L E Y D S E
r'
3 -
AI b 2 t
MAANDAG
WEST-INDIEN
SURINAMEN den 31 January. Deze Volkplanting
is eenenallerongelukkigften ramp overgekomen; de j
fchoone Stad Paramaribo J welk>* met de Voor»
fteden en Buitenbuurten op 1600 Huizen berekend
Werd is b^jna geheel vernield door oenen feilen
brand welke op Zondag den 21 januari} omftreeks ba I f
twaalf uren octftond in de Keuken van een der drie Huizen,
vooraan op het plein, welke dadelijk met zulk eene
woede de Overhaod heeft geöomon dat niet alleen de
naast belendende Huizen ib zeer korren tijd dtjor de
vlammen werden verteerd, maar, dat ook zeer ras met
pronte angst werd voorzien dat die hrand door geene
der voorhanden zijnde middelen konde worden gebluscht.
en dus alleen nog maar de Hoop overig bleef, om door
bet otr.verre halêrt vèn:oêiilpe Huizen heneden den wind,
den voortgang Jaar van re ftuiren. Dit eenige hujpmid
del werd dan nuk zoo fpoedi? mogelijk, en op verfchei
dene plaatfen in her werk geft-ld en vervolgens, toen
de brand <<1 im-ef -*0 meer bepop veld te wipncn, op on-
derft beidene pla»tfen herhaal doch zonder her ge
wenschte gevolg alzoo de vlam alles om zich heen san-
grijpen 'een met eeoe ontzettende hevjgheii en fnel-
heid zelfs tegen den wind in, voortgaande, ondanks
alle toepebrapt^ hulp tot den andereo dag, *s 01 .rgens
tusfchen 8 en 9 uien, heefr voorrgewoed en in den »ij 1
van Ï8 iirtn e.-n'getal van riet mm Ier dan drie honderd
«c in de negentig' Huizen, en znker méér dan driemial
zoo veel Ac htgehouwen waar onder verfcheiden? P'k
huizén als nude de fchoon gebouwde en nog nieuwe
Gtreformeerde K«'k h°r Hof van Policie de Roomiche
Kerk, *s Lands Wa«g, de Weeskatnet, en de Burger-
wacht, in den asch heeft gelegd, waar door het beste
gedeelte dezer ande»s zoo fchoone Stad geheell^k is
verwoest, en in akelige puin en aschhoopeo verardeid;
terwijl verfcheidene m°Mchen daar door van alles zijn
beroofd en veplen anders zeer welgcflelde lieden, door
dezen biaod, rot een ftaar van hijra behoefte zijn ge-
bragtwant, hoezeer de meeste Inwoners wel alles
hebben aangewend om hucne goederen zoo veel mogelijk
te hergeozoo hebben toch verfcheidene dit niet kunnen
«doen; en dewijl ook de brand hand over haod toenam,
en veele Woningen verteerden, welke men waande buireo
tile berfik van de vlammen ie zijn, «oo*'is daar door
^veroorzaaktdat veele der goederen die in zulke Huizen
geborgen waren, met die Haizen zelve zijn verbrand;
.ja,, de menigte der goederen, welke in die Huizen ter
bewaring zijn gebragthebben veele bewoners der Huizen
belet om hunne eigene goedereo te kunnen uitdragen en
«rg'sporreeren buiten en behalve dat de orrftandigheden
cd algemeeoe ve flig oheid her volttrèkt onmogelijk
maakten om alles te knnoen transporteren en bewaren,
al-bad men daartoe nog eens zoo veel tijd gehad; waar
boven het nog gronreltjks is te beklagen dar van de
geredde eo geborg'-ne goederer veele zijn gebroken, be
dorven en geruïneerd., eo ook, helaas! niet weioig ge
Holen en te zoek geraakt
Men kan voonls nog de fchade niet bepalen doch men
gelooft dar dezelve zonder vergrooting op 8 millioenen
jNederlandfche Guldens kan berekend worden alzon het
beste gedeelte van de S'ad is afgebrand en onder de ver
brande Gebouwen verfcheide groote Pakhuizen en Koop
•xnaDS Wirkels alle met kostbaare Koopmanfchappen eo
Coloniale Prducten ongevulddi-' meest alle verbrand
zijn. Ook hehb-n een ire meolchen bij den brand hér
laven verloren; bet getal kan men juist nier bepileo doch
het zal Gode zjj dank niet groot zijo.
