*.9
z
Ö«='L
to a
X» ;3s-fso;s5-S?3.SS
5 a o. BT
2 4
M 2 a. 2 a sr
*y"SLEL-.
a* ""S-T
*%C« -"«fl-anN
gw - r» Jïer-
r ^N«2.= S.5'o-3j;
E'iC3f2|f5'i55-:3?5:3
S 3-0
F 3 5 S. a
<c BttÜSS,<iB
I- O
tres. W crQ.
D a
fï« CM - ya: *3*ï
B H» C7* -
3 3 S 3 £-
^8 jw a"» Q,
",0
B
S3 r
Ms-oa ts'»-'
;j"'np?'3nal"n(0
s 3 f £ïo«-iEÏ «3
o 5. O.» 5 I> 2
5.3
P
B
-> -■ A
Of»
a. o
2 a
c® ft
O
r s-
P5
=.«■5; s'&Hi*
g:s!|- -.a-3S
pr -j* 3
2
X
la -
- -,6 o O n'Oft 3
<üftwaïvi®' 2!
a3j;-aS;?-Sï
it al - 9
*«a~ S«*3
2 n 2 2» 3 i gn -
=r 3 iöSjï
o a. o 3 a: a a. o. -j.
n o o -
a -a a -.
2 O.* N
o
1 5
>5 0.0 a. :r =r g n
5ft.S -2.5Ï8 «S JftO"'5 8>
IÏS»;;'-! 3"™M=-j»-r- 2
Ïi 3 3 S g o Za*
I 2-1 ïl' *3
- j.a-» 5 5 5'3 - o g
|is=»««s53ls-5j^l|S
M 5. o S
fit 3 w" 0 --2
3 S- 3 3 s J?9 3
tr- I 123 n f o ïja» J
0 "I1 'fl* an ft 9
SF'aJ»-'
■•5: -.
w^?2s-S§;0
0 fc I-I 5 S-
Z x
ys
p2 5 «>*"3 a5 ft - o i
B 2 tj -2 -.s:
9 ft IT jr*B 6 1
•ft rl
P_57» £-
'rJiïIïd-SSï:
?13-.S3?o
S' 2»:?S<pPr^.
s*|- s~?;?£ss3;?s
Ho^oayw-r
ft 5 J!fO O ff
X 3 2
- o
H9 3T
pr re
"ft
s-S'^sSss,"
5 G:sSs"sz??a
ap5??^>S3 f
o* a
r»o.® b a ;r a e
- "22S.8PB^iO2%o0
-
3" C
r "i!"1 a- 2" 1
trüiS-s-s&sr
3È|S?»«33
=r a. q! O n
2tr>«2»r-2<«
^'«S* 5
""2.oDS
fl?^=5 ®3 SBftJ
f S-x^lSyZ^'S^ï'ïlïN
n er to - 3 ft 5
C 2,2s ft »v
hJ q: o ?r o
o, o o 2.
n> u
.-j >0 S3 ZJ
a ~'r>3
-» Ocl_C.™ 3 2
S O"
S'T^— -**•* - 3T
TlS1» ®2** M S S"
*0
■i:*» ®a
ïr
-B E, a t*3
P 2
10 a to
E.•£3^-«!>n
5.2.5, »sju-, 2- gy 3 -
S^i a o
o 3 -
ii TO
3 o - 2
-
a
Lord Berssford no boori sssr Lisbon vertrokken, tt«s i
zegt dat de Koning van Portugal hem nieuwe volmagteu
mede gegeven heeften hem tot den rang vao Opper
bevelhebber bevorderd. Het lijdt geen jjvijfel of bÖ is
reeds aan de Kusten van Portugal aaogekomeo, alwaar
federt zijn vertrek grbote veranderingen voorgevallen zgn.
Brieven van Madras berigren dat een hevige ftortn op
den 8 Me0 veele verwoestingen op die kust beeft aange-
rigt. Alle de kleine Vaartuigen, welke zich inde haven
of in de omftrekeo bevooden «onder ondericheid, hebben
fcbipbreuk geleden en men fchat het getal der verdronkenen
op dui/Und menfchen.
