a. S'
b* a
O" re «re
a. N( £T 0
0 CS ft O
2, a a 2 s 2
re re,3 9*
a
S o 2
tr T.
9° 4
6- o.
a. to ?o
S B
Z n
to 3
O
1 ««A
I. O cn
O- n re
a sr 4
i a!
ire"-
re
t ÖB
S
a to o o
if" re
t? re r r
O* - c
5. n a
Big
- TOO
5 J 8* 2
a* 2
a. o
■o 2
o pr
- ft*
CL.
;r
2
11 -
11 2
Co
«D
s o- i
O <T O! °-
■o 2. 2- -
a. o «S
S S. 8
a o. Q
r>
to re |n O
O' o 12 2"
w re u re
re o. g:
N cr T
tt-i
a 2Tra
Q.
O
ct
- -
s=l
'""re».'
- s
O s
re re
3
llfss
s3"ïa
9? !f 2 o*
B as re <t re
D- ft
cr to
re -r
o, a <T
o;'*J
O n o -
got
2 2 3
o" 2
O "75
re re re 2
O- 2
re w 2 to re
2 n3
o 5.»
s s
b a
-
r r ft -
a. 2 N
- re o
O 2. e
5-s*
2
2 re re O 2.
-•an a
to re a rr re
O--
s
Z 5
S. «5
5 2
JT O
e
re 2
8
5.
X B
o
a cr
r- ce -
8 s.
o a: 2:
2
2" a
re n
re
M "ï-
O
2 9 2.
z °-
X. a
re
-<
- S g. J
a -tot
o rx
cr W P -
re O
o re re
ai TO
B s
s
S 2'
7"
re r* a re 2> or ft.
"SJ2 J» 52 2 22 5
h a w «o. o i 1
®oIt eeoe oBdereeffijrg io de wereld bopeloozerdan
bet eerde b?gicf&l der zeadiog ia de Iodic- ic Seraia-
pore ic Beogaiee?^ oaen raadde oo® v*o aJie kaoreo
o® oos ter Bood weder in ie I'cbtpeo cb nsar burs te-
ï!*S te keererj- Reids waren er ze^ec jireu verloopeu
an eo« p.eeo heiden was vcor her ChrisreLdoOi g^won-
»cd;- vta geeeen deizeivep koadeo vetwachtee,.
dat hetzelve ocii eecigée iodrck op zljo birt zou ma«
kfo- Velep awirer wel bereid Joch werden weder afval,
lig io fe-et o. geoblifc der.vecdrBkkicga- Mast bedeo z^o
degroötfts zwsrigkedeo ovsrwncoee. Reedfsbe-hbeo
®üeQ Pm-co den offirrek vao oos Zecdalirgs-gepcot-
<ch*E, heiwtili tjnntls cocdssrbciisjs eelt, C^aGe,
ar.
a a;
K" -
x z.. -
25 S- re
W o
re O
a O O
a a
re re
i n a
o
2 o>
s*
cr
re n»-
W 2.
o -
i E o
i a- er.
TO O'
-*5 3"
a a
b e»
a
3P fX
*5
W
3 5 SF
9 B
a a* -•
re a; t»
c gft
fl O 5
re a is
re
Z re
o o o-
o
re a 6. n re
N
V re
O 8*
CMq Q
fo
O 2.
B
S s
c\
5. cr i
a n 5
s ft. g
8 S, 5
g
rs
re
re n O
q TO er
re a re
a g* d B
«x B
O
a o
w. cr re
re er
3. y s.
S" 9 2
«- as M
JL a
re a o-
5 I
9 T
ZX3
*r a-
re o
w
S*
n if
-» o
O re
S a
2
s-
W n
5. a 5
S; -re
n' n 2
re cr re
2
O B
a
re 5*
a g
a.
c
V
a
(X
P'
cr'
n
K4'
VS
c.
