J
ft -
s
'S. s i
41 i, tsc^,
S -
I
■*o
a
T»
u 1 a
4. rj a.
j, O
a TJ 13
O
x 2 0
f Ss'
7,-
L.
W te --
-e te
x |-Q
0 j
So u ;c?
,«1- N
"li. *il
l'fll
1. TJ M O "g 1
b-S-* c
- fc
o
CA
U u
O.i
ï<z
Jocg^o^w--
s Cfl. cu -C t>
j .V5«3 t?
C M O S3 «-! 3
N .fi TJ c cuf.
e -t3 »ao «Ja; t! w
I r. - /~,.T1 f. 4i ÉT,
A- X
O
N
i 2 p !t?JÏ «5 «*x fc 2 o «u
C N - u 3
D a tj
O •- p.
•a «J a
j= - 2
B 6
*- s - 5
*4 1 K fc. 9
'tj te O
■c J; «i V -
w^H*1 J- o !»-
S .N
•ESS~gs&5
S>ü-°iï a o
ft-e
6 :r? cu B
!ïs»lf
tj 3 O x 2
a
-C TJ
N-2 o 3;b
TJ N O Ö-X
«a ac
o»
TJ TJ
a X
rt a - aTJ
- c,° ox£
'o cgotS
o S'Jg e ><JS 0 X
- J 3 W)
/22
-a -
<u a ai :c> u
O lj< U «-
- aie - ïi 2
S»b
o o
k- S 13 'X X X
- o oJ| X «I Q u
Xn tlU 4J
u J .2 w A - 5
>»ü5»I^S2„
fs-Si e-'s?* sti s
-■ N o "S K-o
S°i S.?ï*
X3
t»
q I r s°
!q
41
E
5
uü.
p tj
I 41
3 2 x
Q
4> CA
7
Uirj- U p
e f 5 e I 5 S
P S o.
o "u 5 j --S Q 55 g"p 'B
o.t.cto _J. S ïot«.Ü
D-M4> "fl i.
o •- ü-2 ^"o S :c7 j* E o 5 o -o
w>.w» ^o^N«jW-£? .2? JU ^Ni°^ r)^E'-a
S-O - "Jü U "'O N 2 »jO
p 4» u o x: c _TJ 2 2 u o»" o
C C JZ U JJ 3 O C M ij -
i> co .9 lï^ O «J a o Tj o.
:c? N "V Z e
N_ -O
n - O - «"ff •- S S - m.—
w C c o o-a-o^ «f5 ft
T m c- rt «1 x; 1- c- -
-- - GJ O O -
TJ X3 bC ►- T3
o
«J
V
B,g
CA
O
«A
CJ
a
P
41
2
a
CJ
41
TJ 3
(A
CJ_
c
41 C
ej 0
41 TJ
41
CA
Ot
m
MO
Q C
Q
c
c
2 a
9J
.2 a a r
t,-"f o - =3 §-£-*•
- OW® O
S 'S SiwS
1 t: 8 <u
M-p 4*
TJ
TJ Ot
\S?
73 Cf—, W>JJ_4'Dw"[jrln:»Uj; J -J CJ
,-è§Socï -o-i-sSiR-Sp •B^gNJu;^«,8Üo:g'""2-B£ S- Jïl'Sas
8 8^5,-i|| s? S «11 I pa| 5 !}1:!| 11 S i B. S J I
8,5 I aï s ?'"-b'|,2 ÏQ S Jij1" - ""*s 5?--SÖ.« mm a 5 S
^5 JZ
L -g S w
>Xqi^X~UOI>» a> x fl i. u
Q 3 "1 O Q." «>•- D O «J - ot>U O y
o tj üt/i E bcC. tj ocj2.m,«3 ci«> s mn3"ou
(j j (j 'hïiQ "rj - M- cj ----—.
o.a.| £.s»s S .sf 5°'ë§
nl-ts^g-a .5 ,fg!Cï=J:| cSs
EcS-= B s .«•"•sl ïni:s
^jSS s-s a a-I ss^ a
"ëüs&jüis g?
na. i- O, W O O
JQ,. o O. O A e,
w™ Mk bt<«
E 1 si S«3 2^ g S 8i|5s»-o:A
S.s| i S-S sgj"? s r I-s s °3
- -p S -8-i -8 °ss«^
#slSsf»:|BepS5|5?|?||^
«•B^sStTjcog^ "-S Sf
ï"5 3-p"2 "R'"!'= B'g S
a'aLglë'S»;i|™-ë5|
--o|-fgar »g|';.!«&|-S|-8Iö-
o^M«ro«! Ja Oïl M 2 -O SÏ S»"*-"
O'p-fciCÏfi'S!! S a a 3 S 3 S B g s.