Voorts levert deze r?mp voo» ons i» zij^e gevolgeo
waar'ijk ter Zeer droevig voorQitfigr op; echter heeft
<jeze Colonie nog vele resfoorfen om zich te kunnen her*
balen, al is bet dan ook dat dezelve dit groote verlies
cooir zal te hoven komen, waarmede wij org, ook met
de vurigfte hoop niet mogen vltij-n. Wjj willen óns
dus nier toegeven in de treurige denkbeelden welke bjj
cc befchouwing van de tegenwoordige ellcnd en dér-
ielver mogelijk gevolgen, ons voor den geesr mngren
komen; maar in vertrouwen op de Goddelijke Voorzie
nigheid, en op de kracht -adige hulp eo ooderfteuning
vaD ons Moederland ons liever opbeuren en met moed
cp ftandvasiigheid ons bevlijtigen om rot verzachting
dezer wonde alles toe te brengen, wat maar eeoigzins m
ods vermogen is.
Voor die genen, welke zich in het Vaderland bevinden
en bier bekeod zijn laten wij slhi?r volgen eent opgave
vin dar gedeelte der Stad hetwelk door dezen brand is
verwoest.
De geheele waterkantvau het huis van den Heer
Lammers. op den boek van het Plein» tot aan de
Joodeo Breeftraat
De geheele Zuidzijde van het Pleinmet uitzondering
alleen van de drie huizen, op het erf van wijlenden
Heer Gouverneur Frederlci.'
eDe-geheele Orarjertraatmet uitzondering als boven
alzoo twee van die drie kuizen in deze ftraar uitkomen,
d. De gebeele Heerenrtraac tot aan den ouden Oranje-
tuin en van daar af aan tot aan te Klipftsenenllraat
slleen de Zuidzijde.
De gebeele Kromiu-ëlleboogftraat.
f. De geheele Watermoleodraat.
g. De geheele Oranjetoio waaronder mede de nieuwe
Gereformeerde Kerk, het Hof van Politie, co de
Burger Wacht.
h. De gebeele Heiligen Weg.
i. De geheele Kntff Isgragt.
t. De Wagewegftraat aan weerkarten tot aan de Klip-
fteenerftiaar en van daar aan de Zuidzijde tot dè
eerlte Dwnsftraat.
De nieuwe Keizetftraat van den; Waterkant af aan
tan weerskar/en -tot aan de Riiptteeneriftraaivan
daar de geheele Noordzijde tot aan DCt huis btwoond
bij den Heer G?ieer
m. De gehtele Ca •nuilleftrtat,
ti, Üe VflfzmaeLlUa&t.
3
S z
CM' J
•e 5"
a - 0 1
0 '-
2«
S Sjs
-C 11 «f v -4 0
a -1 ea w w
r> .2 5
S
TJ M Ji,-- w
f -2 c c W r-N
sü-5;a.='!»2i1'
0. Eea gedeelte van de KerkTrraat var den Heiligen Weg
tot aan. .Ie Jaioden Breertraat c» vac daar aao de
IVoordzijde tot de .Sfeeob3kkersitraat
De Gravecllraat Zuidzijde vin .het hoekhuis v*n
w^len deo Heer Changuion tot dec hoek over den
Heer S'echuïj*.
Door het Hof vap Politie en Crirmoeele jpftitie is eene
Pioclamatie uitgevaardigd, wnar b^j elk jen een iegelijk
eroftigl^ic en inllantelijk vermaand wordt, om. '/oodra
die Proclamatie ter huooxrkennis Zal zijn gekomen alle
de goederen die bqf dezelve in bewaring mogteu gebragt
zjjn, of op eenigerlei andere wijze te bunoeo. Huizen
mogien zijn beland, dadelijk, immers binnen den tijd
van ddemaal vier - en - twintig, en voor de Plantaadjen
zesmaal vier- ej)- twinrig uren, na de afkondiging deyes,
te hrengpn of te doen brepgen ten Gouvernemects-
boize alwaar behoorlijke aanteelceniogeo zal worden ge-
houdeo zoo van den breoger. ate vao her .gebragte goed,
rerwö! overigens een iegelijk wordt geïnviteerd bij
bet Officie-Fiscaal aan te geven alle zoodanige goederen,
a's zjj vermoeden ter kwader trouw door anderen te $iJo
geborgrnof vervreemd alles met inhaefie van de ee-
vólgen door de wetten geftatueerd, tegen heimelijke
achterhouding ontvreemding en verberging van eeos
anders goed als mede tegen de genen die d?ar van
kennis hebben, én zulks voor de publieke autoriteiten
ver/wögen.
