L E Y S
COURANT.
Sv c
5-fU
A°. 1823.
N_°. f03
fe
0 - t
0
te
Woensdag
RUSLAND
rtj-^ETFRSBURG den 5 Angoira». Z. M. de Keizer
M wordt deo 3 September aaofta&ode te Moscoa
I ver.wscbt.
JL Ons dagblad lê Confervateur Impartial meld in
eeo Artikel .vao Francfort aao den Mein van den
,'ai JultJbet volgendeEngelfche Fraofche en Da'tfche
.-dagbladen hebben, op de geloofwaardigheid van deB'emer
Courant een oit Petersburg van den 12 JnntJ gedateerd
.artikel medegedeeld nopens de wijze op Welke deSpaan-
,fche aangelegenheden door het Rosïr-ch Cabinet, met
.^etrekking tot den (taalkundigen roeftand vao Europa
xijo b ëordeeld. Daar geeoerlei Petershnrger Courant dit
artikel heeft bekend gemaakt, zoo zij». wi) gemagiigd te
geloven, dat hetzelve verre van een officieel caracter te
Jfebbepzoo als het Journal des Debats van den 17 juli)
beweerd, van het begin tot het einde verdicht is,"
Volgens een Keizerlijk befluit mogeo alle Munniken
op bnn verzoek, hunne Kloosters verlaten eo tot banne
wereldlijke betrekkingen wederkeeren, maar zijn daarbij
verdoken van huDne rangen, vermogens en eeretekenen,
waarmede zij io den Geestelijken (tand bekleed zjjn.
S P A N J E N.
MADRID den 16 Augustus. Men bid gezegt dat de
"Voorzitter van bet Regeotfchap de Hertog van Icfantado
en deo Heer de Saez Minister van buirenltndfcheZaken-
naar Port Santa Maria moesten vertrekken. Het fcbflnt
dat dit befluit veraodetdis; die tweeStaatsmaooen hebben
Madrid niet verlaten.
De daebladeo van Radix mélden, dat aldfear den ïlden
een decreet is uitgevaardigd, bi) hetwelk de Leden van
bet Regeotfchap en van de provifioneele Regeriogj Juota
als mede dcrzelver Secretarisfen en Agenten bij némen
verklaard worden den S'paanfchen naam onwaardig en ver*
riders te zijo van hun Vaderland en Van hunneo Koning.
Men heeft albler de volgende ordonnantie publiek ge
maakt:
Wij Lodcwtft Antênie van drtols Zoön van Frankrijk,
Hertog van AngouléMeOpperbevelhebber van het Leger
der Pyreneln
F Overwegende, dat de bezetting van Spanje door het
Frarifche leger onder mjjne bevelenons in de onvermij
delijke verplïgting field, om in de rostvan dit Koningrijk
en in de veiligheid van onze troepen te voorzien, hebben
gelast en gelaeteo bet geeh volgt:**
Art. 1. De Spaanfche Overheden zullen generlei
arreftatiën kunnen doenzonder de magtigiog van den
Commandant onzer troepen, in het Arrondisfement waarin
zich zullen bevinden.**
Art. s. Dé Opperbevelhebbers vin onze lege'rcorpfep
Zullen alle die genen doeo loslaten welke eigeodunkettjk
en voor ftaatk'aodige beweeggronden zijn gevit en bij*
londerltjk de Militiers welke naar hunne haardfteden
weder keeren. Echter zQn daarvan uitgezonderd dezulken
die oa hunne terugkomst billijke redenen van klagen gege
ven hebben.**
Are. j. ff De Opperbevelhebbers vin onze legercofpfèn
zi)o gemagiigd om die geenen welke dit tegenwoordig
bevel zouden overtreden, ld hechtenis te doen nemen.
