- - S i
a
F r, e o I
0
vonrtrefTeiQkfté dichter de tfcre! Jbur-
per ook daafbtJ een even Zoo grondig ervaren Geleerde
Sljo kan, Ook als Landheer bezit hij verdiensten, en ic
H'foaak en overzij* tor verbetering en verfra sjjicg der
5/andbaishondknnde is hfj een Meester. Hj rijdt, vlij-
tig op Zijne goeder°o rood (wact, uit hoofde van
zijóe lamheid valt her gaap heen zeer moegelijk),
en verheugt zicb over het we} gelukken z;jaer pogin
gen. Te h'ois verga tt ea v'elnsn-* hÖ Zich in de
fchatten zijner HnekeiiJ welke, in b-t vak der Dicht
kunst, fot de aaoziarlijkfte en rïjkfts behoort, en in
welke zich de allervolkomenfte verzameling van Duit-
febe volksliederen en volksvertellingen bevjödrzoo
veel als hij zich te Brusfel, in IÖ!5 alle balladen en
volkeliederen heefr kunnen aankoopeo. De bcocsch-
ürg, waaxln b§| b|j zijoe lardpenooten (Hatopenbaar-
de zich 10 het jaar iSaOi turen zij hem rot Voorzitter.
Van de Koninklijke Maatfchappjj der Werecfchappen
te Edenborg benoemden. De Koning verhief heit) in
den jare 1820 tot Baronet, en, toen de Koning, daar
fca in bet jaar l8fia, Schotland bezochtwas het Scott
"Welke de eer bad Zijne Msjefteit het door de Schotfcbe
Voorname vrouwen den Rooing toegedachte zilveren
Kruis aan te bieden. Zflne werken beftain thans Dit
Brie en zestig deelin.
EEN PLESIER'REISJE
DOOR het RIJK DER DWAASHEID.
naar hei Hoegduitsch
M Erhabne Mutter unsrer Er de
*i n i c H T s du Urquell alles Lichts
X)ir tënt me in Lied. Gott Jprach: es werde!
Da ward die gauze Welt aus NICHTS.
FALK.
lo het Rijk der Dwaasheid gait de gefebiedenis der
Schepping nog dagelgks voort. Sommigen, welke het
7w3arfte ata de ziekte van de waterzocht is het hoofd
leiden, eo daarom in de zedelijke wereld io den waren zit»
vao het wooid een Niets zijn, worden bier tot JetP. ge-
vormd. Is echter het tijdperk der Schepping voor den
zoodanigen begonnen, dsn mag deze tot iets overgegane
■niets nog zoo ongevormd dear liggen of h£J verheft zich
dadelijk boven alle§ hetwelk zich in zicb reeds ietsvr as,
dewijl hij gevoelt, dat de vcosters van zijn geest te
digt gefloten zijn, dan dat de ftem: het w er de licht l
voor hem werkzaam kan worden. Blindelings tsst hij
dec om zich henen, om zicb tnt eenen eenigziai verhc-
vener niets te verheffen en flaat, gelijk een geplaagde
Ezel, tiaar blies om zicb, bet welke zijnen hoef re
na'rij komr. Deze hoofd - wacerznchtwelke io het
Rgk der Dwaasheid heersebt, is hier tevens befmette-
lijk, dewijl de waterachtige nevels, welke hier den
dampkring vervullen het kwaad (leeds meer en meer
verbreidenen hetzelve dikwijls zoo gevurlQk maken,
dat, gelijk hier niet zelden het geval is, de geeeteloo-
zen zich dooreeneo OofFeljjkeo geest, uit de onderaard,
fche geweaten opgekomen, laten injpirrtren en dan
beneveld vau dezeo dwaalgeesttegen eiken beteren
geest redeloos ten ftrflde pogen te frakken. Van daar
dan ook de verfchijningdat zij in de tempelen van
Bacchus gewóón z^Jn de hoofdrol re fpeleo. Dezehier
heerfchende hoofd «waterzucht is dan bok de oorzaak
van vele andere verfcbflofeien lo betRQk der Dwaasheid»
Zelfs de mode om brillen te dragen, welke onder vele
van deszejfs jeugdige burgers heerscht is haar beftssn
aan deze ziekte vérpligr. De allergrootfte watermaal
komt, |io overvloed, uit de herfenkasfeo voort, ftort
zicb in de holten der oogen overftroomt het voorhoofd
en de weekbraauwen met water, en de goede menfehtn
Zien m alles weder dubbeld Wkeerd, of velen ziea
geheel niers. Van alle deze kwade-» zou de bril verlos*
fen en velen wareo Zoo gelukkig, om menigvuldige
voorwerpen beter en klaarder te aaofeboswen; Hechts
een voorwerp, hetwelk zij moesten kennen, voor bun
2ig:baar te maken, vermogt nog geen Gezigtkundige
om hen zoodanie een bril te flijpen. En dit voorwerp
I is? hen te deen erkennen, dat zij gekten zijn.
