re
i s~rs?
5.° s 5
re
re re
re
2*
Sir
S
8
5 s-
"O
B e-
SSC"
55 5 H
L. re
J 2 J
a 5-
e 3
o o T:
CL M
2**2
e' o*
g-F"
C3
»oSO
s°
O M f
O S3)
JC a
?J
cr
N
re r?
i a
•O n> fa
r.
2 C/5
O r>
5; 5 s:
TJ o
S SB.
gdWiSf»^»
,*Jo fD^«a
r o r$ 5--Z
2 £w° 5 g° 3
<C? Is 5 5.S 2.HM
1 ra" r-5 !T tr« M EL OT
S K-?5.S?S.^5S-P
n
a
3
°*«w
3 c e
1» J.
CJtj
n
5* IS
g 2 16 s-_£
2 1-5 5'5 3 se JS
S"C:c W cx
TO M M w D it
;^ora»0jcaD"ca
o^3ooCr ac
awcwn-imq"(i
"Tig"S?xff.-iro
5 |.R
LS-'SrssS
1, 3 pt re c-
o or-SSw2
H=r„gg-=sr^
- - - S 3 -S'
*■>2, a S O
CL. "O re M re
ST m TO B 03 TO B
O B O
fD S*,0
B a- o. »Tj ft a
<J re r n
S3 CT b w- ra
- E3-2=
EE r> w
e 2. 3 013 -
- o Jt, re
-C U n. D.3 n 0 3»
c S
A- S rr"
a-tJ
Q n>
S-?
a o; --
b o a
- a
al!
n
a s-
°>s
fD -
S
a?
SP
o
2"
3?
cr re
O 3 ST
O cj
2 re D Z te
re o o hh
B p3 2
- 2 2*8
S* g.§
»3 S 5
Si
2B
r. ^3
re
>2
re re
O M
D."
2<
cr®
s s
2 2
3 3 S I 5
-SSss?
IllSS?
2 o - H w
a hjv re to
re ra re
3 re
S.ES-W3
2
S N S
1?2;5;
xï a re 0
G. 3 2 re a
re re no re a r»
2 2.° S-<
o cr M
I O NO
53? a®
SSI"
a - cr
re - re -5'
TO TO HJ
re b
"J O 3" 3
re
S-re c
a a
Q." °"S'
ft n re
co C3 g
2. re' r*
Sc
;>r
35»
s2s-
e 2.™
fÈ en T3
a Z. a
re
B 2
a S
„ffiS - 33
■^2 re N
re es fa 2.
B-S:g Js*
23
®S ft ?._3
S*3'
O
TO i
re 2 o
*T3 3. o
s 3
r.S*S:
o.. <t.
O m
•OS D P
P?
a n;-»
re 10 ^MO
a n a 2. TO
SS»-?3 1
S10 g1? a
».b 5 "S
re* re 3* O M
b a w
ex- 3 a 2.
;o s
H a -
rj re
il
l »f
L cf re
1 ST
a T3
p
i P
^•5
tsb
5 3
3 H.
-3
s
»a ".I
5
re a
re BJ
CO
"1
03
o. w
re 5
D a
S re 5
a 2
Ess
"a- 3 5
^5 re 3
p >-i o*
O." a
-. -i
D CO re TO
I? 3
2 3 2 O
N°
3 re c/3
•0s&:i.
3°;
5S?»S
N - co O
a S w !T> re
3 3 re re
c: 3 re
SS 7? I
Q.
er
o
datV>ö hêt tweede artikel vïtf ket tigiemêBtsso de
Sectien wordt aanbevolen9 bare aanmerkingen op elke
groote afdeeliög van het Wetboek te onderfebeiden in
twee foorten, namelijk die genen, welke de wezenlijke
bepaling der wetgeving betreffen, en die genen,, welke
Hechts tot den vorm der redactie betrekkelijk zijb bij
Voorbeeld: ongepaste uitdrnkkiDgeDonnodige herhalin
gen oneigene plaatzing enz.