Art. 4. 4 Alle dagbladen en dagblad febrtjvers zijn
onder het toevoorkigt gefield der bevelhebbers van onze
troepen.**
Art. 5. De tegenwoordige ordonnantie gil worden ge
drukt eo overal aangeplakt."
ff Gedaan in ohs hoofdkwartier ran Adojar den t Au
gustas 1823."
get eekend Lodewyk Antonic,
Fan wege Z JT. H den Opperbevelhebber
De Majoor-Generaal
CgeteekendGmf GuiLLtMiifOT.
Voorts vindt wea in onze Stads - coorant vin beden het
Tolgende officieel artikel:
n Het toenemend ssotsl der arreitatlénwelke uit eene
overmaat van ijveren van liefde voorden geheiligdeo per-
fooo van Z.M. in verfchelde gemeenten hebben plaats gehad,
en door onderfcheidene perfonen, onder voorwendzel van
bijtreding tot bei conflirntioneel (lelzelbeeft op eene
geheel bijzondere wijze de aandacht van bet Regentfchap
des Koningrijk# naar zich getrokken, hetwelk, doordron
gen van de noodzakelijkheid, om de rampen eo wmorden
«e berilellen welke daarvan bet gevolg konden zijo,
beeft gemeend dat het kragtdadigfle middel om dat doel
te bereiken, beflond in de (liptfle uitvoering te gelasten
van bet Kooinglflk decreet van den eerden Juni) 1814,
hetwelk dus luid
ff De Roolng, door de 'dagelfjkfche narigten, bij bet
Miniderie vao Gratie eo juflitie ingekomen gewaar-
fchuwd zijnde, dat er gevangennemingen worden uitge-
voerd tegen perfonen welke door gevoelens hunne
neiging hebben doen blijken om de nieuwe leerdelfels
aan te doen nemen welke met het bekomen van vastigheid
200 veel onheil aan de natie hebben veroorzaakt; over-
wegende dat die perfonen niet zijn aangeduid als oproe-
rigen en als verdoorders, welke men dien ten gevolge
w het genot der vrjjbeid kan laten, zonder eenige vrees
voor de publieke rust, en dat de arreftaciëa Van die
I, perfonen niet alleen de droefheid breogen in de huisge-
zinhen tot welken zf? hehooren, maar ook een zeer
groot dabrnl andfcreo bedroevenmet welken zij in.be*
trekkingen van vriend- en bloedverwantfchap daan.**
n De Roniog, die met zfjn ganfebe bait verlangd, dat
alle zijne onderdanen vereenigd worden door de liefde
en deo eerbied aan zijn geheiligdeo perfoon en aan zijo
ff Gouvernementfeboun bij de kas'ljding als noodzakelijk
oordeeld van bedorveoeo en vaD meioêedigeodie boos-
w aardigljjk en opeolijk alle de middelen hebben aange-
M wend die m hunne roagt waren ler omverwerping dér
grondwettige Conftitutie van het Koningrijkis evenwel
ff overrnigd. dat alle de anderen, welke zich niet aan die
n bubeDfoorigheid hebben overgegeven, niet als ftraf-
ichuldigeD behacd^ld en in gevangepia opsefloteo moeteo
worden, en dat hu genoegzaam is hun gedrag gade
DEN 17 AUGUSTUS'.
ft te Gaan en Indien zij door hunne publieke gefprekken en
M handelingen de ordë niei veriloren men dezelveo het
m genot der burgerlijfce vrijheid moet laren en hunoe perfo-
ff nele veiligheid waarborgen. Z. Maj. hoopt dat degena?»
ff tigdheid en de regtvaardigheld vao zijo Gouvernement
ff krachtdadiger zullen zijn dan de fchrik ter beteugeling
ff der uitfporigbeden die grotendeels geen andere oorzaak
ff hebben dan eeo gebrek van ooderrigriog- ,eo vin een goed
oordeel; dien ten gevolge heeft de KoDiog, na geboord
jf te hebben ^e Ministers met de politie belast, bevolen,
ff dat de Regters overeeDkomllig de Kooioglijke geziotbe-
yf den, zullen overgaan tot de clasflficatie der perfonen,
if tegen welke bewflzeo vin misbruik van gedrag plaats
hebben en dat gij de vrijfttlliog gelast van alle de
ff anderen met voor het overige de maatregelen te nemen,
if welke 4e geregtigbeid noodzakelijk zal oordeeleo om
dezelve binnen den pligc te houden.**
Zijne Doorluchtige Hoogheid het Regeotfchap gelast dat
dit decreet zal gezonden, worden aan alle Regtbanken en
Regtiloeleo van bet Koningrijk voor deszelfs volle en
geheele uitwerking.
