BS,
rt ft 10
re
SO Ssls^s 3
oïS
Bre 3.. o rs
I a O re-
s-JO'S
n 2 D 3 <j o
3 B 8 ag-
p 31 aS.
rt C O ft CZ
2 a;?ira3. ÏT
Ï5 o
re CS
nJ ft
O -
rt - N O n
7
Ss-°
0 o-
<tx CL
2 ft =r
S.P3' 2
.3 s
-5 N O.
1 S ft s
T3 O O n
5- 2
2 3 cr° -,
3 S-Ö!3
ft EL 3
ft O <2
^3 o
3.N8 X
n o 2 —j
•-in
'C^slgis w™ s-
O 5 ft 9- ?T ft a
tsq?0 ft 2 w
>ft'n .2 ^2 s
g< <1 g- ?<J»
r2«;" S 9 o 3
ex. 25 n E o r»
w>,s n -
o o<2 a H ta s g;
5-ff §-ft s1™*3 2
a.2 S-S'S? 3
S" ft a
i§S? &-.-B
D" o™
S* rt 5' a.
r a. 5 3
o B 5" »-
c 3 1
ZT 03 O ft
2 a 3 S"g-S g"
a
bad. De aanfchouwer9 vermengden zich midden onder
dat gewoel; de Vrouwen vertoonden zich op de Balcoas
met driekleurige Pluimen, Het Muziek, het gezang en
de kreêten hielden niet op voor zeer laat in dea nacht.
Sedert eenige dagen is de Courier-wisfel tusicben de
onderfcheide Hoven van Euiójpa alhier wederom onge
meen druk.
S
ere
o
irê O
re ft
D 3
;ssb~
O O
"O?'
B- ft M
3" O ft
2 ft 2
ft art n o.
d ft o: ft 3
a o b o. e
a o
|s3gSS8»°-
»!.- S a
o S" s K'„ 3 2 5 - o.
D 5DEUM S 2 O. CL Cua-
öoï 3-3 n S;-» "K 5
;?3.DS tr=E< <5? 2
as:»- 3
|°Ils|ls|l=5ss|slI
ft ft ro E 3 o-*
3-3öft3.So2ggSft35-h0o-S°
a-<?3 Jg-S 5 o. - 3S?22"5
O..
o N 3
O 2.5
O-
O O ft X,.
32rrMocx 3fta:c
Sft B ^o» n' ft O M
2 O 2" 3 ~r rl a
-ft ai re S r- rt ft 1/1
ft ft s-3 3 jrre ".ft
3 3
ft ft N
3 2
..Ja;S-»3S" - o
3ftS23n>S2.rt22s^9
9? r*> a.
b >o
,2. O*
5, o
ft S 2
","S",ao-2~S3ftftft
2 2.s.«- s, B ag B r
Jj3avj-.a? a. O 2 are
2 ft 2 3 w ft
o o 3 S3
cr a o- o c--a
ft O 3 cro ft ft a ft O M 2
wc« ft°^ ft,3^2ft--o 23aa
o*2 2 S 2.a 5*^ Oaf
3 ft 2, a. ^2 o. 9 o 2 w- 3 n>.t
B O TO o ft
GROOT-BRtTTANNIEN.
LONDEN den 8 Augustus. Hare Konioglijke lioóg*
heid de Hertogin van York, welke reeds eenige maanden
B zieklqk was, is gister ochtend ten 9 uren overleden. H.
S K. Hi was eece Dochter van wijlen den Koning van
o Pruisfen, verwekt b^j zijne eerfte Gemalin de Prinfes
a Elifabeth Ulrica Chrisrina van Bronswijk - Wolfenbuttel,
ÏT Den 7 Me|j 1767 geboren trouwde zij in September 1791
to met den Hertog van York, uit welk Huwlijk geene kin-
m deren verwekt zijn.
B De Koningin heeft uic hoofde van dit (lerfgévil ver-
klaard, dat zij voor het tegenwoordige, de federt eenige
dagen aan haar toegezonden adresfm niet in perfoon
o. ontvangen zal. Het gerucht loöpt dat bok door die ge-
beürtenis de deliberation van de Kamer der Lords over
5 de zaak der Koningin, welligt eenig uitftel zullen onder-
n gaan. Sommigen verbeelden zich dat er zelts nog mp-
J gelijkheid zijn zou voor eene fchikkiDg ten minfte van
ft eëne feborsfing zo al niet eene gebeele vernietiging van
procedures.
