i u
If-
5 I Ml
I 5 11 II
:4! I li!|i! i
i'S?
Ji!2!i*,s-5S
•'3
§&ÏT
S .-o s
.s=«
Sa?
2 g - 3 w - i
«♦llï'ïf5
s
i
l!«a.
s2
if
r«iË
-S 3 t
'EPiifl
Ss
- cj
t) jz "t
2 bi J
o 5 o .2 B
a? o -
<^cc
S-5-'
o k «j i
a !2 81 -c i
- js <u 0
£0? s 1
e - cj
c w -0
C TJ
C JQ C
o o (j -
2 k c c.
O r
2,£
w j"
n is *- "o a
k 01 O C u
tj s c o r
cj n
MS w-gs
-a -* - i
2 x a
m t
05. o 4J
J B
6 O
j *3 (j
J ra a>
ir|-^o I
E c 8
o e a
WT3 a»
0* ftr
:si
s3
i u
ra u c
T3 .Z N
S -
"o
2
h
53
tj
5 -
h -° d
<c -rt t3 c
-c< <q
CJS2
C 4»
2-° o B-a
2 C= 5 c
6 o
S a E
c j! n :c?
sf »x ft
.2 w
•o d.
- ;-
«"c
n o'
iz
t> cj
-o
g
«on
m eve
S 2.2
2 s
-.ax .o a
-a c
13 (j 11
e>t a co *j
g -=s
o -—a
Qi CvD
Hi
a 0*
5 1 5 Q
t3
o-:
5
if *-
ïq°j|ïi
n „4
xj
o c
u
cj
ft®
u. O <u
5 Z z-*-*
w. a 5» 3 a w
at 0 ,c, 0
-cï JEÜ>Ï
C '5.T3 s r s
o
3
a
C w
-P.r
I'-'i
kT) C
.2
"N be
tvC cj
■3 z
K "2 O
cj bt—
«-O O £3 5 a
o c at^ a»
cQ
E2 SQ 5-g
v -5
cj u 4.
cj cj
m 6 a 3
a> n 5
n o o
5 5i m
e>S;
w cl c
^^05
a o A
j, .b,,
ihi
SËË
;C '7
n Si
1 73 C
be o
-co
5 c 2
jï n -a
u «j
o cj cj o
e
u b
•o w cj
'es
|sl| sri-sp
2s- ?o S s
'5 M 2 s? - S e a 0 2
cj s 5
2 s j
- a *3 - bi
s e'ï
cj *0
t3 q o
cj cj
w n
s .2
n p u o d
c o a r u. 3
™r-o o «j S 0
u >^'-0 s
.2 S 3 C
<u c - CI V «J _C «J
o S- o p w o
cj o o cj .o
SsSls's g?°g
c^co^astc S
c m
c
2f I
o
S S 5
S
"a o - iu
cj j~1 o t;
Q fc- "a ra o.
•2o*beS"o 3-a 2 c.
t-% o f» p g
a> r*
2 :c> i
J ►- B N
2 «j 0 w
-ï o j?J»«
j* p-s
j p <y 3 cj n 1»
n - CJ
t;
w a 5c S
(i. 5
CJ «J k.
j: 3 -Ü 73 - g
w S o 2
e 2 2 2
5 w -C "-
oj jl «j
Ss
c -2 o
oc "a
's. cj_^
4j^ u v
o cj -3
a. "o a
5 2*
t S
w 2 2
3
2 c "2
ci -a
r
S 21 cj
K CJ c «».»-
N-
5 ï-o u-a'"
- w
.0 cj
u
&-2
a r -a - u w to
_2urtsaa,u
-2 -2 3 n - 2 n s
O.S £^S
«-so
ba r
a bo
0S£o°««ijS)C
sw £s 2 .„A;*
«si» 2-25
o„° joro»1*
u c
1 be
I O. °- O O «t
1 o eo M -a s-
lo-Eo-S^SÏ.