Het is ver daar van sf, dat then door die onderfcheiding
Zonde willen te kennen geven, dat de aanmerkingen op de
redactie van kleiner gewigc zQn, of minder aandacht
verdienenneen maar men heeft alleen begrepen
dat de aanmerkingen op de redactie meest allen van dus-
danigen aard zijn, dat derzelver bloote ep naakte opgave
genoeg is om haar meerder of minder gewigt te doen
gevoelen zonder eenige verdere opheldering nodig té
hebben; daar in tegendeel, de eigenlijke wetsbepalingen,
of, zo men liever wil, de kwestieD van regt en billijk
heid meerendeels eene breedvoerigere uitlegging verëis-
fchenuitlegging omtrent welke de onderfcheidene
fectien of de meerderheid derzelve hoezeer ook mer
betrekking tot de goedkeuring of afkeuring van zekere
wetsbepaling overeenftemmendenogonder haar., ver-
fchilleade denkbeelden bunnen hebben opgevaten
het is juist daarom, dat meD, bij het'&de art., voor-
ftelt, het rapport der centrale fectie, waarin de hoofd-
punten der wetgeving of de eigenlek gezegde kwestlën
van regtén afzonderlek zullen yervat zijn aan de goed
keuring der Vergadering in CommittêGeneraal te onder
werpen, ten einde zich te verzekeren dat de ware en
wezenlijkë geest of bedoeling, hetzg van de vergadering
in het algemeen, hetzö van de meerderheid der fectien,
hetzij van de minderheid derzelve, ja zelfs van eene
enkelde, daarin, naar bebooreu en op eene regelmatige
wijze is uitgedrukt en opgefloten.
Deze voorzorg is mij des te noodzakelijker voorgeko
mendaar de ondervinding reeds meermalen geleerd heeft
dat er twijfel is ontftaanof hetgeen door de meerderheid
der fectien was opgemerkt .indedaad de wezenlijke wil
en begeerte van de meerderheid der Vergadering bevatte,
en zo zulks heeft kunnen 'plaats hebben tèn aanzien van
wetten, uit weioige artikelen beftaande, hoeveel te eerder
zoude men dan die onzekerheid te vreezen hebben in
een werk van zo groote uitgebreidheid als het vobrhandige
waarin zo menige punten aan verfchillende opvattingen en
begrippen kunnen onderhevig zijn.
Het is mij gevolglijk, ten aanzien van dit werk, megr
dan ten aanzien van eenige andere ordinaire wet, tèn
i-hoogde gewigtig toegefcheuen dat aan het Gouvernement
de ware geest en mening der "Vergadering of van hare
wezenlijke meerderheid omtreDt de hoofdpunten óf
kwestiën van regtten duidêlijkile kennelijk gemaakt
werd, eu dit doel oordeelde ik, dat op eene voldoende
wijze zoude kunnen bereikt worden, met het rapport
der centrale fectie, waarin de aanmerkingen der onder
fcheidene fecttën op eene regelmatige wijze zullen zijn
verëenigd door de Vergadering zelve in com trilt td generaal
te laten goedkeuren; ralvorens hetzelve rapport aan het
Gouvernement mede «te'deelen ten einde hetzelve in de
ooderfcheidene wetten; waaruit het Burgerlijk Wetboek
beftaan zal die veranderingen en verbeteringen make,
welke het blijken zaldat door dé erkende meerderheid
der Vertegenwoordigers- van het Neöeilandfche Volk
worden verlangd.
Spaarzaamheid van tijdlis het ander voornaam doelwit,
het geen in de voorgeftelde- bepalingen hoofdzakelijk iis
beoogd en hek is daarom; dat daarbjjin Art., i t 3
4 en 8, is vastgefteld, dat het Burgerlek1 Wetboek in
acht hoOfdafdeelingen zal wörden onderfche ideh'; Sat
zoo haast de fectien hare Aanmerkingen op de éerfte af-
deeling zullen gemaakt hebbendezelve onmiddélijk aan
ce centrale fectie zullén^moeten worden dverfi'anrfigd en
aatterwijl öe afzónderlijke fectiën zich met het onder
zoek der óverige hoofd - afdéelingón zullen bezig hóuden j'
de centrale fectie inmiddels haar rapport op de fuccépfi-
velijk ingekomene aanmerkihgeB zal móéten vérVsardigen
aan de goedkeuriog der Vergadering onderwerpenen
vervolgens aan het Gouveïnemeot laten 'toekomén';
door welke regeling en verdeeling van werkzaamheid
men dit aanzienlijk voordeel zal bekomen'5at ',,,'zó.od'ra
de deliberatiën van 0 Ed< Mog. in de fectien'Sdllen 'zijn
ifgeioopen ook te gelijker" t^Jdé het Gbuvérnement ziijh
in (laat zal bevinden, <5e gemiaktè aanmerkingen te be
antwoorden, en de vereischte veranderingen en verbete
ringen voor te dragen in diervoegedat als dan de
Vergadering, zonder langere vertoeving;, tot d? finale
cjisc'usfie, in dé openbare Zitting, zal kunnen overgaan»
en hiermede hare taakomtrent de aanneming of ver*
werping van het Burgerlijk Wetboek volbrengen.
