Hz
s
s
m Z
1
to et
- - - S
s S|-=
Z
Q
Z
*3
re
K)
Q
ft!
z
o
N X
U
•a
cr "o •- 1.
o. r*
T!
<u
a - ?t a
«f-i
i? -o
:g X
e »jj o
o
E
n. -o
i_ O»
O o 5 2
2 S
p
2 o J" 04 o
w r5 o» o
"O g N g Q
O O-Q T) ea
H C a
q a x>
:c
if
*Q
e; "5
i B S 2
dl 'iz V a
M X 9
w a. u O js
V V u u
S fc .2?
t> s w
a
•S o -O
g o M se?
5. 5 '5 -S
-° .s o a
- 5
'«I D
-S
a
O OS b« B®
to C
•2 a -
0 o.
••Jo*
a
3 w
•o Xf
o «a
r.
a
k a*
v
•5
ss
2
M N
U
"O
Sj"
a •- 2 2
.2 *3 S 2 4 55
- 23 -2 4»
- ÖO bo O ha
3
ïz "a •- .2 *o X
»*- rr Ji o
n 2 B
S'
s -
s
tcJ
o
.-C?
a N
z
tó
t* x
w
(X, «i
O g
T) H
c .2 -r 2
- 5
O
■5
a r
a
a* «a
6 s
s a
o W
c
N U
a - g
E g
I
M -
o v
M E
E
X N
g""
a. w
S 5 -s
a
5 -
g B
g v
a
ra»
If ,k
S Ï5J t N
w 2 -«
V ta« b, .2, 3
Q> OL
«B Oft
I I
•*1
■Sf
O
d -r ec Z
G if
5
s> S
a U a
c b
M J3
o JS a
O M (O
•o
»o
^2?
13 U -
N
•5 ft fc
5
a
M 5*
g -*
EC
3
Is
«3 g
«W Ofi
9 13
-
a
u
■o -r
T3
5
S.5
a ^2
S B
2 - -•
e! k>
1 li s
i?'S
2 sl
I
O a
S-s
"O
v a
W H
J5 5 S
5fl;
N 2
2 e 2 S 2 5
c.
2 XI
1
ft «-
O O o
v o t*4
«•Ou
2
52*
B»
■5 Ji
-2 a
(4 -J A
S S 2
Q
Ig
S< s
J
O o
X O
3 -
w ja
S
5
-" S f
S
w
OS
a s=
Z H
ia*
M
a
9
9 S,
9 a
H
- O
2 M
S, a
1 «N
2 2
O SP
«■«5
b©
ba o
y
fc«
2 2
ff
X3 u w O o ir
5«?25o
5 S
P 9
2 S
u JJ
g s
2 s
o
u
2
O if
O
-«
_S* 2
c a 5
2 u
O J3
a t* o
5» a a
N M
5 |2
X?
h X) (a
5 Z 5
o
o. V
O Q O
o J!
o
•a O Q cj
o# a
JÈ
s
s s S s
-5 I
w
I_ CQ
5
■I S s
a
•q
-
S' .A"*i5!ï .S«
■x
o O
•So^Ö
o
•n B
•s -O
ff a
B g S
»3
>2,2
a»
2
w
H
U
fS4
U*
sa
u
M
O
H
2-
cd
D
O
U
fld
0«
ob». Of
0 »t m Cl fl to O
•O «sO\00»ooÖ»o
•4+«*»4+HN-££ O**' io "Jf
01 m O; O O O O O
•O «O^MNIONHW
m O
4
III lil
t W V3 I
2 D
<«i B u u
TJ "O
5 - g
4 i B 5 g «5
v m u o VJ" i».
o u
?o«gf»zi
O «3 X3 .O
1 t
I I I
I
I
w>
O O*
X
O -o o
P a*
S m - X
cS 52
O" a
v rs tt
B ".O
:s
«t Mc*
PI CO T
M CO CQ
a "r
2
2* S ?'o
I»
Om
r* M
is..
I I 1
I
e
Q h 0
O.
w* 1
I!