Madrid den 13. Augustus 1823.
geteekendJoseph Garcia de la Torre.
GROOT-BRITTANNIÉN.
LONDEN den 23 Augustus. Eefgister heeft de Koning
een Cabioetsraad en daarna een geheimen Raad gehouden.
De Généraal Wilfon fchijnt oiet meer fn Spanje te zijn
maar zfch naar Gibraltar begeven hebbende, genoodzaakt te
zijo geworden te Lisbon binnen te lopen alwaar het Gouver
nement eene wacht op het fchip flelde om zijne komst aan
land te beletten t waarop bi) eeo Heelmeester beeft doen
vragen om zijne wonde, die naar zilo vertrek v&n Vigo
niet verzorgd was, te verbinden, hetwelk hem wis toe*
gedaan, en is hem dadelijk die van de Pakecboot Arabella
toegezonden.
Volgens de brieven van Port Santt Maria, hebben de
Fraofcben bünne zware Artillerie den 14 vao Sevilien be
komen, eb zoude de Generaal Bordeioult deo isdeo of
l6deo een aanval op feet IVocadero laten doeo. Kadixwas
volmaakt IngeÜotenmaar op welke wijze de Fraofcbeu
zich daar van zollen meeder maken, is nog eeo rtadfel
te meer, daar men zegt, dat de Fraofche Kadix ter Zee
niet kunnen blokkeeren dat binnen een maand de Oosten
Winden zollen heerfebeo; dat zich io October de Zuid-
Westen Winden zullen doen gevoelen, eo de Fraofcben
alsdan bonnen kruiarogt niet zullen kunnen volhonden,
en misfehien gelukkig zollen zijn om naar Gibraltar te
kunnen wijken, van wasr zij niet dan met niéuwe Oosten
Wiodeb zullen kunnen terug komen; dat in sliep geval bet
Leger en de Ingezetenen van Kadix met de grootde geest
drift bezield ziju; dat de Stad ia den besten daat van
tegenweer is; dat de Franfcheo zich djie opderfchelden
middelen moeteo voordellen om Kadix iotenemeo: het
geweld, de list en den honger; dat ten aanzien vao hec
eerde middel, zij bét voorbeeld van Napoleon voor zich
hebben die, in weerwil zijner onberekenbare vermogens,
voor die Stad fchipbreuk geleden heeft; dat, ten aanzien
vao derzelver zeemagr de beste Officiers van het Engelfcbe
zeewezen verklaard hebben, dat Kadix vin deo zeekant
onkwetsbaar was-
Dat de Hst zeer moe1]e!t)k dagen zon in eene dad die
Bewoond wordt door mannen die aan de cooflitutio-
nele zaak het dérkfle gehecht zijo en door zulkeo, die
het meeste zouden betrokken zija en die gevolglijk altijd
de oógen ópen hebben en wier voorbeeld de overigen
bezield.
Wat de honger betreft, In den jongden oorlog EÏjo de
fritifchen bij de drie jareo voor Kadix gebleven en hec
is twijfelachtig of zij in den tegeowoordigeo oorlog niet
in deoZelfden date zouden zijp. Dat om Kadix met dea
honger te bedüriogeo zeer moeijelijk zal zijn, en dat men
daartoe de gebeele kust zou moeteo bezetteo van Ajamoote
tot Algefira# toe, dat men dan oog levensmiddelen sou
kunnen onryangen véh Gibraltar, van Marocco en van de
vereenigde Staten en dat thans de levensmiddelen té Kadix
beter koop zjjn dan te Gibraltar.
