J3c* d
y
L E Y D S E
V R. IJ D A G
AFRICA.
^XTR. ACT k/V <?/s# particulieren BRIEF van
TUNIS deD 24 Junq. De Dey laat inrallen haast
veifcheide Oorlogs - vaartuigen uitrusten. M :n
gelooft dezelve beftemd te zijn om gezamentlijk
met de Turken tegen de Grieken van deD Archipel
te ageeretï. Wij vleidden ons, dat wij op ;ge;-ne andere
wijze den ijsfelijken, worftelftrjjd zouden gevoelen, welke
in Turkeijen is opgerezen, omdat de Grieken alhier maar
klein in getal zQd; men zou *er naauwlflks 403 kunnen
tellen, daar onder begrepen de vreemdelingen van dit
land, welke flechts doorreizen en waai van verfcbeide
onder befctrerming ftaan van deEuropeeicbe Confuls. Maar
ten gevolge dei tijdingen alhier uit verfchillenae oorden
van TurkejjeD ontvangen, waarin de opftand der Grieken
is uitgebarllenbeeft her plaatfeijjk Beftuur vijandelijke
geziDtheden jegen6 dé Grieken doen blijken en het gepeupel
van dit land, altoos genegeD om zich door het lokïasvan
den geriDgften buit, aan degrootfte uitfporigbeden over te
geven, doet bereids verfcheide bittere bedreigingen tegen
de Christenen in het algemeen horeo. Er zijn op bevel
van deD Dey reeds verfcheide Grieken mishandeld en ge
vangen gezet; eenige der zelve waren befchermd door de
Confuls van Frankrijken Engeland; de Agenten dier beide
Natiën bebben zich genaast om hunne befchermlingen
op te eisfchen en tér'zeiver tjjd voor dé overige flugr-
öfFers in de bresfe te ftaan hun'gédrag bij deze gelegenheid
wordt niet alleen door dé menfchel^khèid .geboden mair
ook door de hóóp oni eenen rampfpoed voor te komen,
welke even noodlottig zou zt)n voor alle Christenen
FrankeD of Rajah's. Tot hiertoe hebben hunne' pogingen
geen volkomen uitflag gehad. Wij hopen evenwel veèl
voor het tegenwoordige en toekomende van hun voorzigtig
en rustig gedrag. Bovenal ftellenwij een vol vertrouwen
in onzen Franfdhen Conful, die algemeen geëerd is.
- <:tV mp>
1 V «it
R K
N.
EXTRACT uit ttn BRIEF van C O N S T A N.
TINÖPOLEN van den 24 Juni). Sedert meet dar
eeDe maand is onze Stad een bloedig tooneel van gru
welen en barbaarfche verrooningen waar van men
zich in de gelukkige landftreken waarin gij leeft
geen denkbeeld maken kaD, De afgrftsfeljjkfte zflo de
verdrinkingen, federt verfcheiden dagen herhaald vaneen
groot aantal Mannen en Vrouwen. Men heeft dezelve in
Schepen voor Scutari gevoerd, waar men hen handejj en
voeten. deed bindenvervolgens wierp men hep ïn 2ee
zes aan zes gebonden de Zuidewind welke toen woei,
de lijken dier ongelukkige flagtoffsrs voor Conftantinopo-
len gevoerd hebbende, kenmerkten zich dé Turken door
nog ösfel.ijker gruwelen; z|J begaven zich in menigte naar
den Oever, cd met eene woededie ban eigen is fcbotep
zij de ontzielde overblijfzelen met Piftolen fneden
dezelven in ftukken en wierpen die voor de Honden,
MeD vervolgt voornameijftk de Inwoners van Morea bet
gepeupel maakt zich van ieder Inwoner dier landftreêk
neefter welke het ontmoet; en wanneer zij niet genoeg
jeld bij''zich dragen ten bewijze dat zjj niet van Morea
zijn, is men fpoedig omgebragt.
Maar de verfchriklijkfte toneelen zijn die welkeplaats
gehad hebben Da de nédèrlaag door de Turkfche Vloot in
den Archipel ondergaan. Op het gezigt van de overblijf-
feleD dier Vloot, welke zeer"gehavend teruggekomen is,
heeft een Dieuwe moord, wreeder dan de eerfteD plaats
gehad: de verdrinkingen zijn weder met een nog verfchrik-
kelöker woede begonnen. Het is onmogelijk U ODZentoe-
üacd te fchetfeD; iedere dag is getuigen van ijsfeljjker
■wreedheden waar van de menscbbeid en de natuur Adde
ren. De gefchiedenis doorbladerende zal men geen voor
beelden van zulk eene wreede oomenfchelijkheid vinden
in koelen bloede uitgevoerd op ongewapende, vreedzame
of zwakke wezens.
