G
c O u
4
Zë c
A". 1820
L E Y D S E
V IJ D A G
(k y#»
i V«=a=2^&sx sia^
M'- 54-
R A N T.
g *- l «9
a s !T
c 5 8 2
-a -a dj ri f! t*
1» c tT 0
u mo o j rc w b i«
tj c. o il ra m
S a-*-= a2ï"!
s -, :P - -°
c T3 2i a> e P
v w w g .e ;t=»
c5-jocrt^Ngc
K tea O. S e* 5 c"5
5 -• 2
tajC y *Q
I z I"'?
£S-S
'jj
p Sg^
a> O. cq
.5s
DEN 5 M F. IJ.
j «1 j; 6
.S^'ÏÜ'ï^^ï^é1
Ö.--S 5>"t.ïw S"3 e =-i«
i_wO* o a v. ii t2 iyq
4j 2 -• *- ■wKi'w 1 a o
<?saai..1gjt<„
sii
s-r
*S RAVENHAGE den 2 Mey. Da Canductoire
Misfive van Z. M. en de Concept - Wet omtrent
de famenfteliingde magt en het regrsgsbied
der Provinciale Geregtshoven en der Arron-
disfements-Regtbankenin de zittiDg van de
Tweede Kamer der Staaten-Generaal, voorleden Woensdag
den 26 April gelezen, zjjn van dezen inhoud:
Edel Mogende Heeren!
Ten gevolge op Onze boodfchap van den 27 Maart II.,
ontvangen U Ed. Mog. hier nevens een Ontwerp van
•wer, regelende de famenftelling de magt en het regts-
gebied der Provinciale Geregtshoven ea der Regtbaoken.
De juiste bepaling der regteriyke A;rondisfementen en
Cantons, heeft, bij de bewerking, moeyelij kbeden doen
kennen welke een nader onderzoek in de Provinciën
onvermijdelgk hebben gemaakt. Wjj z^n daardoor, tegen
Onze verwachting, verhinderd, de ftaten dier Arron-
disferaenten en Cantons, nevens een ontwerp, aan uwe
Vergadering over te leggen en moeten Ons dus voor
behouden dit laatfte gedeelte der regterlijke orgaoifatie
«fzonderlijk aan U Ed. Mog. aan te bieden.
En hiermede, Ed. Mog. Heeren|>eveelen Wy U in
Codes heilige befchermiog.
GttcekendWILLEM.
*5 GravenJiage den 25 April 1820.
WIJ WILLEM, bij de gratie GodsKoning der
Nederlanden Prins van Oranje - Nas fa u Groot-
Hertog san Luxemburg enz enz.enz
Allen, die deze zullen zien of hooreo lezen, falut
doen te weteo
Alzoo Wij io overweging genomen hebbe«, dat, krach
tens de artijkelen 175, 76, 177, 178. 179, 180, 181,
28a, 183, 184, 185, 186 en 187 der Grondwec, moeten
•worden daargefteld; Een Opperde Gei>egtshof voor het
/eheelê Ryk onder den naam van Hoogen Raad der Ne
derlanden Provinciale Geregtshoven, Regtbaoken en
andere regteriyke Magten welker benaming, famenftei-
)ing regtsmagt, gezag en regtsgebièddoor de wet
.worden bepaald;
Zót^is bet, dat Wtfden Raad van Staate gehoord,
■en met gemeen overleg vin de Staaten-Generaal, hebben
goedgevonden en verdaangelgk Wij goedvinden en ver-
jftaan by deze
EERSTE AFDEELING.
van de Provinciale Hoven.
i-
Van derzelver famenflelling.
Arr. 1. Er zal in elke Provincie een Geregtshof zijn,
a. De Provinciale Geregtshoven zullen met uitzonde-
Ting van dat voor de Provincie_Hol|And«-J>£daao»t<>i{..M9
voorts uit eenen Procureur-Generaal en ten hoogden twee
Subftituten eenen Griffier en ten hoogden twee Subftituten-
Criffiers.
Het Geregtshof voor de Provincie Hellanazal bedaan uit
«enen Prefidentzeventien ledeo, eenen Procureur-Ge
neraaldrie Subdituten, eenen Griffier en drie Subftitut-
Criffiers; zeven dezer leden, mitsgaders ééo der Subdi
tuten van den Procureur-Generaalen ééo der Subftitut-
Griffiers zullen refideeren in het Noordelijk gedeelte dezer
Provincie, en aldaar eene Kamer vormen, uitfluitend be-
last met de behandeling van de crimioeele zaken, welke
in dat gedeelte der Provincie zullen voorvallen.
