LEYDSE
A0. 1822.
WOENSDAG
IU r% ip-V"
-■t' Sc^&aT'
•W"-y /■- *%r-
NÉ. 94.
COURANT.
den r Augustus.
RUSLAND
PETERSBURG den 19 Julfl. Z. M. heftft de
Metropolitaio van Kiew, Eugenius, mee een
een «ervol Refcripteen witte Kap met eeo
brillaot Krols overgezonden.
De inftellingen van bet Rusfifche regtwelke
ep hoog bevel doer de Cotnmfefie vbd Wetgeving Zi)o uit
gegeven', en voor de Oostzee.proviacien io het Hoog*
doitach ztJn bewerkt beginnen aldus
1. De Regent, als Alleenbeerfcher is de broo van
»Ue Staatkundig eo Burgerlijk gezag. De voorname
grondregel welke aan deo Rusfifchen Monarch bij de uit-
«effening van dat gezag ten riftfnoer diend, is in de Acte
*gn het Heilig Verhand tast gefield**
De Confertateur Impartial van bedenbehelst dp Kei.
lerliJhe Ukafe van den 9 JuliJ, betreffende de Vrigbaven
van Odesfa en is in 16 artikelen vervat. Volgeos dezelve
jaderd de linie der Vrghaveo de grenzen der Stad iets
meer dan te voren, en de te Odesfa ingevoerde Waareo,
gorden zekere Tollen opgelegdvermits de (luikerfy bij
éc groote linie vin de VrQhaven (14 wersten) onmogelijk
te verhinderen was. £r worden aao de grenzen der Stad
diepe gragteo gegraven en een wal met palifaden voorzien,
spgerigt. Op een plaats der Stad zal een groot Magazijn
jebonwd worden tot een depót voor de van de Tollen
uitgezonderde Waareo. Alle vreemdete Odesfa inge
voerde en aan het Tol-tarief onderworpene Waareo, betalen
jo plaata vso de confamtie-toleen vjjfde gedeelte yan
de door bet nieuw tarief bepaalde tol ten voordeele der
fitad. De Waaren, welkers invoer in de andere gedeelten
des Rijks verboden is betalen een vjjfde gedeelte van het
door het tarief van 1819 bepaalde Tol. De invoer, van
de 6iJ het tarief van 182a verbodene Waareo. inde Haven
vin Odesfa is Hechts tot gebruik van de Stad', veroorloofd.
Moeten dezelven verder verzonden worden, zoo moeten
i8 in het Magazijn van de Vrjjjhaveo gelost worden, en
deazelfs weder uitvoer moet onder het geftrengfte toezicht
der Tolbedienden gefebiedeo. Het is geoorloofd, alle
RusGfcbe Producten vrank en vrfl voor biooen 's Lands
Biar Odesfa, en van daar weder in het Rjjk terug te
voeren enz.
Datzelfde blad maakt onder bet ppfebrift mengelingen
lij de vermelding van het bekend Requifitoor van den
fsrijfeben Procureur- Generaal Bcllart, eenige aanmer
kingen, ten einde aan te toonen, dat eene verborgene
prginifatieberlcomftig van de kwalyk onderdrukte Re-
volntie, hare takken door geheel Europa verfpreidt. ZjJ
leeft onder hare eigene puinhopen zt) leeft in den fehoot
der befebnvingvan welke zij verflikt fchijnt te zjjn. De
Cammisfie yan publieke welvaart is weder bloedende,
onder toenemenden invloed. Alleen verbergd zö zich. In
pints vsn Frankrijk aan het helder daglichr te onderwer
pen^ ondermeiod zij nog (lil en verborgen Europa. Wat
ion de wereld wordeo zonder het heilig verbond? Ea
echter klasgd men hetzelve aai io deo naam van verlich
ting en vrQheid.
DUITSCHLAND.
