c
e u
a 2
ï-
U N N
«- <U Ni
•M-e
c =3 O *1 V
f g 1,3 5 -
2? "«ill
°I- g--S
'JT5
.12 4i II o
,-• 33 :a> ^0 *i a
.2 v
a •- k
D ii «3 -a v
o> fa
M u O u B
O W,-° "S
O O
W a
<j or
a
dj
-** -i?5
o-
5
Sj Qfl -O
TJ Q
z
a o
w o
.-vo
O rt
-°
:p o
r; O
sz»Q>g
5? «f
ël 3 S-a
E
o o
r.vSH-s
m CJ
c. S P N
N a
'BKQBÖ.* «BW
4J ti 2.5 5-3
2 a Jr 3 3 C <d
f M o 2 ip 11 5
'i w u n u
ï.-5 u »s e-
JB T? J= .5 T>
^as-s-g-^
^;.ss5g.s
a>
or
^.5 2J -
r> W "S 30.ïi
Tt-<=tJ0.0ag
"2 fe-S
•S-5 BÖ-S
a a, p 2-oco o - ri
S131 s r-SS Ȥ1
C u C Ji'r 2
J= «21 3 ÏE N E 03
fe ,CTTI uMO°«bcm
ouuJJaoOufcyw
.5? i: -a >«<-*> r°N «o
S 0> bC^* J, J- O
O •.o e^r --
-W in"^
3 N V
O N «"O f 3j"
c •-. a o <u E^m
ÏÏ;-SÏ,i" °j*5
6 - O M.-o '-Si13
2 - 5 *-8 „««jt
O lo^fittl £33 tï T3 *V~
SSC-£o0.2t> JO-S
or v. o u a i> C< .2 -L
a <U o *2 6 *a
55 o.g"„
c*0>«O&O«G<
**N
y
«H
3
-I
y 1
23 K.
yj M
®»N,
J 2
3d J
C*3 ts.
Q ÜV3
Cx] to
2 Cd •-
Cd Q rn
1 ,C\
srf
J'
j; Qzo^ I
-Mi
"III
ei ■ntflm
co os O
-
W
O
s*a
1 e
&3
3>§
o
ci
V >r« *j
Ui
,"r* -t2
■33
Ai
1
M
Is-
s-s
os. 5i
-s, I»
U
O
l
5 CQ
z
<8
<2,
CO
a o
0*
c Z
..^Q
>t
t:
«-4
*-» ti - awoco-3
2s!-SSS°slS
Es •!?- - -if
0 o "O
.j w «-> i -n o
2ïï! f J r - -
3 S - g J
UJiüica.
O. a> .O - E
«■or"
fn
3 L-
V) 14 U
a> J3
o v a
g W e
-•S-e
o te
oi
i B"S "3
U ,V M
a
C»
i *6
"'««to»
1 ÏÜ- 6 s g-o
t. "O p 21
.2 w
a p 22
«1 jO ^3
S-S K
s - ss S s s
O "a. «J - 33 "03
5 o5 jo S
-s"„sr
v or
b S o -a -
•O J"
-> S J
15 tj - m a
isI-SES18
ifca qj
v M -- -'-a w 1> Qq
°-E N"°0«> 'Si"*>io
t» «T O be— P «j c
«J s -••-« 33 dtfc.
"■"Ss.ïdï
jt-1.2 2 V V V V
•*-33 to rr? n 1 c n n -2 i w E S,2®J
Sgg-o«»--«?i2ji8SoS° 2-.aN<=-
-§S5SHlïïï>„2":=lJS
r "O 4, t u o 33 OH D w- 3^
-> o' —£s
a o c c - .£,.„=«'"06^
a o .m o 5 u -
ss;s ."js-ïi»- ;.§s^ ïjË
S s S-5-S-2 s s5 S.E jo 5' 2-2 S
"ÏS-ï «..i&»
N U 2
««SS5 ï-S'0
5-S>i
-O
i O T3
J -M or
i-52S..a.ïi;0-2~°,3
Si'S^Sn-e^"»
s
-
N - U
1>
a K
2 N T3 n
a
i; o. w
Si Si
u T»
o J-
a>— ■- a c - -
o =n«n«
wXIDa DJ4 Wo
--a-ü-ïa»!