Wanneer, door het toevallig ontbreken of verhindering
ven een of meer der leden van de Provinciale Geregts
hoven of ook van de afzonderlijke Kamer in de Provincie
Holland, noordelijk gedeelte, het getal Regters, in cri-
mineele zaken, tot op minder dan zeven zoude gebragt
worden, zullen, als derzelver plaatsvervangers, worden
opgeroepen, zo veel leden uit de Regtbaok van het Ar-
xoodisfementalwaar het Hof of de Kamer gevestigd is
als nodig zullen zijn om het getal van zeven Regters
voltallig te maken.
3. De Raadsheeren in de Provinciale Geregtshoven
zullen, onverminderd de verëischten, bij de Grondwet
voorgefebrevenmoeten zijn in de regten gegradueerd op
eene van 's Lands Hooge Scholen;
Zij moeten den ouderdom van dertig jaren hebben bereikt,
en wordeDby voorvallende vacature, gekozen uit de
werkelijke of voormalige leden van of openbare aankla-
gers bü de HoveD of Arrondisfements- Regtbanken of
Bit de Hoogleeraren in de regten, op eene dej Neder-
landiche Hooge Scholen of eindelijk uit Advocaten
welke ten minde gedurende vflf jaren depractijk dadelijk
beoefend hebben;
Zn mogen geene andere ambten bekleeden en zullen
daarvan, gelijk mede van de pracrjjkbij de aanvaarding
hunner posten dadelijk afrtand moeten doen.
Insgelijks zullen zij niet te gelijber tijd kunnen zijn
ledeD van de Staaten Generaal of van de Provinciale Staa*
«enmaar tot eene van deze waardigheden verkozen
wordende, van de andere afftand moeten doen.
4. De Raadsheeren in de provinciale Geregtshoven wor
den aangefteld op de wijze, by irt. 182 van de Grondwet
orufchreveD.
5
Van derzelver Regtsmagt en verdere Regten.
5. De provinciale Geregtshoven oordeelen ter eerfter
jnltactie:
j®. Over alle actiën, waardoor de Staten der Provincie,
de uit hun midden benoemde Collegien de Stede
lijke Beduren, mitsgaders Hooge Heemraadfchap-
penen Hooge Dijks-Collegien welker admioiftratie
zich over meer dan één justicicel arrondisfement
uitftrekt, in dsrzelver qualitéit in regten betrokken
worden met uitzondering der reële actiën die
voor den gewonen regter worden behandeld.
Over alle Jurisdictie - kwestien welke betrekking
hebben tot de Regtsmagt van justitiële autoritei
ten, welke onder hetzelfde Provinciaal Geregtshof
behooren.
Over alle civiele actiën, ingerij;t tegen Leeraren
van den Godsdienstter zake van misbruik van
magt, excesfen of misdrijven, door dezelveo, ïd
de uitoefening hunner bediening, begaan.
riSiSJ
6. Zij zijn bevoegdindien, bjj eenen iagereh regter
of openbaren aanklager onder hun regt9gehied, geen of
geen genoegzaam onderzoek wegens eeoe misdaad wordt
gedaan, niet alleen deswegens de noodige aanfehrijvingen
te doen, maar om, zulks dienstig oordeelenclezelve
door den Procureur - Generaal deswegens- iDformatien te
doen beleggen, welke informatien door denzelven zullen
worden gezonden aan den competenten Officier ten einde
daarin naar behooren worde geprocedeerd.
7. De Provinciale Geregtshoven zijn bevoegd de open
bare aanklagers bij de Arrondisfements regtbaoken eo bij
de Canton - regters binnen hun resfort. voor zich te ont
bieden om hij dezelve of Commisfarisfenmondeling te
worden onderhouden over alles wat tot hun ambt in het
algemeen of t®t eene zaak in bet bijzonder betrekkelijk is.
Iogevalle dezelve openbare aanklagersvan ilrafbare
nalatigheid of exces in hunnen post aangeklaagd worden,
ftellen de Provinciale Geregtshoven hetzij dan na dezelve
vooraf deswege onderhonden re hebbenhetzij zonder,
zodanig voorafgaand onderzoekdie klagten in handen
van hunnen Procureur - Generaalom het regt der hooge
overheid waar te nemen.