FRANCFORT des S Augn«tiii. Volgent de briew»
vis Odeeft, beeft de Grooies Heer, ter vold.eniog vin
iqse Zusterdie ten boogft» verbolgen ie geweeet over
de h»delwflze te Cbio geboode.deo Stedehouder vso
dit Elltod doen onthoofd»welk lot wurfcb|)nlijk (Jen
gipidioPicbt, die eigenlek bet vreetfelQk bloedbad beeft
doen verfigten, ook te Beurt zoo gevallen zijn. Her groot*
jte gedeelte.der Vrouwen va. Ali.Piqht vao Janiua, ia
teeda op bevel van den Snltao, in zekken gedopt en ver-
'dionkeo, -hetgeen zflne .cbtergelatene Wcdu,we W»fil(kia
denkelijk ook onderga*, zalas over alles ppderv.raagd
te ZÜD. Vootts acid men dat onjtpgi de toevoer van
.Obtiaten Slav» naar de merkt van Condaetinopoleu zgo
greet geweest ia, dat boe ongelooflijk zulke ook fchijnen
■oge een Joogeu voor ces boa Ug» aau,een Turk verkogt
da, en dat ge» Christen.het meer waagt om SUven loa
H-topen. «s-. iaq5
Id een brief van Warfeba. wordt gezegd, dat de Relr-
Effendi aan de Ministers van Evgelaod en Goatentflk; bij
eene Nota de taitdrnkkeljjke wil Monlnn Groot» Heer
leeft bekend gemaakt: i*. van geen gevolmtgtigdMinis-
ttr buiten zQne Staten te zenden. Om -de beloofde
iatruiming van Moldavian en Wallacbflen onbepaald te
rerfebniveo. g*. Dat Zijn Hoogheid cao zgne Ministers
gelast heeft bfl de bemiddelende Ambasfadenrs aan te
ciingen op de uitleveringzonder eenige uitzondering
caa alle Griekfebe opftaodeliogeodie op èc.bZUeaUadecb
grondgebied uitgeweken zijn.
In een Koopmaoe-brief van Ancoót van den tj Ju lij
Wordt het volgende gemeld: r l
Wij hebben wederom regtftreeks betigtep uit de tysterén
aio Cbio. tot den sjuljj. Op bettaqgekomeoGriekfcho
.Schip bevlodr.zicb de Kapitein Svpronich file op zeker»
-afiland, ooggetuige waa van het y{V>(éqden der .groote
Scbepeu van de Turkfcbe Vloot op den 19 en 90 JunjJ.
Hij zegt, dat bet een vreeefelijk fpbqnwfpei geweest 'is.
'Volgens ztjne verzekeringz|jn oolt de drie andere groote
Xieiefchepen vetbrtnd en daarna gezop£fp,zeyei* zware
Ooriogfchepeo geitraud en vervolgepa ktaqd gedoken..
Een groot gedeelte-der Schepen vlqgua Ofir Chesmé
üwiar de Griek» qu toebereidfelea matten om dezelve
:eeo gelijk lot te doen oodervloden,.als Admiraal Orlof
SO jaar geleden, gedaan beeft. De Kapidan-Bey is |qs-
leiffki eefoeuveidca bet EgiJptifche Eajjader beeft de
wflk nasr de Haven van Suda op Caqdia genomen. De
Turken opCbio zijn met eeoen paoifebqnfchrik bevangen
<n vlugten hoopsgewtjs naar Afli. Op de Griekfebe El-
- deden is alles in blfldfcbap verkeerd Den 23 en ag'ten
JuniJtoen de tijding mar Hijdra eo Spezzu kwam, wer-
deo overal vreugdevuren sangetloken eo de Eilaudeu io
den Archipel geleken naar-«ene Zee vau VUnt. Meteiito
ts tb»* voor alle. gevaren beveiligd."
GROOT-BRITT&NNIEN.
LONDEN den 2 Augustus. ï)e reis des ICpniogs daar
Schothnd zal* waarfch^oiQk zeer kort z^o eo zelfs zich
niet uu'ttrekken tot het bezoekeq van Glasgow, welk
bcfluit door den Minister vaö Bioneblandfche Zaken aan
den Lord Provoost van die Stad is bekend hemaakt.