J" 5 n u
2— 5 oS O C ofl
.23 S^s^s £us 2-S«S'^S:3-8S3!l8aai&a
3 a 3
l'*>5
4» «X6^
1 «3 0
t: a .2
O 4J Q> P w Q
"23^2 c c O Q o
S - I 25^ 2 2f>
p w-^S '-O
"s w o
;-sö 1
si
0 g W;C3 g
- 3 p Au
o«;
SS£2g|H$
S-2H «o^
0553 3 s »-5
s|Ö Sïi- .-:
O Bt O U
2 w 1X3
«3"SÏ|gZ 3
>3.g|H>ss
<n 0= O
3 o p£. .M
p r,^ m 2
.0 HE
S'/aS^s
fiSü^ --S C
v. N H S Q
U o 25=5 L' z
M» SöS»¥«M2
5 °c 3 5 Q N S
a, o fn g fiQ hbJüjè
®<ap2s|p3
6&|8g5l5.?s
va g-SSw 2 S
:o
N
2.5
'"ïSS S s.'W<s
«•S^So'ïS*.;
a gSa g sïS2n
BS S I e«3"B
«s b#x= QX eq
ta
4-4
H
W
D
C/
cd
«J
'H
•2
U g
H2(2
O Mg
U S5^5
o.
X<
H
&3
ca o
<u
-o
«s
«2
cd
w
H
H
O
cd
tj cd
tij
SH
t Cd
-H
2
H
u
Cd
fe-e»
Cd
OiTi^-OvcoWJc» CC HH M rt- rj-vo ^10 ti>Ö Tö O O fp 0\
*3- >-. ci Os C7, tv.«o w Os ^-co tx. r~. «o UbrJ-totN.co»Hj>.ts.tN, tv. CO
N Tj" CC
<1 4« M (4
vo Os rt-%Os to ct JN. et O co
Cl «TsOst^vOco Osrj-co ts\o
m j e. c. «1 u v/ y wj w> CN
lOtN»COlH tN.tS.tN.tN.CO ts.
Ht Ht Ht 4
-• 71 ct O co m to >n 'ti <n a «o rj- ct CsOr^ Osco
Ciw In. V/N «V u to rj" CO ts. CO 4— IS.VO N ts CO r c
tl I
|;i li IjlJij llljll 11 i ill I
J *o
v4»
r rr
I M
CO
O
.2.1
•6
13(2
m
H et
E c S-ö w u2
X! ei TJ o
<^U«JChoS,S
cd B M *- O
02Tt'H4
Üt-S=ê
V tt w
éêi i
O 41 ex 1
OTJ"?
OopJ'
•*f
M
;<s
0
ri
0 - a
■V
0
tJ
s
0
O >M
MC X
UM
'S S
:fag.
o O c
II" O o
ü«*-« M.S g .2 "t *r x Z S t B
S o» SH(3 'ï;o.O'n Z0O So^c!"
H H»ïD'*,S» iiii/ï
et M j-o o o M u 5 n
w« .js -E 0 "Utn I u 2
xSx3 «Tj|c XI-P.
tj
41 p m
x s7
b
tj •-
ji
*P o b
0
x fi
cj jr ft*
«qh
s tj i
II
0
3 3
et et
jE3-
'5 5 S S
l. a> *-* O,
cuQ-o w
Ia
u O V
U tl
000
v u u
tl U
OÖQ
"2 3
4/ S "O (U
T SÜ 5 X
cl S> CJ
x u_ O X XJ
O
tl C n t TJ "O tl tA -
e A= .Hf*'!i2!'E)Si«:"0JlSS
BHO w^ws/w
cXSJ»5„onaoS
2 .M
■T vl T
X s :c? c
^j tl CA
1 c v- uf 4> u r u .6.0 at uj
Q U U O faI>4l 7r T3 P C T
- O x q cle
'5c.