CD'
EJ5
tb
n
K>
r>
S-"
sr
3
- T3 re- ft
ft 4 re
"9
o;
si. n
a
o TO
9
S TO
fD TO m
a 2 w
ol:
1 - O
9 a -• re
3 re *2 ?r
15*2'
re - S* _B er
o ft '2,
S g TO
TO a re
ft v«
1
a S re
TO Z
a »C*
9 -
,5. a sw
re to a
8T r»
a to 2
W O
B 9 ft
rf T
cr re
re
S. re re
«r to
o. re
9 re-
2
"5? to
o X re
S *r v»
cl
re 9 5
re P*
a re
O
a cr
n
^.io
(X
TO 9
re O J
s I:
o5
9 Z. 1
o. jp :j»
re 2 5»
2. 9
2 3
i
O
TO" TO*
re c a
?|J
re re
g,
S
5
S to re a
37 sr
a - 3
t. n
a 3-
SJ a
r
3?
O -
O.'
2 rr
5 Ê5
re re ES a
Q. 2. n *ro
re- re re S.
TO B 5
2- t» i
2 ft «a
5 5 to
S" re
1?
re TO
a re
2
re
o <-» a:
-a
2
s 5
ft. m ie-
o ^5- c
behalve deze. cog hocderd Zendeliogeo van BDdere
Geoootfcbappeo io de Indien^ zt» hocderd bfideoea
huooe Godeo eo Priesters afgezworen. Reed» zj}° er
vier bouderd Mafroioethaaeo bekeerd. Reed» z^o er
vgftig bekeerde isborelicgenals nedebeipersio ott
zeodeliogsgebied opgetreden. Reeda sijo er v^f en
twintig talen voor den diecst van bet Evangelie ver-
(rBBobaar gentaabt. Reeds ViirJaogeD. in alle ftedtn ea
doipeo van Beogajen, de Keidenetr uit de banden der
Zeodeliogen bekvvsoje Ondvr«yzets .o» fcholeo op
te rigt-n. R'^ed» heefc r{et alleen de Ebgelfche Rege
ring, maar fcrhbeo ook de Eü.oprao?». welke voor
been öe Zgodfilipgcn keer c.^ecwerkten befeocaefl d«a
opgang van bet licht te begunstigen." Niet alleen
2?Ja vele Heidenen gedoopt, maar, ia *t algemeen,
heeft derzelvcr gezellige verkeeriDg eene groote ver.
aodrriog ondtrgaacs de roagtige icheidsmuur tusfeheo
de IoboreliDgetr ea Ruropeaneo woidt ftec-ds minder.
Gffchoon recös acht duizend kinderen, alleen van de
B3prÏ6ten onderwezen worden, z-oo komen er dagei^ks
gezocTen raa'Seiampore welke dringeed om Leeraars
verzoeken;, eo zelfs de tempels hunner afgoden tot
Scholea aanbieden. Oowederfprekelök zegt ward,
is er, in de Ergelfcbe Indiër, eene zedelijke weder»
geboorte fcegocoen welke vao giooter en van uitge.
breidet ia^lofid i»3. oea o^etifi eea voorbetid u
voor de ware Xerkfedere dëe Apcritólifciten :%do
De overzettingen vta dii Bgbel -g-iaa dagelijks voorb
uit: de- opvoedings infttiirogia verwOUet»roet ra«w
icbe icöieden, deo kring harer werkia2eo4 co dage.
lijks worden er tot de heilige Gemeente toepedeso^*
Deze oieuwbekeerdeo brengen banue goden en boekea'
en werpen dezslven ia de fchailho-ekeQ dèr nacbtvogeis.
Men-vindt tbans gebeele dorpeodoot bekeerde Hiid?«
oen bewoond ea alies vo^rfpelr in dez'-s groote geeste»-
ljjke wildernis dén toekoroïligen dag- eeoer algeraeene-
we lergeboorie welke ztch ov-'r de miliiaeaep^ deft
bswoaers v*Q Aut ocgtst öit te-b«a4sa^-
j