3 o* 3 WaarfchQnlijk is dit gerucht toe te fchrflven aan het
- - overlijden der Hertogin van Yorckals waar door de
ftaat der zaken omtrent de troonsopvolging geheel veran
derd is. De Hertog van Yorck, oudfte Broeder des Ko-
nings, kan thans hertrouWèn en heeft uit dien hoofde
veel belang er bijdat het Proces der Koninginten
haren voordéele afloopt. Het is insgelijks waarfchljnlijk
om de troonsopvolging te doen blijven, zo als die nu is,
dat een aantal Leden van de beide Kamers van bet Parle
ment, zo men zegt, voornemens zijn, om ingevalle de
ftrafbill tegen de Koniogin doorging, alsdan daar bij eene
- o" jj'öi cr bepaling te doen bijvoegen, dat geene der partijen zal
fjö? kunnen hertrouwen.
Men verzekert dat de Koningin een Huis genomen heeft
in St. James Square naast dat van Lord Castlereagh.
Voorleden Vrijdag heeft Zijne Excelleotie de Neder-
landfche Ambasfadeur een groote partij gegeven in zijn
Héteiwaarop zeer veele perfooen van aanzien genodigd
0**
J.o
2 3
2. waren.
•3
=a D 3 _n
r 5a 3 ««sffrfP!
<2 5-S-ö ?«5?w
3=8Sssi:
uw Si ^.w
2 -„S ?«o e a-
Met eene uit de West-Indien aangekomen Paketboot
heeft men de belangrijke tijding, dat te St. Thomas in
het begin van Juli) Agenten van de Stad Caraccas waren
aangekomen, die zich naar Augustura begaven, met last,
om een voorlopigen wapenttilftand.te fluiten en i9 onder
handeling te treden. Men wist ook, dat het Spaanfche
Gouvernement heeft toegeftemd óm Agenten te ontvan
gen, die.regcftreeks door het patriottisch Gouvernement
van Augustura afgezonden zijn.
Volgens berigten van Chili zoude de Vloot van Lord
Cocbr*&e in geen voordeeligen toeftand wezenen hi)
genoodzaakt zijn zijne Vlag aan boord van eene Schooner
te hijfcheh, óm dat zijne groote Schepen niet meer voor
den dièn.st in ftaat waren.
De eerwaarde Dr. Cotter, een man van de kleur,
welke zich, uic de Verëenigde Statten naar de kust van
Africa begeven had om aldaar eene Colonie op te rigten
meldt, dat men onlangs een Spaansch Schip met 40oSlavetn
aan boord, genomen'had. Om te beletten, dat deze Slaven
niet in handen zouden vallen van.ben, welke het Schip
hadden gemaakt hadden de Spaanfche Matrozen
a r?
- 2 n, g y*L<
:r «j h ra
D P-qlH b» i- - -
S' S?s
•S o. 3.5 - £.ë~s-
-
a.2°
-'2,8-S S-0 O"
O 3 È-B O O - s.
ft I» 2
0;°
n3^.ots- a-
S S 3 _S.«w£S.
o» o. ft W a a 0 0
o TOÖO-B»O.5. O. B
W ft re
Zö^,
*-> 0 G S.
O ooi< prijs _r
„-jr'a 5.-S vergift in derzelver levensmiddelen gedaan, waar door al
3 5 £<~S»a 3 de Negers, op zes nt.mgekomen zfln."
5 ft ft H pi Aan Lloijds is het beriat aanap«i«v» «,„.^7
g"» 2-™ 2 u»...»b 'xpfi1 *8ai zal beginnen met denzelven af te bre-
"^cf 3- ^2*'^ o- S kenen dat het vuur eerst wedero>tn als naar gewoonte
5 5" branden zal op den eerften Augustus 1821
a n, 5
ft 2
n o
°g|o
s 8 a
sg*
^5
TO CU 3
Sr' S
»;n'
PS "w
sT-
S-3 -
;ft a ft
<ft -1
O w>
to v re w
z» 5 oS-s
2 SSo
3 -JWWS
?3 -ïS-rs
CL ft
2! T P y
03
ft
M
H°
0< ?re
53 re"
Sr a
3 J» 3
Irs-»
30
re
a Z N
O CL 5."