Q vn i T? h
u
41
a TJ TJ v ot.
ao TJ
n 9-
J< S
H 3-
3 g Ï^Q -.23 -g 5 g-s
«=ca^ I s-«^a g S S
IÜÏ85 S' O
C.E H"ï 0 0 "O °-_*o
HoS PatrOc:««nl3<l'20
'ë°w««TJW P O
10 2 U u 2 J g N 2 JZ „a
iB.BHïïSj.. ^£Ss>ï<2a-ëi
o a
V .1 c .c
S-|f
'ÜSS
bt 0
<u s
4i E
P.Ü. 4» -
a •- x.
-a cöo
1=5
4>
'TJ 41 4» wn>*-
'*.t e=^pE3|^.2S
w> Só 1J s -15 ■- -
®2-SES.S -
"tx'K 2 ='E"! S
SS"BE^f-ft
an c
T) 'w .2
E
4»
Z e a
41 tl U,
"'S
a X f,
00 s
m a
pS»
c 7, p -r *-
1 C* 9. :rr CH 4>
-É c
I C 4>
i o X
f. td TJ
to 5?
iHèsI'l'ès
crilO j-t - o 5
S s 3 o 5 -c b - 3g-s
O^UC£' «^BU> -
>«wJi-00^s'0-4S "XÏÏ*0
02 r? g tj •- o o >gae a
C T3 o N 2 ONt4 o P
5-»'S3-2|:^
.w^5I-a
PO 41 'o C
f« 2
41
0 iJ w <£S
TJ t? öi TJ
3 ÏO!
S E
TJ 4>
■2
O O
'e' fc
O
o a
H
e 3
5^-
C* Os
on c
«i
5 "O ^3
ie a
g 4/ 4»
f U O Jl
2
W TJ
•J 5 a
II «ÉU k. w
41 ai >- C - u O C 4>
E/^>w»>«>xi;fl>r3g« c
O O tA_N-a 9,41-0
OTJ 1—X 4) PC 1. 4- T. u
C ,9 O Q. 2 X 41 [c
B «U B o "T3 J- ts
x T
c- 3 Ni c._ X S
er .O-osp§^0%O°h^;I:
tl'3J^o-gs|||2E .«-S"
gSgsw'|sg .:|3
U x •->2 D-t-, aj «a TJ N
S^X SüxQ &c 0 CJ C
N E D E
AMSTERDAM dec Si April. Sedert onze lasrfte zijtr
in Tesfel hinoen Bekomen T. C. Clan. de Surinaamfche
Vriend, van Sarinamen (met lekkatie), G. Ellis van
Baltimore J. P. Selsma, van Londen, J. S. Kroger, van
Chrietianfand, H. Corfen, van Drammen en J. A. Bruinsraa
van Londen.
Kapr. T. C. Claus, voerende bet Schip, ie Surinaam
fche Vriend den ao April in Tesfel binnen vid Surina-
men is den eerden Maart van daar vertrokken, tegelijk
met de Schepen Willem ie EerUe Kapt. J. Precht, de
Vrouw Cornelia, Kapt. D. Steenveld en de Vereeniging
Kipt. A. Roos; den vorige avond was gezeild het Scbip
Margarctha JohannaKapt. Klaas Janfenen circa elf
üa,cn te voren de Schepen de 3 GebroedersKapt, C.
Kr/Ji. er Sophia Mar la Kapt. J. WaMon alle herwaards.
Artivememen: Te Gibraltar D. M'Pberfon, en te Havre
#- LI fs..in,ne ntln aten kiar IP Dllinkprtpn
•ZSSS^Ss,
"1 rt 4» - 41
OCX O
- - Dü N o
o 5 S »u
- üd PCJ4
PO 09 'S
- TJ X. 11 -
a P <2p ;nr c
r 41 o p u ti -
u S o o a o e -o
4-TJW«,TJ>OB"°
c hO> U o 41 4. N»
it hi c d0 t" v aj *3
3 4 U Bf ei «J T3 *- --
O 41 N 41 ^3 a» c
r«o c'C^ e N 2 o 5 w
So""? o S SS J; o'13^-°
- ï«s .üHSsi-: 2 2»
'Z x o a
cd
2
tj "o
J iW— C r' UTJ
;ses^5g? B
°w'
S 4lt.
