iililffilfliaMijiffliili
w 9m
2
•es»
°q
c"?
sa 'fj I
'aS X) CO I
O I I
i TSSS12 ssf* i I S i i 1 ?v I
I Os«f»^N.OhOh - I 1 I «I «"O V)WKP1- w I Kh J
«■•■«BMlINNaaMltaglCAgKlcaiadlIIMaN
I *?TvC vo T\o J ci J \0 *»-V0 Ttoo 5^8 I "jf*. J
CN -VW N(s Os Os H»i I nfr I let V«(OK««-m 1 Nk I
I i i 11 i 11
III ii 11 f
i?d|
tf) I I
I «A I ft
C: is
►- n
Sf
5 o
s-s :js
u> w -CS.O
TJ CU jf O O
G u q - <u e G
- S g5« &S-0 5 e
av a v> O—
s:5'S2s.E -S-Kg-sa;
.2 o M o 7 w
•O w O to CO 1"?G
w §^'5'3 - P. a
•«CioiQu'S
.B* - -° «5
SS - J
!s P» I
X o> j
111 i :d i
1111 i 111 i|p.
4a
"5 i 1/1 JO w- - I#.M - e.
J I
i
«A C1 CO *t U5
X?
43
s
:-l
5
2
n
:|8|
'li
"0 oS
.*-•
5 -£g
.en S 2:
u M
C f B j
B e 2 i
Jfc-
I I
l I F
ïs*5
z:
3-J SS
•- ot ÜjOO O'
ca Bp" Xi tl m
i i
I O.
a
S 5
COm
AS". g.o;SuzöS<
SdZu£
I I
1 0
ii
1
i
10
sl-2
cï 2ü
S£S
.-I"
-2
«a tii -5
J2 °Q
QC O
10 B O
5 5 o S
*5
R
-
(3 J
O f. r
O to
t E E
C 1 >S
U s
C
s £S S
o "^j 5
==ii-:
XJ in
V fct
«»S3
B C. Q W
<U
X JC. TJ
U Q
O
*2
r g= -
«Q
03 «f ïi
«j jrj na 3
15 2= O** a
O vi» »S
n -tj tt*
;n-
fssjl
.2? - R
o C o R
.fa-5 S
O O l> R g
«J »o «a
X
- w
j: e a
y'C
X3
z
<u w
*4 o "o J
i? "SJ
J: t» <u u
■S g S'a.
«0 g0
*S ~C_
'J
-Zr*0*
a c j
<U 4; D
NJÜT3 N W
o
12 o
o ■■-*
s S
S2
- -S
u .- »c - -
00 c Rn tj I P
ot" o '»- c04;
O (a 5 3?" E- i-v, i» w g
*i fa- SJ «J H.
CJ u K t.
b H u X O O Q
•c» i3jSKao?«S
O u 3 ,TJ
.S^ggsiSiS
&z^ 5!l?SpX
K"B< -"S-ss^fes
3<
■£=3>><
5 C
SE.st^~
3 -O
-<£ ih<!
41 v O
JD X
Z ÏQ
rX
CÜ
s S»J
2u
üN J
z
.f2
COJ3
5<
co
- Cd 1
- s
O C l-J
EsËt1
l«v!
2lS
2 H
£js5
f* T a.
>H ro «j
Cü 2 b! 1,3
o 3
•J O
w' o
•SP
M»a*l
88
K H O n o
It Tt o O
Z
w "r
s 3
u.
S» *m
w >S
-1 -
G
H
>A
'S i
-o t>
_3 .(O I
Zr
a{ e
D
c 4 -
N Jf.g«
t» u td
Pu u u
UI O «rt
MCJ
li Jj •-•
tt ta ii
M w -
-■»£
S^PÖT]
r P o
l»s
I C/3 Q
v'23 i S liS g 5 VS
So" OÏÏb,i£i(t2
kT T a. v" w b (5 W a
'I cT 41 a X.S i
J 2 5 - ETc cc o
a2 T! _«i ■*-
l-èï^SlÜS^f
eï^l=&£
rr u o
S ?S w
c x
-|f :s«2
v ijqi.P n £*5 -»ï£ B"S
;SS"''c>S.0ti!?eS
-5S|È«its*ag|.
