cd-^£ ««E S
2*" 8 o
rn 2 2 -a -5
cx
S r x s s
g 8 s
It
c<
0J
ra
jm a i£
r,G 2? a
W »- "3
OJ T3 CU y
jSïc*
o
a
I T3 M
l - o» t.
«>iC u
w*0
a» q
Bn <U
O N3
tj
Sjicsd
"7 Q c
c
&r!-
"u si? i
M C; <J
J n
■*- 41 SI
O 3j.jC X
c CJ N_ w
-a Cs.
c - -c
Q -
1BZcZt"
t> s - 5
•- C c
E i!«-5
c o tj c -
•c
-
5?«
-43
x tj
L: ,2 a t> «s
- e -a ;«t>
i» v-e r-
- \3- 81
k o -
'£ts
:P t
i a vO
«c!^ .-
-*i P a
-- W ■- y^"
'J J c
;!r „^3
■-.••
pi -o" 5"
M S i ,fc
a *C c i; o f
c
0
V.
4»
TJ
O
ai
-
s
E
c
TJ
bi
V.
Cl
a
0
M
cq
c
TJ
3
a
n
n
41.
0
o'
5
4i
C
O
4.
T,
T3
Ci
G
'Ul
0
0 TJ
ca a
E
0
K
X
"3
Cr]
M
ui
X
0
c
u
O
TJ
TJ
22
SC'
r;
O
Z
c
O
Q
fel
TJ
TJ
>s
-0
O C
- C--
u
■H
"c 2
>1
3 «j- II
;c> x
i-üs
u. o
5i^ 7
.77 OJ <u
X X i
**i? t.
kj O rt U 'O S>
K - a
w p W J- E-'
fK«)^ 51 5 N
O ei J3 - 2
^Sïïe."-? s
""aji w 7
«<5 §'*-5 »w^
•S. O W w c a
zi 1/3 Z r/ï r
3J»8SSÏM^
a tt iii q *it
Oj-H.ï-oï-°S 2
f?a
w o
to..»-.:
X -ro r;J -<o a
cr
M
Cz3
T»> 2 1
2 S-cO
-^!^p Z 3 O
5 aP - ?w
CJ S C| 02 -- 2
^,-J c .2. c s;
'/5 .2 C O rtr
Q O cïC S 2 -
W., i. uX! 2
s,.-Scd-co.2^w
CJ i
c. P 1 f*4 a, w
O sw -■= r s-s
-5 Q rfs E a
c Z ^o" .S
a
>'ZS°
c J? ot
cd -S
r M-ï D
2 e 2 w
r" w
- a w
oS
5 :S?«
'2
W-' t_
I a A» K
i. V3.ii!
•M
5T v. Z 73
Cü u a
-
-u *v Q
S
t.e
j "5 :-
■o!8.
s»— c
R u
i. U c at
at a
D O -
3 2 -Ï
S'PS.-k.
3 'ro
j -W ii
%es5-è
w
y
u
u W
a u
"I
z
*- O [J u
Ü-S^H
s s< n
rSSs
•^r: TJ 2s
E tu 2
tfa. '5 fcj
41 K.
"xj o k»
B k- 41 O
•""Ofc
X
h40^c5«
H v -
>i w .- n a
5 J; tj
B® m1" a
c s; o
S
<!^es
S o a
E -
..T) b, D (J
C -Ï
41
*u o
"S&
5-1=3
TJ w
a k. ai
41 -
•Sg a
03 «I
S° 5 a
.^s
a— o
o1*3
- i C o 3
M w-o;;
a "o c-taJ] co
-- r,
E
t-i
cA
s
«2
O
CO
^r->
o o
o
ci
•r M 4»
a*3 E
c '-
C - II 73
C J=
O -
41 X
O -P
•u «u
cq
Q
sS
1§
- 0«
.«J
>S
rt? "O 0 a
D
c ti ti
o 77 0>
t '2 ca
o.