Trouwens, U Edel Mog. zullen wel bemerkt hebben,
dat 'dit geheel ontwerp alleen tot grondflig heeft, eene
bezuiniging van tijd, en in der daad, indien 0. Edel
Mog. hare werkzaamheden zoodanig gelieven in te rig-
ten dat zij den eenen dag door den anderen omtrent
vijftig artikelen konden afmaken, dao zonde daartoe
maar omtrent 72 dagen óf omtrent twéé en eenè halve
maand vereischt wordeöterwijl gedurende U Edel
Mog, bezigheid met het onderzoeken der wetten inmid
dels met het opmaken der rapporren over U Ed. Mog,'
aanmerkingen, en met het 1>eramen der antwoorden van
het Gouvernement op dezelve, nimmer zal worden ftil-
geftaao in dier voege dat dit alles bijna op hetzelfde
tjjdftip zal volbragt zijn.
Edel Mog. zullen wel bezeffebdat deze betekening
geenszins ten doel heeft, U Edel Mog. onderzoek eenigi.
zins te willen beperken maar alleen om een ruw denk
beeld te geven van den fpoédmet welken dit werk
zoude kunnen afloopenindien xuén hetzelve op eene
wel geregelde wijze ter hand nsim.
Deze zijnEdel Mog. Heerende eenvoudige, ontwik-!
kelingéowelke ik heb vermeend té moeten voordragen»
ten einde U Edel Mog. des te beter in ftaac te ftellen
om het wezenlijk doelwit van het voorgefteld reglement
te kunhen beoordeelen.
Voor het overige is mijne intentié nietmfl te ftellen
als voorftander van hetzelve*
Ik heb de bedoeling vab mijn voorftèl ontwikkelddo
wijsheid van UEd. Mog. beflisfe, of ik mijn oogmerk
daarbij voor bereikt kan houden.
In de publieke Zitting van gisterzijn de Notulen
voorgelezen, van de jongst gehoudene Committds - Gene
raalwaarna ter tafel is gebragt het algemeen verflag
vah de centrale fectie, aangaande de drie ontwerpen vaa
wet omtrent de geldmiddelen, te weten de buitengewone
behoeften over 1821, de middelen, om dezelve te heilrij
ken en de middelen om in het te kort van 1820 té voor-
Zie'p, Op voorftel van den Baron de Serret is dit verflag»
"t. welk vrij wjjdloopig moet zijn, niet gelezen, maar zal
ber^èlve worden gedrukt en aan de Leden rondgedeeld.
Aabftaanden Zat'urdag 'zal de Kamer over de Finantiële
wetten beraadfiageo.
Ooderfcheidene petitiën onder andere eene vtn den
Heer Du Toict, verlangende eene fchadevergoeding vaa
298,000 fr.voor verlorene tienden en heerlijke regten
zijo ter Griffie gedeponeerd.
Op bével des Konlffgs 'ihoéten dé leden der Có'mmisfie,
belast m'et de hërzfetfing van het fteteel der Tollen en
Aeeijnfen, op nieuw vergaderen om hunne werkzaam
heden tè hervatten. Het feb^nt dat dit belangrijk werk
■og op verre na piet geëindigt is.
C Bei Yïrrolg 6? de Kant van deze Bladz O
H'èden overleed'tot ónze diepe droefheid,, na eene
korre doch hevige ^Ziekte onze zoo hartelijk geliefde
Tanfe, Mejufvrouw CORNELIA LUOHTMANSin den
ouderdom van 48 Jaren en 9 Maanden.