Cm
1 ïM
X
05 ii g g
o
e 5
O
Si X
O
1
h: s? "o
a-
o
J3 5
<1.
Ui
1
Om fid
8£üZÏÏ^
n in
II it II
Q 2
C
w
3
E a
oj O
O b6
S3 TJ
J* C
«5
X 2
i.
w k X)
2 e -
c X
t?
ji -
O to
a a
ID a
5f S v
a
I: e
M
r:
N to
s
3. ^3
o e
Ai rt
Ad
A.
•j
a
x <u
oj
T>
S -p
0 3
3
"ÏJ rfC »M
c p
u
u ^2
tot i,
5
2 B
5 -w
'S S
X. "a
5 «2 "2 1
M r. -O
s
g
o
c a
g n -o
W n a
CQ
Z B c
u w
si
too to .2 O
"Z o si s
x>
"S B 2 .2
a B
U o
o O a» «4
Mto to JB X
a e© f.
5 B "3
g s. a
iu J
a B
s - 8
t
a *o <u
v
B
S 3
a -a
I 8'
a
ci
m
a B
o 5
a to»
ra tod
S
w.
r
u r-M
X X T3 toi «o
if - o
4»
tot 53
too O M *a
- <U
CI
öd w
Q, to*
to
IS*
a p
H "i*
ai O -4
o to© tor,
a s 6
B
eB a
S S ci
|f J:
S
5
I
*3
N S
*W
■B
2 4i
g o
- 3
2 5
M> 13 T3 g
O to -to
to - U to
tt rz 2 2"
T? «0 JO
3
4^
U 0
to© u
TJ
CI u
a 5 S
M s
to a
u
a >-
v
.w -a
tJ
5
o B 3
a.
■5 2
2 h©
"2
5 O
a3
a
-
S 3 X
if S.>
2 a
- B. B Si
2 s
«I
J 2
j*
.T»
i
a
u
2 S
oj1 8
o
ji
4 3
a S
E 5
Hi
«5 JM
«I
S
J
2 2
Q, tt to
n
!l|
0 01 gSiiJojdJdto.o»
u">2-Siud,f'Swuji
t a I S 5 I 5 - n
2i. 2 2 -
j; -o j
t o
ji «5
to «3
o
a
x
CI u
•o «2
a a S»
«5 8
O
2
sis
SS
4«
4 I: So,
B •«••;'*-* O
i j 5 i 5
i!2»'*ÏS -g
JI! J
to 40
a -o
.h -3
to m m
c
8 'I
*o a
3 S.
5-cjfï
8 B
toa *rf u
k a
«I
p
to
X
,Z U b
a j
4
S 5 -o
H! u
-o x ^ar-
c
3 p
CI <o -
5
2 <52
i; li'
Zi
C c
0
rS
O's
n
«1
a
2 5
M
w
0
to!
M to
.2 x
2
*a
J o
*a f
*to to
a E
5 S
•-J O O
J2
W fit U
2 tt N
S B B
tt u
*4 "T3
cs
e a
V to
S 3
w a
a
CO tt
5 J 5
o a
-a Z
C 1«w
S S
IJ!
O
2i .2
5 tj
s*
a -.
Z i M
a ot S> fl
5 S
O o *ÏO«i'0£i.XÈ.fc*c4
fïiiüUsih^ si?i«-5«
«w» -- =,s -1» s g «5 51 jj
ïin:-?®
E to M v
o
■36 A«
r
N w
2^-ïïf
o - s
u
h o»
c w
O
2
•a
'S a
5 S
■s «ft s
SS"
S M B
SM
IS 5 3
Ir -s
j» tq
- b
S i S
B - «J
O O O
2o i
-2
s
5
r
>22
H 2
1 S2S
E 1 3
p «9
5 -5
*-8 S -o a
1 S o
i 4 A
5 2 -
2
«S
•p
Z
•O to
e
2 3 o
?5
s
•a Bto ra
-a
>Mll3Mt)ün
«ij«2to CU a p to©
^s1l2l:s:fiN
S£0<».«I-S.SE^
:s»si5a:^ïi>
B 5
■S 5 S
B
!-j.BtooJ!So
22 m» »o 5
|2 BOto»**
m a
m a u
u U «4
BV .S B
u o to© £3 o P <2 to
2 w 2 éi Lal
o o tl *D O fc> tf
B cSto'BiS-
*1 to 0 toto to P X
Cl P M to "to
tt to O to O
i ;?i 2- s 3
M p cj c a Al «e C M
11Z
5- s S -
2 <2
i« *«s
to 3 n M 3
0 B o S
B b m
Q 5 13 E
0* 5 to
Q S Q
j m UP 2.