O w
'"UfOO1*, I a cciaö
O O O ir I 3f,W-tn I I Lrt I K. r}- Srt.vo co Os -4J-OD «0 K.
I I Ol^K N© I I I K -"O ITWNM - CitOVO
«N-~t+t** lr-.'H-
I co -%f trt *a-oc iNi\o
I i-io "flmNcoH «©\o
1 «ti
^>~h O On Os CO - VO -rr O J I
On On co I I On rj-oo is. 0\ I
m w
rj
A
•u
fx I
I
<K? 5-3
I I l\o
i i
1/5 I
- si
Ss? Is
tj n
«1
i* S-u s
•H W «3 «U J
2 f
Ï2Ü ê-S'
•II
•ii i»
G TJ
•- d
r. -
o
g J5 w S ^- 2 2 «.5
£"£'-'££•0 - o Wu.
-2 o
0
s c H ^5
d!
p'
r «I d C© rf
«U c I
r o
41 S
0 VS
X
41 «4 t Jri
a
"5
0 ti bi c
.«7 41 41 G
"o
ca
t; w «I u
Si«'Sg"££-<^OrCT,3
d-M .»:s -°
S D a1
3 g-
I
J2 I
I..9 3 I
■a" I I
ZJ»J
13
I at
a
2 2
OOw
ca
z,
'Z o
Oc
J* in t. (J
-T2
H G -c to O c 7
t o SÏ u
»l^Sx"£ë ®S
U e c 'M d
i 9 u C C - S trt
o. k T. c..o tj
c f; O.
-v- t - t'f?
fc V - *'fa
..j- a o t S
-e-SS" o - o u
c: «J o 11 o
"5 f 2 -a c n'«
d7 •- .7 a ei k< ti a»
C- oi -j ,-L;. tj
fc. JS c X
E
ig s -
2
o S -a
O Oi
- t S,?-
t-U JZ 41 o
Cl "O ®-
n.% 7 o -=■ aj
60 t 5
C£ S O
w
C5 •- O «-•
,o CJ O. O
3 i-
I c O.'
-O a-►•
-C>
e
-
u->.«t.« c O" 1
O, a ?«5
25 2J'x>2.S 5 5
'L -?;?ÏE2S.»«S
f.ea
eZ
;j £3 M 4»'-^ 41
w J= o 2 -
*'ti n r". -, - K-.
til -ê;:ê
O f- V CO 4, ^1 g S - O -
s><
T3 o
2 "a
5
41 41
"O "O
ai a
»j mo a
a 'c p
.41 a s°
bJ T3 O Z
•- o 2 Sc 2:
B S w S u
oOD s a
Sj B D 4. X J!i
lis j E ;,o .S §s,» ;-'S£S-;
-l"J S.Sri a
-
H c "fa 2 c -
c «*- 7, -O
jo S: oi ti
v y u o
K g a -•»
js'S a 5-S.7-M
3 t ,J - X "7 4. 41 TJ
A ,yi w c C' - fSJ o
J - - f v. w a/
o as 5 ta f. s
»o«5S'5^.. -. ii c-r S f
S-° j'S
■"ao^sSti^ -n w
j"baa ;-s
so l-S e 7"*
SS'cÏ.S''«ó'aJwï50
■E c c S C"
BÏ.S«.O-* 8 8.1=
5£«aI|If^5d;
•J S'Pa c: :o a u
m »- 4i o TJ - x a
2 0 U ©J - •J 5 b. j
«s-S n -j c «j ci^, 2
C 4I J Cl «S C
x 2 s a S -S
«ü0>A"-MSSi
oi x 7 raO L. 7 c.