De brieven Üit bét Noorden Y*o Spanje berigteo dat
Lopez-Banos. Generaal der Conflitutionelenlangs de
liole van de Taag voorwaard® rukt met krijgsniagteo
die dagelijks vermeerderen, eo. men geloofde dat hij door
den weg van lalaveira de la Reyoa op Madrid zou trek
ken, om zióh met deo Generaal l*Empecioado te vereeoi*
gen, die in de ommeftreken der HaófdGld was, en com-
münicatien had daargefleld niet de conilitutioDeleo. De
laatstgemelde Generaal ontving dagelijks narigteo nopens
de bewegingen vao bet Regentfchap eo van bet Franfcbe
garnizoen door middel zijner Agenten.
Bij Llojjds heeft men tijding dat het Èogelsch Koop*
viardijfchip the Spanish Patriothetgeeo geregeld tusfehen
Londen en Kadix vaart, door hec Fraofche Blokkade-
esquader is aangehouden. Dit vaartuig fchijnt de blokkade
te hebben willen fchenden het had eeoe lading ter waar in
van no.OOÖ pond Sterï. aao boord. De Fraofche Comman
dant heeft de Equipsgieuit ia mao beftaandenaar
Frankrijk eo het fchip naar Sao Lucar gezonden.
Övér New-York heeft men tijdipgsn van de Havana,
volgens welke de Gouverneur van Martinique eo de Frao
fche Admiraal., die deze ftation commandeertden Kapireio-
Geoeraal van Cuba. dan Generaal Vives hebben aangezocht
om. even als ware de oorlog niet uitgebroken, dezelfde
vrieodfchappelijke en handels - betrekkingen rusfehen de
Fraofche eo Spaanfche Colooiêo te léren voortdureo en
dus eene zekere neutraliteit in acht te nemen. De Generaal
Vives heeft alle die voorilellen met waardigheid vao de
hand gewezen.
Men heeft hier dagbladen ontvangen van Columbia tot;
den 3 Juli). Eeo d'erzelve bevat de volgende aanmerkin»
gen over dsn inval van Spanje 1
ff De gebeurenisfen welke werkel^k in Europa plaatp
hebben, boe ver vao ons ver wijderd moeten oos éveoweï
oveituigen, dat wij zeer fterk belaog hebben to derzelvcs
{tiet vervolg op dc Kant van deze Jiladi.'j
6. u h M 1
-O. 9, -U 2J 1
g n i- q "O
u O
i'^2 S;
~QJ a
•a 'N
"fe -ï
O
1 -OJ
a-
C a
er> <j at
ï-tsi
;c c «3 -a
0 u
r> «u
KH'°
°T3 w *5
O J= <J
9
*i
0 -3 5» Sr
"5
1* 2 c w
3 .2 .S m
;x^2
c V
»- w O
M .U X U a
O 2® w 5
O B 3 S M-
w a. 0 c J
o u u -J -
E S s
a O u S
S St D= -
- -3
<u i_ e i.
Ui»
o -a 3
c, O -C
5
O O
O O
N
S O r 9
n II JO
e P2 u -c -
v u 5) o
Vi- V
Q Q E
O O
N u 'S
o-S
*u J S
<<J w Z
9'<E O
T fe: sg
G O t
o t* o.
M ««B-a o
v
-g
- 2 a T*
-O
a B
2 - L -s
S g
j- a o Sr
o S
S ^5 "o
-52
N tg
- v« U
25 sS-° s
»- o tn w
SoSsS
ai w e S -
>2
&4 ;5 -
«0 f 5
ol o
5
3 S
•ja»
O»
3 S
0 o .0
<u U
c «i
B "V
O
Xi
BV
3 O
TJ i "3
1 O O N a
j 2 a
- S 0
"O ra a
"O rt O
•r 2 a>
15 e u 2
3 e
a a - 4j
o O w
:vo z -
2
0.2
a 6
«u <U a
Q--
B
2® O.Q
Je'
«z
O 0
-n o 0
O Q
B o - O
O r
5 - o -3
i'it!