C. J. B I E N F A I T»
L'EYDEN dea -Geb. Bodel Nyenmöis
H December 1820.' L. P. B 'I E N F A I T,
J. T. BODEL NYENHUIS.
Öp ne^den iveileedt den \^el-Ë(iele Gebore Heer
Mr. HENDRIK BLANKENHAGEN in den óuderdom
ypn. rrui'm zeven- en -tachtig Jaren.
AWSTE^-DAM 12 December 1820.
LEY DE N fj"Déce mber Ï82ö. Heden is
alhier overleden de We1-E?"pwaarde zeer Geleerde Heer,
GLTALTHER'ÜS ^OUTMAATEmeritus Predikant der
"'//ervór^Tde Gkmïèfttë' dezef- '^Stacl in dén óudefdom van
::88 )19im°èD ééne inaind.
co
,0 re
=r o
D 3
O re
e» re
re 3
N?
O P E N b
BUR.GF.MEESTEÜEN der stad lemen:, Zijo van meejirn^., voor deo t^'d. vao ,^rie.jar
JanuariJ iSaien zdllende eindigen olnino'December 18,3 .ig hej qp.fnbaar (e VERRAChTÊIN Hét collecteren d
E •R3.vP. A C-. i.T tl
N G.
jaren, ingaande primo
r^S n >1'S KT-ffiHS «g
S. 2" 2-aI->S
2 V. 3 - O—
5* awre re re 3
a-a ^w^re"3ret?<»»3a;Q' 3 S
re 33 ns a c.re M c O n a
re re^BtoTO - ^0
o ~rtcj:a re^re re (O - re - re
«^2 5 OB 3
re ®«w =2 O" -
re° -««"re 2- re cl -
•f. S re ro vre B* po <Jhj'
L.3re„ o reprj^are^l^
Ere-a/^ a 2
CL w -r <5 3 TÏD- re reretre
Bcl. S; o --re-iQB.
a ?T< 2 cl- O
1 S i f°-S
"!»;s5Ssa.Pp?Z-. 85^,1
o 2 - >r c O. g tr.
S re O t--. re: re
D="8Sc?>~ ïoOJoi<<™M
Eg S l-B 35 5-7 ?S S-
-l^-sps3?i|.a*ns;ï
S1"-J s-s 1 ^5
cl jv c<a„»a
5 n O w n n G tri
r> 5 ZL re Mt-3- r Wn
"'Ore 5 6>3 a -• 2 03 3 B*
5- rPrfslI.o'Sgs'-"?
3 re O 5 - c O?!
Pasfage af Poort- Boom-, Brug- en Haven, r Gelden aan de Zylpeort derzelve Stadbetaald wordende. De voorfchrevene
r'pacjiting zal gefchieden ter Kamer van H. H. Burgemeeft'erën op fietRaaanuis derötad Lèijaen eerst bjj infehrij-
ying, ep daa'r na bij opbod pp Maandag 4en agttienien December i%20?. des, vuprmiddag&ten. elf upen volgens Cónditiét»
en Voorwaarden, geapprobèêrd bfj den Ed. Achtb. Raad dez'er.Sfadwelke van Èèden af ter ReKènkame'r derzelve
Stad kunhen worden gezien'ep. gelezen'.* T'"' Zè^'Tiet'voort
Commisfa'risjen en Directeuren der Amfierdamfchc BranK^MjjurantU.^Cê'mpagnte'^ ópgèrigt in dén Jare 1^90,
voor Brand en alle andere gèvarep ^d,e Zee.Riiico op Schépen en _K<jo'paianfc.tiappen Jiy'^éz ónidérd zullen, gedurende
de maand December 1820, des Donderdags en Vrijdags Voor middagsvan ïo tot 4én uur ten Kantore van dèa
Mede - Directeur GERARDUS BLANCKE, op den Oudezijds'Ach^êr'bürgwalover hét Stadhuis N®. 33 vaceren, tér
betaliDg der gewoone Ja'arlijkfche Uitdeeling a 5,pCt*over het afgèïoopene 30de jaar op Coupons en van t accres
van het Kapitaal, en alzoo in m.indering van hetzelve, 10 pCt het welk op 'dé Aandeden zal worden genoteerd.