MC B M
n a a- •'- o
p'aE
c rj >-*°e c K c M j-
o yfl oo oaS^
Id .2 «-33 >«N J4 4J - «Kfi
-Ow-i) £1 U w u c ^3 v
§oSQOc«;EEnlï
E-«-=„>6B S5B"3™SS
•OSÏ B ■Ün9ec':i>T;««-^j;-o
c o n n cj -C n s
on® •■c;UO»!3
■2 S-2-o.aa o-a"
S~ -5 o S
s
CJ-TJ 1>
M PT3 O W. -n x
,H x? a n "J c rt u u. «u
OoJO-C^oUCUOW
'a-= ti-c «J3 -
■««sar-o-.o-B-Éü
o_wi-oea ca ir
n_ «"S^S^S3»
«r^-oad-o^s-Ss^oi-jiïs
2 c c 2 p o "3? o f —i
««OCSCötit-is ÏMlSO" o"»),,
-S 1150„i3 ;Mt,S -'0„•Su2 4"S o s
;"SSsA0^5EEl£ „.^'■Se-i-S^ïïSlS'-a
ÏSS'S5'30*S°.sS«-5t3^'" T' «^2
tj u O ""Z'ÏÏa 00 w 5 2 03 a 00
ÓjZIo'^^C'TZ
oi"g r iu - cj m
h - "O d. «a>
'D c c
B M "o -P-3
- ojgwc" c- aj O'?®
^Is1-s1t!sjiWH
•j o °"Sii,fi",32.~fci o
o u »e)v °ïï°2S:oJ'*S
O - - O S 2 r - -
C <A a o-
b?;b.
ÉM
o i ill u
djjD'OQ K
H -ahfl n
knstcn v»o Andtlnfiën, tusfchen een Hollandsch Esqn»-
der en de Algerijnfcbe Flotille.
De 5 pCts zijn 78 f.75 c. S dt B.bk-Act.gn 1377 fr.5° c.
NEDERLANDEN
e niQTFRDAM den 5 Angustns. Sedert onze hatfte
7flMn™ binnen «dromen L. Child, van Baltimore
p n. Dik, van Oletoo, J. Warner, van Wilmtoston.
r" L Bohrow, K. Zwanenburg en W. Backer, aire van
Lorden Ouwehaod van HullR. Soans van Sun-
deriand, A. Olfenvan Dramme en Kapt. Rydanevan
T>,nm«. «I» bijlegger om tegenwind.
I„ VlieziJn binnen gekomen W.Barfield, van Londen,
r T Draaf en A. SpieJlm.n J. H. b.egebard en O. E.
BÜdcge, alle van D.ntzig D Krentzen H. J. Benes en
5 Gronow. all® van Kooing»>aergen A. Hafewinkel,
V1; Memel. H H. Koster, van Oudfoen.
T» Terfchelliog zijn binnen gekomen F. Ileijes en H.
I. socoias, bpide van Petersburg, L. A. Pranger, H.
i 33
Et j So -
i Soi
sü-0!
- Jïa.if5
00^2 .2p£ °;i3
Q-ogS 5 w.2 S t:
P-gS Si S 5*« ^3 g-a
cE2o s S St"® S-2^ a
-«5.0°05 g>a .2,,»;
O^eid •,ï«;«6.ï!
°-aj P aj| u ,ÜJi{ o^J w
33 pi S rC S
u Si<Q o o«J °Z a
'H a o m
Mt?ü Sfg 2-Q
&4
s^<S S g-^2£fg v g-s^
^'«cö u J;
Boo 2?a2«^° S p«
5 >Z^'git a "2 |s 5
C U
S "a 5
L ai a>(u5o.iiPN»y •-
r? *- c« 33 -a d/g «j »r« u
N O t Ol
4 :o
e a
ri
,™.2«5
ed
O tusty 4,
..H-S
°üïo-5
SlSiag
Ed m a
d Söm.2
ffi S B '5
o -a
d
w O Sfl
Q ""Z
«^■5 S
aZ- s<
Z
,A z
'3 <s 5
■o n-td rj o 2
~-Tpooo» a o n t»_ o
g«.g °-o g^.D^SS w 2. <SctS^
w f b 0 R w {£3 M t. g N«I*W
OJ«A-2Ï c ra 5J a
os q a 2 o o.^ 2 H 2"°i Ji2
«~^ïètU:zUl* -ifis
5:
CO
Si; u
h
?Sg
-
(U o
-
3 u w
S M>
■S
ei o
01 X) CO
33
5 JJj
m C J
nO ®N
B z
p. "W
£,£S
P .V "C." 10 O N 4,WC w -JS «3 cs
wq 6 - 3 o oi S
ai n p
01 V.
Or u
5 Cb,
a
«1 o
«1 CO
Biio
td
S S
8
U M
oi-g
C .a
O tl
o u a
5 -0 j a
it U Cd
«- S O
7^ a "O <fj t3
"gSj j s
a,3 ?s
O w o js 3
o*W o
w «5 mtj
or «o® B p
o.»3 o
sï «Ej-t
2 S
S -o D o-6
5 ="3 -
u 5 S
o oi a a «J
b4 2 -x* M
«i - "2 "g
•gi 33 or a o u w
w fe y
or g
-3 ai
2 - h-4
C *-»
- V. w *-
o »p fl O
KfE SJJ g >.^-5 >5:5
o - s O o ts c? O OwP
zZ °--3« >Q«=Ï> c*> r"I
■s- 5 S-"g:?s»m2 »;s
2 *- 2 P, r- 33 P- M 11 S
|r,£slse,-g>s°a
ï>2!3" L'51 a - ne o
QS£mS"|B
S'a^;n„
*-• O Cs S-.
