LÉYDSE
A°. 1822.
ss«-
si
|i|
0 £-°
V R IJ D A G
NOORWEGEN.
CHRlSTIANlA den 16 November. Gister
ten 7 uren, heeft eene Deputatie vao de Storthing
(Rijksvergadering} aan Z. M. den Koning io
den Staatsraad aangekondigd, dat de Vertegen
woordigers der Natie de werkzaamheden, waar
toe gfl door Z.M. bijeen geroepen waren hadden ten einde
gebragtwaarna Z. M. bepaalde, dat de Zittingen heden
zouden pefloteo worden.
Deze fluiting, welke heden ochtend ten 9 ureo door
Herauten werd afgekondigd, is heden namiddag ten a uren
door Z. M. in perfoon plegtflatig gefchied mee de navol
gende merkwaardige Aanfpraak
mijne herren?
n Naardien de gewigtige voorwerpenom welke ik U
tot dezen buitengewonen Storthing faamgeroepeo heb
thans geëindigd 2|jn, ftrebt het mfl tot eene aangename
voldoening U te kennen te geven hoe ik ds gegronde
Loop koester, dat de vrucht uwer beraadflagingen de
welvaart des Rflks bevestigen zal. Ik laat deo geest van
matiging eo Vaderlandsliefde, die bij uwe Zirtiogeo ge
heerscht heeft, regt wedervaren. Gg hebt erkeod dat
perfoonlflk belang voor het belang des geheels moet
zwichten, en dat het vermogen der bijzondere perfoDen
Rechts in zoo verre zeker gefleld kan worden, als het
Staatsvermogen op eencn vasten grondfhg gevestigd wordt.
Gij hebt het onveranderlijke grondbeginfel erkend, dat
trouw en vertrouwen het befebermend fchild der wet en
bet bolwerk der vrflbeid zijn. Na verfchcidene eeuwen
van eenen willekeurigeo Regeringsformis Noorwegen
op eenmaal tot eene CooAitutionele Regering overgegaan;
desniettegenflaande bebt gij de klippen verm|jdvoor
welke de befchaafdfle en verlicbtfte Natiën zich niet
hebben kunnen hoeden, en hebt met heilige acbtiog de
grondwet gehandhaafd, inziende, dat men nimmer aoders
dan voorgelicht door de ondervinding, tot veranderingen
en verbeteringen moet overgaan.'*
De gang van den Maatfcbappelijken toeftand biedt me
nigmaal groote zwarigheden aan. In eene beperkte Mo
narchie, waar alles door den wil eens eenigen bebeersebt
wordt, zQn zQ geringer. Heeft magr flechts aso magt
tekenfehap af te leggenalsdan kan de Souverein alles in
orde houden en alles goed maken, doch bij ceoe verte
genwoordigende Monarchie, waar de Koning en ieder
Burger pligten heeft, li grootere omzfgrigheid noodig.
Wil een eenlge den grenslijn zijner regten overfchreden
zoo loopt g|J gevaar, te gel|)ker t|Jd de zijoen eo die der
andere in de waagfchagl te Rellen, Gij hebt treurige voor
beelden gezien van bet ongeluk, waaraan een Staat bloot-
gefteld kan worden, wanneer deszelfs vertegenwoordigers
niet door de overtuiging en overeenflemming der opeobare
meedog geleid wordeo. Nog tegenwoordig is in.een der
feboonfte Landen van Europa, eene dappere Natie, die
fedért zoo veele jaren voor hireo vrjjbeid ftrgdtmaar in
eenige flrekeo ten aanzien van haren meedogen en baren
wil verfchilt, ondanks de heldbaftigfte iofpaooing en de
fmertelflkfte opofferingenniet lo (laat den eindpaal barer
rampen te overzien. Weerkerig vertrouwen tusfehen Re
geerder en geregeerdeo» volkomene overeenflemming tus
fehen de Burgera onderling en eene edele verloochening
aller bedoelingen om zelfszucbc en eigenbelang, ten be
hoeve van bet algemeene welg|Jo; zie daar de ware mid
delen om de welvaart van eenen Staat te bevorderen,
dien te doen bloeQen en deozelven naar buiten achting te
verfchaffeo."
