re re
re
re
re
5, c' iV
2
g G a.
S'I 8
re
'"SSXrï
gg"|l?Il
gr^S
3 I
w'5 O.
„.a-" -
7 -3 a; - c
C O ST
ft 5 2j 10 c- o
,rm
5 2° - 5-5^
TO r- X**
23ÜaB,^3
o O. O* Cl- 3 2
3 3
re O O* re
O ra 3
3 2 2
O. - Q <3 o 2. 3
""SSSH.O.
u2a i re f» o
S? g.u o a 3
S.-2 B7o
S S. o"^3 3
- O
».S 2.0;
C n,
OJVn o aa es»
»»»«s2 c»3 a»
2\>S 3 H -
2 -
E- 2 "5,2-2. 5
r, 1 0 K- V
ZS =r^3" l5-s
6 0 2 5 2: r tr
»SS;J -5-0:3 -
g-S." 2. ts 2 2-° g.
01 ra n
ft o o. a 2.
:"!^oS-352
i.|5|"^S-s>3
•5 cr4* o» t R. 2. a
10 o O m -■ —- t3- orij
O-jOaorerere*»*»
cu o q 3 n o 3
a®a
sül
sr-a-
2 re n
s< 2
3 3
01
^5B«
7? n 9
S?5s
re
- 1 -
o
0 re 2
"2 s n
B er- -
O. 3
re re
_=JtJ
5
S 2
O 3 1 0 2*0«>20«
i^cJo?>2";»-o^
C a.
n h
S 2
8°
H a- 2 S o 2 5
o re a 2--fö" es
l-2. 2?« -
a
1 r- 2
2. o
S>o 2
'"o 5g?B D22<
n r
<?fII S3
2 a O Ocs» s o
O O
O'
3 2.4/1 2
2 S* o. re o
-n re re
'3 2
a17"?"
B 63 L
°Oo20,<2- o O o-'S S o o
y; D Wr.<^.^re re a
Q.0S Ho^oEreO^ 0 tu re
re wj -3 c fjej üi v si
r-a r«5TO ~2 ^2.0 ÏÏ.S 2
'3 s S.
-! *3
is gefield In plaats vao Chaster zon jIs 0 het oitwerp
hodci; wijders z^jo in de volgende zittingen verfcheide
voorftelleo gedaan; onder an lereo het verDeteren van het
lot der Pastooren het geven van befooningêo t'an het
leger van Quiroga her (tellen vr.n allen vreemden eigen
dom onder de fauvegarde der Natie, zelfs ic tijd van
oorlog; den Koning in alle publieke Acren te noemen,
niet Ferdinand VII. maar Ferdinand fit Grobte,
In de zitting van gister werd voorgetleld den ftaat de'r
Natie in overweging te nemen, om de kommer'Iijke ge-
ruchtsn die in omloop waren en bijzónder vermits de
Bisfch-op van XDuIincla geweigerd heeft des Konings bevel
te gehoorzamen waarbij de Geestelijken voorgeschreven
wordt de Cooftitutie te verklaren, doch de Vergadering-
beflisce dat het voorltel niet in aanmerking zon genomen
worden.
Naar men zegtzfln de werkzaamheden aan bet plein
van het Paleis der Koningen, en die van het Kasteel van
Buen-Retiro op hooge ordre gertaakt.
DUITSCHLAND.
WEENEN den 92 JoItJ. De tiding der omwenteling
te Napels, voorleden Dingsdag alhier aangebragt, heeft
de levendlgde aandoening verwekt. Di Graif van Nugent
een Oostenrijksch Officier en Opperbevelhebber der Na-
politaanlche Troepen is naar Romen gevlugt; en men
verzekerd, dat Woensdag avond verfcheide buitengewootie
Couriers van ons Gouvernement naat ItaJien zjjn vertrok
ken. Men twijffeid hier niet, of de opltand tegen de
Bourbons van Napels, zal van ongemeenen invloed z^jn
op onze bezittingen in Italiën en elk een is van gedach
te dat ons Cabinet krachtdadige maatregelen liaat te
tremen. Het zonderlingite is dat de gebeurenis hier bg
f mmige perfouen bekend was van den eeiflen Jult) af,
dit Is zelfs voor dat zij plaats had. Die lieden onder
vraagt zijnde, hebben geïruwoord, dat zij er bevoorraad
onderrigt van geworden zQndoor Brieven van 'Parijs.