2-2 „-p-o -5 B
w~« hr O) bi, b
M «U *J
u r -
•s 2 •-
o '5
5 S t iJi
s2 ci B o "o
s J5
Jo,:,
- 4S c .2 'z
CJ Ck.
u
11 S jfS^'SS-aJjsCiïJii
2 s u t 22222222
J U 1U
j E! - 2 b T3
- 2 ."H. a
- f. - 0
2 o JT (J
e a T - »- a
«J m
b£ 0 y "a
0 0 J; CJ
oj o D o a2
v- -C al 0J o
T 0 -. CI C
5 -S u J
»i?S a*£ a
i£ s-
J o M «j e u
3 »- *C O N bo "O
2 2 2 2 2
53 O
J= H 2 o
O O CI t"
•c *J
5 S
l o ci
a a
2^^ S
O C v, y C
ui e ocJ
O n b be a
b«a? o-.s- 2i
to
2&"rt^ST« »3 J
r. f*J t N x - w
v- -c m T3 n c>
;±o° ,;;S*
.X o o s CJ fj 5;
ft *Tn O w cj
S - >1 -S-S E-'kls
So^-ï^kS^Sï^,
CJ.— to O ""be n
.eS-^c^^kfrtsZES
MT.~ 2GP"J=I=-=
a «O B
wx: c C
w a a c-
i 0 °-
23
5M
H
D
CO
S
w
2
0
O.
M
S S cS
5 tS
01 o
B fc,
CC (S. fc-
«I
3
.2 o
J
J
t-c
Q
o a
2 "2
5.2
J3 o
CJ
.2 ■o
JD .2
£b
tj
oj
ceh
\S
2d
s
z,
Cd
Q
W
J
a o
0
CJ
0 2f
cj
«•s
cj cd a
OJ I
o S
•g£s
B S
o a O
Ci CJ
A
w •as
8
td "J 2
a 2
CO
O m a
V» --i
e^ s -
k, a
ffi s
c I
"0 a
o
OJ
fcd-s
2—"^8 so7 co i i "^v^ito vo
z
cd
H
cd
a
a
a
«rf
Q
H
Z
oi
D
C
u
.P\.TCO 1
I I
I O V3 ós V3
I C\ ctCO >0 O
co uj K. eT "2" o m« 1
\o^mkictcfiktbcs«c5 1*0>0
-*o «o M tt tt r ««o <t <1 4t d n n
-Jr" -4* -4c> ts, r> »n
V3 5 rovo O to Os co l ■Vcn
*oc w - «VfliNPiKM a I o VD
iit 111
ft - I
10 I 1 r» I
II!
s»«
J3 2 &l
U V D U
SO tC cj
m S5^ 2
P5 - .2
TJ T3
J4 o
l| s"
I
oj
0 a u
■Poo
a
•S s
U w
O
!s§
.iS
25«oi
i n* J
>SdI
J! I
o a
O u
u o
s-u;3
z
.2 si g-s
D Sf
,cj ts
I o
0 te JC
•2 o
llll
IO 1 «O «O
it
IU M
co Q a
11
•5 85
.2 00 6
"S
0.S0I
S2.2
00. I
Zjwo
Z*o«
e
g 2
Q Q s
co 01 *0 ei mo *t «o i
.it) q o
row
0 E CM
£«J z. O
CJ s k O
c rs 1 7s
2 2 •-« a s
ai a cj S
o »=3 w TJ o
ib cc 01 2 <-
•O
o
-
(j^-o c 'r
gj3,t; - -. a 2 cc
n SO-osjzcck ,s-=
0 a Ob.-
51-.| So'
£Z
ssE
O o 5
CS 01
u
J=g
0. cj
cj a
Sji
E 2?
S oU
E8S
•e fk. o
6 S
2 a
.2 cj:2
•m'P T
c EZ
r. cj "c
*- a
c «J
cr-c
o E -
n-r1
o s
bJ.