3 Oea rt
°--2.
a 1-, u o *aj o a w
E TZ
u
y
3?
o'a n
VZ- a*° 'N
BSSloo5"ris|sa=s..|-s5
StJsad-ff-g^gSS-JSgSjSs:
«Wfli n dl
g CO
1 *a
U^-H O
.2 o
'5 - Q
b3^.s
0?
D 2 11 u
jwtacd ^Tr.^a^XT0;
,^3Ï|OÏBOb
2 0*o"*"N^ri>2*>
ZrnS;5 2 n
00- -Scgj S'fa
a ».?3ïu'!;|ï SS a
2* ^f^rXQ u 0 *- o .Sf
- 5fd u
.'»g 2"
5-s25S<^
3 w O oi w
3 t> fe D?
0-° O 2
't3" S'ê"13 Sö
c W^S "'"o -
3r 0 O o f «W 3 bl
*- .ltd
co va
oi 0, "3
O
eigl n u®
t3 g 01
J=
2 oi
I F S«°
c 33
^"?oo
a - B
öb
^£^s°°$ïs? s
65■- SS" 5 s 0"'ï;ï is.31-
--"ag-a-8Ï«a85ï?g
CS"-"~rtüullO. N
j a a X>
s-ëï
«I "O 01
O X J
0 n
of u
0 2-a
a o
€1 O
O
-
01 T3 K
§si^ë
os >s»<
'E ,o2|I§
•a u B «o
P WMXI o «33
-acta J-; |Ha&85
•s^s^ïs-l-sls^is^as"
2 r* Pt U C W 1 ^3
■5-i:!§HL"S^o "'--§So-S"-£f|^'2.oEi;^S 0i:-3 2£;5
SggK^«SSS1.o25Sl^:;JÏ*l >5;o=S•sS£d83-ES,0'5
Xs O f-Mei.ug>>uo4!aH - n 1 ti r« co u c O a o
F«K - B -• |ZS- »ü'2gSo-:s^-ë-ua®zs
öi 01 5 «1 O - ,2 O O 'P t» 2
3 ra 5? S ?«g S g-0^" S>SSg S
- be tr ^5 - - B,"/ NCO
ta «.«ZH®
•*0 :p
cl y
o
o «1 ja v5
Z01 rü 2~ ë10^^
tdgowjEdgcg
ff - 11 N
o^ssSQ 5B
SlSïS'l'Inl
•- ,r*« 01 £cd 0 Co1^
5üu[lS,,5nC°1™ -
S: a g Sra^Ed
C J O c
B.S K S
B SS B«"C|
ji
O 1
e w 1
i#ilC R«|| SS lts i
'■Ü«|s^|il22|r ^-S||
<7 t o _33.S~ H„o— c :k* 0
S-^|8jog5E m c -j s s s 213
0°-°uo2go"
iSB.avau™'-'
«1 S) ■- cl tl
*- f- rt O .r
■s -«-z=11^|&IS«sJi?5«<g
,r«=
FrS P
ieS>»3 tj£
5-S •«nöï^rgls'fü
iiS 5«iJ3 «T^ ssgï?2
B
or o S öj
s 2 ®c< „S
Jtd 5
n a p
2^5j««^tioSio.
- «='IS I -S -S >'S-D
- 5 .^<1M L' d g 5 sl .-snb i S
3 bt 'W s-,
W t- S
D -o O u 2
t» -a X c 6 JH
b.
•o 01 tl L>
-2
B-tf
«j r
c ,<J
c .0
«01 O,
- -a ua
0
o 5
Cl V3 a
hD u W
a ,v> 0#
o 2 5. N
K a. a
w D «5
Mi" S
ia-° 2
oöi 0 a
fa. o e
S3J
4J a A*rt ty
M li 41 Cl
•P -3 bt 5 w
n e
S o 2 '«3
3S£
a .2 "C 33
o> ti r a
-3 C n -
c 0
Cl c «1 KJ O
J9> 'C?