H?ifs3t2s:5g^ï
r-r,w - j- j> o ic o
ilïS
"5~gjg üüiëZS
sSStï
s|E S^
'**2 ï*'Cj
- - 3 X -
20 tS
Q 4J x/ X)
<ro"B°*i<'* E
•- •- TT w w id
b C r - •-JD w ea •-
1 ei,»Sïiïi»-5
O
o»;;
t a o- '2 2
Ssül0"|.s gï Iss
•"J'i'SiS j-Soalfg
2 S e g-v^ ES
Z3"s!b£3
.S=i:s£ ^Sil S
^«t.5 a-ë "5
X®uS J| Ü-e*»1
a-i3'o0 T I: ?u u..
SS
c;Ï*
u t: w
O 5 w
O'-
S'ZZ
o o
a
Sü o"P
Eu;„
2
S o o
«p*.
•s^
tS s
o
O o
OT3
8§ J
2'P
ë-€«Së£sB »-
E3 E:?r -
c "X -o j a, x
- tb» c «J
cH j- o
IIH
w a. «i a »j| d
jSB-iSgï»»»"
XI M U n v 'l »J"«Poa
"C? 13 4J to
a a s-g réi*:» Ss 8 a
'"2 5?0 -
,s6e£ 8 o I ut
vvSCTC-=, u
j 4
n U M
C O O to
■D 2ü
t O O J
rs öi
ac"S S*
ex» r t=
J "CJ w
Xi k
.2 Q 73 w 3 u O
- - ü'PP^Sto-Co-
toSi!8-ssf'!|5sB:
^ziEs:"sisiiis
B MC C u uTl '2 S O S
xi *r; o p -2 «s 2
S"i Si2 -
o c S
xji»^ i(
P-ë «o «x.
•0°to,>^t>a40(U
y^Qo xj-a"0 2Q2
S1^Es£5^SI
o o
5*sS
2 5
5
2 £w o
-»«-< i5Js
o 5 v 7 c05-
- c E "a »,5d a
o o «w .P-
S ja *r J O f3
t: xi co p
- S .2?
O w O
M a S t! w S
s g-v^
Zi osi
J£8 5
B g
xj *a -o 5
l §z>ï3-^
z=o
73 ei "o - 2
Ti li JS U
U htu *p s>
JÜ, 5 -w a" M,
Xzg:
D .7 :g
S Sc
i-o|oZaJ
F J*
w o 2 J
o 7»
j G. - w 5b o -=
jio o
-2. -Bi - .Sï -5
*i Pd 2
O IU v Xi
o a
u>
Z
5, 0-» '0^ "E J M S - - o
C .Si a «i f a
«if7Ü *®«P3>®i:®oo
2 "2 O.W3 c. X «E O 01
•O 3 „2 u 0^5 o Effljd
e«Xp--MDo'P,PB^Sw.2®
-«Cd -cK Sp2S« g«fe
a. toJ JZ xi 4 *-
i|:*<i«5e»A -v. E s
-5i S-njQO,
E?5o
•■p cs o
cj 1, OT p
£«<o»S«» I^__
Zt«>XaHc m xj o o
O CJ ei P.TJ O K oP N o
O D -MK cl 0 - JJ«D
O J-2 °T3 - ux ÏT
•ai>aj*Jj«i Zl aJ3 u* r
H .4
i 5 ai
U A to 2? n, c C O S
e? P 04 E O '-t P Xi to t» E CÜ
B 'ï^r £:|e j| I O «".3 Z ,gi;
■S-saZ"5--ES^23^ËZ^5SiZgS-i«6»5Sa
sJ e e ;s: S Si E
ï'0iH-f '£'°-oie':::££c'D'sëe?£££ïëScoi'i
p ^t«7?i7":5g^«",'!o™co;B0kss
to X. l» T3 mm 0 dl >X3 PxiïICOv*1 Z~G C li
a, o^xiii x a> 2^.1' u. - c Sk o «- ™.--c
5jifc3-ce>oo^'S° jKÏaK^Bc NcOto^-;
O^w-^xjto U C o:"E^"Sn,l'«ü«w^n
C - o; - r- 2 r to x; - a to - to O - O -p 04
B1:SÜ Q,8 2"
-•J. P a«iiX4-'P«j to i-^r
B»>i j. «r 7,o®p
n (O J lijEr^*>XiaC3 w
Ti a. li *e B Mh'-«'C9"B 7!