De Koopvaardij Kipiteipen, welke Schepeo niet aan
vuur en vonken waren blootgefteldhebben zich me;
hunne Equip?gien l< ffelgk gekweten en gewigtige diensten
bij drn Krard bewezen; men noemt ooder dezelve de
Heeren Struyk van Dyk en AhltriDe Bo^cb-en andere
Negers heoben vau oe eerfte wanörde dadelijk gebruik
gemaakt en niet weinig geroofd en geitulsn doch tbaos
is de orde in aüeo deele herfteld.
s-s'
5 S
o B
«i O Q
w E
9 u- --
O 0» 06
eO-
o G 5
M w
•5ii-
?i
i 3.5
2.2 5 *3 a
5 -ot'V/S
v v w a£ a tl
11 S 0 v
o c w
1 0 »-
9
V u
tceq
u i_ - B
2 0 *»<uaa®®*
ar? -
?i o
- k
i -i
0
o So
o.- 2 >0
oX f a
"O S
•v
- CC
w |1
i:B= 2--Ooo„
- - - .2 S
0r'3g5 g
w*9e.2e*«,o2«
- =^0 g
IS a - ,-ji
a ft e.'
5 -S - g JS S
'S'Sï-.!!
- O o -M Q
"M U 0-
I-S 5 5
•3 5 tt. >-8 1
a
O O.JD
"o 13
n J, *9 O 4
C «J O
•- a a -
s sa
O C. O
<3
1 J, u
SU"? - ff -
a
u
fi
2Z
e
fee
'4i -
r>
I
N.
I T A
NAPELS den 16 Februari} De Zittingen van bet
Nationaal Parlement van eergister eo gister, zijn- zeer
merkwaardig gewfiest. In die van den 14 deier wirddtfor
den Secretaris StraDO een voorllel gedaan, waar bij hjj
vorderdeda; de deliberatien van deze buitergewoone
Zitting alle dagen zouden worden publiek gemaaktop
dat het Volk van de Heide Sicilien alle oogenblik kennis
zou dragen van al hetgeen het Parlement voor den roem der
Natie doen zal; en vervolgens deed hij het voordel, om
aao de Natie, en bijzonderlijk aao Sicilien eene Procla.
matie te adresfeeren, om de verpllgtina te doeo kennen,
waar ip elk Borger is om de Naiiooale ooafbaogltjkheii
ea de door «Heo bezworen Conftitutie ten kosten vaa
zïJn bloed ;e verdedigen.
Dit voordel werd door verfebeiden Afgevaardigden on-
derdeund doch de Prefiden.t merkte aan dat de onder
havige Proclamatie, en welke in alle de Provinciën jtal
ge zond ",o worden, a^le de befcheiden en veiklaringeo van
buiten *s Lands ingekomen bevatten moetzoo wel ais
her befloit door het Parlement ten dezen opzichre te
nemen dat zulk eene gewigrlge zaak rijpelijk behorende
overwogen te worden, een dag meer of-min daar aan geen
fphade z.al toebrengen, ver mi s de permanente CommisG?