2. s
js
J _J
i;i
u sj
w 5'
2
kb-ajOi^j.-Cl Q^jjjWCJCJ -
,g-°J= o Cf S-S o-S-g E
2u.tPC"Dt»Q=B«°^'S
o"2?:> "o"
O B .5 CJ ci
pq «u 5 *,°-2'aS .0
N< 5 u -p oT^ 0 u
f^sSte?
BJ btra U v. u e D •-
c bt X* a j-
D O u a J, a; ^-n
BI_B.>1CJ5J-T3q
«e-3l
N o
S'5H
j= B
o cj
1 CJ
o b
c; -o
- 2 -
CJ 1
:ss
x
cj -c
Jfl
btTJ -c be v.
a S T"f
cw~N>^°c«£C
isi?siiirs?
SsS^'UïSs1
S A0 -
.^=?2 ^2;
•&s s s-gs g B
."#!Ï:ósï».»
- ^«n«icua'«
•PTJ 'B«2«S fl W
S «C S 5-0 w Cl
5?1aSflSb
o .2 "D w
n SJ a m -a
o to •- O
3 0 E n N
a a
Sua
BT) e
°-S sS
ft<JO
a c
v. J2 c 1
cj aj o
cj ,c
P u.
tj
01 bt
B S
t) b
r> p -c o
T. e -
p o.;
c i_ «J
cj p
5 -c o
;S 3
j t3 oj
- e o
- cj - '13
bt «3 TJ
;C* M o :D U
IT 0 - 1
o ^3*i
2 T3 Ol «J
CJ cJ w. "O
B oj b-
525
O
S-ïïEigu
D&:ot)Bt®«'>u8"
SSjJ B
>C CT) -
CJ CJ b- M v)
Bflja^B-— >03^
«j3«ou 5 c
CJ G a D n
2° a „«-«Ji «_-■.«
*5 2 Sï^s S-5
■2.j£6x>j3'Ub.
CJ B
o^S *j
S o"2 £'l
u Dim «u, u
X?
5 0 t*s g
fi cj N 5 B
o«"p-2> £0-
-S^gg"-n
B U 0 g
'g "o S g?
i S e 2
.2 <5 .2
gait'
»r
OJ
oc'z
■- btlO
5
p c -o
U
CJ CJ
ac w
a c
O
if ^2 p
3 b 13 Ob
«J 2
o0j.cc t3
U u b CJ *g CJ ;C? C
•2 01
^■ss
3 Q w B
j .Cj Tb qj rt OJ
- in p o
J u n ikb *5 TJ
f*g P - 7.
2 -o 2
1«, S'"^ 5
3 Jfi n 5
3 *w Q- 5 CJ
j CJ O :w 'et o
2'ib
o s c
'O p
0.5*2 2 i« g 5^ S - S o 22 '-S
asis-S'-S •s>-s>"Sp-§lil5 .2
salïSïl'EsSsassissa-s- o
te" Ï_-S a 2 - 5 u
B - O S
ïxi
re 5
5
a a
o Jstf a
%sS
|.ÏD
C P
h CJ bt
bt
"C s
- 0 «O
o at
B "5
2 N '51
P 7~^
cj ir
ai P X 1
«TI ci
c. r ac tj
1 5 'Z c
cj X so
E ®.j
CJ
:C?P 2
p j= -
p b
CJ - c
7; hc S
S1:"
a a
j= «js - 5
i-o - O
D 2:2j,"
.J: s
3«.?j
- c -
.s s.s
<-1 o c,
E gx? D
o 3 o - - B u-Me!2'°:0
a«^>OD«tip °bjrta°o^°5
ifx:«s."0J0J>,^4jcjbQ8i>o0>J3Q5_X
B«^£w=-2=aS|^oEwgi^tf3-0-u
w ic?> 2 p cj cj a .2 'öb -s u .2
WSofc'^D"8'°*-5QCP'^B au ^-L,
W ,b U£ J O M Sl«lBsS Tij?
