;i
r
to
3
35
5
re
P
s.°f
A°.
r* a r- f?
2
.CLVS
u i rt
aan
-. 2. n
a^"?s
- -2 S
- o re
tr£ 3;»
s r -' o
r "d
a n, w a »-
r, n
a 5 o o.
y a - -
2. us TJ re
r,
2 3
2.®
O re
C X" -•
O"*"'
c. a. js.
nJS o
g
2 re ?3
aq?j;«
2 "3
c- -Too.
■^so-s?2
K ro a
H o D
2- 2
er 2
a 3
o
C 2. £3
=■- :5rw
3 m to
5* s
5' 3 3
■*«*<->
o. *tj
O.^
Sis*"
ca a. -, re
O O d a
Q. Q- 2
5 3
♦53S
a a jj,
O 5 3
o-oS.c
S g O.S- C
b. r.
3 °-|3 -
23°'
O- re
fSSc^o
o. S re prr -Ö
■re 3> c
cx, -.. O..C re r
o^SS? P?i
a r" c
O B>
3JX= 5J. a
re 5? t*
U ,w
>1=
J* 5» PT reto
t a. re" a g g-
co 2 c
5 s a a'
V re - n>
J n mK re
re m
r- o 3" O
o. re re
to re re 3
to 'a 3 Slj
-• cr
3 t>r«a: 5
2 To
re
Cu 3 c/i
!?Sg
re a
c 3JS-
2 a
-Tq
O W w O cl
a p o TO M re
5 S S"S-°
D B 9 JJ P n.
a
o S
2.1?
5
O oo»
2. c-'n a
'.bj
p? r r
C O
G a a
S S" to.
nn re Q
5s re a -
z
Za -> ?3
N.w^o M
81 rr
^ggn=s o
w '5- re Q.
o p3
- i-j re 3
1» -i PTTO
r a C n -rw
- n. "3 {>r CO
p w C. o
p r s> fH
SO O
i 2 5
'/->-> w *5 C
w. o TO
S-k-f?£ ,E
-•
- g t>
H- 53
x-- o 5.
3 a re
- f* 3
c c co re ex.
I. re G 2 3
a a
N
N a
2
C v
O
P3
2
N<
5»
P o
P- <T
--S-< O
■-ff-sa;*?
re-trere^^"3»
n a a re»-5
0< 0 S"3,
re re® Q re
3b32to« -
X -I»-»
CnD.renO_rJM
B-S»» J5
3 ra O.
•o 5' X 3 e. o
5 2 5
I =*f'
reran n tr 7S
TO re o
-S -
J? n O a
re 3-to
1 O re JT.
rg to a --g;
i re" S o* 3 0
2
J M «s
a re 2. re O- co
&s?s;?
i D, o a re
t; re e» -•
g-3 i Zaf
5' S 2 3 Z
ög-S.1^
5
2
**3
P -
J.C:
o *q re1 CJ
2 £-
?5*s^r 5
ia 3 H
s!° Sto 3 -
r p* 5
re ft 2
SS.^253
2 B c« co
2*^* 2- a 5
o;<!s
re
T 3 -D r w
»"„Ja
P: 2
5 ^-3
5?§-s
5 D#."1?
2 B
o
o-s<—rs
-?h\
PwïS-ï
o a* x.
CJ re
«2. 2"
- P3H
22' O*
X» -1 I f
CO O 2 3
I 3 re
;r a-
p M 2
Ig.-S
J 3 ^TO
re
O pr
a KO
t a n a
1 o|
do
3!
cr £n hg
0
CJS
a
c re
re
<3<
re
a p
2|S!
U-- 2 E
Sof
?«s
2 3 I
3
5 o'rS?
O r-f TQ
swFr
,T3—
ft c
5 0*2.
EB
2 STo
as'r
c
„S'
CD
-Ss
rr re D-
o
cr»
Te?
TO i
n> a TO
0*1 re s re
re O B> -»
a
p" -
H=g7
o3-"p
»?o!- -
- b x r °-
CO
503
O
3® sb
c 3«8j
re-p«Of»cr«
-'i O co C
ftTJ7a< 3 3 3 CO
EiTre^core m #qO
oï'rS-B
"2 B C re a
o J?
3 re 01
OC5
3 5
x
M 3
2.
ji*
B O: r,
5?>ss
-Wo
'o wH
>?TO ffi>
o
■O OJT
BB T3
B. e,
p3 ><Nl
tr 3 0
-• a
re ^{5
o
tD LÏ
B ?p
B ^0 g S-
3 re
w2 s
*23
03 to
f-r
re - E
5
w re -*
O p. «-13 SL.