2§ë s! sE w*5 c a 8 *Z ef S'S'jg
Q G n U U - to kr* H Ci
o oPaa.ii toacaS?««2 »-«Pd
C2 X'ö c 2 4n a g o-c.SPtot1— cu s
5 s
'ÏSZSEqSS
g'S -7 =Ï5Z
p 5 to
.5 "2F - -
it£Z^ So S «"S
<S»to. N M
to 2
s 'G
'"Jsjd -2 Xi ofid
tl 3 S-«u.
.^>SjSs
D S O U
ZZ 2 *P P ao p f.
ÏT1Ï;. -Suf1
Sw-ï-ës^ü
3 2 xi *2 p*"° w
S -s 2 S.s|S K*zl
p «*s,-o
.«j"° Z
2 -° W
•°5§
^CiïSG
O e
só;
•S a» to N
Q g -2 ftj ft
ftgE^wo>
-» 4 m
r/) aj 5 »- O P x> f Z X
S p a OÜ ©.- o
8j2> S"2 «5 2 l_a - 2 2
Ccd- o •4'u W« c£ O-
tt, cq J ui -o tj
Cri<cS - c 3 ,p0-
«S •„Sïo^^tï5'1
G .zS5 e ^*>3 u t, v 4
<^<2Z S Sr
OO c O.J5 J a H- P
WxiOd0t,""o® rtoPÜ ,-'c
Q O oc Xi Q® S3
•2 *«v®V^— .S-MSJ
-> sfe sl v S-ïë-2-ë
Jaalto-sS-" -?S£«S^
flidrfuM. 'n c o 21k
•*(lP«(»»|0»toOTXtoSxir.cp
e»P. 32.f® - a« N 5
w x H y J jji to
z «r" O -2^ - -
a5N sta;
£=*0
e t w n S
Uc^
p S-? -
*y - <- x
-P a O
05 O to>
-;«ie
n VS o
X x Cl a Q
P c C/1
bi o X
to - 7 «3T
P O Z
5 s g .D
o. 2 - e
e»-£«
55Sas
Sia^ J
o j - 5
-S O X V u E
N "O
rs S"S 2 o S T>"Ö
ë^s^nusL
r:^-5 •2°2d=^^55:s|is
&- £7
u - e"cs!
ou J! o
li P a W|
?s?5?
x> ^£p« G^tdïTia X£
csip
'i^ZoiJiS; .j|»s
•u - li M ISa./^Pe^
5W
'm
Sne:
o
a «i
x> ca o Ij
x T) -
S"5"°8>
B 5 - M 1
l
£5cuo(j^Z^
XXiSÜï^ïP
,13
M
"Tl A CJ b n to
•«ofe 203
- «S O
cfi ^E^-O 'j .E-.PE P P.^3
K-a J-r t? s ;nïu
su-20_gv,«o z>u
-SI S.£.S 5«< -ESE^ÏS-IO
N^to^Sa.^ r,, S g w f x g w T, to -tol» - to
U to X rj -a/ ^p ra to pxigi Oi;C" '^CC~,«|C1'
5-?^«"£2^>sl^igS^ls2g£ï .«-.§ai
-D«ê*S^Qt3il^|~to^së-|§|s
J£ •U„DS°S,"N',ZIOUO<ul,n
S^S>^<>-«S-25"2gi§I^2-
«Jd o S aXï .xUdfaS^to^^V
O aSg^
'^Su^5
!C? b£ Xi X)
JU X3
O x O O w
xi P. li o
OOM® P
O JU. P B I- v. to p -
Sëëws^gzu
C£i «w"
o x_ o .12 5
Xi O
*o e»
a o p
!-S«S§S 5 g-g j5
N«s O K n W
u OJ j, u
«e
r w
>Zc>g .0^2555
si ?5 Us>i:^mxJJ
Initlël':!e :f .la SS s
- 5 S'
er e E
-• - - s I l«a p.««0 S{ït<!j5-s S £«55 O
Vaa Loodea wot4« vaodec 4 deier gemeld dat het langs 1 Franfche Schepen is h£ Cherbourg verongelukt, het Schip
de geheele kust. van den 30 October *s nachts tot den I de Frouw Gezind, Kapt. B. H. Plukker, te Gtotiogen
.eerften Novemher "t morgens met geringe tuafchenpozlnpI t'buis behorende en met Zout. vin l.,..s..i n... a,,,.