8. De Criminele Justitie wordt bij uitfluitiog door de
Provinciale Hoven uitgeoefend, uitgezonderd voor zo
verre de uitoefening daarvan aan den Hoogen Raad, om
trent bijzondere perfonen, lij de Wet is toegekend.
9. De Provinciale Geregtshoven oordeelen wijders, by
wege van hooger beroep, over alle zaken, welke ter
eerfter inftantie bfj de arrondisfements Regtbanken ge
diend hebben, onder zodanige bepalingen en uitzonderin
gen, als bij de wetten op de manier van Procedeeren
zullen worden vastgefteld.
TWEEDE AFDEEL'ING.
van de ArRONDISSEMENTS regtbanken.
S I-
Van derzelver zarhenjlelling
10. Er zal In ieder Arrondisfement eene Regtbank wor
den ingefteldzullende bet resfort van de Arrondisfe-
menten by eené afzonderlijke Wet worden bepaald-
ii. De Regtbank in het Arrondfsferasnt, waaronder de
Hoofdftad resforteert, zal beftaan uit tea hoogden 14 le
den, de Prefident daaronder begrepen; 'Voorts uit ééaen
openbaren Aanklager, onder den naam van Hoofdofficier
en ten hoogde twee Subftitoten een Griffier eo ten hoogde
twee Subditaten-Griffier8.
De andereRegtbaiken zullen bedaan uit ten minde v^f
en ten hoogde 9 leden, de Prefident daaronder begrepen
één Hoofd-Officier en een Subditut, één Griffier en een
Subditut-Griffier.
zuiren twee Kegters Plaatsvervangers benoemd worden,
om het getal, by de wet verëischtte kunnen aanvullen.
12. De leden der Arrondisfements-Regtbaoken zullen,
onverminderd de verëischten, bij de Grondwet voorge-
fchreven, moeten zjjjn in de regten gegradueerd op eene
van 'sLands Hooge Scholen enden ouderdom van 25 jaren
bereikt hebben; zij mogen de practijk niet uitöefenen,
hetzij als Advocaat, hetzij als Procureur, hetzij als No
taris, noch eenige ambteD bekleeden, welke ben zouden
verwijdereo van de plaats alwaar de Regtbank gevestigd is
Indien deze Ambtenaren tot ledeo van de Staaten-Generaal
of Provinciaal roogtcn verkozen worden of ook in hec
omgekeerde gevalzal, ten hunnen opzig.ee het bepaalde
bjj art. 3 mede van kracht zyn.
13. De Koning heeft de directe aaodelliog vande leden der,
en Plaatsvervangers by de Arrondisfemepts-Regtbanken.
14. De leden van de Arrondisfements-Regtbanben worden
aangefteld voor.den tyd van vgf jaren, doch zyn telkens
op nieuw verkiesbaar.
15. By het Wetboek van Koophandel zal'afzonderlek
worden voorzien omtrent de behandeling van de regtszaktn
en macerievan KoophandelWisfelAsfuratien Avarijen
Zeezaken en Hulp- en Bergloonen.
S
Van derzelver Regstmagt en verdere Regten
16. De Regtbanken oeffencn ter eerde inftüntiede
civiele Juditieover hun geheel Arroodisfcmentvoor zd
veel dezelve niet aan de Cantoo-regtersof, in eénig bij
zonder geval aan een hooger of ander Regter is Opgedragen.
17. Zij oordeelen in appèl over alle zaken, waarin de
Canton-regters niet by arrest mogen wyzea, achtervol
gens de bepalingen daaromtrent bij de wet gemaakt.
18. Zij zullen verder verleenen alle crimineele regts-
ingaogen en belast zijn met de inftructie van alle crimi-
neele procedures zonder onderfcheid voor zo verre de
judicature over bijzondere perfonen niet by uitfluiting
aan een anderen Regter is opgedragen.
Nadat de inftructie zal zijn afgelopen, zenden zij alle
ftukken, daartoe betrekkeiykaan het Provinciaal Ge
regtshof, hetwelk, des nodig, na nader verhoor van de
beklaagden en getuigen, en met inachtneming der bepa
lingen, by .de wetten op de manier van procedeeren vast
te ftellen deflnitiveiyk zal vonnisfen.
19. Zy kunnenten diende der crimineele Juditie,
den bijftand inroepen van alle Canton-regters, Hoofd-
fchouten Grietmannen, Schouten of andere Officieren,
onder welke benaming ook, aan welke een gedeelte van
de regterliike Politie'mogt zqn opgedragen mitsgaders
van de marecbausféeen aan dezelve deswege aanfehry-
vingen doen eD de nodige beveelen geeven.