o - 2 -• 5
t5 P. 11 b u u n fS Si u 1
^25 5S|^S s SS
&S O ti
'=J t> a •- ti wj
S-üss-iils.il-l
|s°llS.g|z^M
2a '- a'i]fl C x
ü's StJ O C «1 U' m rs
«•c^üacï\, r3>a£«lS
s E o o c j;
- --'£8 3 £4i S;£t3s "I s s
7- cw. c B E y n M 2 £f C
-,<r. 0 (Ptj O U TJ O
- Q o O JJ7T Cs. c OE U
w 7 si n o - - r 7 .1
U C C 5 °0"2>u2-COüs*".1
a c r SJ U1" "Oc C« «2, ro n
«-I °-otfeS!0H^©uo*ao2^i«CU4i4i
4. o C-© 41 ir J 5J« £a S X -«
j. b p r ii u ,a dl rj° ii n j? j
I?"£§S°s'a=,°£-Ë®--®EN>-cSï
t; «j D x 4i o 2. oi'-.-o O o e T; 1
I|£|S1!I.££S^«-S£84":S&B!
5£«£,0«i-5«8^'!oo.
- 77*0 m oi r y si J. t
s S-£a" ^S2. »£-
S a J i
2 is -5 2
•Sa^;2.s
p 41 *3 o Q
CI oT - J>
s S.£?
O S a
J o cj - a
«o ®-=
O u ci Si
sS s E si.
a
n
1 w
OC< J>
41
c -a
5 c
c.«
C7, w
- O "j c -rt i, a a
iS j o 5 5 j w m
"•?TJ
U- o
Ji X üi 4J
E X T3 c4
-5n0<=5:»
w «41 41
■o j 5 o 4i x
-*x-«x >SS^"'sS.5->£
d w n ca^°-.7— c"£2
Q-o o. J feü^7 «a
4» O. M s O a w 4>
X k TJ
41 tl D
41 ex X - 3
T3 X 21
Isf s": s
w *a w
9! o<^ n s
41 X ti w JJ. W
"C b 1 C I, Tl
D SB - a
p 4* aj
Q
4»
E
BSS
2-
M
J? 4i O
S -O U
CO 41 2
-
n
O.H o
Aejl
a J
d hi ii
c "3
~.ca
S.flj
•o' O
r o
«o H
O
4> Cx]
n r*
»c«
s'5
a®
cZ
Cd w
H S
L -o e
- 2 i-f
si CM (v.
3 i s
Cl
c'
z
•-Ï VI
jTt Z
ISO
&4
D
'O
SC
«U
w
3 4J
I'S
c
cd
D.—
O
oi f'
Ti
S3
Z
cd
0
01
Ci]
Cd 'X
«3D
«>TJ C
2 a
O O B
2 Sr o x z
'3 - 4. w
£Êa
-o
41 TJ
X a S
c- 2
C T. C
or 1 I-- J
- w
V» J 5J
i u j «I ^<5c
_ao^>N3c'S
4i M "77 ®2
cl" U i C
i«! T S
2 J irnC.3lM-
"2 £."2 2=N >£g
41 .2 c 4 tx]
-> ca -
41
K|s^-"b
u E«"C O
w o Si!s2
*I cf fc.Cs oy*
5S - 4i ec *-*
«a cd
«I? 2 4j
u 15 -ë r X
0 >.0 TJ - M
J 15 O cQ
*awrt££j«x°
Ci' »,'üjC0>
1 e S :p«f
o S
I O
•- fc
13 i 5 5 2
co -
41 {J
■3 oceJ
oi 41 i;
"ci'0'25
.71 b
2 u
i.s
fc. <3
O
CQ
a
D J Ci]
!i c Q
Z
- - 2s
Q w
41 41 -I
U
S c Z 'ti
41
<o
"o
3
r c
5 5B
c -
o td c 2
3 S
E =!i
T M C w g
41 CS O H K
sitcc a TJ
fc"*-12
r O c 4)
E 2 i I-t
P *- c TJ
Sx
c t-« at
41 s.
