to i.
>5
2i
d
re rj- O.
tiS' I b"» a a
ga»s3SSÏ;J
rS -° r - c a"1
SS^IfS^ISSn-i»3
-.•• 5-3-5
2 0 2O.tg.N0l
f» O *2
M
-i-s
?inï
5'« 2 f4
*333
ft»S2
*u«
ci 2
2 S
2 2 a -
r. d a.0
3
rt«Oo
re 2
2' H
O
3
a> t~ 3
re r» O 13
3 re
o» Q re
c/s a 2- a 2 <r
2 "Ji a 2
cl f» a
d- a a -V'
V-4ff"»S-'.
bfl V o B 3-0
W Q. HH
S3 33«?=S"
jUg-il 3 a
i sSI??:?
ss-iSfis»
Si?-&ssjS
St o to -
cro "N 2
5 0,0 o^o
3 Q.
*'*•2 2 3 3.
O JT 7 *0 3 S*
Ta---!
re
0 O
1 Ï3-2.
50 3!
k o
»2
o o 3
ajy
a 2
«S
o 3 re
O QJ
iï-
C. a rt
TO
2.
o.
a a
i_ a.
s*
5 2
i::
;;gi:; w O 2
o?; - So, N;2"B
3 - - 2^«*S 1
a 3 a b 3 a n Z
n a a Cf9 r- S*
2 a. W u -a: - -
a O. —2. g 7T A. 2
re O
^®"7^a «—"re* o a
S-S 2?s -S
O Z™
OT5 3 b
B C O S3
3 M n. M
Ss 2
3 3-^ O
HÏÏ
3 5T
2.8.3
=r W
?SSS=3
Q, 2L<r
(h jj o. si
o 2, - 3 11
Z =?»- H|
4 °-N< B 5
w pS
O 2» PT B*
a S re en a
5* o
o. c Cu
w f T
°Ci?J
a. - 2. 2.
i a a.
°~r
W 3
J? - 9
s»;s' s-™ g
ss-?s j»2 5
ff?2:3?^5.»'SSO
p)_ o,S- ?»n3
PS r C3 or n
e o
2 o p
G d '«2'"
3s>|3g.aj s-ss
lSo"-of Z-
s.<" 5<1." "a a
H 2 90 a«
g"_^S !"3 °3s
<LV 2 rr M a- W 2. a.
O
»-«
P5
2 2
"g-S -■
O n -? r>
B tdjs
5 j2 S
o«i 0 q. a
CÜ -
O Si
2 - 3
O- 3
<1 N - Q.
s;S o-s
re re
Sli 3
-• O -•
a.
5fi53
koWlneie Céoftitatie frlifoVêfl. Noï VêrZekéH tttéfl
dat het Congres reeds, zou befloten hehben om, onder
deze nmftandighedenhet Koningrijk Napels door Oo«-
tenrijkfche Troepen te doen bezetten, en dat reeds een
Courier naar Napels gezonden fcQ ten einde van eeo eb
ander aan het Parlement kennis te géven en vooraf te
weten te komen of mén als vriend of vijand het Land
jou moeten intrekken. Eindelijk wil men, dat er feeds
tijding zou zijn dat de Voorhoede der Oostenrijkfche
Armde werkelijk de P6 overgetrokken is.
Van Laybach meld men dat de Hertog vah Gallo ein-
delijk verlof bekoroeo heeft om zich derwaafds te begee-
veó en aldaar verföheïde Cohfereotién heeft bijgewoond
om zich te overtuigen van de eenparigheid der Noord-
fche Mogendhedenvoor zo veel de zakcb van Napels
betreft, en om vervolge*® een Üilimatu'm naar Napels over
te brengen.
Volgens berigteh van Berlijn wil men dat. ingevolge
uitnodiging der verbondene Mogendheden de Konitig zich
niet naar Laybach begeven zal dan in een zeker geval,
en in onderftelling dat z^joe tegenwoordigheid nodig urordt
geoordeeld ter tekening vto de ftnale Acte der Confe-
rentiën. Het is onmogelijk iets te voorzien over de
duurzaamheid der Conferentien van Laybach.
Volgens de Brieven van Stnttgardt is in het Koniogrftk
van Wurtemberg eene Compagnie geformeerd, welke
met het OostenrQksch Gouvernement gehandeld heeft
over het doen van groote leverantiën aan het Oosten-
r^ksch Leger dat zich in Icaliën verzameld. De leden
van die Compagnies hebben reeds veele onder aannemers
bö zich gevoegd.
Volgens de Brieven van Zurich heeft de grooren Raad
van het Canton Tesfino de nieuwe Capitulatie bekrach
tigd voor het CathoJijk Zwitfersch Regiment, in dienst
der Nederlanden.