Een nieuwe Vloot maakt zich ia haast gereed om tegéa
die der Grieken gefteld te worden. De Matrozen zjjn over
het algemeen faamgefteld uit Griekfche Schoenmakers van
deD Archipelwelke then met geweld wegneemt. Maarzoo
die Vloot onder zeil ging, zou dezelve tot niets, anders
dienen, dan om het getal der Schepen van de Griekfche
Vloot te vermeerderen.
PORTUGAL.
LISBON den 14 Juljj. Overeenkomftig de befliafing
der Cortes, heeft de Koning bij eene Ordonnantie, geda
teerd uit het Paleis van Queluz den II Juljjdoen weten
lanPater Franciscus Romano de Goez aan den Graaf Pal-
nella aan den Graaf Paratyaan den Burggraaf de Villa-
Nova da Rajnha aan Thomas-Antonio de Ville-Nova
dato Portugal, aan den Burggraaf de Magé.. .aan Bernard-Jofeph
meld Soufa Lobatto, aan deo Heer Almeida en aan Johan
Severiano Maciel da Costa alle behooren.de fot het ge
volg door den Koning van Brafiliën medegebra'.gtdat het
welfc hun vrjjftood aap land te komeo mits dat zij zich op
Jlaanden voetin elke plaats zouden begeven, die zjj zouden
verkiezen, eD die ten minften 20 mijlen van het Hof
Ifche «d 10 mijlen van de kust gelegen was,
In de zitting der Cortes van deo II dezer beeft men
den: oodeizocht of het gevoeglijker. zou wezen de Aanfpraak
Ces Konings niet te doen drukken dao na de veranderingen,
fder. door de behoefte der Conftitutie gevorderddan of het
beter ware dezelve te doen drukken zo als die is uirge-
1 vijf (proken en te doen volgen van de critieke aanmerkingen
éej Coinmisfie van dc Cortes. Dit laatfte advies is aan-
OOI- fenomcn.
Een In de zitting van den ia. heeft de Secretaris Filgueiras,
JES, otider verfcheidene aodere officiëele ftukken en befcheiden,
aard, tan de Cortes voorgedragen, her decreet des Konings,
in dato ij dezer aangehaald, waarbj) Z. M., aan.de Cor.tes
halve zijne volkome goedkeuring doende blijken, van de ver-
liensten de» 24 perfonen welke aan zijne Majefteit voor-
ledragen zijn, als Candidaten van deD Staatsraad, keneis
iet ft de volgende ?cht raadsheeren verkozen te hebben:
e Graaf dcSampayo, de Graaf de Péoafiel I de Curba
ouo Msjj*orde Bisfcbop vauVizcc» J. Act. Ferrciia de
i
N\ 93.
COURANT.
- DEN 5 AUGUSTUS,
Mou'a, Jofeph de Mello Freire. Joach. P. Gomer de
Oiiveira en jof. Marie d'Antas Pereira.
De zitting van deo 131e is toegewijd geworden aan het
onderzoek van het ontwerp van Conftitorie; verfcheide
vet beteringen z§d voorgefteld in de inïeidiDg welke aldus
is aangenomen.
Inleiding tot de Portugeefche Conflitutie.
Io den naam van de Allerheiligfte en Ondeelbare
Drieëenheid: de algemeeoe en CoDftitueerende Cortes van
de Portugeefche Natie innerlijk overtuigd dat de publieke
rampfpoedeo welke zoo laogeo T^Jd'hun land hebben onder-
drtjkr en het nog onderdrukken, niet anders te wijten zijn dan
lande febending en verachting van de regtea der Burgers
en aan hetvergeeten van de grondwetten van den Staat, en
bovendien overwogen hebbende, dat alleenlijk door de
herziening en hervorming dier wetten, men deD publieken
voorfpoed koode beftendigen en de Natie beletten om
in den fchandelijken afgrond te vervallen waaruit de
held ba fti gen ra oedharer Kinder en haar gered heeft, hebben
de Staatkundige Conftitutie vastgefteld ter waarborging
van de perioneele regten van een ieder, en het algemeen
welzijn van alle Portugeefche Burgers.
Vervolgen? wordt in dgze Brieft de eerfte Sectie mede
gedeeld bepalende de perfoneele regteb der Burgers.)
DÜITSCHLAND.