3 I N 3 2
if|g| -*dE<£
vU^ <u at
va*»B»Pto
j. a tt cp
s-s ;»«a5a
3|5 «^g %s
5|
-
c cjj
lsa||ö|
co c»
c*
•3
->• M
■x^'E
5 5*8 -Ss S*
•>>ub^u>uP4
3 O u g
-S m Cb
E E 2 S o S
-g
?Ni - S
»g 24=2
"-"Ssigïfsj'aiB
tl L. V -rt to X v Ob.
•-J 0 to ik
Sw "25
o o.* Zj
S c««b3
B
*2 p ei T5
es?.ME<
e -5^
S 2 E 2 H
-§• 5
e» o <u O
M tuP M X
5B
-g<£S S-S
8:®=>b3 5
C, O to to *-4
o a 5; a
r v,>—<tt
O B-.^ to W
a.»« a
- a
2 -S 2
»- tt P O. "S to
•fc -O 3 S.
t\. oh» ,ow
5"H=1Q
O li C ,T>W
O 2 g NP-|
sN «.2 3 B
r; CS S
u n 2 o B 2
•Oo13 ÏÏB.*«öli">
Biïi •>Sï>Ê.a_
V O B Bl.ÏBl
•a^Si.C U'S*2= .e*
•»*PP*bn *wBtoupaM«
o "u fj CC o a© p. - - o r o
-„•= 5"«»*sr= goi s°*-
«.*is BoPg|yio.^
Jm *5*^ C Otó
2^ o °-< - CU W5 CQ
c<S^-o.M 4;topo"^0"S
^iboR-/ B a ra-W to Q
tïsS gii r&.5<«i s% s I
to 5 to S to a
Q to p d>b«P «bb u -- X -to
- - o'Sb.O i. O tonJi OW
«Z CU
0i p
tri
•§55 p
ex
AMSTERDAM deo 23 JoaS* Sedert oozen hatfteo z|)n
jn Te.cfel hircfugekotnco H. Murk Lelsz, de Guitrne
mlngt vbd Rnavia D. Siernvald Je Vwuw Kernel ia,
es J. vbo Döl« Je 4 Gezusters vanSuriDsme, A. Bak*
ter, de Zeemeeuwco C. jesfeoPlanter, vao Deme-
r aril Wc aks M; Ocean, van Boston, G. Novager, van
Trien.
Uitgezeild H. O. Sap, rasr Lisbon, j. J. de jong, co
Ouwehsnd, naarLooden.
18 be* Vite aftn biDoeoeekniBeo, H. W. Poel, ven Lc-
rerpool» B. Osten, vao Koningsbergen#
Uitgezeild J. Power, W. Bajjes D. Cbarrofin naar
jLcoden M. P Carlsberg, raai Stockholm, J. II Groot,
nasr Kiel, A. Sarhejm naar Bergeo, J. J. van deo Heu-
vel, vsc Drammen. K. W. Siuir, T. L. Kerkilra, A.
Nlel/es sd jf. H.^jjn, vso Noorwegen J, Waeener vafl
Hamborg, A. Sievert-fcn van Tonningeoco H.
5darteas. op avoDUiur.
Doot aaj-:, G* Alaa^jvao Kieuw - Bsdfoïd io Tcsfel
binnen, fa den^r Mel 0P48 gr. 3* min. breedteen 24 gr.
I Wester lengte, gepraaid de Eng. Brik RnetUtnee via
New-Cistle naar Q'iebec, en deo 15 dezer b<J Dungeoesf
gezleo de Brik Claris/aKapt. Piepervao Trinidad
t Brcmeo.