ISP
Cd
.C
- 4i *E £d
g - a o
S O
SssK
s
- "Os^
'^U3H
S
'ara"
o S«t
K o cu
ui 2 H
_OÏ~<2
- •- S*1
- Cd
a- j. d k. a»
X-4b--üjra^
—0 rt 41 'a
&D o c P*
c X. a o
S N
cd s^j x O r4
Q "o O E
soo«J^£
^I^^Sgoïï -<hX°«5£;|h£|^ 8-
C3 O B wU - m ca SI in „ww o fl
~i "4 o -o J NJ c n^«-"0wJP t-4-d
z -i .r^cci.; »fi5»-s><" '-■
04 §U
ca
0 C 1
5 E"2 -
o g^.^3=g s
X G w
4J K D Q 4i
- 0' kJ -M
^"2.cd 2
<j x
2 soi
C-i
- c03
55 d
S s5 -
-j n n
tel -
™-5
TJ 7 H
t:
Z 2 O X - H°
:c? J o
oSu
p - Ct 4» -
r cd G
- w M
u xSwo« fc,
n p. - O O n
si _3hw nn 2 a
•s s- z9_. oZjij
ig's
s? <9
J -o
2 C.
^<1.
C - V
n a
4» S
a
cd
X
c Cd i
- O
S - w
pd J
cd
El»
«T; W
^?"2
a x
«•.S 5-a XN3 o-S
SlD 2s
Q TJ .dTJ S 5
al< x
-T^3 s o co -5
r1 o si <u «=o
1,3 - 5 fc-
co P o •-
SSsi-o-CNS -<<
|?n"§ÖS-s»>M-
DE 7
z td
cd
- <<^5§--
r»N •- -> Tj iu «A.Opq «j
ss S .2St^<w^u
33 Q
8.S,
o„cQöÜ":t
.3 O 41
MB fö! - "t C,-t3 2 fi
*1 k. 4» 7^ TJ ra O D c c_Cd
tt üSSÏ^O.-&a7MÜ?5o>
22 n - 2 S= oh: w E 2 o
Kcd a a m 0 il-cJi
- o o T O S 2 J Xcd 2.
fe x c! VT'«- 3* S
''3w<e;° 'S,.? s g-jffe i-g 'H
*,J5^s-fiigSS£®SD3.!;S"z.-
S c S s s~é .s
»5!?rSpïiï., j;oi_:2«3
J°!
41 41
•- so
3 «I.
- c
a ®-
Het Schip dt Prouir MargaretaKapt. K. Spiegelberg,
van Stniroa her weed's is op berigt dat de Hclhedfcbe
Havens met ös bezet zijn, den 13 dezer io goeden ftaat
AV^TERDAM ^eo £a Jano:rij. Sedert onze laatüen
H 'Tesfc.l niéts «spareen. Geen Postlchnit-gevsren
'r>'r'c! sfh r'lh a Èr'Arc, Kspt. b. Aodcrfeo, vso Sis- te Pottsmnoib biooeo geloopeo.
..]•-. tD Te.fchelliog ligger.de heeft door' Kart- R.Leslie, voerende 'het Americianfcbe Fregi't.
ren t'sgsng een leV beknTen, wntdóor de Loding i- o»i«* ...m. <i..-j.h d,».„ „,n
on'izasd beTch'aïiïtl geworden is eo gelost zal moeien
Kcolza
worden-
Hei Scbip Je JuftC.-'Siliana,!Cipt. H; Uilicpvso
Port herwaaids, teas den 18 oezer op de lioogte
fchip Philip* xneldc dat ij na eene reis van 20 dagen van
Chalepeak Baai, Baltimore 'tot het Kanaal van 5 dezvr
het gat van Tesfei bereikte, alwaar ter hoogte van
Kflkdui°' gedurende 3 etmalen zich des daag» veltb'ondtf
en Ts nachts afhield-, booper.'de op eenen 'Loods of'op
'Ltwtiréo tö" a"eD;li dezer te a»m«f.ie binnen geloopen
S»?l!»s l ïS5 *J3Ï' "ï-soa»0'
- si >Uö Cf) fc id Z Da ZZ h3ts hluü^u
ar daar was om voor noch achter- behoeve der algemeene Armen dezer Stad beeft
en; terwQl van zjjo Scheepsvolk wel j zuiver opgtbragt de belangrijke fora van vijfhonderd
r koude önbekwaam tóe werk gewor- i een en vijftig Guldens vijf en dertig centswelke dadelijk
o ei a*
k-
.i&Q5S&5 5oS^2sI®l«5
bleef, reeds het geva_.