•O re
3 -
ft
3
«-»n>
1 3 ft
R cr CA cro^Q.
2 i- 3 o e* re re
".»s"ïia«5 5
n. s* tr' 3 o
5?<-2 2 r' S ft S.^rr co 2 B c«2 3 0
I p 5- 5'^ S- Z~~ S- re
S?2-B £-?^^rS o.-5'S g^'0.*-5' E'S'
»3-3g.r:.ssa^sfls? "s-
C. o* ft
ft re m 1
s Z !li--.
branden zal op den eerften Augustus 1821 terwijl indien
tusfehentijd geenerlei Sein-vuur te Marftrand branden zal.
De Majoor Cartwiight de zoogenaamde Veteraan van
de parlementaire hervormingWoolerEdmonds e^
andere, befchuldigd van in JuljJ 1819 de groote Verga-
'geriag te Birmingham te hebben aangelegd, waarin Wol-
feiey, op eene onwettige wijze, (als bezittende deze
Stad geenziDs het regt van vertegenwoordiging tot Lid
van het Parlement verkozen is geworden en alzoo haat
tegen de beftaande otde van zaken en de Conftitutie te
hebben willen verwekkenzijn uit dien hoofde voor de
AsGzes van Warwick geroepen en door de gezworenen
fchuldig verklaard. Zij zullen denkelijk het lot van
Hunt en de zQoe ondergaan.
De Heer Canning is, zegt men, op het punt, om naai
Italiën te vertrekken, ten einde zijne Echtgenóóte va*n
daar naar Engeland te halen. Of dit het uitwerkfel zjj
van ongerustheid wegens de mogelijke gebeurfenisfen in
het Zuiden, wordt niet gezegd; 'maar zoo veel fchijnt
uit deze reize te blijken, dat of'aan deri onderfteldeu
wensch der Nederlandfche 'Regeering om de onderhan
deling, wegens de Oost Iridifche zpken uit handen van
den Heer Canning genomen te zien., voldaan zal worden,
of dat, hetgeen niet waarfchljnlijk is, die onderhandeling
voor het vertrek van den Hèer Canéing afgelopen zal zjju.
De ActiSn van de ëank zijn 223 de 3 per Ceats garS«
duceerdvfn 63 eorachtfte; dito geconfoli 58 en 1 achtrtfc;
het omnium 1 t btfle d.dc Wisfel op Amlerdam is ia
en 6, en op zigt 12 en 3 op Rotterdam ia en 7.
FRANKRYK.
PARYS den 10 Augustus. Thans heeft men de juiste
opgave der verliezen door deri verfthiriklijken brand vat*
den 3ifte der voorledene maand geleden; dezelve beflaaa
ia 51 duizend 844 Stukken Wgo 22 Oxhoofdeo Brande
wijn, en 6 Vaten Olie; de waardeering dier goederea
beloopt de fdnt V3n 5 Millioenen 544 duizend, 829 frj
85 cents; het verloren of geftolen Meubilair bedraagd
188 duizend, 931 francs, eo de vernielde Gebouwen be«
loopen Ö27 duizend franken dus te famen 6 Millioen 0
360 duizend 760 franken 85 cents.
Men heeft berigten van Napels toe 24 Juli)» welke do
ongelukkige gebeurtenisfen in Sicilien bevestigen, die
gedeeltelijk veroorzaakt fchijnen te zijn, door dien de
Generaal Church, (een Engelschman onvoorzigtig eent
vreedzaam Burger het geele lint afrukt, waar door het
Volk verbitterd zijnde, tot wraakzugt overfloeg en alle
volgende reeds bekende voorvallen gebeurt zijndan het
is öpmerklgk dat, midden in dien opftand; de Napelfche
Burgers zijn ontzien gewordenen de oproerlingen de
wetten der Gastvrijheid in *t minst niet gefchonden heb»
ben. Voorts is in *c heetfte gevaar eene Junta faamge»
fteld uit vrienden van Ordewelke zekeraan Palermo
die orde zal weder gegeven hebbenwelke zoo vreeslijk
door fcheurzieken onwaardig om een Vaderiand te heb»;
bengehavend is.