Alhier is geSrriveerd een Koopman met beste Saxifche KANARIEVOGELS zingende de Waterrol en Nagre-
ffaalftagen 400 wel bij avond als bfl dag. Is gelogeerc bjj L. SCHOUFÖER, in de Manclémakerfteegin dc
omgekeerde Potte Légden.
Allerbeste Nieuwe Spaanfcjiè KASTANJESverscfi uit zée.aangebragtén nog in den Ligter én.feet' Sé.hip liggende
t) tl» hplznmpr fnf Aan vaar rt r\ a A Ir^AMdM m.ü. ..«Ljt.l. IJtJJiïjj'g n d e ppn
RANS SNEP.
c-,r r t, i aanrn-jr—i' -••■wtPiv- mn*©,-?»,* het Logement het fcür'asabfcfo Ja'gtm
KOTZEBUE KINDEREN MIJNER LUIMEN het eerflte mafryö.orzeker.bet besté van dés Schrijvers Werken,
3 Deelen compleet bjjna uitverkocht zijnde,, bericht den Drukker p. J. v. PADDENBURG xi Ihrtphtdat do
oyerige Exemplaren, gedurende den loopvan.; fot Jaarnog vpor 8 Guldens te.bekomen zijn. Na .it December 1820»*
niet minder dao 12 Guldens, yan ,KQTZp.BUE Lijden der Ortenktrgfche Famtlie2 Deelen mét FJaa'ten iiJ'n oófc
nog maar weinige Exemplarep a 4 8? te bekomen.
GRÓÓT TEEKENBOEK ten Óienfte van Leerlingen en Meesters aan Schooien en Academiën van Teeken- ea
Schilderkunst, en ook tot bijzonder onderwijs vervaardigd, do.pr ABRAHAM BLQEMAERT; in honderd en dertig
Platenallen door hem zei ven geteekend.,, in g^foot 4to. De pr|js van dit belangrijk, Werk in drie Afleveringen thant
geheel compleetis TIEN GULDEN. Hetzelve is te bekomen bij den Boekverkoper W.' van VLIET te AmfterdanJ'»
en oókalöra in dé buiten Steden verkrijgbaar. Bij wien ook met fucces gedebiteerd wordt: Dertien' ondcifbhcidefte
PRENTWERKEN bijzonder gefebikt tot Oefen- en 3tudie%oskjesvoor TeekenarenSchilders en hunne Leerlingen®
Voor de Pryzen van 6 tot 30 Stuivers.
J- IMMERZEEL, Junior, te Rotterdamlyo van de. Pers gekomen en HEDEN alom verkrijgbaaf
I. Taal- en Dichtkundige yerfcheidenheden doof Mr. WILLEM BILDERDYK ifte Deel, waarin de navolgende
Stukken voorkomen; a~j over Dichterlijke Geestdrift en Dwéeperij b~) over het gebruik der Bijvoeglijke Naam*
woorden met en zonder uitgaande E r) over de zoogenaamde Bijvoegelijke Naam-en Bij woorden d) kortverflag
wegens gevondene brokken van een Hoilandsch Rijmwerk Hendrik van Aken Hollandsch Dichter Dichceren-
lesfén door Jacob van Maerlanten ej over het Tieurfpèl der Ouden in'de uitvoering. Prijs 3.
lï. Perzius Hekeldichten vrij, en in toepasfiog op onzen tijd nagevolgd door Mr. WILLEM BILDERDYK. Pfjjs/*2:4.
III. Zedelijke Gispineen, door Mr. W.ILLÈM BILDERDYK. I*tiJs f 2:4.
1JV. Poëzij, door Vrouwe KATHAR1NA WILHELMIMa'BILDERDYK. Prijs f 3.
ü^llósfer en andere Gedichten door J. L. NIERSTRASZJumoR. Prijs ƒ2:8.
I e LeidönMfff)e^LAimanak voor 1821 derde jaar» Prijs ƒ3:10. Op weinige Exemplaren na nitverkocht'.
"TJ°NY BE KLOPFRR fn /JOON, op de Kr**