ÏJ 33 I- vj
fcjp 31 O
S g 2
W*Z r'
£-• UM
hr tu td o XI
'fc e *3 I
A 41 w
TË
«f
Oi "T3 •*- O - 1 1 t: n
2^ 5 ;E^-1 _z J - 5
33 X3
He hr
jr-s i a«si'ï»
D.^'O-- O 6J g VÏ
01 -Q JA
v 2sï
■P -ö 2^5
01 X?
d 1
UI - P
w '2
- cd
w
CO
cd 2 o
0"S;S
s 5-.S -s
SSvEA
£3 to ai
2 - bo o
p O r
s -
N or "P
■t!;:
,*C- M B ij
2 -S
33 S g
o B
c 41 a
s^>>s!:-: trsï-ë
W. Poel, en A. F. Sikkens alle van Riga T. J. van
der Veer S. R. BronsJ. J. Vosen H. H. Trautman
alle van Memel, J. J. Kezer van Elbing S. E. Hore.
ling en C. Sanderfeldt, beide van Koningsbergen, J. K.
Muller, H. H. Lucht, A. H Schuring, U. J. Uges,
1. C> Dooijes, J.C. ten CateC F. KlijnJ. .f. RijkJJ
J. H T. HofineijerC. Mariens, O. C. Westerbrink.
I. H. Betbman, D. Lucas en J. J- Cornelius, alle van
Dantzig, P. B. Bakker en C. S. de loog, beide van
Koningsbergen, C. F. Jaoboltz van Pillau, J. Lubs
van Rostock, D. F. Kalatzvan Straalfuod J. H. Hops-
hockvan Oostrisfoer P. C. Pererfenvan Kopenha
gen. S. J. Serenfen, van StibbekiöbingH. Willem, van
Kiel, M. Muller, van Libanzjjnde de laatile giste,
ren met het inlaveeren, met het wenden en wegens de
ilerke Stoom in het gat aan de Strantkant san de grond
geraaktdoch heden na het ontlosfen van een gedeelte der
Ltding Garstmet adfiftenrie van Schniten weder in vlot wa
ter gekomen, en zonder eenige fetude hier ter Reede gezeild,
re
O
O
O
M
ci
Cd
SU
cu
O
J
2T
H
23
den is JuliJ II. in goeden (laat zeilende op de hoogte
van Dartmouth; de Equipagie en deEasfagiers waren wei.
Het Schip Maria Canftantia ,,Kapt. T. D. Mulder, van
-v. A a i/ennrirphp lti!ainH(*n.i<!- nadnnr 7. ware ftnrra
Het Schip Mtrcurius Kapt. W. C. Ouwehind met
Granen vaD Koningsbergen herwaards is den 37 JuliJ,óp
Doggersbank zijnde, eensklaps zodanig lek ge#orden dat j Het Schip Maria capjtanrta9,ikapt. *-'V. iviuiuer. van
de pomp aanhoudend gaande moest gehouden worden, I hier naar de Kananfcbe Eilandenxs na door zware (torra
doch dczelven gebarsten en verftopt geraakt zijnde hebben een lek bekomen en de Boegfpnet verloren te hebben v
de Kaptein en zijn Volk zich in de Boot gered, zonder den 28 JuliJ te Havrejiinnen gelopengezegde Kapt. meldt,
iets dan hunne Klederen roede te kjinnen nemen, waar na dat te Havre aangekomen is de Equipage van een vcron»
zÖ het Schip nog dien zeiven dag zagen zinken; gezegde
Equipagie is opgenomen door het op die hoogte zijnde
Schip Nept hun usKapt. T. König, naar Bordeaux gedes-
trneerd en vervolgens aan boord gegaan van Kapt. Bakker,
die haar tot bij Hinlopcn gebracht heeft, van waar aij
met een Visfchers Schuit dec a dezer slhier zijn aangekomen.
Kapt. J. Visfer, voererde het Schip Marianneden
30 Julfl in Tesfel binnen vao Su'inamen, is den 9 Juni) II.
van daa«r vertrokken betigtdat 14 oageo voor hem gezeild
is hét Schip Vrouw Jeanne Kapt. Kaster mede hervvaards.
Volvens een Brief van Kipt. J. H. Breukemeijervoe*
rsnde het Schip Nerdlohvan hier naar BauviaW«®
cgipiav-a. vujau ivu ..WWI/uj.
den 28 JuliJ te Havre binnen gelopengezegde Kapt. meldt,
dat te Havre aangekomen is de Equipage van een veron-
lukt Koffcbip met Zout van St. Ubes komende.
ArrivementenTc Surinamen S. K- Sipkes, van hier
laatst van Madeta te DemerariJ L. Heyde van diio in
35 dagen; te Gibraltar R. Leslie, en te Radix J. Roolc
beide van dito; te Leverpool J E.Gust, van Rotterdam
te Gravefend J. Woolfeij van hier, T. Gibhs J Ladd
en R. Couch, alle van Rotterdam; en aan de Wefer II.
Ktoog. J. H. Holtzman en J. Rebna6, alle vanhier.
LEYDEN den 6 Augustus. Gister ochtend ten z.-i
ure, is Z. M. de Koning en Z. K. H Prins Frerlrik der
Nederlanden vaq 'sHage, door deze Stad «11 het Loo
geretourneerd.