3^ re
fss
«3*. O 3
"Ob;
pj"
gr^
^•rê H
Éol
w GJ
a:
Of
W5
w?
<5 -
cro O W
re e*
B V
re 2
D B
- S P
B "w
8 o g
2
i *a
d o <ro
OS. E
cr o
2.TO p
E w B
cr re
2" re B
3 to'T
sSn
B-"
g^O
w S
3 ^3 0
2 S
M
- o B
B
re
Wm°
03
a. o
3 0 <-*
3
re
B t>
p5?
?5 I*
03- -
S ?5
ill
OS Z
o
O TO O
3
5 E«
7?>
*r o re a.
ïs a S
S«£
P 0
8 B
re
gfcommar^eerd door der Brigadier-Gepéraal Carlos Espino»
is, ds brug ov?r van Suazo; de v'corhoede beftood uit
compa^nien ja -ers, en de Cavalier'.e was gecomrniudeerd
door Jo&e Giafes Collooel eo A ;judact-Generaal van
deo .Staf. De Géneraal Opperbevelhebber en zijoen Sraf
vergezelde deze colom. Vaa la Caracca giDgen er vier
rcónip3grien Grer.3dicrg, Jagers en Mariniers uit. ff?com-
n.aode5jd door den Coir pel vac het 5de Regimect Infan
terie, Francisco Fernandez Goifin.**
Van de Trocadero gingto er omtrent 1000 man wit
onder bevel var (Jen Brig3dier-G Deraal Demetno O'DaJy;
<fe voorhoede 'v/as geconumincieerd ooor den Colonel Joze
dc Santa Cmz, Commandant van deze ftelling. Van de
colom die geposteerd was op de groote weg. werdteen
detachement «an 4 of 500 man van Portasgo gezonden
onder hevel van den Colonel Antonio Cafano Luitenant-
Colonel der oatiocale Arri'llefie. Lar.gs bet Canaal van
'Zurraco ftelde zich vier Canonrieerboreo onder bevel van
dec Kapitein Fcrcaodo Munoz in beweging om de marset}
oer troepen van het centrum te onderfteuneo. Acht aDdere
Canonneerboten beïcberrade de beweging der troepen
van de Trocadero, van de beide kaDten der Haven.
De'colora van den Colonel Cafano, die op Cblclana
met degrootfte orde en veel geestdrift marcheerdewas de
eerfte welke de^ranfch'eo naderde; deze '(lelde tegen hem
het dubbeltal Infanterie en Cavallerie eD 10 Hukken ge-
febut. Sg begonnen het vuur; eD vermits onze troepen
'nog op den naauweD dijk wareD welke de zoutwerken door
gaat en bf} gevolg buiten Haat om zich te ootw'ikbelen
deden z^j eene achterwaardfche bewegipg o'm zich te vor
men. Bt) die beweging werd de'Generaal Cafano gekwetst,
alsmede eecige Officieren en Soldaten. Alstoen begon
eeo zeer levendig vuur in de tuinen van Chiclana aan
den kant "van Santa Anna; de colom van deo Colonel
Gutierrez, nookzaakte de Franfchen om zich met alle
hunne magten ie vertonen en om de colom terug te
trekken die z0 tegen den Colonel Caïana hadden ge'zondfen.
Onze verkenning afgelopen zijnde en ziende dat Je
Franfc'heo aanzienlfjke vèrfierkipgen in ruiterij en gefchut
Honden te verkrijgen begoD de colom van den Colonel
Gutierrez in dezelfde orde te w^jkeo als of zft op de parade
geweest was. De Fraofchen bilden op die colom losgaan,
maar het vuur van onze infanterie dwong dezelve om in
haagt de wijk te nemen. De colom. onder bevel van den
Generaal EspinoZarukte voort tot aan de molen van
Ocio, na de Fraofchen geflagen en uit büDoe Hellingen
gedreven te hebben.**
Zoodra de Opperbevelhebber berigt had dat deColobel
Cafano gekwetst was, gelastte bij den Onder-iofpecreur
van de infanterie Don Facundo Infanteom bet bevel
over die colom op re nemen en in diervoege voort te rukken,
dat bij de aandacht det Franfchen uitlokte; die Officier
voerde deze beweging met fpoed uit en verloste deo Colonel
Cafano, diè de Franfchen met zich namen, als hem geno
men hebbende in het begin d'er rugwaardfebe beweging
van 'dé colom. Ten einde de colom van den Onder-In.