De Bank- Actiën «0o 215 eo 1 vierde; rie 3 per Cents
geconfölldeerde 67 en 1 half; dito geredac. 66 en 3 vierde.
FRANKRYK.
PARIJS den ft$ October. Hate Koningl. Hoogheid de
Hertogin van Berry heeft eergister ochtend in de Kapel
van het Kasteel der Tuilerien haren eerden Kerkgang ge
daan, en vervolgens een bezoek bij deo Koning afgelegt
b0 wien tij meer dan een uur is gebleven.
Beftendigzien de weldenkenrten met leedwezen de voort
durende verdeeldheden aan tusfchen Anti- Liberalen en
Liberalen, en befchouwen een (luk, thans io 't licht ge
geven, als geenzinn gefchikt om die te verminderen. Het
voerd ten tij'elDe eer/te dertig iéren v*n het leven van
Hendrik den V* den hemenden Kaning van Frankrijk en Na*
vsrrevoorheen Hertog van Berdcautt Dit is een verhaal van
een tachtigjarige G 0^aa.d die zulks io 1857 doet van
de regeertoe van Lodewyk XVI.die overleden is van
Lodewyk XV11I die «hans regeerd, eb van Karei X
welken naam de tegenwoordige Hertog van Bordeaux
voeren zal, wanneer de Koningdes Konings Broeder, eo
de Hertog vao Angouldme voor hem overlijden. Dit is
yVel zeer in den fma'ak der Antiliberalen, maar is beledi
gend voor veele aaoziènlQke mannes, die men onder de
Liberaleo rekeod.
Volgens een Brief van Napels van den 10 dezer had
de Generaal Floreftao Pepéden 8 dito io Palet mozQoe
intrede gedaan.
Eeo onze» lib rale Dagbladen bevat een Biief van Napels
vao een verfcbe dagrekening, welke ons de volgende
bjjzonderbedeo vermeld:
De opening van ons Parlement is het teken geweest
van ee-n nieuw gevoel van geestdrift, in alle de deelen van
bet Korirgrjjk. Napels was onteeenfprekelftk het laod
van Europa, waar het *t mocjjeljjkfte is om volka-ligtingen
te doenv men moest honderd man bebbeo om er tien te
verktjjgeo en men wa^alsdannog gedwongen om dezelve
door een kroesmagt te geleideo. War zijn die tijden
veranderd? Thans vraagt men tien man en honderdea
geven zich vrijwillig aai. Het geheeleKpningHjjk is oader
de wapeoen en evenwel heeft men geene wanörde te
betreuren. De oude Militairen die zich aaobiedeo om
huooen dienst te hernemen, komen in zulk een groot
getal aan, dat men genoodzaakt is om een gedeelte terug
te zenden en zelfs de ligtiog der Confcnptie in te trek
ken die het eerst opgeroepen was. Die oude Soldaten,
meestal landbouwers, verlaten hunne velden, Vrouwen
eo Kinderen, om ter btilp van het Vaderland te fnellen
ztt begeven zich op hunne kosten onder de vaandels en
de overgeblevene belasten zich met de bebouwing der
CHet vervolg op de kant van deze filnJ*
notificatie
BURGEMEESTKREN DER STAD LEYDEN ooodi-
dieeo b0 dezen uiringrvolee eene circulaire Aan
fchrijving van Mijnheer den Gouverneur van Zuid Holland
van den 18 dezer maand N°'£2rv* de Ingezetenen dezer
St d die het zoude mogen aangaan, om, voor zoo veel
dtareoteg n geene bedenkingen vso wezelflk belang beftaan,
binnen veertien dagen na de dagteekeniog dezer, de bQ
hun voorhanden zijnde Hunr- en Koopftconrracten van de
jaren 1786 tot en met 1803 mits tegen behoorlijke re fut
aan den Heer Controleur der directe belastingen af te
geven, waari» door fommige perfonen uit eene verkeerde
trrëef Vbor 4en lnvlo^«j dier bewflzen np den aaoflag dér
grondlasten, zwarigheid febjjot te zjjo geraaakr ten eindo
gameiden Controleur zoude worden ia llaat geftéld, 00,
overeeokomdig dewetten op het kadaster, met de belangrijk©
werkzsamhedea vao het opmiken va« den ftiat der Huur-
en Koop-contracten over voornoemd tij Jftip oaverhinderd
voort re gtaa
Leyden den td. October 1826
Burgemeester en voornoemd
J. G. de M E Y, vt«
Ter Ordonoantie vao dezelve,
P A. d o P 17 I.