Bij Manheim is een grijsaard geftorven van honderd en
agt jaren hij was een Ifraëlietdie om zijne deugden
algemeen geacht was. Toen zijne Geloofsgenoten zich
gereed maakten om hem de laatfte lökpligten te bewij
zen, heeft de Maire in famenftemming met den Leeraar
dier plaats de Klok doen inideó en de geheele bevol
king vereenigde zich om den Lijkdienst van den Rept-
vaardigen Man bij te woonen» treffende hulde aan zijne
deugden als mede aan den geest van verdraagzaamheid
en van liefdadigheid waarvan dit voorbeeld de vorderingen
doet werfchen, ten opzichte van de Duitfche Joden.
HAMBURG den a Fehruarij. Van Kopenhagen wordt
in dato 27 Januarjj gemeld dat het Handelhuis van de
Coninck, in die Stad zich infolvent verklaard heeft. De
Heer de Coninck is eeo Hollander en een Kleinzoon van
deö bekenden gsfchledfchriQver kspin-^ho^rli uftgew££
ken Franschman die zich in HollaoJ had neergezet teb
C Htt +crvolg op dt K**f van itxt Bladz
LEYDSCHE SCHOUWBURG.
Onder directie van J. II. UQEDT en /C. A. MNGLET*
Maö'ndag den 12 Februarij i82i ÖESCHULC), hoógsc
beroemd Trevrfpelniar het Hoorduitschnooit alhier
vertoond. Dit Treurfpel wordt voor een der fraaiftett
erkèbd, hetwelk Duitschland in de laatfte jaren heefc
opgeleverd. Na hetzelve: DE KETELLAPPER VAPÏ
St. FLOURï 3lijjpelt met Zang. naar hèt Fransch;
waarin de P.ol van den kleinen Jacquts door de jonge
Jufvrouw Hoedtzal worden vervuld.
Heden nacht ten half twee uren, is door Gods
goedheid zeer voorfpoedig varlost Van eèd wel gefchape*
DOCHTERSARA JACOBSON geliefde Huisvrouw vaa
S. rt. K U Y T.
LEYDEN den 8 Fehruarij i8ai.
PRIJS-COURANT DER EFFECTEN.
Amfterdam den 7 Februarij 1861.
HollandWernelQke Schuld
Rest. Uitgeftclde dito
Rans-Billetten
Schuldbek. Syndicaat ifte Serie.
Dito van dito ade
FrankrQk Tiert Consolidés
Ditb CAdirt. te Par|)i3
-Reconnaissances;
Rusland, bij Hope e-n Comp.
InfchrJjving op'tGrootb.
Pruisfen, in Engeland
Spanje, 1805
1807
Coupons
Deaem. Obl. te Hamburg gefiegot.
ade Serie
Oostenrijk Obl. bj) Goll en Comp,
s*dito
Certihcaten bij dito
Obl. Weener Metalliek
Dito
Dito Bank - Acticn
*1 pCt. f 45$ j 4gf
a
3'4
5 pCt. 99 99j
- 95l 9«t
- 82§ t 8j
75$ i 7«f
89$ a 90$
- 91$ 91»
6 51 514
5 - 84} 1 85
5i - 66$ 1 6g
5|| 59S
18$ 1 20J
570$ a 7c$
69$ a 7n
- PCt. 53# 55
443} 43$
a$ - 30$ 1 3if.
568$ a 69
S1 33$ 34$
- 665 a S70
Napels, Certificaten L. eo S. 5 58$ a 59
iIs Napels - 58$ a so
Deeofche Tolles en Kroon72J a
Deensch - Afiat. Comp89 490
Deenen 6 pCt■•...■....-78 - 79
otifttiEKE AANBESTEED ING.
1.7. n..rfhni. Hrr Sr ad LEYDEN op Din ;sda6 den 13 Februarij 1821 de» voonnidafgs
Ter Knmtr van Fabricageop he^ R BRUGGEN en WALLEN in eo om de Siad eelegen óp zoodtnigs
ten. elf ure. van het Vijfjarig Onderhoud van .1 le BK.u^«1 Architect kunnen gelezen worden.