Gij mijoe Heeren, hebt deze voorwaarden vervult
en de Staat zal de vruchteo uwer Vaderlandlievende po
gingen plukken. Perfooolflk zult g|) een Arelend loon
genieten het welwillen via uwen Koning de acbtiog
en den dank uwer medeburgers. Ik acht mij gelukkig,
u openl|]k het getuigenis te kuonen geven, dat gij mfjoe
hoop geregtvatrdigd eo de verwachting des Vaderlands
wervold hebt.**
H T«rw$l ik thans, krachtens 70 der Conflitntie de
"Zittingen vtfr den buiwngewonen Storthing voor gefloten
verklaren, nodig ik u uit, mjjoe Heeren, om gemeen
fchappelijk met mij de Voorzienigheid te danken, die
ons onafgebroken met hare weldaden overlaadt en over bet
Scandintvifche Scbier-Eiland waakt.**
Gelukkig is ons Land, in vréede co vriendfehapsbe-
trekkingen met alle Natiën-, kunnen w|j onze krachten
wijden aan. de bevordering dier ooderfebeidene rakken
van den volksvlijtdie eerfte en nimmer opdroogende
bron van de yelvaart der Staten. Io owe Woningen
terug gekeerd, zult gij uwen Broederen met het voor
beeld van eeodrsgt werkzaamheid en fpaarzaarahcid
voorgaan en hoezeer de ambrspïigten welke g$ nu
,-twee maanden met zoo veel eer vervult hebtbeden ten
einde loopen voortdurend, hier van boude ik m|j ver
zekerd het Vaderland nuttig z|Jd.**
Vaart wel, m|Jne Heeren, ik wensch dat bet elk
uwer wel mogen gaao en verzekere u alle van m|)n Ko-
ninglijk welwillen."
Daarna gaf ZUne Msjefleit eeq groot diner, waartoe
alle deleden der Storthing, benevens de voornaamfte
Staats- en Stedelijke beambten werdeq genodigd.
Morgen verleent de Koning affcheids - gehooreo over
morgen reist Hoogstdezelve over Friedricksbald en
Wennersborg, naar Stockholm terug, alwaar Z|JocMsjt.
tien 37ften denkt aan te komen.
FRANKRYK.
PAJtYS den n December. De Burggraaf de Montmo
rency, Minister van- Buitenliodfcbe Zaken, is eergister
avond ten half negen uren van Verona alhier aangekomen,
rn begaf zich eeo half uur daarna bfj den Koning. Gister
ochtend is dezelve op nieuws b|) den Koning gewee«r,en
heeft met Hoo^ntdenzelve gearbeid, eo vervolgens de eer
gehad om zQne hulde bij de Koninglijke Prinfen en Prio-
fessen «f te leggen.
Bj) eene Koninglijke Ordonnantie, op gister doorZ. M.
nttfccvaardigdwordt ten bewöze vsu Hoogitdesz.lfs w 1-
N°. 1415»
COU R A N T.
DEN 6 DECEMBER.
willeodbeid eo vergeooeging dien Minister, Matthieri de
Montmorency tor Hertog verklaard, welken titel b|J zijne
waardigheid van Pair gehecht wordt, waarvan hij en na
hem zijne Kinderen en Afrtammeliógen in regten linie uit
wettig Huwelijk, genot zullen hebben.
Daags na de aankomst van dien Minister van Buiten-
lar-dfche Zaken werdr io den Monitettr eeo artikel mede
gedeeld hetwelk van vr|J bedeokelflkcn aart en van dezen
inhood is:
De kwestiënwelke tot het Domein der vreemde
Staatkunde behoren, hebben dit b|Jzonders dat, zich
combioeereode met verwijderde belangen derzelver loop
plaats gr|jpt buiten deo kring der gewone befchouwingen.
De in die befchodwiogen meest geoefende ptrfoneo
bevinden zich dus ten dien aanzien in eeoe oogunflige
pofitie ora met juistheid te redeneren: zij kunnen generlei
fleunpunt vatten noch vao eenen bekeren grondfl-ag uirgaao
zij zijn re meer hlootgefleld om door de be redeneer iog
weggefleept te worden verre buiten den loop van zaken,
naar mate die zaken uit derzelver aard onderworpen zija
aan groote ontwikkelingeneo bijgevolg meer tfjd ver-
eifchen om zich op te losfeo.**
Het zou dus voor hen vao eenig voordeel zflo otn ten
minfte naar mate dat zij zich vervullen, de voortgangen
te kennen van de kwestiën, welke het voorwerp hunner
belang Helling zgo. Derhalve, na de geruchten, welke
gelopen hebben ren aanzien van deo flut oozer betrek
kingen met Spaoje; na de beredeneriogeo welke zich,
gednreode de confereotiën vao Vetooa opgedaan hebben
nopeos dat onuitputtelijk onderwerpna de befloitéloosheid.
welke zoo veele Arjjdige gevoelens in degemoederen
hebben kunnen doen ontflaan zou men roisfehieb eenen
vr|J foliden groodflag voor nieuwe gevolgtrekkingen vin
den, in de zekerheid, dat Frankrijk op bet Congres vao
Verona de plaats bekleed heeft welke bet onder de
Monarcbiën var Europa toekomt, eodatde Mogendheden
van het vasteland aan Frankrijk zouden hebben overgelaten
het voortzetten eo tot befluit brengen der zaken vanSpanje,
met voornemen om met alle krachten mede te werken tot
de middelen van uitvoering welke in het geval komen
mogt van re kiezen."