fpecteur te ooderHeunen, gelastte de Opperbevelhebber
aan drie compagniën Jagers der colom van den Generaal
Espinoza, om in zijnen rug te marcheeren.'*
Het vertrek der troepen v^n de Trocadero en van de
Caracca. had met zonnen opgang plaats gebad. De Bri
gadier - Generaal O'Daly, deed eène colom voortrukken
op Port RoQal deze wa6 onder bevel van den Colonel
Santa Cfu2eene andere cdloUi marcheerde Op den linker
vleugel. De franfchen maakten zich gereed om hunne
Hellingen te verdedigen; maar onze dapperen rukten, in
weerwil van bet musket, eo artillerie - vuurmet alle
foelheid voort en verdreven dezelve. De verkenning ook
aan dien kant voltooid zijnde, en ziende dat de Franfchen
vèrfterkingen v«t» Cavallerie en Infanterie van Port Santa
Maria en van Xeres deden aanrukken ontvingen onze
troepen bevel om te wijken, hetgeen in die zelfde orde
gefebiedde als zij waren voortgernkc, feboon deFranfcben
bij her terug komen in hunne Heiligen op onze troepen
vnHrden,"
De colom vin de Caracca vertrokken rnkteo langs het
Caoaal van Saoro Domingo voort, en na de Zoutwerken
te hebben gelaten, en tot aao het huis van Villa Nueva
gemarcheerd te zijn, begon zij een hevig vuur hetwelk
zoo lang duorde tot zjj bevel ontving om te wijken. De
Colonel Golfio voerde die beweging met de grootHe be.
daardheid nir, toen htj zag dat de troepen van Trocadero
de wijk namen.**
h De Generaal Opperbevelhebber prjjst de dapperheid
en krijgstucht van alle de troepen ten hoogfleo. De Ge
neraals en andere Officieren, de colommen commande-
rende, hebbes hannes pligt gedaan en hunne inHructiën
op de voldoeBdHe wijze uitgevoerd. De Opperbevelhebber
prijst ook de dapperheid der Mariniers die gewigtige
diensten hebben bewezen door het Herk en wel beHunrd
vdur hetgeen zö aao boord der Canonneerfloepen gemaakt
hebben. Het verlies van den braven Colonel Cafano en de
wonden van eenige andere Officiersdie een onderwerp van
leedwezen zjjn, bewijzen evenwel aao deFranfcben dat de
Spanjiérden, welke gezworen hebben hunne vrijheid te ver
dedigen inet hun bloed deo eed weten te verzegelen welke
ZÖ hebben gedaan om de eer en de nationale roem te bewa
ren de cameo dier doorluchtige vaderlander» zullen open
baar gemaakt worden, en zij zullen'aan de dankbaarheid
en aaD de liefde vaU hunne medeburgers worden aange
duid zoodra de Opperbevelhebber het omHaadig berigt
gal geven hetwelk hö beloofd heeft.**
Kadix den 16 JnliJ 1823.**
Gtttiuw affcirlft van htt rappsrt t door den Oori
Minister aan de Cortes gedaan
NB. i, Zoo op het oogenblik ontvang! bet Gouve
ment de lijding dat de Franfchen in hon rapport 0
deze zaak erkennen 500 man re hebben verioreo, eo
zij volgens hunne gewoonte reo6 verlies op verfch,
duizeode begroteo. Gister hebben Z|j Santa Maria d
iJlumineeren
Dit rapport behelsd bovendien, dat de Colonel Caf
door de Franfchen misbar»ieli is geworden, terwijl
hunnen gevangenen was. Particuliere brieven .cot diet
betrekkelijk Hellen her ver 'es der Spanjaarden op 22 di
eo 87 gekwetHen Algemeen ismen te Kadix voldaan
het veittek van den Eogelfchen Minister Sir Wiilj
A'Court naar Gibraltar,
Hij heeft wel gedaan zegt meo in een brief van Kad
vaD z'Cb niet in deze Stad te begevenb|J zou aid
zeer. Hecht ontvangen Z|jn geworden en indien h|j zich
den Schouwburg vertoond bad, is het waarfchijnlijk
alle de Militairenwelke zich aldaar mogten bevooi
hebben, hem oogecblikkelijk zoude hebben verlaten.'
FRANKRYK.