De Commisfie van Stads Doctoren en Chiruigi
heiast met het werk der VACCINE aan de Armen binneto
deze Stadzal wekelijks geljjk dezelve de g-hes-le Zomer
bezig is geweest met de Armen te Vaccineren gedurende
de Winter maandenop de Stads Waag, zich m?t die
werk aan de bedeelde Armen bezig houden: een ieder
daar en boveo uitnodigende die zich gratis willen lateta
Vaccineren om zoo veel in hun is, de vao «ij l tot tijd
alhier heerfchende Kinder-Ziekte voor te komen.
Zij die zulks verlangen, kunnen zich ter nadere aan*
wijzing van dag en uurbjj een der genoemde Leden
der Commisfie vervoegen.
LEYDEN, F. J. DOZY,
PS October 1820. Secretaris.
164de KON1NGLIJKE NEDERLANDSCHE LOTERIJ.
zesde kl a-j s 8
7de Ljjst, N*. i37i3* een prijs van f io.ooo; 36859»
en 33460, ieder 1000.
8de Geene.
9de Geene.
lode N*. 5472i 14388 en 1910s ieder f 100a.
Bfl Ic. NATHANS op den Nieuwen Rb0n, in dea
Eenhoorn te LcyJeo is in de thans t'ekkende ÓJe e®
laatftc Klasfs der la+flc Kon. Ned. LOTERIJ getrokken
de kapitale Prijs van DERTIG DUIZEND GULDENS
opN*. 17787, Devies: DIE IS GEVANGEN B0 dezelve
zijn nog Heele en Gedeelten vao LOTEN Prijs Courant
te bekomen
Heden morgen verloste mijne geliefde Echtgenoote,
ANNA CORNELIA OUTSHOORN, zeer voorfpocdig
van een wel gelchapene DOCHTER.
ZOETERWOUDE 25 October 1820.
C. J. ZAALBERa
Getrouwd
G. H. ïiSE
J. A. C
•s HAGE deo 29 Octobor 1820,
van Legden.
e n
Q U
ISTEÏN,
A N T.
Heden avond behaagde het de wflze Voorzienig,
heid onze altoos dierbare behurvd - Moeder en Moeder,
ELIZABETH CHRISTINA GOBELS eerst Weduwe
vin JanK&actingh en laatst van Matthyi Feije, ia
den ouderdom van 57 Jtreoen ruim 9 MrabJco. reu Huize
van ons twee eerde Oouergeteeireode alwaar zij gelogeerd
wis na een (leeds toenemend verval van Krachten ea
voorzien van de Heillot Sacramcnttntot onze innige
droefheid ons dooi deo dood te ootrultkeo en zoo wij
vertrouwao in zf)ne eeuwige Heerlijkheid op te nemen.
Wi) geven van dit vooi ons zoo treffend verlies aae
Vrienden en Bekenden, van wiens deelneming wij ooi
overtuigd houden, keunis, en eeo einde onze droefheid
niet te vermeerderen, verzoeken W(J van Rouwbeklgf
vetfehoond te blijven.
C. KLAVERWYDEN.
A. M KLAVERWYHEN,
Geb. Kuagtingh.
S. J. KRAG TIN G H.
SOETERWOUDE
26 Octobei l8ao.
ti n
Pi
E*-
■%3
4
1 m
a n m
T3 e ft
S8ftï3\
ar5*5222
B-. _-.0:T^-5WV5--2l39'»'2ao
00*^3--. 5 O ?2 ft 2 Na
*3 TO 2. ia ï3"-5 O
3ri- w
go.-
sS."saa?t*!s«'>y *st
14?iMI-s |o
S j—1 .A- -a 3 o 3 r,
|a ?;5
r?3
ff SttO N 5. 5»J TO g
1 n
*sï-r5?