Zulk een befluit nemende, zonden de booge Magteo
vap het vasteland gehaodeld hebben naar een zoo eenvoudig
en zoo billijk denkbeeld, dat hetalle welgezinde gemoederen
moet treffen: zij zouden, om eeoe kwestie op te losfen
welke ben allen raakt, hebben berust in die Mogendheid
welke bjj die kwestie bet meest onmiddt-Ujk belang bad.
Dit voor Frankrijk zoo gewigtig bewijs van vertrouwen*
zou het te danken hebben aan deszelfs verflandig gedrag,
aan de kracht welke bet hernomen heeftfederr de denk
beelden van orde in deszelfs midden gezegepraald hebben,
over de verdeeldheden en dwalingen die het re lang be~
roerden bet ton bet bovenal te danken hebben aan de
deugden van deszelfs Koning, aan de maarregelen welke
bij heeft weten te nemen opdat het in flaar zij om de
zorgelijke gebearrenisfen van het Schier Eiland, in een#
gepaste houding in het oog te houden; eindelijk zon bet
gezegd bewijs van vertrouwen te danken bebbeo, aio die
iofleroming van wenfehen en van gevoelens, waardoor eeo
geheel volk hem laatflel|)k bet vertrouwen betoond beeft,
welk bet io deszelfs Gouveroemeot flelde."
Ongetwijfeld zou deze gewigtige uitflag voor alla
belangen, betrokken in die kwestie, een waarborg van
gerustheid zjjo ten aanzien der ontwikkelingen welke z|j
zou kunnen nemen.
Dit fluk verfebaft een aantal bedenkingen aan het
Journal de Paritover hetzelve, welke befloren worden
met het opgeven van verfcbeide vragen waar toe hetzelve
aanleiding febijet te geven en welke vao dezen inhoud zijn;
i. Welk z|Jd de meer of min geheime beweeggroodeo
welke de Eoropefche Staatkunde inboezemen met sta
Frankrijk over te laten, om zich in eene onderneming voor-,
uit te Hellenwaarin z|j beloofd hetzelve van verre te
volgen? n
a. Welke z|jn de middelen van medewerking door Europa
tot die onderneming beloofd, ingevalle Frankrflk door,_
Zich zelve daar toe nier genoegzaam was en welke zouden
de gevolgen ztfu va» die regtftreekfebe medewerking
3. Indien de wijsheid van de Regering moest worflelen
tot de handhaving van den Vrede tegen de driften der
Partflen, waar zouden deszelfs middelen van werkiDg,
deszelfs natuurlijke Bondgcnootco zijn en welk zou het
gevolg z|jn vao eene Cooftitutioncele verbintenis onder
zoodanige voorteekeoen
4. Maar indien de hitte der partijen over de Mioistcrieele
wijsheid zegepraalde, wat zonden dan de uit- en inwen
dige gevolgen z|Jn van eene dergelijke onderneming, in
de beidegevallen van overwinningof van nederlaag welke
men beiden gelijkelijk moet voorzien?
Zoodanig zQn de vragen in de verklaring van den Moni>
teur opgefloteo, eo welke de Staatsmannen van ooderfebei
dene gevoelens gewisfelflk zullen bezig houden, te be-
discusfiereo onder de befcherming van de vrijheid der
Drukpers.
Indien wij. zeggen anderen, dit artikel dei Monèteurs
wel begrijpen, dan febijot daaruit te blflkeo dat de
Mogendheden vao bet vaste landhoezeer zeiven niet
bepaald voor deo Oorlog zijndenochtans aan Frankrijk,
indien het dien mogt willen, voorwaardelijk toegedaan
hebben om dien des noods te ondernemen; terwijl de
gerustheid waarvan dc Moniteur fpreekt wel geene
andere dan deze kan zijn dat I. toe den Oorlog-niet
ligtvaardig door FrsrkrQic zal befloten worden, en dan
2. indien er toe befloten wierd en de uitflag niet aan
de verwachting beantwoordde, het Gouvernement vreemdt
hulp te wachten beeft, natuelflk vreemde Legers op Frin-
fchen bodem, zon wel beflemdom een alsdan moge
lijk {doordringen van Spaaofche Legert als om eeoe daarbij
mogelijke omktering van -zaken in Frankrijk te keer te
gaao iets waarroe de Mogendheden door het driogendst
eigen bt-lsng, zich van ztlf wel zouden genoödzaak' zien.
Di 5 pCts. liaan op 87 ft. 75 c.; de Back-Actiën 16 0 fr.