•*o.sz s«r S-?»'?!-8 b^
- fli D
CJ
2 Jé-a
:»ss-a-g:is«^siS':-s,osg-:E
a •.tf«>p.ï"B» '»,t>
a
cj i
2 5 r/>
'p
o
gslo-s:
^eS.|22-°
o Cl 0>
CJ n
s £.5^ t o k lx»=
oJ-B S u.5 N gig
;w,2SQ;-°rg£-^£--S-S'=-5:-°-Ë
CJ 01 r tl - Q bt 'Tp i, D CJ
£P 'PPPbtEsj&p^Q&Q^^Cj-^
-ra ;dd£ö g - u fl b. m
dcro.xfrt^s 41 b m u ,b°t.<
p rc -x: q c a j3 u o >ti «o c
C?WJ„, CQ-- iffe k O 1 r 2 X «I
r* Jji b tl e Xr b. O"® - "(O
o x> lcj bt is oj 3 sj c° 5„o c &c*-1 n
CJ «IC C- D n JJ c CJ SJ if 2 o
P£ g g-s.2 O-OQ O SS
r>:t? w cj tj oj o^p t«p-a
oNMu-wj; 55 »2a„
CJ b. B"T3 (b w P* CJ Q
X?
Ub D
o «j o TJ Z o
b - f S£ 6 4
gedeelte hid den Sttodaard van de Haïtifche Republiek
opfferigt. Deze omweDteling f wc-Ike onder eeneo
zelfden Regeringsvorm de beide deelen van St. Domingo
vcreenigddeze Revolutie, waar van de uitkomst aan
de verbaasde wereld eene groote bevolking van Negers ver
toond als een ligchaam v*n Natie verzameldbeduurd door
gematigde wetten, bet gepot hebbende van eene vertegen-
wcordieende Regering, een gedisciplineerd en krflgshaf-
tie leger hebbende, vao meer dan 50,cco man, aan dat
brandend klimaat gewoon^ deze revolutie zeggen w$
is zonder Moecftortirg uitgewerkt; laat ons hopen dat
de trerfr Kelflkheid niet zal behoeven te zuchten over deze
gebeuneots, die geerzirs een der minst wonderbaarlijkfte
is van. onzen tijd. Het Europeaacsch bloed heeft maar al
te drfp den grond van Haïti befproeid.
De s pCtfi. 2$d Pp fr. 2© c.de Baok-ActlSn i&6 fr.
j»T> cect.
-2 >p
NEDERLANDEN.
"bV;.S aj .gg.S^Ed I
CJ CJ s3 ft-z 3 ir> ^«>rtD^BBa 32T- a O
!S 2 2 bj.^ -a uii CJ 2 u 'z bc o b£ r» W 01
•o C j* b. OaiaOD"j4|„i:B' Ol bf.
CjV C Cj X? Cl CJ tl CJ qjO.2~.2ris ao V»
p x tj 01 2; P - P >t>x e.^3 b o M w o N p t ft
ft: .2
2
bi
CO
CJ P
B «J
O dt
Cl 4b CJ
►O N
«t b. cj
■b. O -O
M
2 S
E XJ
«•s i
OJ OJ CJ
ÏT
o o
X3
S3 B
b. C 41
rt SJ p
Et 3 B
o "j
N
B
CJ
S I
'0
OM"
cj n cj
gx1'
-«Sa
p 2
5 s .••'S
Dcpqcjoiaa
'ciS^rr^u"
bd
•if N
2a«g
34i
5 2 2
mS
seei
OJ ai b w
ci bc cj
k 0>
a CJ o>
D". fo
n-if
•- a. -2
«t c z
p :t>
3 CJ
^•5 0 o
p
B2 e;.-
s? S- s tf s
a^2 11"'
CJ c CJ tf