Wegens de tegenomwenteling in Spanje, zijn geen na*
dere berigten.
De 5 pCts. zijn78fr.80c.; de Bank-Actiën, 1380 fr,
NEDERLANDEN.
BRUSSEL den 9 Augustus. Op last van Z. M. is aan
de burgerlijke en geestelijke Overheid aangefchreven,
dat alle Genootfchappen van geestelijke Zusters, welke
zich met het onderwijs der Jeugd bezig houden, voor
ééa Januarij aaDftaanden, hunne ftatoten aan de goedkeuring
der Regering moeten onderwerpen zullende zij, bij gebreke
daarvan, worden ontbonden; gezegde Genootfchappen
vermogen geene altijddurende en plegtige geloften aan té
nemen almede op llraffe van dadelijk te worden ontbon
den. De Genootfchappen welke zich alleen met aaodach-
tige overdenkingen bezig houden, mogen geene nieuwé
£Uct ftrtulz op dt Kant *an iext Bladz.)
Overeenkomftig het Koninklijk Befluit van den
2 Augustus 1815, betreffende de inrigting van bet Hooget
Onderwijs, zal de Stedelijke Commisfie tot het examineren
van jongelieden, die verlangen tot de Latjjnfche Scholen
alhier te worden toegelaten, te dien einde zitting houden
op Dingsdag dep 22 Augustus 1820, *savonds te 5 ure;
wordende alle zulke jongelieden, nu en in het vervolg,
uitgenodigd om zich vooraf bi) den Ondergeteekende aan
te melden, of, bij deszelfs afwezigheid, bij een der
overige Leden der Commisfie, de Heeren M. Tydeman
MStegtnbeek en N» Schotsman.
Leydtn% den 4 Augustus 1820.
A. B L U S S dt Jonge
Heden overleed, na eene largdurigeo verzwakking,
ten gevolgen eener üitteérende Ziekte, mijne teederge-
liefde Dochter NICOLINA ELISABETH HENRIETTA
van VARELEN, io den ouderdom van zes - en - twintig
jaren en ruim zes maanden; waarvan ik, langs dezen
gebruikelijken weg, aan Vrienden en Bekenden, onder
verzoek o» van brieven van Rouwbeklag verfeboond te
blijven, met een diep gewonde ziel, kennis geve.
HAART F.vr AeM—o '"7T Jf. V~A N VAPT?fr«KT
LEYDEN den i2 A-Viir/r'l^ra - E -
de Heer THEODO R Lf SSWA A NE N B U R G in den
ouderdom van ruim vQf-en-zeventig Jaren, aan verval
van krachten.
PR IJ S - COURANT der. EFFECTEN.
Amftcrdam den 12 Augustus iE*q.
Holland, WerxelQke Schuld. 24 pCi. f 45I i 46
Rest. Uitgeftclde dito- i 1
Kans-Billetten c6J 27$
Scholdbek. Sjjodicaat ilté Serie. 5 pCr. - 99 99$
Ditp van. dito ade 94$,95i
Frankrijk, Tiers Consolidés - 78i
Reconnaissances - - 84I k 85
Rusland, bi) Hope en Contp, - 92J a 93
--InfchriJving op'tGrootb. 6 - 50 a 5°!
PruisfenNegotiatie in Londen 5 - - 83 a 83 J
Spanje, 18075$37 a 38
Coupons- 18 J a ,1.8$
Oostenrijk, Obi. bjj Goll en Comp. 5 pCt. - 56^ 1 574
dito4434 444
- Certificatenaf - 334 4 344
Neg. 1815 Metalliek 5 - 724 3 73
Dito 2f36 a 364
ItalienMonte di Milaao5 59 a 62
Napels Certificaten- r 644 a 66
dito dito in Napels. 644 k 66
1 KO
r>-
o Vo 2-5
H"3 2 "o 5
0 re 2 - -
2 ft 5*
2 ,w sr
e-ï.? - *ëS J
'3 W3.>5 s K
S'2Sö2ö3fD-„
g^ïttsseï' as
S S a »ft<
»=3—reft_.w3
rr w r» 7* a
2 3-
El* 2- -z.
S -* 0 G-O" E D.