WEENEN den 21 Julij. De Hertog van Reichftadt heeft
tot oog toe den rouw pver zijn Vader Napoleon niet aan
genomen. Toen men hem de dood van zijnen Vader bekend
maakte, beeft dit Kind, hetwelk bijzonder fchoon en
beminnelijk isen vpor bet, overige zeer levendig en
vrolijk, een vloed van tranen geftord. Die Prins is bijna
alle dagen in den kriog van Hunne Majefteitea de Keizer
en. de Keizerin.
be Oost^nrljkfche Opmerkerjdie fedejrt verfcheide digen
over de Turkfche en Griekfche zaken gezwegen had,
d?eld thans berigten mede van Cooftantinopolen van den
25 JuDjj waar van fommigen reed? algemeen bekend zijn.
ZiJ bevestigen de tiJdmg, dat de Turkfche Vloot,, in d/3
Waterftreken van MMijlene k.ruisfende een gevoeljge^neep
heeft ondergaandezelve was faamgefteld uit twee Sche,
pen van Linie,, drie Fregatten v^f Brikken en verfcheide
Vaartuigen van minderen rang. Een Schip van Linie bet-
welk voor Kaap Colenpa bet Anker bad geworpen, werd
op deD 8 Juoij door verfcbeide Griekfche Opftands-Vaar»
tuigen aangetast. Het gevegt duurde den ganfehen dag 4
eindelijk gelukte het den Grieken om een Brander aan
b;etzelve te hechteneo even daar ca fprong dit zware
ligchaam in ,de lucht. Als toen riep de Bevelhebber der
Divifie de overige genepen terug, en doorde Opftande-,
delingen, vervolgd nam hij «en-nieuwe Helling onder de
befcherming der Batterijen van; de XHTdaneüen. Men arbeid
vlijtig in het Tuighuis van Conftaminopoleoom de
ÓttomaoDifcbe Vloot met verfcheide Schepen te vprfterken,
die io haagt worden uitgerust.
D.e tijdingen uit de Provinciën ontvangenzijo ook niet
gunstiger. Aan. den eenen ka,nt qieuwe uitbarstingen van
den geest van opftand, en bloedige wraaktoneeleq van.den
anderen kant, zijn belleodig aap de orde van den d.ag. De
Griekfche Stad Aivafiop eene kleineo afftaud van.Sm^rna
gelegen, heeft onlangs het toneel geweest van eene, ijsfe-
lijke wederwerking van dien aait. Da Ingezetenen, ver*
ftout door de verfchijning op de Kust va,o eenige Griekfche
Schepen, hadden de Standaart van Opftand opgerigt, en
1500 Turken, die op dat oogeoblik in de Stad war eo oitn*
gebragt. Een Pacha in de omftreken naauwlijks kennis
bekotnen hebbende van die flagticg viel op- die Stad met
zijn Volkaan, deed aile Mannen pederfabelen Vrouwen
en Kinderen io llavcrnij wegvoeren en de Stad flegren.
Die berigten deelen ook de gebaurnenisfen van Smijrna
mede,; welke re.eds be,keod zijn; zij melde,d wijders dat
de omsteken va» Conftantinoppien krielen vaD Afmifche
troepen, dat er nog veel meer moeten, komen en voorts
dat er .geenerlei teken van Pest, noch in dip Hoofdftad noch
te. Smyrna plaats beeft maar dat dezelve groote verwo£sr
tingen in EgtSpte aanrigt, en zelfs totEuropeefche Schepen
is overgeflagen.
Nog deeld de Óostcnrifkjche Opmerker de volgende tij
dingen mede vao Cooftantinopolen, onder dagteekeniog
van den ft Ju lijMen had al daar in de laatfte dagen van
den Turkfcheo Ramadan het .hoofd ontvangen van den
voormaligeD Groot Vifir Benderly - Aly- Pacha., welke die
Post flechts veertien dagen bekleed heeftmen heefr her-
zelve aan de binnendeur vao het Serail ten toon gefteld met
een daaraan gehecht gpfchrift, waarin die Vifir beftempeld
wordt als verrader aab bet Vaderland en aan den Gods
dienst. Galib-Pacba. gewezen Reis - EfFendiof Secretaris
van Staat, en voormaals Gevolmagtigd Minister-op het
Vredes - Óongres van Bucharest is afgezet. Men befchul-
digdhem, door zjjne raadgevingen.invloed gebad te hebben
op het gedrag van den onthalsden Benderly - Aly - Pacha,
Den 30 JunjJ zijn twee Schepen van'Lioie en een Fregat
onder z$il gegaan om bet Esquader vao de Dardanellen te
vérfterke». Cara-Ali, tot hiertne Admiraal ,yan de Haven,
is tot Opperbevelhebber vao dat geheel Esquader benoemd.
Men verzekerd dat Mahomed-AliPacha van Egypten,
die. een Corps vao 10,000 welgewapende Soldaten -ter
befebikkiog van den grooten lieer gefield heeft; ook ver
fcheide Oorlogs- vaartuigen regen de Schepen der Opftan-
delingeo beeft afgezonden, welke daarvan een aanmerke
lijk aantal genomen en vernield heb.beo.