n 41 O D
"TJ O „Jj
0 a 3 o '3 'Au™ 4- u
41 Q PO QJ PO f4 Q |U tl tl B JJ
Stj'STJ o "n sS" TJ
xtS5Sn'
- BSgS"5 5?»5r&
ojj «J
41 4*4 TJ
- O 41 ta K
>,2^
•£'S?3>
cq 41 po
2 Ji T
T3
Z-2
nhU B
- S-e S
e* a
-a »i
cd W 41
2.2 &^"s,
o ti .5 M
ij J2-0 O O
x? - 0 2
c 4, tid
2iï a w w
po tj
'Z£ u L
- -S 2
N.S, ft
U «u i? -O
'O Jj J"
"S's oï
B M K
n u o O w o
:Uis|j!
la' .OaJ
rl» 41 O
av 5-3
4-.5 <a Sn
ii M 3 -%
5 «.sTSlig
Oi S w N O
E5 BO %W
s s »- 2 S i
2.5^ >.S B
g AS ij .2
a o o c no n
4>2 'C O Cl
x ri "O INJ /T rt 4»
*"-1 2 41 JJ C
«J Tz, .H ai A; x o- j, 41
TJ 4» t - OS M
«J3 C N 1. 2
>s> .^SS-5-SS
-H"°:sb
B -° g
ïï".v:5!«»0
5u5^ ."ï'g''
s^«IsS5&l'
c .H .2 "5 t- m p t
t a r h c oir
•4>wbw«b«-* tj
a/ ,ar »i!T"T 41 41 D M
rfl 9 T" 1 «J CJ 4> r—
ld 3 2 n 2 irb "2 x
o^no q^ po
n !a,r AhS-2
h a> »- M «1 n
U TJ 41 41 t"3 ces
3 B MS !3
„jgjSSL-ss
,2 C >MJd Ol!Ü g O
u 2 4i x c x
- - h tj hij 0"0 jj pm o
fSj^B^^si Sv5:s«.sïï«S-
SS °a.i21 2' „"I'S l
a-ggaSaS^-sïlS&^S'i
Ja 2 o zz :c» S 41 e e .r; t. .o
•aig^SjSpg^O, S S>g°
•S" 2 N 'VÏÏdS
?B
e, 1 -3 S c 2
04 41
a 3
4» -a
J3 -. WI-tlU^VM
*-* -~2 ti Jd a C
■j 4 11 -
B-OX 5
TJ UB n 4) O
;Siï5ïSoS
a -a
*5(2'
:u
r> m u
"S
41- .W g
2
BJ w 41 T3
O 2 CJ O X
Cl E u fcAS,U'
*-> tH M fttH
«1 •- J» -O
ws 4> n a a
1 TDTJ 41 cn
a te '5 X
2 afro
po p
"«ja
4» TJ
PO
a b
53 H tSoftgofe -^.r-SeiB
eSïl:ï';tvft.5i'
s Sf 5 h -►g-tsfBo l3||si|iB68p5|ï:
S'-oSs - ""Ï.sïïï^O ».«S"»S":«?s l^i
""laïSf ^11S 2-tISË'S =I§pl?sÈ£l-s-1^j
Jjv -s
s?1^31 sla?s5° .:sgs^
vï>;»»..,o-^ "JOBS;,
B^SBBS0S|gfD^S.-5 5ïïf5 „SS5^S
---s V -~sSSSS Ss^SjsS-ièU-'t:
TJ T3 a»JTJ CX3 ♦- W »_r .ixi PO 41 g
*4» a y1^ "5 *Jr3 0 >2 4» tj -
J E-l o S«fia S.5-2 B g w!?op >ÖTJ ^.-n
X0S-SJ*&ëX BSJ5fl r^'a/«|N
tdjix ".S 3 0 "SSföjJ a J5 o -o'°S ëxp«S^''",S'""
- 3 TJ ts 2 2.-S o "3 g -O ju o - -«00
a
-s J
5
"^ir'ruojtjacrt-
•Sa5T>%0«3£
4lrt TJ o~XI
4» O
W. N"5
O D
B T" O u
„.„otltiU
nvfeku W
«u 5 x
c M B
4J ,2r 4J •- M
41 o PO 3
s^ëo
afedg
"•S £M
c: •-J»'
5 S<
«si *2
0 a td
5^1
•otV aas
.2 R
o7 B,tJ ti h
t, 6 S O P a. O
t=- ad
j»a,&
|o O.S K -5
«i ,IP.S«
B - O
41 1 41 I—
.*3 'E - D
s£g s£i5
,t:22ë SSo-'
o -
K nT
,_b;S Q - u
n iïïSg'rötrw
B ,»SE"S^ avj
41 41 o r, f
SH o
2 :P
'3Rlla. '0!.ffl
55 '-Ï 41 TJ w
•t g p
3 ff o
kj t. n q
"5 5-"=
O a- N
a
2 "S
U d£ g
C «J
X?