BAIJONNE deo lp Augustus. De ordonnantie vao
Hertog van Aogoulême welke aan de fpaanfebe överhed Waar ft
verbiedt om iemtnr, wie het ook zij gevangen te zette
zonder magtiging der franfebe Bevelhebbers, beeft groi dezer
hinderpalen in derzelver uitvoering ondergaan. Het fi
geotfehap zegt men wilde in den beginne de bekeodroaki
io de dagbladen vaö Madrid niet toedaan; evenwel hï digers
hetzelve moeten buigen. De zaak is dat, zoo het fraos
Gez?g niet tosfehen beide kwam om de wraakneminj geven
te Huiteo op dit oogcnblik waarin de wetten geeoei
kragt hebben en waarin alle de driften ontketend zjj
men Dier kan voorzien waar de wanorde zou ophoudt meting
Men weet dat bet alleen onder beguoHiging van de vet worde
kracht der franfebe Bevelhebbers isd3t Vittoria ontfoi dezen
is aan de fchroomlijke wederwerkicgen welke de foldai wonini
van öenTrappist voorbereidden. Hoezeer verfebeide Kooit
lfjke Bevelhebbers min voldaan zijD over die beteugelea
ordonoantie van buD gezaghebben anderen ech:er
onvermijdeHJke noodzakelijkheid daar van erkend. O HEER
is het dit de Generaal Campo Sagrado op deD 14de
Bur
Veur
en gel
va>
aao ee
.opmet
Landa
percel
gemaa
ders
eigend
Btuike
Eigens
de fch
te vuil
vóór
febrag
bet zij
komen
overee
^jke ei
A
I
L01
Wapen
Sarurds
fecorot
das
over te
Waarna
'moet bi
Madrid eene dag. order heeft doen bekend makeo we. Vert
-dus begint:
w Ondejrlgt z0n.de, dat onder de perfonen die zich
deze jongHe dagen oproerig naar het Paleis en in vt
'fchéide w0k'en der Stad begeven bebbeo, men Officieit
heeft op'ge'merkt, welke uitdrukkingen gebezigd bebbt:
die bekommerend en geheel HriJdig z0n aan de opvoedlt
welke ben moet onderfcheidenrwjjfel ik niet of
Officiers z0n van het getal der genen welke gedureo!
de drie jaren van wanorde generlei wet oog ondergefchil
heid hebben erkent; fchoon het m0 grieft hen te moeit
herinneren, dat door bun caracter en hunne verpligtiogt
z0 zich niet vereenigen moeten met dezulken die oprol
aaohitfen ik hén moet waarfebuwen, dat met zulks
doen, z0 zich zullen blootHellen aao de Hraffeo bj)
Militaire ordonnantie bepaald. Voor het overige vloi
daar uit voortdat die wanorden worden nagevolgd dot
de Soldaten, welke in de Koffij-huizen, Herbergen eo'i
kómen, alles om niet eisfebeode, en zelfs tot in partici
liere buizen doordringen. Het is t0d om een teugel
Hellen aan dergelijke losbandigheiden dat de Militili
clasfen even als voormaals het voorbeeld geven van eerbis 0Dderl
aan ïie Wetten enz. waar ui verfcheiden bepalingl|B„
volgen. w
w\\ vt
Men hond te Madrid federt bet vertrek van den Hertog vi n
Aneonlérae zich Herkbezigmet ontwerpen van fchikkini kracht
welke men niet meer als fcbande]0k noch als oomogeljji5tad zti
befchouwd. Reeds ,fpreekt men van de toekomHige Cotittjk zal
Hitutie, een ieder maakt er eeo op zgne w0ze. Dezol;aDdere
ken die even als de Portugeefcbe Graaf van Palmel» «t
in hunne reize geene hadden voorbereiden zich baastede
om daarvan alle denkbeeld af te weeren deDken daani
thans met minder febrik om dat zij dezelve als oovei
m0del0k befchouwen, zoo men ten einde wil komec
Onder de talr0ke ontwerpen van organifatie van het toi
komHjg groot conHitütioneel ligchaam, fpreekt men
de vorming van twee kamers elk vao 100 leden.
eerHe kamer zou iaamgeHeld zijn uit 50 der Spaanfcb
Grandes, die het meest bekend Haan door hunoe verkleef!
heid aao de koningsgezinde ptrt0 10 bisfeboppe»
40 andere perfonen ook voor hun leven gekozen oodr
de mannen welker toewijding men zoude willen beloon
eo onder de beerscbzugtigen van welke men zich zoufi
wiileD verzekeren. De tweede kamer, ook van looledej
zou verkieslijk z0n; de geestelijkheid zou noch kiezst
noch verkiesbaar z0n. Voorts zouden alle de dadeo vu
bet conJUtutiooeel bewind tot op den 7 Jnljj worden go
handhaaft eo erkgpd.