- CJ o M a-
- hr B 3
- -
O P tc cj
a M73
J3 -—
-> s
r w
O w j* a
CJ i. J3
tvO O 2 <J B o. 01
O
'z
•S if
CJ -I ja
CJ O O N b. tj
CJ CJ CJ CJ ^2
p X? O
O OJ - j3
SB«s.= S
41 C b - 01
bb aj be
x o - 3 2 -:2
tc2u«S8J°o'-
0B?S«ï'»
O 41 a TJ 13 - r-
W^i M o c
O B w CJ
s -Ë 5 2
e a
S -a<
-
5 -
H 2 w
o c
-a O O
JC IA (I
a b£ c
O CJ
B.-= IS
o 01™
O O «u -C
- 2
OJ CJ 2 5
ja P O
"2 Q c U
- a:&
o ÖC O) OJ CJ
•- C P P -
Et S oj
'7?** 2.*
80 B -2
«2
S-fga
si
a o *- 1
OJ o
O o 1
O TJ
3
Sr
3p e
;-S^
73 2
;eS®
5 -c
■O S
a
CJ CJ
iSn
CJ
p H 1
sa 00
- CJ O CJ J*
3 X) C P
CU w
- es p
S 2 J-E-C
®2 "S=c
B^ o «J
D «I X-? _c tvt
ill M J3 w
X b b 4J O
n tl 41 n O
bT!££
N
cj "O
bi ai a w
s-s- I
fsï'
X c«C
fl «I
2. 01
o o a
SJ CJ o "X
a^B
at P
b -2 .2
e B S
U-Jp
CJ CJ 2 CJ
p x> 2 p
p
P PI u
v. P O -
«ïsï;« ïc
9 C CJ OJ
O n Q
«2 5 e W
U 3 «S
2 3-3
2 o a o
«J O 2
<s 5 k w
- P OJ
»5<;
S o
33 a o
a
s r
o 5
:o
S p
I u
CJ
E
e,
2 -
Wb^-
b E -
i s^'s
--0
OJ o a p sj
p CJ OJ w co
e; w p o 7?
D O CJ o
o 5
uiïji:
Cj si O
-C
OJ
"S O
o oj
zea -
E "2
«a P (S
r .2.
2 j?
p -. c -2
CJ N
B 5 B
Eg S S
'u.S
64 Q "S «J
E
Sl-2* -2
■•z e 8 -
Sp
2
W m
CJ 4;
oj bl oj
5 8 H?f| ll'ia
3« Sa c«j« c P O
n O a - U b. n
E
01
iSj E
cd<
CJ
P -
g<
bJ CJ3
x v3
H 5J
H
B
IJ CJ k c w I-V 1
bc P o o "O O
u 3 »»7 1
•5-toa5%
I -1 s j-
^-°*2 O §d
OJ O OJ »2 a
p 2 p o2
CU*u aj C Z P ti
sio-Tsi:
p
«-
o-5
x
5°
03
HC2
>3
O
<;»5v.
- «S.&J
CJ o
a
n a
3^
3 S2
^-3
w 2
eü
O
X
-5 -
•J S5 o-j
O 4J b o
u cj 3, o. sj aj01
- Ou o2«-
z£rtb. u°:^
w 51
z'Bx b©
q o 5 g
S --S B - 3 3
S M O JJ v .b u a—
X 5 OJ g .fsj
o -a Cb
- CJ b. ra o
1 7 "O
S -
W "13-
O 3
^-ï 1
g-u
2 P
W c
u 1
oi O 1
a p k
OJ
X? 1
-
B .gï
JO
cj p cj
CQ P
fl OJ
c -o 0
oj 3w p
a
•P ra
O
Cl n
Wl^J
0 >0
o -z
O-
B CJ
CJ ra
"W ,C
O x
B ra
<J O. o -
1" CJ £5 B
o oi a
O k JO b. CJ
p - -p
.2 e e g -
p£ 0
2 ee ï-s
2-3* O 5
Sï5
r -c o
bL Si ra
N
u
41 41 0-
o k ja
5, '/3 p cj
V3 O ""S -
k - ca-5 T
-| s
êsII'
.k c cj fl
e -
2 £u
Ol CS n. r
«7
m b)
o - Q
^-<3
Cx2
■>S ©o
»p;S'E
•-H
.(d flj H
X
cj o <u
S
Z «N „1
g - a£
CJ ci
CJ J3 p '01 4J CJ
P W 05: mttJPjox;
Oj>N ONO„o,k.