bereids alle benoodigde fchikkiogen gemaakt had, om,
inecval van aanranding eenen fpoedigen en kragtdadigen
teetnftand te doen
De Afgevaardigde Mericidie met de giootfte bedaard
heid en koelbloedigheid alle omwentelingen heeft doorge-
In open heeft eene allernadruklijjkfte redevoering gedaao,
welke hij met de volgende woo.rden befioot:
M In alle de moeilijke otnlfapdighedeoin welke ik
mn bevonden hehbe heb ik alle mijne hartstogten doeo
zwijger; ik durve zeggen, dat ik altoos bewijz-u van ge*
maiigdhcid geeevéD bebbe: (hans, nu mijn Vaderland worde
ver-iht, bedreigd, gebooodvoel ik io mijne aderen
alle de haftstogten gisten van den jeugdigen rijd; m^joe
verontwaardiging is ten top geftegenik gevoele niet
meer pefchikr te z^jn om otider U te blijven en ik ver
zoek U mjj een verlof te bewilligen om niö naar het Leger
te begeven. Ik ga niet derwaards om er eenig bevel te
voeten, ik wil als eenvoudige vrijwilliger aan de zijde
rnjjoer medeburgers dïeDeo die mjj met hunne keuze tot de
Nationale Verregenwoordigmg vereerd hebben. Ik zal den
Geoeraal onder wiensJaevel ik zfjo zal, verzoeten om den
eerften Snaphaanfchooc tegen onze vijanden te doen. Hier
zweer ik niet weder tot mjjne haardlledeo tetug te kee.
ren mijne grijze hairen in bet ilof der Qigvelden te ftee-
pen indien het Vaderland niet gered is.**
Deze aanfpraak bad de grootile uitwerking op alle ds
de leden en op de toehoorders. En ik ook, zeide de
Afgevaardigde Conciliis; ik ldop naar de grenzen om de
vijanden der Conftitüt'ie te bevegteo, Eo ik zeide de
Collonel Pepé vliege derwaards, al te gelukkig om
aldaar voor bet Vaderland te fterven en aldaar eenen
traan van de goede Burgers te verwerven (toejuicbibO
Ik ben in zodaoigen ftuip van gewaarwordinjten en vao
genegenheid dat ik nier weete hoe U te bedanken;
En ik ook zeide de Afgevaardigde Picóllellis eene
brandende burgerliefde, voerd mjj naar de Legerplaatfeo
des Vaderlands. Wij zullen waarde Amptgeoooten
malkander hier weder zien, zoo «8 niet foeuvelen.
Beflutetf dat alle militaire Afgevaardigdeo zich gel^klök
derwaards zullen hegeveo eo dat men hu'one plaavsvultéfY'
io bet Parletnepr zaToproepen. f
Wat mij betreft, zeide het lid Inciroati ik Üoude enjj
alleeelijk bezig met bet geld voor de Oorlogskosten bijeen
te zamelen Ik (Iel voor, oin allss ce remmen wat in de
kasfen der GeiDeantetrbn't vangen ts bovendien, om 2 mill.
Ducaten te doeo geve» door de Negotianteo en GapiraTisièo,
en nog een milJióer. Ducaten door; de Eig'enërfdeh.
Vcrzondeo naar' de Comnrisfie vau Financiën.
De Minister vao bet Zeewezen vraagt U die duizmde
Ducat-0, zeide het lid Crtlbnbiy, om in allerijl twee
Frecatte-o en eenge hgte Vaartuigen utt te rusten.
Vervolgers óetd het lid Gaociiiiè een vcoiftel, waarhjj
bfy VfCs%tr t. Dar cmv<dl 10--IhdhtWe- 8onveitrn tfitngie»
C liet vervolg o? ds -ut vaa
®- e
-.ui
4J "O OJ
C It 1
p 'i
- - v o
w T3 r\ - v
>'0« c w e «11
c T. -0
C
tJ
■o
- -o 2 9
3 g S 3
St 0 5 B 9
e - - o cj
O xi
ï-° B
5 - I -
9 b T3
C o
o 2 x: v 9j
<1
bx Qj or o
<v 0 55 2
o w o
D O-OJ
Q. O w
v o S a
'Ji j: E -o 2
co c u SS
v- ait. j,
•5 o
O JJ
«9
'CU
- -f.
s
i C
■lm
"■S
XJ - O
to o a
OW
w *0
*T3
ti
B«ü
"O
O O
O V
»J c ox
g W jC c
c e H 3
P5 'c< cd e v 2
E
4> mi
a a
O 2*
- O -
£0^0
v XI
.=?:*- 5-
i 0 - 3
-/ 4? p
T3 O w O
2 2
- - o O
U
- a
s
s ea
2 a-S S
2"° fe
•i-2-3
3-S
O c xt
9 2 o
2 c m "o
2 u
0 Q 1,4
M B mt