Morgen zal hier weder voor tien millioenen papieren
geld, hetwelk buiten omloop ge'bragt is, openlik ver-
S s D
"Srts°»5 w 2^-*"
- cu<=».
5 2 s «- o. -
ra g jjtiu uuwtiu ww..vu UI.I.UU^I h - "b' "Kvuiyn v i -
n° o-"1* brand worden, en de directie der OostenrijkfcheNationale
Mn.oB Bank, heeft het met den laatften Junxj afgefloten overzigt
der gezamenlijke Bank-opbrengfteD voor dé éerite zes
maanden van 1820, aan betpubliek mede gedeeld. Volgens
dit overzigt is de ter verdeeling onder de yactionarisfen
gefchikte fom i,li6,49ofl. 53$ kr. namelijk voor 50.621
aandeelen bedraagt bet gewone hall jarige dividend klg fl.
per aandeel, 759,415 A raming der winst voor het tweede
half jaar van 1820: 357,175 fl. 53| kr. makende te fameD
de boveoftaande fom vao 1,116,490 fl. 53^ kr.
Sa?-
K2
1
- cc*" 2.
re 2
J»3 «-»0ï°
- \r C Q, -re D.
2 O v» O W O
v-O. J- s O.
i° 2 3 f 3 N2.< O w|f
O re \o re* n»
51 C
B
- y c*
♦n r~
P
re S M 2.
rn d U 2 >T" re Ore O.—.
>0
3
^3
O. 5?3o
S S a W
9 O O w
F R A N K R Y K.
PARYsS den 31 Juljj. De vatte bevolking der Stad
bedrsagd een aantal van 657 duizend 172 zielen, en de
beweegbare bevolking, of de Vreemdelingen 56 duizend
394; dus Parijs 713 duizend 966 Inwoners bevat, hetwelk
omtrent een zesde meer is dan voor de omwenteling. Het
aantal Vrouwsperfoonen bedraagd in Parjjs een vgfde meer
dan dat der Mansperfoonen;-v
Men heeft van Napels geene berigten laatcf dan den
11 dezer: In een derzelve toood men de vrees dat de
omwenteling aldaar niet veel het welzijn der Napolitanen
zal verbeteren.
J De 5 pCts. itaan op 79 fr. 30 c.de Bask-Actien 1385 fr.
NEDERLANDEN.
^™~!?re oV -O 9 5 S B?_USSEL den 31 Julö* plegtigheden van het vijftig-
E° So.Jtfyorta 'jarig Jubelfeest van het H. Sacrament der Mirakelen,
c 2 g S n 2.' *3 re §-2 r4 welke van den 16 dezer tot gisier hebben geduurdzga
3 re o S ^5." £,^3 allen rustig afgplopen, in weerwil der verbazende meci^te
Srel,3*reo;5'S«^S 0 f S-o g jr Vreemdelingen van alle kanten toegevloeid. Allés, is met
s o 5 2 g n13 2.2» S a eeae algemeene illuminatie befloten.
I» S o _<Q- awr"1 0 j)e Deputatie, door de Stad Gent aan den Koning g*-
B l* 3 0 S5 4,1 o J S P zonden is gister aldaar terug gekomen met de vlegendfte
re o o 2!° S a uitzigten dat Hunne Majesteiten van nog andere door-
^s^re* Juchte perfonen vergezeld, tegen den 20 Augustus aldaar
5 3 S - o de tentoonftelling der voortbrengzelen van nationale ntf-
n 3 2 j- verheid met hunne hooge tegenwoordigheid znllesverëerefi.
n 5' a Die voorwerpen zullen In negen zaaien geplaatst worden.
£>e eerfte zal bevatten de Werktuigen; de tweede, de
0 ?«2 Rijtuigen en bet Zadelmakers Werk de dertJe het Leder
32
re C3 J
°i "1
9 o o 2 o S
o "2. 3 o w >p
- pïWfffBtfgy-e 2?