ïft»' -
O o" *0 a's-a Mü
.i® ï-222 -«ft
2 05 OOaC.^
oS-S T>S ov. flJe"™—
<S"S 3:"2»°n»e®";a=
2 o (O I5?.?
S - 3 ?<-S r - 3 a
ftasSLS:* s.C|k35»»"5£a
|S®5.;:5'ga5Sf-|;^"g-3-s
r .0* e. s c r - i»-;o
- O
au - er o
si' 3?
1-o<-»;-ueaO'o
0.. 2<
- O B 5 y< -.ft
>?ïa;
3 a 3 Sn
B-ï Q-a 2. ra"-' O
2-8 Ö.B Oft - O»
2c3^bo0=-4oa
a *S ft O ft S
5 3 T v N
o. u 2 2 2 5
n
m
n 3*
n
r o S
^s. 3
i?
O
MS 5 -■»
O,
o n a.
PT K" ft
W ft n v
o
O 3 TQ
BS*
De Heereo HOPE en COMP. idverceeren dit met deo 6dcn November taofiaaode, cn vervolgens, de9 Maandags
•n Dingidags vao teJeie Week, ten hunne Kantore zal worden gevaceerd tot het Stempelen en Cooverteeren vaq deo op
deo eerfien November vervallene INTREST - COUPONS der Keizerlijke Koniogljjke Ooateorijkfche NegotiatieL® (3.,
k 4 en I half per Ceotdoor tuslchenkomst der Heeren OSY en ZOON te Rotterdam gedaan, alles op den gewone®
voet en wijze, zoo als in vroegere kennisgevingen ftaat vermeld.
De Schout van LEYDERDORPoodigd bj) dezen uir, alle Elgeoireo van La ider^jen io die Gemeente gelegen,
om. de b0 hun voorhanden zijnde HUUR-CONTRACTEN dier Landen, van den Jare 1786 tot en met 1803 tcge®
behoorlijk rrfu aan hem te overbiodigenvilt toe hjj ten zijoen Huize vaceeren zal op Dondetdag en Vr^j Jag dea
a en 3 November i8»ddas voormiddags van 10 tot ia uren.
Het ia voor boveogemelde Eigenaren van het grootfie belang, dat aan deze uitnodiging worde voldaan, alzoo zulks
hun b0 de regeling der directe Belastingen van wezentl|jk voordeel kan zgo.
LEYDERDORP den «8 October f820. De Schout voornt. van GOOR den OOSTERLI.NGH,
De Oadergeteekendebjjoa agttien jaren in de thans gefloept wordende Brouwer^^t JLoode Eenhoorn bij drie
ooderfebeidene Heeren het Kantoor met veel genoegen bediead hebbende, is op aaoradin; vao veele B^unlkigers vaa
gemelde Brouw'er0 te rade geworden, om eene BIERSTEK ERIJ op te rigten en op herhaalde aiozieoelijke aanzoeken
hiertoe Gefloten hebbende er eene onder den naam van DE R.OODE EENHOOilNop te rigten, waartoe bij ook reeds
een ruim Locaal h^eft aangekocht, eo hetzelve voor eene goede B:rgpl ars voor Bieren gedppropriëerdeo zal met dn
tflevering zijner BIEREN op Maandag den 6 November aaoftaande begimeo. En zal z0o Kantoor ter beftellioge rao
Eieren provifioneel gehouden wordeo aan gemelde Bierftekerij de Koode Eenhoorn van 's morgens ten 9 tot 12 ure ea
nademiddag van 6 tot 4 ure, vooraan op het Levendaal, tegen over de ZijdgrachtWijk IJJ No. 658; alles volgen»
Brouwerij's'prijszoo voor Particuliere als Kasteleios eo Buitenlieden; verzoeke eeo ieders gunst eo recommandatie,
beloveode eene alzints prompte eo goede Bediening. L. B MULDER.