Voorwaarden en in zulke Percetltn en Oondetdag den cerrten Maart 1821 op den Huize Zwanenburg, ten
De Rentmeester Van ^H^LAN P^ ,lje de gemaakte en Dijkwerken befteede Mate
Halfwegen den Spaarndamjchenduk BETALmo dit
Land-en Dijkhuurcu mitsgaders Retognitièn
^.-0^. de.
morgen» de klokke negen uren. r„,J.ren of Effecten onder zich mogten hebben, toebeboorende aan
Alle PElSuRG n' G^eLker winkelier gewoond hebbende ,e Leyden.
wijlen ABRAHAM PELTENBURO in der'en worden verzocht daarvan aangifte, betaling of opgav»
alsmede die ietwes »>s« ,b ten Huize van HENDRICUS GILJARDUS van CAMPEN.
te doen vóór den '"tften Mi,ri'821 v in qualiteit als bij gewjjscfe van de Regtbank van
wonende te Lty len, op..de Oud \vfl .dato 30 lanuarij j 1. behoorlp geregistrcerfaangelleld tot
1 a 3 N S.9
T3 ."c-a'aT5 S M a N 5
-> us clo; o o 0 S
S' C5 O - caS«°av3^re>--
aSg"' 5;»
goSS-'SSS-ÖS-S'ji.g-ecS'
c -v* Pre co w
- a o o»
öf-St;f3»Sï
"13 n m 1 ZL
,a| °-?C
- 1; re ar
S-
a- a Z G ?o5T
ïs:" 3
s-5fs-«sïs-ip"a;S2s.
rss?3^?2:? 1 §=-S
S.= 4 Sf - 5 U, if
2 '«laS 2 to
2T Z' re S. q. re
a o 'JL M a2 2 e«ps>'»3
0 - «SS. -S.' -?o.
N jo o B - ;;"!j jff 4»
S r?tsM3 D ?2 a
S°3-=.«S-S 5-5 g S5 i-
O
?r re
O y-m =T3 a
0 2. O m rt
re o. a 2J
O 5
D U
•0-0J2.8
B O O S-s u! - S 2 3 O B>5
nu1»» Ï7
33?5S-?="
n 0 >Ot re
VQ o.— <ïa=r<a.<«ÏT'nS.-,r>o 0°
Q- 3 re n, St n ^crrea,:r°<.0cr3
5* B 3 -"-"S 3»^ g 2 s™
o<.CT2Sre2. rt'03«*Narerea^3
ZISry. 0 re w O O S
5"slS"58?g;-sI&l4??r«
Is'nS.» I|S"5 52S3"3S|SS
>3 s .n.^~ s 2 2.° o.5't. 2S 3 =2.
is s - ""S-s-r-
2 3 ar™ 0 - g*
- Sss^nS" "JSC1?53
ie- |3iri
&?s°f^3ï 5 1-341-
Ssiiisso *st
u> -
- a, re a
»»-■" 81-" 8 s 5
£..aS?5l
Q. u
5 2 2 5
28
3 cv
CL a.er y
re re re
Q. m a- a
9 re re m a
VC r* 3 0 10 «o
"o re u
c re O G.C'fe>
■r re n 1 M 1
rê rt s.» ITO 3
a cl re 2
Q. 2" o. o
if II - t-
k f io .-r ,r
f 7 »r 1 1 -
3» re f 5 -T
•#*wDe Öodergéteekende advertecreo, dat de BIER PRIJZEN van allep de io h.uotfe Brouwerij vervaard] gfi
M wordende qualiteiten,, met de helft dezer Maaqd iin Gulden per Ton verminderd worden.
LEYDEN 7 Februlrij 1821. LEEMBRUGGEN en HARTÊVELT.
V* Op Zatnrdag deo zeventiende Febrnarg 1821, zal raeo io 'f fieeren Logemenc_-®an t}eo Burg binnen L.eydeo^in
publieke veiling verkoopen een extra wel gelegen ruimhegtfterken zeer commodieiis doortimmerd HUIS en ERVE
voorzien met diverge behangen-befchilderde-, .geboifeerde- en andere zoo bove,n- al^ benep - Kamers en Vertrekkenl*
waaronder twee, welke van agteren nevens een ruime en plaifante open lucht en T.uip derzely^er Uitzicht hebben op
en laogs-den-Burg (taande eode gelegen b<noen Leyden vpotfchrepve, aan deOostzijde.van de Nieuwen R^n tmfchea
de Kooro- en Vischbruggeo Éxreeder bjj. Billetten en intusfcheo nader berigt te bekomen tep Kantore van d'eo NotiTi»
FREDRIK BOOY, te Leyden voornoemd.
Van w.egens Zffoe Majesteit den KONING eo de JUSTITIE.
VERK GO-P ING ter Rolle der Geregtelijkk IJitwinningen bij de Regtbank van Eerft en Aanleg
van Ret Djjltic{ LEYDEN.