DERDE AFDEELIliG,
5 1.
van de canton-regters.
Van derzelver benoeming en verblsehten.
20. In ieder Canton zullen een Regter onder de bé-
naming van Canton-regterbenevens twee Plaatsvervangers
en een Griffier aangefteld worden. Het Resfort van ieder
Camon zal by eene afzonderlijke wet worden bepaald.
ai. De Canton-regters en nunne Plaatsvervangers ziill?u
in zich moeten verëenigen dezelfde verëischten. als de
leden der Regtbanken behalve dar Zij Diet behoeveti
in de regten gegradueerd re zijn. De Canton - regteré
zn'löQ ook niet mogen pracrifeeren hetzij als Advocaat
{Het vervslg op de Kant van deze Bbadz.)
J* o
«J o :c.c aj
»-s S*Sas-S§
t>
1 "1: O u r
- «u'-g
«ïiE.ci»
z
Z '3 e 'Z z a> Cd. S R 2P
S-ao c g on Wo Jv c If
3?^ a s_ 5 5? st»
a»
01 O H
u
oj d-1^ p
c u S v a
«fïJüuJfZ
2 -t3 kt "3 ctf
a a - t
■9 V J3 <U>
- ja»
O o
-a cu 1
cu -X
2
Ou
"5 S s Z
o» «i a
O 5 -
S a®.o O
- ^2Ï;;
a "«Ze®*
^g|S3S .a'5
j.eJSoüa-ï"?
- -,U-= -B=
12 a>
S.ls
*o
1 6£
S 0
■U Q I
1
O
0 4 9
<as a o a
gj;
-•ÖJI
•O -
5 2' - -
O O a t- 1
t - 1
5 sa J? a
4/ - O f <0
«■ijlïius.
<u 1
3 O -
2 v o
ia
a o ca _c ja
e -a
- - s. s
00 O* <3
- 1» -T3 a>
0 ïlSa o g -■= 0.0 s
2 g S ;-ïï -
0 b a .3
a» *- o
go!
a o a "O w c w
o°«Sa «t; -
OS a^oa-
c 5 J= -o
i'o2^>c
■s a._ - g 5
G U D[" --
-oS|«2.ïsaa
01 2 O s
S 0 1
■e cv
3 q a c
NH J -
44 q a N
aéuq S u
uatn^ Cu.!il. o
S o 5
W 1> C -.3 QJ
m a o
s 2 «.s1-
Q .2 S g
o m u
S°^SS
a> -q p. ai
tud o mii..
S s s 9
u o <u "^5
-«w^j- oc-C
a l
O*. -3
c m o ja
;u B> I"^t) 0u70-T3
S5 S .««^Ssa» s "♦S
Su c'" 3 "S Dil 5 O4
|=5-sSoIS^ïBsl 2' o'S.
co .-< r>aidga riu-
3 o-a-ri j, S w 2 - n>
iis.|itsis.-së-^s m
o a>d- ZJ S OS O
°"5s5a5'°§'|4:-™o-o:-=«t,
s h 5.S «5
a 3 OS 5 w, Ci ;tt
3 CO *5 Cl - w 2.g S-u.oJl a u
S s Z S v i-S 2 "2u 2| a
c -c i 1- c u rt"
U UU JZ 5°a u O B k N B' WJ
O a «2 5— v 22 o 6 o •rjT) cj
«T)<'q-a o c «0 n -o a*:
'r5 o
00 o rt- ja
Cf» -4- «O a.
O XI
^.5
a 'Sa
QJ k-
•a a j
-Z
ÏS
o
w u
s:
•a a .a a> w -3 w -
a .ai 4» S
«u m :o
3-3-3 g t' s;
i - §5 8-»-
cï^S S
a-S!g s" s
<U -C "3 fc, c.
4C ,2 OJ .5 bftU a
I •</-.
C S s
o o a
'O ur, c, 9
2 3 s1
f B
s 5';
o «>-'c
o «M- -3
e
a> co
te» p
a a>
U
o XX
s»-s
o O
>5
bQ
te»
x? V OJ
&S-Z
OJ
po
T3 cr^>
P.D vS*
O a
u o o O
<U tJ B
JO
a 01 TJ
C? Z
>-5 o.C~Z3-o
P E.fc i
no 2
W te» 2 1
cv
w <U u.
XZ QJ tu
cj a M
a
si' i