Men verlangd eene belangrijke Zaak mede te deelen aan den Heer JOHAN FRIEDRICH BETKE geboren t©
Anclam in Pommereo Koningigk Piuisfendie volgens geruchten zich als Onderwijzer in de Wiskunde, op
een Inftituut io hetRtyk der Nederlanden zoude bevinden. Adres met vrachtvrije Brieven, onder de letters EX,
b 0 de Boekhaodelaars D. K .MULLER en Comp. te Arnhem.
VERKOOPl NG o» RECHTERLIJK GEZAG.
Op Zaturdag den 4 November 1820, zal men binnen Legden, in het Lo.'em^ot den Burg, publiek veilen, eo deq
11 derzelve maand finaal toewijzeoEen hegreflerke en welbecimmerde HU1SM ANS-WONING mefrdi/erfe putljea
WE1J- en HOOIJLAND, te zamen groot a8 "Mergeo 498 en I halve Roeden, ftaande en gelegen aao de Vliet, bij de
tiende Paal, in de Hofpolder onder Soeterwoude. Nadere informatie te bekomen ten Kantore van den Njt»rif
T. v<n BERGEN, te Leijien voornoemd.
Op Zaturdag den II November 1820, des avonds te v0f ure, zal men in *t Heeren Logement atp den. Burg
bincm Leyden publiek veilen eo verkoppen: Een aanzienlijk, extra grootruim hechtflerk en zeer wel doortimmerd
dubbeld HUIS eo ERVE voorzien van v0f beneden - Kamers allen Behangen Mangelkamer, Keuken eo twee Kelders 9
Binnenplaats, groote eo zeer wel aangelegde Tuin, uitkomeode roet eenen fraagen Koepel aao het Ucrechtfche Veer
een aileriangenaimst Uitzigr hebbende, zoo over de Nieuwsn Rijn, als naar buiten de Stad; voorts vao diverfe zoo
Behangen als onbehaogen boven-Kamers en Vertrekkenruime Droogzolder en vele aodere Zolders eo Appartementen
ftaande en gelege» op de Hoogewoerd binnen de Stad Leyden tusfchen de Rgpftraat eo Hoogewoerds-Poortea
uitkomende aan den voorfchreven Nieuwen Rfln breeder bij Billetten gefpecificeerd en inmiddels nadere iofortnatiu
te bekomen ten Kantore van den Notaris P. van HEIMEREN te Leydeo voormeld.
Op Zaturdag den 25 November 1820des avonds ten v0f uten zalmen in *t Heereo Logement, aan den Burgh»
te Leyden publiek veilen eo verkoopen Een HUIS en ERVE voorzien van diverfe zoo behange als onbehaogen
Kamers en Vertrekken ruime Zolders Keuken, Kelder, Binneoplaat9 cn verdere Commoditeiten benevens een groot©
Tuin agter hetzelve, op welke twee beoedeo- en één boveo - Kamer een ruim Uitzigt hebbende, ftaande en gelegea
•an de Oost7$de van de Hooigragt omtrent de Groenefteeg Wjjk VII, N#. 760, hebbende gemelde Tuin een vrij®
io- en uitgang in de Groenefteegdaags vóór-en op den dag der Verkoopiog zal hetzelve door een ieder kunnen wordea
bezigtigd. lnmi idels z0n nadereinformatièn te bakomen ten Kantore van denNotaris J.B.'van GENT te Leyden voornt-
Heden is bij de Wed. D. du SAAR Boekhandelaar/Ier te Leyden van de Pers gekomen: DE WEDERKERING
VAN NOACH'S DAGEN, bij wijze van Zjamtnfpraken tusfchen Charlotte Christine en lodevfyic, donf-
H- S. MANGER, Wed. MANDT. en is mede te bekomen te *s Hage »aj de Erve J. Thierry co C Menfing en Zconf
te Am.fterdarn bij tV. Brave en G van Dyk te Utrecht bij Kcminck eo J G- vanTerv en te H«arlera bij J% L Augufijni g
te Rntt b0 N. Cornel en J. van Baaien; te Dordr. bij Blusfé en van Braam en G Bonten en verder alom £5 Stuivers
ïe Leiden bij de Wed ANTHONY m KLOPPER kn ZOONop de BreedeÜrsac.