O -H CJ
B| gg ï,e
E O S^u - o
--0S'=£NEÏo-'
CJ P c i: X".~ s «1 -
P O Cj tCt"" XJ 2 X: 1
x «j p.
u p
(2
cj ra v
£3 W P
•*2k 'k X I
c :c? c
1 -
Co O 1
cq
*s GRAVENHAG^E den eerden April. Zijne Hoogheid
de Prins vatt l etzvctdhuirengewoot) Gezant en Minister
van Zöoe Majt. den Koning van Pruisfen b^j het Hnf der
Nederlanden, is eerglsrer, tegeo den avond, alhier aan
gekomen, en aan het Hótel de Schutters Doelen afgeftapr.
Zijne Hoogheid Is gister bij Zijne Majt. ter middagmaaltijd
geweest. Heden zal er groot Direr ten Hove zijn.
Hare Msjt. de Koningin heeft eergister avond verge
zeld van de Prinfes Mariannevan de beide Ptuisfifche
Prinfen Frederik Wilhelm Lodcwijken van Prins f reder ik
der Nederlandeo, de Toneelvertooaing io den Fraofcben
Schouwburg bjjgewooud.
AMSTERDAM den eerflen April. Sedert onze laatfleo
zijn in Tesfel binnen gekomen VV. Stickfcrt, van Huil.
Io bet Vlie niets Moten gekomen.
Uitgezeild J, Davey en W. Barfieldraar Loodeo
Z. Jans, naar Memel, G. Rydahlnaar Kopenhagen eo
E. P» Vos, oaar Noorwegen.
Io Terfchellirg niets binnen pekomeo.
Het Schip Maria, Kapt. F. H. Zeylrtra naar Suriname
is 10 den ftnrm van gister nacht door verlies van twee
Ankers en Touwen aan het draven geraakt, zoo dat het
onvermijdelijk op den Zuidwal aan den grond zou zijn
gedreven ware her niet door het goed beleid van den
Kaptein en de Equipage onder zeil gebragt, zoo dat door
de goede manoeuvres v«n het Schip hetzelve onder hoog
gaande Zeeën, onder zwaar zeilen, behouden de Haven
V80 het Nieuwe Diep bereikte zonder verder eeoige febade
van aanbelang te hebben bekomen.
Den. 31 Maart is door behulp van eenen Loodsfcbuit,
na verlies van Anker en Touw in de HaveD van het
Nieowc Diep gebragt bet Schip Washington, Kapt. C.
Forfter, naar Bordeaux.
Het Schip dugusta Kapt. H. Dcllner, van bier naar
Kopenhagen, Is volgens èen brief van Elfeneur vao d^a
19 Maart, te Hammetwolle benoorden Cronburg io goe
den ftaar binoen gelopen. Voorts meldt Uien dat het
Schip Emma Kapt. L. J. Bouten, van Koningsbergen
naar Bordeaux, in de Oostzee een anker en touw verlo
ren heeft.
Het Schip Antoinitta Jdcoba, Kapt. D. Kraker* van
Batavia herwaards is te Kanfö, bjj Gothenburg, met
zware ay a ifj binnen gelopen.
Het Schip Detfhitia Kapt. f. Boelen, Jz. vio Batavia
naar Aatwerpen is den 30 januarij gepraaid, op 29 gr.
C9 min. breedte, 10 gr. 31 min. O. lengte, door Kapt.
W. Oliver, voerende hei Schip Superb, van Canton lia
Tesfel binnen.
Arrivemetten Te Hamburg, J D. Brinkman van hier;
te Rendsburg, H. A. Doewes van Groniogeo ;ter Rccd'a
van Kopenhagen, Bendixeo van Antwerpen; teWa'rA'f-
munde, H. J. Hóltz, van Dordrecht*