Het vervolg de volgende Hiaat. J
j=
N
is o
3
is O
6
s.
-1
vfi
co
6
r i
2*5
c O
:c.2i 2
k
JG S cd
Zo T 2
J 5 - Z v
64
<u
0 a
s .2
a
O r* O
J e^z
o
N w HC
0 yZ o a
O "Q O 4*
o« .-§•§:
•2
- tw
a> jz
1
X tl n
•2
o O
O -O
al -
- !z a X! M.
o a
Cl.
w to 44 -To"
o t a 1
o f* ;- o a
O, «4 w o ü- o
D.
8 -2 2 u. o
WX W M c:
«5-5 s.2r*
-ÜC'SEJ
3Ni k
O O
C 1).-
nvt
<j
O
«i O
«tl
-
O O tm
-
e S
h. z- - JL -<3
a c .r w h
(A un v
1 i .2 w 2
*Q T)
N 4> 4»
S"1 j
1 3 - V
iü.;*
s-s -
•2 o a
3
2°- b
S.5\.
'ïs-
s 5
o
•s.si£ - a
®-S S-s -5^
2 ft >8- u-
u ra -T-1
w- - P 2
e,
D o
2 W 04
«S Q -O
2
O o
«4 C w
-e.
"u B
E
o
5 s
S o
ÏS - f
SQS6"
SeSSÜ
-
<2.5 S
V S
(4
W ,M JJ
- - h a - -S
BS-|S>A 5 5
fch C P-4 -
W i4u
C y. s —1 z* i-
|i'SSset„
sw
_-■* .s-ii-s- tl
VSw|gS^g«.- t'.
HU5
2 rïi*» Z -
f- .ïuS3a«; --
«4 CO C Tl
V™ £2
au"°
a 5 5 a>5
qCJO C
cf
u X)
2-O 5
f O d
i-£t
5
"SS s« s
m a 0 4> C
211 -3
a. J2 -
O O 04
O
T3
a «4
>0
L- sa o fi
o u a w 44
o t> «4
.SE x.£
tXC 44 «4
0 l, "3
■D B J P
5 -x> I -
S -o o -
"O O *4
•M P 3
fc. O 04
O. Q 04
.8SSÏ
XJ .0
tu>|
5 s- a
O W S
a .2
o. o -5
O 04 O "O
r 2 o
^5-Sgï
V- 14
04 O t4
-O m «o
s O a 0
»:-:Ï sr
"O «4 1=1
o> a» -o j
B 0
a
a 43
'O 'c
-> 2 - s
t i? "2 -
efld M O
B OJ
00 JO -O
Jé 04 <u
Q 3 S 0 3
..«4 «4
- e
«n a .5
a
- 04
O -VJ
o
O. «4 tUB
a. a
U 04
"O O
t -a
•o 5
tr> 8
M ï1' 04
«5 C
ss
o jz
Xïi-B -
a u
04 .01
ea-5-Z
5.'2 3 S
o a o
?-s
■O ai'
i'
o 5
5 es -5 2?'
3=S
O1 ~F
s c
u ,2 O
•O 6 S
S.H
k ."2 2
04 J
p5;
OC M 04
D S 2
«4 T O
- O
- TJ
JO O 01
XSSiï
5 2 .5
u 4- <3
ie
44 C5
- Ad
.0 Jïg
- D O 2
04 O 01 Q
- - -3
01
- 0 -
&JS
u 2 04 O,
a B
253
2?
J5 o
£-4 O o
w s£
a ill
Su a
z BSS
i -si
J eau
U y
35
9 a-3
cn 04 n
rJ
u o» K
OJ f
W 04
1 w o
O -ra JC
O w
e
1 a 5
1 1» r
u c C
W O o T3
Bi S"*5 a
a
J5 S 60 8 •-
v «5 - 2 a
- 11 a -a
t z -
2 a
i .04
SS^1:0
3 r. - 1 s n
2 0 4
o'
J -O
2 5 8
car
h. w O
6 2*
-o 2'
w *4 0
0
S «4- bi
r» X- 04 Q
•o -- a o
S b
- *-5^
2-
~,3 h<
04 JEJ w
Q04
•o m a
O 44
fl-\ J 0
w
Zn 04
en
-O V
w Q' e
0 4i 5
•o S
°00«4
CTJ
5"° O
.5
5 2 m 5
■I'S-I» 5
OOSB
8
•U 5*
5
-13
cti
CUB «M N u h
«-O r,
X
y V
ao A a»
b, >a <0
5 J4 C
ux> s B 5
o* ia
O b O
I O - TJ - O 04
b 5 atid -
1 o o o 44 ïi.iï
5 ie 2 o -
S B - C 8
•5J25 s>S
h5
o
- ot ■c
Z t; m -- «4
sUunt -2