Io de dagbladen van Nieuvg-Iforck: yorden berigteo
van Laguayra medegedeeld, in welke gezegd wordt, dat
de Generaal Eolivar eenC groote qverwiouin^ bevo hteo
heeft Quito ten gevolgevan wflRe de Spaapfche Generaal
Morales zich zelfs heeft omgebragf. De io wooers vao
Caraccas waren io groorn b«kqmmeringenten gevolge
der (IroperfJeP Vin eeo Indiaansch Opperhoofd, die aan
het fpits viö een groot aantal partijgangers de oipliggepde
Dorpen introk en plunderde.
De verordening, welke dc Kaap de Goede Hqpp tot
eene foorc van Vrijhaven verklaardis ajdiar bekend
gemaakt bij de volgende
PROCLAMATIE.
Dtoor Zjjpe pxcel.den poog-Edele zeboren Generaal
Lord pjiqrjes Henry Somerjèteepèn Zflnef Majestèlts
Hoog Achtbare geheime Kaden Co|onel van Zijner
Majesteit» eer|Ie West - lndlfche Regiment, Gouverneur
en OpperbeveiAebber van Ztjuer Majesteits Kasteel, Stad
eo Colooie de ilaap de Goede Hoop, in Enid-Africa,
eo deq Reforte van /lipflimitsgaders Ordinaire- én Vice-
Admiraal van dezelve, Commandant der Troepen, enz.
Nademaal, bij proclamatie van défc 24 JuntJ 1814,
bepaaldis gewordendat de FactoredAgenten, Super-
carga'a «n anderen betrokken ineenlg Schip of Vaartuig
uit de Oost komende, paar de bavëns van de Kaap* of
Simooftadmet oogmerk Handel ofTrafijkin deCólonie
te driven) met eenige Goederen, Waareo of Koopman*
fchappen die wettelijk wéder uitgevoerd kunnen worden
vrijheid zoude hebben dezelve in de Douane aio te Vee-
kenen en zoodaolge GóederenWaaren én Koopman-
fchappen in de Pakhuigen ^aarvao op te flaanvoor
eigen riGco), opder het onmiddelljk roeverzigt van den
Collecteur en Coptrplleur vao' Zijner Majesteits Douane
en tevens de vrijheid hebben dezelve» zonder betaling
tan regtenwedej pit te voerenflechts voldoende de
gewone oogeldeo van bet Zeeboófd en de Pakhuizen
de onkosten van Ver^ojVtië.fJes zoodanige andere
toevallige posten als gebruikelijk en noodzakelijk zfin,
Zoo als in dezelve Proclamatie verder uitgedrukt (laat
en nademaai, bij eéne oirdre van Zijné allergeuadigfte
Majesteit ip Rade, de dato 12 JuliJ 1820, zekere vóor-
regten yerg^pd geworden z^n aan Britfche Scjiepen" of
Vaartuigen in ^e Havens deze? volkplanting iankoroédde,
uit eenige der xoet ZtJnc Majesteit bevriende landen, ge-
laden «et eenige artikel» vao het gewas, voortbrengfels
(rf fabrijk van zoodanig lsnd, Q rAct uitzondeHng ëchter
yin zekere dyurjo omfchreyene artikels alsulede aan
vreemde ^c^ej^n Qf Vaartuigen, toebehoorende aan onder-
dapen van eetu^e met Zijoer Majesteit b.evrieu'dë Staten
en binnen welken vreemdenBtsat'bet aan Britfche Schépen
tuafchen dé HaVent
.aap'de Goéde Hoop,
ejUuqe ^Itwefkfngéo Vah dL' Vóbrmëlde
regulatie.v§p <(en afliep Jpoj 1814, algcmeco óhdérvon
den geprordén zljnf ->
Zóo.is bét.'(jat .ik goedgevonden heb dezelve uit re
(IrekRep^pt ajjé(GpedêfpnWaareo .eo KooipmaWchappen
die op eênige wettiee wijïe uit vreemde landen binnen
dezeColoisie ingevoerd gullen worden, en wel uit krach-
-vooizipatngpn JaM dc^iLdre jn rade van den 12 JuliJ
yasuelleld welke vreemde goedereoT* waaré"S^en~icooD-.