Men gaat te Madrid voort met het in vrijheid Hellei
vaD gevangenen voor politieke misdr0ven. Het gepeupel
fchQnt vr0 onvergenoegd over het loflijk gedrag vao hei
fransch gezag, maar de Politie gaat met veel zorg ie
werk en ondanks eeoige fcb0nbaarheid van beroeriog,
heeft er geene wezenlijke wanorde plaats.
C Het vervolg op de Kant van deze Bladz.)
Den Houders der Certificatengefproteo uit de Negotiatle, io dato 1 September 1787door P. STADNITSKI
en H. VÖLLENHOVEN opgerigten gevestigd op 500,000 Dollars liquidated Debtwordr geadverteerd, dat, op
deo eerHen September aanHaaoden en vervolgeos dagelijks, behalve cies Zarurdags en Zondags) ten Kantore vaa
STADNITSKI en Van HEUKELOM zal worden gevaceerd ter betaling vao de derde Uiïdeeiing teu bedrage van Vitu
en Veeriig Guldens op ieder Certificaat welke op dezelve zal worden afgefchreven.
v A-s. Js. THOMAS en C. W. van LELYVELD zich geasfocieert hebbeode in d» Negotie van STEENKOLEN
en HODt. vroéger door deo eerstgenoemden gedreven, Q die zijoe geëerde Begunitigers voor h4et vertrouwen heit
gefchonkenD, Z0ne opregten dank aanbiedt), hebben de eer zich der gunst hunner geëerde Stadgenoten aao»
bevélenooder toezegging van eene allefiots prompte eo civiels bedieniok.
Ley den, Augustus 1E23. As- Js. THOMAS. G. W. van LELYVELD.
V Zooéëo of twee HEEREN geoeeen moeten Z0o om terHood een of twee KAMERS b0 eeoe fatfoecl0ke Weduwe li
deze Stad en op eenen aangenamen Stand te Huren des verkiezende met de KOSTadresfeeren zich met gefrankeerd
Brieven onder Letter A b0 de Wed. M. CYFVEER J. Z. Boebhaodclaresfe op bet Rapenburg, te LeyJea.
V J.WESSELINü en H. WÈSSELING, Makelaarszullen op Maandag den eeiHeu September 1823, des namiddiK'
tee hall 3 uren te Amfierdam in de Witte Zwaan op den Nieuwend0k preïenteereo te verkoopeD Een extra moojt
nieuw aangekomene partjj Vuren en Greenen Noofdfche Balken, Dantziger Stettljofche, Nerva eo Ritfa Balkeo.
Deelen Joffers, Twaalf EllénsColters Nerva en Rig* Sparren en andere HOUTWA AR.E N; liggende in de
Oude Schans en op de Wallen.
v D. KRA^SCHOT. Makelaar, ^al op M»»ndag den 8 September 1823, C'n Plaars van °P Maandag den eerfbl
September) des avond6 teö v0f ure, té AmHerdaiu in de Nes in de Brakke Grood, verkopen eene partij Dutifcht
Deerfehi'ïioede Rusfifihe en andere foorten van WOL, waaronder ceoise Balen, gelost uir her Schip de kreun
Catharine Kapt. P. H. Wold.tgekomen van Hamburg en gedestineerd naar Rouao doch re Delfzt»l beichadi<;d
gebrast benévens éen p:rt0 ruwe SCH1UJFPENNEN en BEDVEEREN als tnede eeo part0'je Koningsberger HAZE-
VELLEN en sr.diere' GOÉDEREN meer. Liggende 2ls nader bQ Notitie zal worden aaosewereo.
T« Leydén bij de Wed. ANTHONY de KLOPPER en ZOON, Op de Breédéltraat.
van At
onder I
min bi
«enig
te otdt
ut) de
fitter
oomn
van At
lomen
taar K
handel
als ve
bijznnt
de vei
dezelv
bebbei
de ond
Intu
z0 ovc
nepten
omrret
de bes
V» O,
ferege
de Baa
en 20 1
dan in
en fier
tegen 1
leveos:
behbei
voor t
Voorra
zijn
iinietr
40c o
5SC0
iocon
isco
'3CC0
3cco
zoccn
iioietr
Iinietr
Iioietr
Iioietr
Iinietr
lip ie 11
linieti
2et)d
,.v
'o An