Van twee partjjen LANDS, gelegen in de Zwetpolderonder de Gemeente van SoeterwoudeDiftrict LeydenPro
vincie HollandZuidelpk gedeelteals: -
No. 1. Een partij WEI- of HOOILAND groot 4 Morgen1392 Roedengelegeo io de Zwetpolderonder Soeteiwoude
helend tenJNoordeoZyr/e van *t Houtten Zuiden Cornells van TeylinCen ten Oostend eZu hi buurt fche IVatering
eo ten Westen de Zwetwatering w«-)rdendein Huur gebruikt bö Arie van Teylingen rot Kersmis 1821, tegen
Een honderd dertig Guldens vijf en zeventig Cèntsby den Hoop in het Jaar. En
No. 2. Een partij WEI* of HO'O'ILAND, groot a Moijgeo^id Roeden, gelegen als voren,, beleod ten Noorden de
Stompwijkfche Armen ten Zuiden jComelis vart{ Dyk ten Oosten de Zwetwateringen ten Wetten de Stomp»
•wijkfche Weg, in Huur gebruikt 'wordende doof Comelis Onderv/attrtot Kersmis 1821 tegen'Een''honderd
Guldensbij den Hoop in het Jaar. "f
Zijnde voórfchreve Landen als onroerend Goed gearrefteerd bfl Proces-Verbaal van den Deurwaarder JOHANNES
van den WORM in dato 12 October 1820 behoorlijk geregistreerd ten verzoeken van J. J. HUYSMAN D'HOÜSSEM.
Ontvaneer-Generaaiwonende te BrusfelDomiclium ten deze kiezende, ten Huize van Mr. ANDRIES ABRAHAM
DILLIÉ. Procureur, woonachtig te Leyden op de Hooglandfche KerkgrachtW^jk VII. No. pö>8 die voor den
Arrestant in déze Executie zal occupeereneö ten lasten van WILHELM MUSKETIER VERGÉNST, geweest zQnde
Commits bj het Minïfterie van Binnenlandjche Zakenen laatst gewoond hébbèride te 'sGraveohage, doch wiens woon
plaats als nu is onbekend.
Welk Proces-Verbaal is oyergefqhreven op het Bureau der Hypotheken van bet Diftrict Leyden den 16 October 1820
en ter Griffie der Regtbank van Eérften Aanleg van het piftrict vocnoemd, den 23 dërzelfdè maand, terwijl alvorens
van hetzelve, Affchrifren zyn gelaten aan Mr. S J. B. van ROSEVEUT, zqo in zyne qualiteit van Scheut der Gemeente
v«b Soétefwoude, als van Griffiêr van hétVredëgèregtCanton Leyden No. 3.
De._ eer ft e. Af koodjging der Memorie van Lasten heeft plaats gehad op Dingsdag den 19 December 1820 des voor middags
ten Élf uren, ter Rolle van Geregrerlijke Uitwinningen bij de Regtbank van Eerften Aanleg van het Diftrict Leyden.
De op prijsftelling is geweest Partij Nó. I. op f 200:- en Partij No. 2. op f 100
De voorlopige Toefchatting heeft plaats gehad deD 30 Januarjj 1821 zjjnde Party No. l. Toegefchat voor 200V™
en Partij No. 2. voor f 100:-.
De Defiaitieve Toefchatting zal plaats hebben ter Rolle van voornoemde Regtbankzitting houdende op het
Raadhuis te Leyden, op Dingsdag den 27 Maart 1821 des voormiddags ten Elf uren.
A. A. DILLIE, Procureur.
HE HE R D U ITS C HE S T N O N TM EN,
of Woorden, die eikanderen 1'omwtJlen vervangeo kunnen, doch fomwjjleo niet Taalkundigen ten deele oo\l Etymo
logisch behandeld, door G. BRUINING Medeschrijver van het Nederduitsch Taalkundig Woordenboek a Déefen coffipl.
Dit Werk. uitgegeven door J. IMMERZEEL Junior. te Rotterdam, en thans geheel het Rijk door bfl alle deszelfs
Corresroodenten verkrjjgbaarvervult eindelijk den vurigften wensch onzer taaliievende Landgenooten op èene zoo
loffelijke wijze dat de geachte Schry vers der Vaderlandfche Letteroefeningen in No. 2 dezes Jaars daaraan niet alleen in
zoo veele opzigten hunne goedkeuring geven maar ook hun gevoelen met onderfcheidene voorbeelden ftaven. Door behulp
van een algemeen Register alles op het bevattelykst en gemakkelijkst in zich verëenigeode wat men andersin volumineuze
Woordenboeken verfpreid vindt, en met moeite zoekeo moet, bezit dit clasfiek Werk ib een bekoopt beftekboven
dien alle vergelijkende toelichtingen, die kunnen verlangd worden door een ieder, die, uit hoofde van profes fhr
ambtsbetrekking beroep of liefhebberij, belang mag ftellen io het juist en keurig fpreken eo fchrljven onzer rjjice ea
fchopne' ICedtrfuijfche Taal. D? prys van hetzelve is 7 5 en op best Schrijfpapier f 10 6.
le
Ltuaèn bij rie Werf ANTHONY be KLOPPER en ZOON, op de Brebddtrtfa'.
V-