manfc happenVan nu Voortaan ver fund zullen worden
io de Dourne van Kaap. en Simondad aaogeteekend
en gedurende Aèn tQd van 18 maanden geboifgeo te
worden io dfi Pakhuizen v»o Zijner Majesteits Douane
Cm its nogtans ttr' rifico van dén invoerder onderhet
oOmUdelQke toezigt van den Collecteur en Coptrplleur
daarvan, en ook vergaod zullen wordeo uit de gemelde^
Pakhuizen te wojden uitgevoerd, zonder betaling tan
regUns zoo als hfer voren gezegd Isten aanzien van
Goederen Waarei en Koopmanfchappeoalhier uit de
Oost aabkébragt wordepde; met dien vérftande nochtaos
dat Aet eeoe volftrekte én onvermijdelijke conditie zijn
zal, dat tyree derden van het bedrag van zoodanige ge
borgen zftnifc vreemde artikelsbij verkoop zullen moe
ten aangevuld wordeo met Colnniale voortbrengfels,
(Koopaunfchappeuwelke wetti| ingevoerd zgo géwor
dén of opgeflagen als'hier boven .gemald,) om uit de^
Cotpnie uitgevoerd te wordeo. Doch bQ bet eiudigeu
vao de gezegde 18 maanden (ten z|J onder bijzondere
omftandigheden V zal zóódanige proportie vso Goederen
Waaren eo Koopma'nfcbéppen dié .«iet uitgevoerd zijn,
maar ïn dé Pathdizen 'vtB ZQner Majefteits Douane zul
len verblijven, belast worden met de gewone Colonialev
imposten op vreemden invoer, en de eigenaars of perfo-t;
oendie 'dtar icedè betast ztJn zullen bevoleo worden
dezelve dadelijk te vervoeren, tegen betaling van de daarop
bepaalde en verfchuldigde oogeldeo bij gebreke waarvan
ÏQoer Mkjefteita Co IT eet én r of voorniatnlle Officier van
tfirspi Rfajeftelts DoTiane- departementzoodaclge Goe-
dér^n ^aareqé^jKóopmanfchapIïên'pdbliek te g?lde zal
moeten njaken voor rekening vao dc daarbij belangbeb-
.benaeuep het daar van geslaakt bedrag ha aftrek echter
van de re^dsgemelde gewone impd»teo en oogeldeo, aan
ben jsal moeteu vefaotwoorden.
En op dat niepiaod ^iérv'an eenige ignorantie preten-
deren zal dezè de gewone wijze worden gepubliceerd
en geaffigeerd.
God beware?den Koolog!
Gegeven onder mijn Hand en Zegel, aan de Kaap de
Goede Hoop t den 18 April f822.
(ge/. C. H. S O M E R S E T.
Ter Ordonnantie van ZQoe Excellentie,
fget.Ci S I R D%Sec
De 3 pe* Cert's gereduceerdeo zijn 81 en t achdte; dito'
fijdti yertolg of de Kant tan deze Blad
ej o - c «y 5
«3
•n o-c o
ÖrCëc_T-i|_,-n|lD
vr«. §£»«-!;
ui»»» «a O
c-o 5®2I
Z S 2 -S
•o "2.
1> S O
ge 2
CS%i?S.£g
O V. «D Q cl
2?s S&sl
"8 8 h °-2ïb
S3 aZ
qi v.
o a -i -
se 8'£l
C; ii c c c x: w
;-°£ 2
w 5 c'
l°l5|>fSs
"5^ Q O *-■ hd
4J M (U Hl c
§£-a .feg-i»"-®
a> O e t;
iï« i S.
Süü.SïilBSs
«j "O
L.
s,a 8 *<§=1 5-S
|-r-,£-5fs5-
sim9* QïS-Sf
-'"O
Js w O
S-
i£9£25S0g
..ssSiï..