O O --
3" =r
re re re
W
S-^re 0
2. re a 9
Aardewerk en Porcelein; de vierde de Ltkepeahet Tï.
pgtwerk en Schrynwerkersgoed de vijfde de Kato-nen
dezesie he^ Zilverwerk BoekdrukkerswerkhetLionen.
de Kanten, Chirurgicale Werktuigen enz.; de zevende
de gedrukte Papieren, het vernist Lederwerk, Ijzer rj
Tin; de achtfle, verfebeidene voortbrengfelen van Arm
fabrieken en de negende vergolden Bronzen Crisf3li^ri
en Koscbaarhedeo. De Gentfche Dagbladon verz -serer.
dat de aangekondigde feesten allezins aan de verwaennng:
znllen voldoen.
'sGRAVENHAGE de o a Augustus. Gister namiddag;
is Z. M. de K®niag, vergezeld vanZ. K H. Prins Fredtrii
der Nederlanden, van het Loo in deze Refldenrie aioge-
.komen. Heden heeft de laatstgeaielde Vorst de jaarlijkfcne
Vergadering van de MaatfchappQ van Weldadigheid gepre»
fideerd, welke heden geöpend is.
Naar men verneemt heeft Zijne Majefteit aan de mili-
tairenwelke in het gevechtdat nuomftreekt eea
jaar geleden, in de Oost-Indien, tegen de rebellen vaii
het Eiland Celebes geleverd is en waarvan het lot vau
het etablisfement vao Macasfar afhing, uitgemunt heb
ben ooderfcheiden orden toegekend; z|jnde de Colonèt
Lafontaintdie door zijae dapperheid veel tot den geluk
kigen uitflag vao liet gevecht heeft toegebragttot Rid
der van oe derde blasfe van de militaire Willems-Orde
benoemd. Tot Ridders van de vierde kiasfe dier orde
zijn no;» benoem .1 de Kapitein Infpecteur Lucas Jen Kapi-
teiD Euuwcns ea de Luitenants van D90ruutn en Bodemcijer
«lien van het 23de BataiUooInfaDterie. De Chirurgie,!!
Godefroijheeft het ver fier fel van den Nsderlaodfcifé
Leeuw bekomen.
De provinciale geneeskundige Commisfie, refiderende
alhier, paar .aanleiding van Zijner Majefleits - befluit
van dcu 31 Meg 18S8 aan het beftuur van dit Departe
ment de door dat Collerie geür'refleerde tarieven voor
de Medicinae Doctoren enz. -ingezonden hebbende, zoo
v C d/et vervolg op de Kant yan dezt Bladz
I24(le KONINGLIJKE NEDSRLANDSHE LOTERIJ.
dp. r d e klasse.
3de Lijst, N3. 65lt, éa 35450* ieder/1000.
4Je2103 f 1000; 30152, 7500, cn 10144
f ióoo.
5de20393 en 2772 ieder f rooo; 10574,
f 2500 ea 16576, f 1000.
6de 118,/ looo.
Getrouwd
P. F. KRIEGER,
Majoor en Militair Commandant van
Malakka en Onderhorigheden Ridder
van de Militaire fFillems 'Orde,
en'
Mejonkvfoawe A. J. A. C. ACHENBACH.
LEYDEN deo 31 Jalij 1820,
mijn waarde Man HENDRIK de HAAS overleed
heden morgen na eeq al!erfnaertel|Jkst lijden in dep
ouderdom van 65 Jr.reifen 5 Maanden. Dienende deze toe
kennisgeving zco binnen als Buiten de Stadverzoekende
van Cobdoleantie-brleVön verfchbond te blijven.
LEYDEN dep MARIA MONTAGNE,
31 Jul;; 1830. Wed. h. de Haas.
NB. De AFFAIRE zal provifioneel op den vorigenvoet
worden gecontinueert.
Mijn waarde ManCOR.NELIS PÏKAAR, overleed
dezen ochcead in deo. ouderdom van 51 Jaren. Dienende
deze tot kenaisgeyjog zoo binnen als buifen de Stad; ver»
zoekende vso.Cbodoleantië- brieven verfchoótit te blijven,
LEYDEN den ALIDA ROZENBERG,
2 Augustus 1820. Weduwe C. Pikaar.
NB. De ZILVERSMITS-AFFAIRE zal door mijn Zoon
cp denzeiföen voet' gecontinueerd worden.