-o .n, 1: G. e»
•vv£v£ OV E
£ëC|SS2n|^Q
to w w x> P
'5 s 3 s o O s s
- O Ü^Ï^Zg aï
a d'ÏSSZ:5S<S°
siöJs^ogwS®!?
OJ XjCt«~C>
,5>ï jvga jT o
üS2 ®8q«S-»O
*5f S 5
-"fi eB »cf>£-
to li 0 lil
>g'.»ë„N*."5a^"ë-v.s£g:5SS'|sï|g|»4Sas
SÏS ëS5!;5a|r2g£g:?g;Sg:BS55.5f g|S
75 MAS r Afi»fS/ln. ST - Q* W cQ
V V. <5
B5;s=iws .<Êu .cs s B „"SÏSÏS s j»
m £öx 'S .00 ,,"2 o o «S o o. VJE- - .s
E S"S ;-5«|'td«®gï-g-= o - 2| £g 2 »®«s|
«as §^&g1§ÈSoS^ëi^s0-«S-Sï~.?s2
s^J^^SÏsSëSlKS-fsSaS üiê
de geheele kust. van den 30 October *s nachts tot den I de Vrouw Gezind, Kapt. B. H.~ PlukkerteGtooingen
.eerften Novemher "t morgensmet geringetusfchenporinf1 t'huis behorende en met Zout. vsd Leverpool naar Anf
.oit het N. en N. O. keet hevig geftormd had. Ooder l werpen gedestineerdhetzelve is san ftukken gefloten,
het groot aantal derdsardoor verongelukte en tiefchadigde- doch het volk gered. Op den D£k van Chetbourg zön
-Schepen, eelt men de vijf Gebrvcderf, Rapt. K. J. «t o» .1 lias i.aII. in. .1 J
IScboIteoj: van Wildervank tair Hull f hetwelk bfl
'Mandley gediand ia; Palmetreet Rapt. Aoderfen van
JDrsmmen hetwelk oa te St. I^es de ballast gelost te
behbenv van deszelfs touwen geHageo, en in den grood
jeftoien ie» en een Hollaodsch Scbip hetwelk btJBeau»
maris, op de ZGcgeoaamde Duliscbmanabank geraakt
rlaak m n *1fn It W n 1 ïi IT m a. Ii.a ata I AOn rl *4 .dn. ..I..
uit net in. en n. u. zeer oevig geitorma naa. uoder
Jbet groot gaotal derdsardoor veroogelnkie en befchadigde-
-Schepen, telt men de vijf Gebr?ederjRapt. K. J.
\firhnïrp«c- van Wildervatk taar Huil hetwelk bfl
uulu hci vQiii gcreu. up oen UQK van Cherbourg zyn
twee Schepen met al het volk vergaan. Te Oudenaarde,
niet ver van Cherbourg is geftrand de Americaanfche
Paketboot Paris» Kapt. Robiofon, van New-York naar
Havre; bet volk en 30 Pasfagiew ïfln geredde Lading
werd geborgen, doch het was onzeker of het Schip af te
brengen zou ztfn. Bfl Jfigny zou eeoe Brik voerende
luanB, up uc zuu^cdbbujuc iiui«»iuHiaD»oax)ic peraasr iseene Vlag met blaauwe Rrepenen nog eene anderen met
docb woarfchflnlftk met bet volgend 1^} weder vlot zou Zout, op de Yzerbank en eene derde met Wflo, op de
W0L?e°;. J J Eilanden St. Marion verongelukt zQn; van eenz derzelve zjjn
Te Cber.bo.urz en in de laorbtld is den qt Orrnbpr Hrip man nmautrmAn u.t s.»i d.. j. ?rj„ 1.