8S°i«5|ï':-s
R O A 5J 0 *J O l
ï-SESjiOS-Q
3 .2 t>
a 2 SE 9
<u v 3 ^3 a»4».S
S"*
5 ft
5 2 5Q
E
ij a 5 i ;-s
sêsi-g.-0 s -
u o -.5
a a o 2
"S'S" J. Q.„
3 •aï'Si -
i SgSSASS
"ia
■5
J>
I O M
3 "Ti
t
2-
JT D O
Cd -0 tt b, 0
5 B 2 0
Sis. -ss-
oOw*"V,-."S
O -O 3 a qjo
X!Oc<l»3awa
4. 1»2 S^S
2« =A£»3i
Sï.iïS'
S'K
s-5 s -"i? o
QC- lU'OUiy®'
g «u o-a Ni 3
O w 2 O u S
»- m o .0 0»-a 3
-5
«J z, o z*
gfS"S
Ss»w
S
3 ÖO-O
- 9-2 2
- 3 - 5xj-0
O»" *9^
- S
a 2 O
3 5 Ofc Q
V ot-2
l=^ÊI»I
fc ia
- J w - 4>
oqS-^ü ---
p! a .Sob
1 iq g-s s s 8 e
5 £55?*!!
e 2
1 s S
i ®s"sia j-s
*- S wi
i «O i» s? O 2
SS
o O
8
(I u
"•8
;i Ui!
O 41
-S»s3*
- -lil
w .«J
O "3 B D U M
«is
oS 1 «i .--Eiv
o O O a T -
>0
-B*Ti
'D T rfi
fSasi-sfi
c'ii|*ïs
O ~4> 3-^.
■O -O 13 ;*-
t s S «2 s
O Éi W W M I
=1'
lil ij
si. j!
si
us n
»-« »a
C -ó-ö
ijll -CT
ï-5 t
«'o-F
i)
-v*
M
fïz-ï
O a> t* 10 rt
X>2— O
o i a
o I3A ,g -o v
ci "X *a 5
w g 5^= o
s? u o
-S G
a «-a S
'a>
i'e~"r Is
t> - H.,
-s.-g
s--s~ riz'i
ÖC T3
-«> «n JA j;
•c JSr cS
M 'w 8 «fc,
1 9
•'O'S1 -o
O oc 2
I'S !2
U3 Tb -
10 X? CJ
O N
t tl J 7
"o «2 3**
V b o O
0 O p m
sw£e«
S. Me4ÏC:' -o
2 1 i;
«;.-5 rS k
CR
"O T>v
D 2.— S
cc?
IS u
- e.
0i3**S S «O
0 i,
fe >B-S
-CP-3
O
O
p
CÖ
£5
-
8 a:
-PÈ*
03 <3 «3
•-O.B
a<o- o-„«ta
S s
M a
<u
cy
T» O
- w •- C3 Cl C -B r iLI
3:2'*"2"SS:
S-'ïfc itlïg'.i
ïS 28 §-S
'St N 0 v u
s» s? c
'Oï TS 0 0 l-",e
k <3-."O 2 JS W .3- -TO
(3 - ro S> _q> - -ff} O y 43 -J
C. j- XJ -,c .a e
- ip '3 'o "O tj «3 -•
-isfi s
"5-
i.r*të~-
A. O 68
-#r« 5.0?-
a z
JS
r -2.
1
Ü5
r*-o
6 DÜ^'U
o ö£»u"
•--O
o**<<
-•O O
a p4
'"2 "o
g-S-i
-ê
V *0
D k
OA Cl
;a*>
<-«3
y>Z
BV,
00
as
9.
-k.a Q-*
2 2-s^p 3 HS-43
ts» -£3 o <J
r'ü-o"
peg
S2
5b - "2
03«». «30 04 0J-
Q k m ri O
<57. t <-1 a *qfl
2» O U -O li 9
1S
73 0 a 'S C- - S
a WO 3 "O *5o
O"- T" O O
•S-Se -- a£-£i
n>l*aa 5.fi W
°-s
n a
4* O
:o»
a ua
M
03
Sa