waarts te kürnen keeren; terwgi van 250 öcneepsvolic we,
een derde bereids door koude önbekwaam tót werk gewor-
dcD waa, en daar bcni verdere pogingen ter bereiking van
bét Nieuwe Diep, nu niet alleen onnut maar zelfs gevaar
lijk voor het Schip, en de lading toefchenen zoo vondt
hij raadzaam te trachten om eene fchuilpUais in eeöe andere
haven te zoeken, verliet het gat van Tesfei den 8 dezer,
en liep den 10 dito te Cowes binnen.
ArrivementenTe Baltimore S. S
New-York P. J. Colas, van Antwerpen; te Marfeiile
G. Patje in 25 dagen) en J. C. Willems van hier,
,...ra«...l. T ,.lTI IT
fcj o
H U c .2 "C T3
rO -T 2^^4> S>4iCJaj4J 4l
^TjOfc.k-s-1-— kw
u c :o7T -i°. si 41 o ci u 7 41
«3>j;O'Oei0J u SI Cl Cl 41 41
o B wDEEE c r k. -
B m UP n V 4> CLI •4/*'CJ>
- 41 -■ -a 41 0J c aj *TI Q- j;?
>»eCQCQt >»g0wE,
w l_, H-S bH O «J 41
k-i -a UufciC w
«J -a a
r ai O 4, 41
o w
Ci] 4.
H 1
>-§
Z -
»J N
"O
--
4. oc.
t. S
den
doi
ter veiëenigd met
No» a, op Dingsdag den
te Lisbon P.
van Maasfluis.
-h- *- -
een en vijftig Guldens vijf en dertig cents vveite dadelijk
door H. H. Burgemeestereo onder de Armen is verdeeld.
Deze ruime opbrengst is niet alleen toe te fchrtjvea aan
de menschlieveodhdd van gemelde Corpfen MuzQkantea
en van de gene welke over gemeld Concert directie heb*
J beo gevoerd zoo wei als van die der Ingezetenen dit
I daaraan zoo ruim deel hebben genomen maar ook aaa
te die van de Eigenaars der Schouwburg welke bet Locaal
en hunne Bedienden gratis hebben verfebtfrjooic zelfa
het Drukkeo der Programma's als aoderzins is gratis ver-
rist »nnf)if ppn IpH >p Hi- 11111/ a mnnpirt li mis tn> H p t m
Uazenoot
van hier; op de Rivier A. Schaaf, vid Maasfluis. daad van menschlieveodheid heeft medefiewerl
LEYDEN den 23 JacuarfJ. Het groot MILITAIR- De Collecte op 11. Zondag io de Gereformee
CONCERT door bet Corps Meizijkanten der Schut- dezer Stad gedaan, ten einoe io dit iHenge Wi
met dat der Afdecling Kurasfiers ruimer ia den nood der Armen te voorzien.
i i ui a mm j o >19 iuucikiiii id k<«iii vci«
rigt; zoodat een ied^r die zulks mogeigk was, tot deze
o menschlieveodheid heeft medegewerkt.
_I1II 1J .1 ,..A
J. u1 ->j- v. - J vJ'
de isatiK- laatst vao Portsmouth te
vao bier; op de Rivier A.'Schaaf,
*T J" 'acuatiJ. t
Corps ML.^b..i,.u Ukl WVHItk- Uk.k, klt.u 4 WU-.U IkU klUUk IU uil ll'VUfck I* II
dat der Afdecling Kurasfiers ruimer ia den nood der Armen te voorzien, I
o aie dezer maand gegeven een br»gt de taozieolqkc fom van/247192J cent
11 iiikuk^v nk 1 ikk.
de Gereformeerde Kerke®
Dter falloeo
heeft opgd*