I» O X" ao
^5-5 3"5
s
o O
5 S j*
-O u
<u
«i -O
.5 8 5
O» O
D.i5i
- 4,
a v
2
■5
2-5
d a a a»
ej ca x»
S
c. W
S
Oxï «1
- e a
U O -
iÜ
a "O T
CS
- OU
I O Z
O At
62
-
MjX a
.5 W 4i
u w
<u jé a
:c? -
w
co «J
«Mn
■o O
■O
3
>m Q U -
oj at fc.
o O o
"O 5 O
2 O O
I S a
a
4» Q D O o
a> O
V 5
2 w
3 BJX
- O
i— «O
B
O «D - w
a <u O jj
U -O i
O o
a «s
e
u a u
5
2 s512
O O
><U O
-a s,
a i.
f v
2 8 Sf
<u -a
ja
k. M n
4» O «J 4.
O -O T3
u
s 2
s
i 0 - 2 - -
5 o 13 1
«go C a
>3£v#oo^3'3"
i t,S - -
fj u -
Z O <U
o -o k. -o
-^3 -*e
k. -3 O -o O
9j a m as
2 >-5 2-
tó
B g o.:
g-s -3 2c
Ssl.lS's"
v s s 5
o o T2
1 w
- S.5
Ï<è5S§:
3 - O CO
B T3 CC .-O O O p
o o> 4S 5
-k-S'uo'u";;;;
s O XI ai a k.
B ra Q* u, I
DQO3 °J30r
4 v a_ ^aiOW'j
-Sïf|ass».
- W 0.2,- 1
0 0 v 2
o m o *i m 1
►-'O
I 2 S A S°i--
2"'«- o .2 S M o e
- - j 3
éS«.
s a"°c. M -
-oi - O. - 2 S
- u-2 4* 3
;-2-S il -U
- B 5 S ?3
i e-oa I Se gSK
..2sï
)Co-a<uO "«u-o
2 s 2 _-S 2 2
p 5^ B 3
s i 3 s
hcw -o o
>38 a a a t*
I 5 ï-5 »2-o
1 -o M m ca."13 2
>3 s»s.S s s
Tl a ~u V M-a o
«o
M Jtg e> as aj
I4»00 TJ 1| X n a
;>o2#a
3 T3 a n J3 C 3 ra
S s 2 °w
1 O tb 3 a N S i n
M BIJ
2 -•? s
ft a a <u
XJ m
i;2 2
•- 5 !S
O jq a» <u o
U M ti"?14
ÓBO
V
4» ii <n V M
-5 - -
S
3 N
u c is
5 a o •a
u co
-•O
O"3
2c - o
C - O u
B- -li*!
XJ .2 J Q
xi o
O
3 13
^-O a> a
£«;aJÜQ--^
- 0 5 - 3 w
-a0«-as^«N
•sM a
2 o
,-o-ï 0 -
P U
ci£ O
1 M
!s*S£a .s|a-s
^3
B 4>
X 2 n«ÜJ-
a je Z 5 o u"° o
O.-?-® "2 S S a 2®^ 3 -a -
"O 0 ■- ca Cte-."T-t> 4* 'i •- cr -u
J« Q 4»
a ao
C3
I' I'S-0
I éa I
or a
u -O
a -5 2
e, 13
5 - «3
o O CS
-i 2
as O
w ié
o a r
,T? a C".1
>c c a S
0 5 o
■2 2 o e
B U m
3= S 2
a fe «m
■O
5
•g
-a 2
«**3-.,-aOavS(Ute2®
SSS .^""'SSSs-SS
.-■S-s -I- 215 ÏB
ca 63 - c I— - a w a
2 s -.s 5 ',5ïi J
PVANBF
u c
a *i 5: S
Sg ÏS
2 2 N v as
3
«7' 5 m