Rapt. O. P. Blom, voerende bet Koffcbip Anthênhu
J en Korneliavao Marfeillete VlisGngen binnen, eo Iedere
te Antwerpen aangekomen, meldt van Viisfingea van dea
18 dezer dat hij den 7 dito voor bet opkomen van het
kanaal op 47 gr. 26 min» N. breedte pgr, 50 min. leogte,
W. van Greenwich, in goedeo ftaat gepraaid beeft, hec
Schip Charlotte hfargaretaKapt. G. Kaleshoek# vao
bier naar Genoa en Llvoroo. En 14 dito in het N. N. W.
van Wight, de Kof Je Jongt JanKapt. H. S. vao dsr
I Zee vao Cette naar Antwerpen.
I Het Schip Je Admiraal hufsiens. Kapt. W. Hodges
I van Batavia te Helvoet Dlnoeois den i3 JuoiJ mgr het
i overzeilen rp bet Pampas vastgeraakt, duCh den volgen*
dea ochund met hoogwater, dooi hulp van YiOoepcnea
BS£
manfehapptn weder af en op de reede vtn Helvoet gekomen, t was nllev in den betten welft sod en men dicht binnea
Het Schip ElizaKapt. Grifirhs, van Nienw*York j veertien dagen de Kaap dc Goede Hoop ff zullen bc*
naar Antwerpen Is volgens een brief van Scilly van den :1
15 dezer, aldaar ic ft echten ftaat bioneogebragt, hebben
de defokkemast, groote ft eng fparreo, zeilen, ankers,
booren, vtrfchapftogen enz#, verloren.
Het Schip HenryKapr. Thatcher*t& Batavia naar
Rotterdam, te Portsmouth binnen beeft deo 15 dezer
deszclfs reis vervolgd.
Het Schip rAgile, Kapt. P. firodeaw, vs» Antwerpen
naar -Bajoone, is den 10 dezer te Naoies biniengcloopeo.
Volgens een brief in daro 7 April gefebreven a*o boord
van Z. M. Oorlogafregac dp. dacehaad, Kapt. van der
Hart
reiken.
Arrivem^bten? Te Batavia J. J# Willems van Antwer*
pen, en J. logemanvin bier; te Suriname F. Jonker,
van Middelburg; te Nieuw-York T. Parfonsvao bier j
t,e LiffabooE. I. deVriea van Monolkendau»reBaiJoone
J. P. Ca.Hefeo van bier; te Whitehaven D. H. vanWyk;
te Leverpool D. Goyt, vao Rotterdam, Jt Vt, Katarina
van Antwerpen, en H. G. Jonker, van Groniogen; to
Cardif H. J. Dick, van Bristol, dezelve laf den 15 dezer
zeilklaar herwaartsteGravefend J.Lftdd, D. Mootfekind
r t en D. Poaod. van Rotterdam, W. Airfield, S. Cook ea
naar Batavia beftemd, toeo zeilende in den Allan- J. Byvaevan Harliogeo, Kimber en y.^d. Steene, vau
tifeben Oceaan, op de hoogte van het Eiland Trinidad 1 Osteode; te L(Jnn H. j Jeltes; te Hull J. Auderfon; en
wa« gezegde bodem deo y Masrr Van de 'Afrikaaofebe 1 te North Shields C Pybus, van Rotterdam; teH&mbarf
Kust vticrokkco en na gedurende 3 weken tegenwind Muodt, van Aorwerpep, J. C. Mewes e» C. Tampckeg
en ftilte gehad te hebben onder de linie gekomen en bad te S^oacok J. H. Nolaodt; eo te Dantzir R. G. Nieveci»
bezuiden deztlve dc Z. O. pssfaat gekrkgcog aan boord j vas hier 9 ea W. Jf Mellema, v«a Jchif«BQiaikoo|to
J
ce
Tt
s
4
Z
O
O
N
5
at
ca
a.
Cl,
O
-J
ta
8
Tt
4»
«S
TJ
#0
HZ
<3>
H