Op nieuw deelé ilr iii de diepfle Moederfmarcdoor
het overlijden vsn mijne zoo tedergeliefde Dochter,
ANTOINETTE ic den jeugdigen ouderdom van 30 Jaren.
Zwaar en langdurig was b".r lijdén, maar de besce-hope
ónderfleundi; haar kart en blijft bij dit fmarc/o! ver
lies, ook mijn troost.
LEYDEN den A. OCKERSE,
3 Augustus 1820. Wéduwe K l e y n.
f
re "fl
o" Ö5- 2. co
o* o na o
D re a re re «j^o
ré O 3*3 3 O
owno ra
«JÏ o*
3 2 ts u- ar rei
yf* 2" C re
o rereeo. "re
Z 2 3
O yOre- c*
m
S 73
-
d m -
3 2L
Oa?
w re
m cu
*0°.
r
B.S
o* 2.0
5 2
re
«53
réj O. 2.
zz*
r^2 H
;noj< »s<s
'^JJS S-5 g.5.£7.' 0 7>
-az.n S." ts - Q
■".aSjSoo?! s g.S-gs
Sn" re W 3
re re f. W- 2 ra
re -5*
re o-
o o.-* ^2
1 O» re re m *rre_^Z
«2oq.< 3-
0 3 O,; B S N« -
os 5 5-S S'-l 2 3 o
BP'-sSs^go-sg-fgx»?-
E-s™"S3|Sss::3o-SS2i:,B9
g2N=- °.a=:2.5.F.'Bo? -
- B „■o S I 5 gr g sS 3
5 "<b5'Cim
S..S'êsS"<|'SB!rN" 5-5 S?
c 2s-s b
W 3 -
2J« 3
S Ci» 3"
J O (j op i"
E&;
re -.
1 C3
=a
0
=T O
2 Cu
G «B
n.
a s
-
0.0
3
3*
re
57 5>'
re
Cl-
O
ra O.
C- i' -
B.-i'
ft r*
=-
Sa*
rr vt
DeOndergeteekende met te veel werkzaamheden belastverlangt in Fabriek te Leyden een COMPAGNON
welke aldiir werkzaam kan zijn; of wel ieroao.t die dé geheel© ZAAK overneémdwie daartoe genegen is,
adresfeere zicb ten zyaen Huize te Leyden of 's 11 age. J. J. K R A N T Z.
*m Aibier Is gearriveerd j. M. KLEIN met fptebende PAPEGAAIJEN en geleerde GOUDVINKEN 0
die met en zonder aarfprekén onderfcheide Aria's fluiten. Is gelogeerd ia de Verkeerde Potin. ds
Mandemakersfteeg te Leyden.
V J.WESSELING en H. WESSELING Makelaars zullen op Maandag den 7 Augustus 1820, 's namiddags ten hslf
3 uren, teAmfterdam, in de Witte Zwaan, op den Nieuwen dijkprefenteeren te verkoopen: Een extra mooije nieuvr
aanjekomene partij Vuren en GreenenNoordfcheNerva Rigefche, Zweedfche,:Hamburger en DantZiger Balken
Juffers, Twaalf-EHensColters, Wijburger Pernau en Z.veedfche DeelennieuweNerva Sparreo, en andere HOUT»
WAREN leggende io de Binnenkant, op de Schuiten en óp de Wal.
v F- POSTHUMUS, D.KRAYSCHOT. H. OGELWIGHT Jr., H. KLOPPPER J. PEYKEREN Jr., J. W. van
EP BONTÉ, H. van der HOEVE A. T.SLEUMER, A. van der HAGEN, f DOLL EGGES G. en W. REBEL
C. van KETW1CH C. W. THÖNE D. NIEUWENIIUYZEN B. LANGERHUIZENL. KUYPER van RAAN,
J. REUS ,J. MINNE, J. J. ARENDS en A. ROOS Makel* rs zullen np Dingsdag den 5 Sepcemoer 1820 te Amlterdara
in het Locaal voor publieke Verkopingen van ouds genaamd het Oude/ijds Heeren Logementdoen verkoopenHelders
Paarlen en importante Juweelen fijn Goud*, allerproperst geifaifoeoeerd Zilver en Plated keurig Ackromatisck Telescoop
met afzonderlek vermogen voor SterrekuDdige Obfervatiën, door Proctora Londen, veele andere wel geconferveerde
Iuftrumenrent, daar onder compleetc Draaibank van Spiering, Kostbaarheden en Rariteiten exquife Porceleioen Beeld- 9
Lak-eoGlasv/erk fupra Lijnwaden, best allooi Klederen, konftige ScniMerijen en Prenten, compleete Chais en Stal-
behoeften fuperbe Muzijk-Infirumenten prachtige Ameublementen en Kamer-Gafnituren, voortreffelijke Meubilaire
Goederen, in alle fortimenteD en verdere geëxtendeerde en veeldecls keurige en deftige INBOEDEL, daarbij ge»
deeltelijk voorkomende uit de Beneficiaire Nalatenfchap van wijlen den Heer F. A. B. HUGENHOLTZ.