3 Z ÖCÜ2.
W C =r
3- r* q. a a
-•o ro°
o-
O O
SS
o m
KM
o ft
cr re
ft w
n
**i 3
l2
re E*
B are
23
5.9
re' rt'
a
ft
re
3 a
3 o-cr 2 3
cl re 3Q 1
o V,: ol 3- re
I :2 ét
5 ra
O.
re
Oï
2
2»
O rn
ff?-
S5
.-a
<22 re
3
O
a 57
9* Den Ondergeteekenden verzoekt een ieder, om Óp deszelfs naam geen Geld of Góederen af te geven, alzoo
er geene betaling op zal gedaan worden.
LEYDEN den 12 Augustus 1820. Hk. SAMPIMON.
Een öf'twe± Ifeeréh of Heer en Dame gehuwde Rieden, genegen zijnde een propere behange gemeubileerde of
ongemeubileerde BENEDE - KAMER te Huurenen tevens in de Kost te zijnin het beste gedeelte der Stad
Leyden men profiteerd van het üitgeftrekt CJiczigt over de Ruinen en verdere pasfagie in en langs het Rapenburg
men adresfeere zich in perfoon of niergefranqueerde Brieven bij de Boekverkopers J. J. THYSSENS en ZOON.
•#*Er wordt te HUUR aangeboden, een net gemeubileerde boven VOORKAMER, op een der aangenaamst gefi-
tueerde Gragten, binnen de Stad Leyden. Nadèr onderrigtiog te bekomen bg den Boekverkoper J. W'. van
LEEUWEN op de Breedeftraat, te Leyden vootnoemd.
*^0p Zaturdag den 19 Augustus 1820, zal men bianen Leyden in het Logement aan den Burg, publiek veilen
en verkoopen No. Een groot, hecht, fterk en zeer wel doortimmerd HUIS en ERVE ftuande en gelegen op de
Oude Singel, omtrent de eerftc Zandftraat, met twee daaraan véVhëelde HUIZEN of ERVEN in dezelfde Zaodftriat
voorzien vko vier behaogen beneden Kamers Defert- Kamer Kelders, groote Kookkenken Vatenhok eo Pakhuis
Binnenplaats, groote net beplante en vruchtbare Tuinwijders diverge Iogeable boven-Kamers Zolders eo veelvuldige
Commoditeiten. En No. 2. Twee partijen goed, degelijk en wel toegemaakt WEI- of HOOILAND, te famen groot ruim
3 Morgen gelegeD onderSoeterwoude inde groote Westqindifche Polder nabij het Dorp met tweeUITTERDl JKEN,
groot omtrent 125 Roeden, waarvan bet eene wordt gebruikt tot Moeslanden het andere met Hout is beplant, gelégen
in de Zwetpolder, onder Soeterwoude voornt,ter zijde van de Stompwijkfche Weg: alles breeder bij Billetten gefpeci-
ficeertzijnde inmiddels nadere information re bekomen bij den Notaris van KLINKENBERG DOZY, te Leyden voornt.
Op Maandag den 28 Augustus 182©, namiddags teovjjfure, zal men in de Hérbergt» Hoornte Leyierdorp
bij Leyden, publiek veilen en verkoopen: E?n hegtefterke en wel doortimmerde én zeer wel gelegen HUISMANS
WONING, met Koe- en Paardenflalling ZomerhuisWagenhuis Hooibargen en verdere Getimmerte mitsgaders
ruim 31 Mergen wel toegemaakt WEILAND 003 Mergen TEELLAND eo dus te famen ruim 34Mergeo; alles fta'ande
en gelegen bij en aan den anderen zoo in de Bosch als Munnike Polders onder Leyderdorp voornoemd alles breeder
bij Billietcen omfebreveo en is deswegens nadere informatie te bekomen ten Kantore van den Notaris C. KL AVRRWYDEN
re Soeterwoude. Zijnde de eveogemeUfc Woning en Landen welke met Kersmis dezes Jaars 1820 opzichtens de Landt n
en met Mey 1Ö2T opzicbrens de Wouing in gebruik kan worden aanvaard; dagelijks, except Zoodags voor een ieder
te zien, eo inmiddels UIT DE IIAND TE KOOP.
Te Leiden bij ée Wed ANTHONY be KLOPPER en ZOON, op de Brecdeitraat.