In Morea hebbeo de Turken zich in de fterke plaatfen
opgefloten en de Opftandelingen blij ven meester van het
platte Land. Dusdanig is ook de ftaat van zaken tasfehea
Chorfcbid en Ismaïl.Pacha en Ali, Pacha van, Tmina.
Eindelijk worden nog'io de Oostenrijkfche Opmerker de
volgende tijdingen van Moldavién en Wallachyen mede»
gedeeld:
M Io deo avond van den 4 Julij, deed de Kiaja Bey vsn
Haclfchie Ahmed-Pacha, zijn .intrede te Bucharest, aan
het hoofd van 6 k 70CO man. Die bevelhebber geeft zich
waarlijk veel moeiteorn zijre troepen de beste kijjgstucht ic
acht te doen oemen elke mooidiedereplundering, beftrafc
vervolg op de kant van dejee Elad&<>')
c
O J M,"
p O.O-
Ti 2 c
V: <v
Cp C -O - E- s
Q a 0
ej 13 qj
IT P
O «J 5? "S
T. iü
■S ï-
-
-- <u
es
'a -a 4 Jz 2 63 o Sl Jci
- 2 U o (J
Sp m
'O js -a co g o b(j o jj c
i u - E t 3 S *5
i; XJ 5 P N
- S Z i' - J
2 w So
-r 3
S-
a»-
"-2 v -
4^ .2
S3 e o
- S a
•x n' 1
pj
S.2 "-O
*Z c
-si s-s s
■S|Sv«gifso
<s -2 g o 2
l
flwr p,-,,
.M J' n - U ,2 S 41 o o
Q O r|-^ aj --- ic ai tnti .i
<2C CO
.2 6
um^zir"
B -
3
y "t; sa
f c u.
O o O,
»"ïisiS-.5S
V
s s
O U
j- e «j
f «j - -n
41 u w 9J L
u - -
•se «11 °\J-
3 S 5i «po;
s O SIJS
•- s*3 B e
"°at 9 B 2 r y
B «Q4! -
s u a«j
g S o fl'
-a u v2
f
c -A 0
<2 •- T3 T? U
O 0
2
c S.S
s *z
p
Z O
w E S o
5 S? ïe - 2 H- "2
-■ e
o2f3t.afc.cv, V
•p" - iSiïiS.
P a H- 3 O tó
-5
c a o o -r
Z O <U TJ O U
S a 3
»»»->; £.2
sg-5-tsgi
S'S-s "s.Z1 s
T33>gc/>qc---CCr^'
Ulp?"
M X w N B O QJ V3 t.
--•5
*3
irJ>
a -a a
:52|Ï=
3 o u O 04 a,
c C3 c -a
u 3t C
s £.2 5
Ig - -
v. ir u c - S
g <*i iu «3
r: si=5
3 O O.U- 4,
W r -r" CJ tn ,Q
i ■S i: O S' 2
0 <u a
O
1 -O *-
J* - -Ö
a- N e
c.
is. £"0
SÉ kiso^êt j
Is §-
•w -p, .x- o «25
M o g o o)
w 0
iZ 9 O -o -S3 -5 -~
-S 5-2 - o
1 O
3-0 'r
xr -D <u
jp. Z-a
-O. hoi"-
•J 8 J M O T a
a a o aj CQ 0. o -c O 2 S
(j
k a
B -1
b a -
2d -O
q - r-
J<:Ef2 2
DC u X 1
- - a i S~B
C 5J u
ft. S
«'s-s Soj
a S"S 2
c «"2 o n X 6 -■ n
c <f
v
S w - c o
c*>
M O V
2 <U
w 3 a of
<W
6
ü20-a£SQJ - - -
:S2ïïï."
S 's U
X? O S o - Cl J
O* O
X a u. M
3- u 2 S J! c
S''T3ao>«i>i«o v -X
a2*!:jJ?!3sïS.
£0 B-0 „<1 s
o 'O 53 O a»
0 o2d 2= - - e „"-E-c
=o^c
-» ox. >- 13 p ""cs?
•S,33S-5^^i2dSls
c O -a u t
02 O Dl fl 2) I. dj 13 O
p T, *-■ C M o -- *0 w
,®"S »5< sl-K S
'.a o <5 -o H
dis §1 5a
O. M si L.
- «J 01 a>
•j ftbfl JJ
-C O T "O o
U 4, 0>
9 "«r H
.2 o
■O N O
- a2 W o»
it- s
i- v
ca 5 «- n
a> oj w -C?
ff c 11
T=" E «- o
ca
4c.x:
-o o, u
1 3
•rji c tffl y a
.ir 02 02 w _o_
-c N a- ^-üx,
U u n 'j u
I H-» *0