V* Van de Pers gekomen te Rotterdam bfl J. IMMERZEEL Junior, en bij alle 7-ijne Correspondeoten verkrijgbaar
I. Op deo DOOD van Hare Koninglijke Hoogheid Mevrouwe DE PRIN.SESSE DOUARIÈRE VAN ORANjE-
NASsAU, geboren Prinfesfe van Pruisfcndoor Mr. RHYNVIS FE1TH. Prijs 5 en 1 halve Stuiver.
II. GEDACHTEN van JEAN PAUL met ecne Inleiding door Mr. j. A. WEILAND gedrukt op Schrijfpapier en
verfierd meteen zinnebeeldig Titelvignetuitvoerig gegraveerd, door j.C. Bendorp, ifte.Deel. Prijs 3 18-
Het 2de eo laatfte Deel is op de Pers.
III. NEDERDÜITSCHE SYNONYMEN, ofWoorden, die elkandér fomwijlen verv&ogeo kunnen, doch forawijlen
niet, Taalkundigen ten deele ook Etymologisch behandeld door P. BRUINING Medefcbrijver - van het Ne-
derduusch Tuaikundig Woordenboek ifteDeel: Pr?|s f 3 15 eo op best Papter f 5 5. Achter het fideDeel
dat fpo'edig dit algemeen zoo reikhalzend verlangd Werk. zal compieteeren zal een Aiphabetisch Register op
geheel bet Werk geplaatst worden.
J* 6e VOS en COIWP.te Dordrecht, wordt uitgegevenKORT BEGRIP der WA ARHEOEN en PLIGTEN
van den CHRISTELIJKEN GODSDIENST, door G. van KOOTEN, Predikant te Dordrecht. Tweede D-uk: Prijs
6 Stuiv.C mee zie de aanprijzende Recéofie ic de Godgel. Bijdr. VIII.Deel 3de Stuk
NAPELS deszelfs ligging karakter d-r Napolitanen gebruiken v oor r egt en des Konings eaz. enz.U/'er'sC
re a belangrijk is bier over, her met zoo veel naauv/keürigbeid gefebreven We:.':..; TAF.ERÉIEL" van 1TAL2*
3 -
5s.P
gcie.v
VOS ca "Cc'Dp.
J. W. vaN ARCMENHOLTZ. een Deel compleetiö"gróoc"3yo.hetwelk wo:
te Dordrecht-Prijs 1: 8o.
LEYDEN. De Gezig>feundtge Glazen- en Brill-en- Slijper MAGNUS jyiORTS berigt het geëerde Publiek. ';"ac
hij te fpreekeo of te ontbieden is in hec Logement de Gouden Leeuw, op de Br >.c.2etiraatMaandag en Diagsd:'?; d^a
7 eo 8 Augustus. Hij recommandeert zich tot hec lc^L«req v.an regelmatig gefiepea;. BRILLEN voor een ieders s.zz-.gz
ito etcde hetzelve rot in deo boogfleji ouderdom te coilfervereR. Heeft eeo:5ess assortiment van Ifonteerlng-I
in het Zilver sis Schildpaten zal voorn. v.?n den 9, en verdere dagen ie.fpreekeo of te ontbiedeo .ZQa in hei .LOg—usoc
den Toelastop de kleine Groermarkt re *s HAGE.
Te Leidea bij de
ANTHONY be KLOPPER fn ZOON, 'op "de greed
^rwr