- vr toto ii.vv.u a, vu «US u tol U C Ui C k WIJ O, up uc
""i. j .a, E"»t>den St. Marion verongelukt zfln; vin een, derzelvezjj"
Te Cherbourg ea ia de D»h£held is dcu 31 October, drie msa omgekomen. Het geul der sso de Ksap de is
ochtends ie 5 uren een sllergrweldigfte fterm uit het 1 Hougue tot de Bssi vin Ifigay op jfttsud zittende Schepen
Noorden ootftiat) welke een etmaal istgehoude» eu gtote I wotd op 15 of ló begroot.
chide vti.ooizaakt heeft; behalve een Eogelscb en dtie i Het Schip dt Lief ieKapt. J. Boyfeu, met Tabak,
o -
■5 5 hi
s'E.W.Ü: o"-s£^JJto2J-
0 n -n n O B *>0 u u t- M
ju l2 ,°Snfl.VW^ o
o-fl° o ,od S iS '5 iS to a« Ctoo, O O
?o0.2>«D§« M O "nÖ°-ot^>2
C u «ohK *B sita.o ii«^o
o E J D, v «xiig-o-iii-Oto-k
o f"*3 li N Cto 'aë«"-5ï;».S®
-•S* S?S -5 s 5 2 sTo 2 S l»Sj
~G VN AohUa oit» - E'
Yzeiwetk, enz., vanhier oaar SQIt, is volgens een brief
vso Notdeo van dea 7 dezer op het EilaDd Juit gedund
en verbrijzeld; het grootfte gedeelte der goedeten en
tulgigie is gered; de Stuurman is door den val vau
de gtoote Maat zwaar gekwetst en aan de gevolgeu
overleden.
Kipt. J. F. Brouwer, voerende het Schip Elize, van
Petersburg naar Havre, melde van Elzenent van den
31 October, dat hij den S9fte met eene gtoote Vloot
Schepen van daar gezeild en 'savonda na giefiog het Rif
van Acholt gepisfeett zt)nde, de wind henootde het W.
nltgtfchoteo en waldta door een vliegende (lotm aange*
greeid waa, hier door genoodzaakt om tetug te keeten;
had hö dien nacht zwaar moeten zeilen, om het vau de
- Zweedfche Knal te houdenen was den volgenden dag met
eenige fchade aan Zeilen en Boegfpriet te Elzeneur tetug
gekomen; bij bad zQne febade echter teeds weder her>
(leid cs lag gereed om act de «eiftegunftigegelegeidheid
o.
O
O
tvi
r.
04
w
a.
O
w
A
z
O
X
H
a
a
-a
-a
<u
«t
H
I de reis voort te zetten.
I Kipt. J. G. Sap, voerende het Schip de Vreuw Anna,
van Antwerpen te Riga geartiveetdJeveit zijne lading
befchadigd uit.
ArrivementeuTe Batavia Kapt. J. Kroon, vt» Ant
werpen; te Gibraltar J. de Vries, van .Monoikeodam
te Bordeaux A. H. Breeland en M. J. Schoon, van Rot
terdam; te Rocheford R. J. Dood. van biet; te la Ro-
chclle Ci van der Plan, van Rotterdam; te Brest p.
Srumwitszvau Dordrecht; te Boulogne J. K. Nagel houdt,
vin Dordrecht; te Duinkerken J. L. Largue, van Ant
werpen, S. Kootn, van hier; ,,L*p°"®!
van Rotterdam; te Gravefend Kapt- R. Cabut, J .Power
en W. Nizeby, van Harlingen,J. Mohle en J. Blake
van Rottetdam; te Gothenburg! G. Lartfen, ran
i Flensberg J. A. Files, van hierte Kiel V. E. Prins.
1 van Gtoniogenic WaxneiBBBdx S, J- de Roos, van
1 Schild»*.
Rïi
i'X
M