Nog iets moet ik den lezer zeggendewijl ik tnjjne reis
tot heil der tnec9Chbcid ondernomen heb dat zoo hfj
immer mogt bcfluiten een reisje naar bet Rijk der
Dwaasheid te doen, dat hij zicb dan zorgvuldig moet
wacbren, niet wijzer, dan de ingezetenen vandatRfjk,
1e willen zjjo.
Neg ietswegens CHINA."
In ecnen particulieren brief uit Petersburg fpreefr?
toen. tret bewondering over de Lerterkondige (char-
teo, welke de Abt Hyacinth, die reeds federr tien jaren
Diiekieur der Ruafilche Kerkelijke zending rnpettin is,
alt Chics hf 'f w?fe Onder de CMa?fcb«
boeker, w?lke b;j verteld heeft, is e eer» Oefch'edenis
vao China groot Degep boesdeeieo [ld Folio een Sta'
tistiek van bet Rjjk met geoerififefce Staarreo, vel? af*
deeïiBgeh over de landbeJcbr;) ving van Tibet eo de
fcletf'e hoeker^) eene verzaiweliog ven w-tten, welké
de Chicefche Keizer aap dc Tartaren g??ev:o beeft, eü
vele andefe werken vaè zser vee! aaofcélang.
jERUSALê
M,
De ZweSdfche Cooiokl^ke Predikant bö bet G?Zaot'
fchap te Kócflantinopel Az Heer Berggren heeft eeoen
zeldzamen febat mede gehxSgt, namel^k: een oorfpro».
kelfjk exemplaar vac den Bijbel der Drufeo, hetwelk
bij, gedurende zfla verblijf op den Libtooti verkregen
beeft eo hetwelk hem gelokt is mede te brengen.
Io z^oe beocrdeeiiïg x»vsr de befebr^viag van Pa.
leftioa vso den Heer Palmblad berigt bjj ons, op
grobd vno eigen befchauwing, véle dwalingen io de.
zelve, bijzonderlijk echter met opzigt tot JcïuJaltm
alwaar bjj zich vele maanden beeft opgehouden. Het
zijn de meeni'cgeowelke dc Heer Palmblad meer óf
minder met Benjamin van TudelaKorteMichallis
BushingClarke, BitterPlesfing en anderen, voor»
ftelt, als of het tegenwoordige Jt'ruJalem böos de helf:
kleiner, dan bet pede, inomvang zou zjja, tegeofpreekt,
gelijk ook met opzigt tot den berg Sionde hoofdfehe.
delplaats, eo bet heilige graf, als of dezen zich bso
andere oorden zouden bevonden hebben, als tegenwoor
dig worden aangewezen enz. De Heer Berggrin beeft
daarentegen alles, zoo als hét beden aan oord en plaats
aangewezen wordt, geheel övereenüemmend met de op
gave van de H. Schrift en Flavins Jejephus bevonden:
en hetgeen btjIn bet bQzonder over het graf des
Heilands Zegt, is des te belangrijker, om anderen op
te wekken, zoodat zijdie aan deze plaats komen,
ef flechts daarvan booren of lezendoor het zelfde
heilig gevoel worden aangedaan, als lo 001 oit&att bij
bet lezen vin Mattb. XXVIII 6.
eb tr er fa hi
Alm sm
Bij de lezing van de ontdekkingwelke di Hoog.
Ieeraar Gruithuifen te Mttnthen met opzigt tot da
Maan, gedaao heeft, waar in hj riet alleen vestingwer*
ken, maar ook Araren enz. zou ontdekt hebben, berin*
eerden wQ ons het volgende:
Eenlge Sterreknt)digen warén bezig om door een
Tetestbopde vlakken io de Maau waar te nemen. Eens
klaps ootzetren Zj zich. Een ongewoon) vreemd veri
fchijofel vertoont zich aan hun gewapend oog, op de
oppervlakte vsu de Maan. Dadelflk werd bet gefprek
levendiger dan ooit. Mei» maakt en verliest zich in
gisfragen, eu onder ftelt wasrfchijnljjkbedeo. Gelijk pet
doorgaans, zoodanige nieuwe ontdekkingen gaat,
ontftond er ook twist, welke niets befliste. Elndeifjit
kwam er een eenvoudig raan bö de twistende eo vsa
gevoelens breed verfckilleode SterrekiJkers. Hij raadde
hun bedaardhéid en nader onderzoek aan, en vroeg,
of de Téleskoop Zuiver was. Men (chroefde dezelve
los, en er Viel een doóde vlieg uit. Het nieuw ont
dekte verfcbiJnfel was verdwenende twist beflist, Üe
vrede berfteid.
Gedrag der Regters in Engeland tegen
aangeklaagden
De Heer Cottu in Frankrijk* heeft een ieer leerrjjfc
werk uitgegeven over de Crimineele Regrsplegièg in
Engeland uit hetwelk wft hier de volgende merkwaar,
dige plaats oatleenent n Io Engèland, zegt met», en in
Frankr^k zegt men het na, dat de Engeifche Regters
de verdedigers der aangeklaagden zijn. Deze uitdruk,
king bezigen allénzelfs de pemeene lieden, en zJJ be
wijst, hoeverre, bJJ het Eogelfche Volkher vertrou
wen op de billijkheid, zachtmoedigheid en ménschlie-
veobeid zquer overheden gaat, Hoe vol kracht nu ook
deze betuiging zij, zoo geeft z'tf nogtans geen volkomen
d^okbeeld ven de befebermingwelke een Eogelfche
Revier den aangeklaagdeo bewast. Hij behandelt hem,
gednrende bet verboot als een zwak eö ongelukkig
fchepfel en wordt bierln, op de bewonderioeswaardig-
fte'w^ze onderfteood door het geheel e auditorlurh hot
volk, den Advokaat en de gezworenen. Van hisr is
'het dat de .aangeklaagden fteeds de opwekkendfte voor-
uitzigten Voêde». Zfjo zij onfchuldig, zoo verlangt
men naar het oogeeblik waar zij onrftageo worden:
zQn zö.fchnldig, dun beklaagt meo'nen. Ja, ik-zoa
CJdet vervolg op dé kaïu van êext Blad*»
f? 4»
42 w C
—S
o Z J?
- a <s
v -
c - C e V,
'tx O C J3
g-Nss
c cc O T? a
-
D c -a es
>- a»
f
v 2êf
O rT W
a v o 2
E' -S-n S
E
N JS 'S S
i
t j?
O 0 5
i o ff
3
4
fc' 3 (U
fi* 3
c l!<gs3
<9
Js
a c p
v -c. -
0 a
-c; >- - j w
J2 K C
J Cg
P -S -x c r w
c>£^f Set
s* !i?ïïs
0 0 ~Z
-ï-
GO
•k. O V j
- S 9. t w -
■fi
-0"s-
■ss:
"O O
s
U <A Z f
u v> ts
5. t, a a
X i |3 ij
e** J o «vueós 03
-O a. - W
n -n O -C Z, o W W n 33 f-
o «n „•''o J s "ac
o - oö
Q .-SB--O£«»CO
5flgï-«».ï to» e -
a*a *a 0 v
-o O O - «-S
^SsSsg.-S^ïï -
fl-ȣi-e P
At T5
&*=13
m a
U Q><9
OJI
N 2
os 1
«o*-: - jöj'
B - z M A&-" J
J-NiMonO w •- O qj «J B
5 Mig <u "O G H T3 o BC
£5»
ÏT\
S "O
O "5
O
O "2
•S3 f
qj S3
1-."'
-
O
3
Jf .2 2
2 o w
Wu O
?S
lS
Sis
w w t) w i
j j: Tl a
j jé - - «F1
Z p o
c»0
5
-s
o
.1
- Cl
jn
o «.s
T m -• tl
O -
5.®
-o C e: -a
e e H
cj
,U n, ei
o r r «-•
®E
T3 ij
X?
5 2 0
"lis>
s
E 1 SS"
-#■2
Sj!
Ho!
0
0
i -C: T5 ni 15
■Lïvi s?
"62 S- S S
ca - -
*- £-
b B 'ft
-Ojt .5 -
£a2
- - 6.Ï -
I-Sb.S-S--
-^5 .-«= ca O,
sSiïa.;-#..
S-Ss »-s'Si°-X
ts~-s E
-■s|£s.;s.^
=- - ,-o 3 -*r<Z
e-.2 w 5
o
4= 24,-0 ®J ca -a
°?c-no.Q--w
S 'm C
- S a
2, J
e.
w n
U
-fS? I»
§g.2"3flo£»
1 N - t S JS
- O O -
h a t)
b -
e v O
0 *T3 o
T3 ZT
»- D -o1-
O"-W>wb;*-
o t; jv - T
2 tS- ft
®—n o o - ar - u
h- O^S»oc!ET3
f 0 a
N
6^4= -o E
QC O,
2*
G.-.
O
j!0
at-S
"Së?.e^
tj .5 O
O S b0*5£
.tl
O u
- -
G £3
Si O <u
B - x-° 2 2 c
-?sS-8» -«SS
.X 0 e
4jo<utta .2?-w
a D .-o *a
1. flj 4> 1®
U
NJ3 V
w B -
.0 a
-O 0 O- X
B - - ^3
E c -
-9»
Cl
S o -a
U w W
2. 1
T> J" u M. -»
,£3 O O
üa'a'r3 """"OftT»
<d M 01 ®-o
^6£o.rsS«."
40 ta i -o va 49 T»