<9;5£:|ft-
«O tl NÜ
C 3
- - - "S S I aS
o-s'ë S 2l - - 3 „o g D
ögJiï 2Sg.
c,jspS.S5°""M^gS„.Si=-S
S?E^ 2 1 B'S-o Z S i-3
- I u'S'sZSn go
•5,3 pü^ -2£S-S S« .3 Iz,
P07J O Q£H:-X>xus aid
Cü ir OJ O c 41 41 rrJ TJ J.r,C
- TJ »- O CO I- 9 SoxS D r^5
Q £g 2° O gr Tl
•?ft'-- 6^s:iïl
g o »c ti u JJ"3 S
SB s ci;^< w.2 - r-Tj -, - -
'Q"T3 10 j> D g 6 "5 T3 O ^cd£0o
^Sa&P(2 5i'"B^B2:>o°0S
«ao"« cje*<u.™5«>?; ri5<L,>
g.SjBog,og!0;'0ü'SÏ®3'0B
-s.ïéï.sï.sg.ï.s^h-oïjb
1 e - g - s
1 B M.S 2"° J
1) TS -H
B n
2Bsr--0 -
B - 41 OhJ
ai J
1 o 0 ®d
2*° ^g^
i2 :c>TJ -2
T,
1 s
1 5 2
fi 2 .9
^SöV^^j^e
o -• -
o 2 te •-
*0 ft* f"
m e 4)
2 09
w -N :=-AeAa
S -B g>.
Zft» Ir a zr >u
TJ A Ou ai-1 N.TO-— -.A
t»W 5 2 cx o p.'a-^z o
go-S 1 sol 3 ft g S S Su-E
OZ - »Z-S
AA ff-ff r^
X «I Q
B P3 P 5
41 ii e» ti c w 1".
CJ 41
:2 i S//55"ni-
- PC -1 t, 1-r
«35SsKiS?3-s=«oïMS
C
P*T
Sw«""|o2g.o-5„
ë5S-2oiS< .ü6i?:cÈ^;
5S®£"ia-=®j= k -
ÏÏ°!»heU"-- =i«' c
al v j? o jo 3 o 03
M -S ei e-
sx
td
ï«l3rsSês^k".°'3'
H«feö<3|3g|j-sng>&»£
J,^""HH0a h"ë:°-ï
<E-S S,2H-g
a.^Z aO^oi tl 5 O
-s s£ s. S" S
••s-gög
gJw3
E- ft
bi
C u
TJ
■T?
a> if
v- TJ x w a>'""leói;*2 ®i 0
°C ut U u B D Sr» O D N
1 - „t O f U O 41 O)
a px 41 B-
Kapt. Gona, eo te Leverpool 1. J. KortdQK, oeiae van
Rotterdam; te Gravefend H. G.Prios eo C. Zwanenburg,
beide van hier, J. Arerij van Rotterdam, A. L. Wild*
fchur en A. J. Overzee, beide van Workum; te Leith
S. J. White, vanhier, en I. J. Zand, en te Hamburg
D. A. Wilkens beide van Rotterdam, N. Wolbers H.
H. Zeilinea, en W. Stiekfort alle van hier.
's GRAVENHAGE den 22 April. De vier financiële
Concept - wettenomtrent de gewone en buitengewone
begrootingen der Staatsbehoeften onlangs door de Tweede
Kamer der Staten Generaal aangenomen, zQo, naar men
verneemt, op eergis.ter in de Eerfte Kamer van gemelde
Staten-Generaal bekrachtigd.
De Zitting van de Tweede Kamer der Staten Generaal
op heden, om half elf geopend zijnde, werden de notulen
van de vorige Zitting gerefumeerd an gearresteerd.
Het rapport der Centrale Afdeeliog op de tweede
Ar'ii vernemend Te Gibraltar D. M'Pberfonen te Havre redactie, van de, namens Z. M. ingezondene Concept-
J ïi. Groot en H. Douwes. allovanhier; te Duinkerken I wet, houdende cenige wQZigmgen en nadere bepilingen
uomaiius inicryvan Knemtn tot ticmennuiz
van Alphen van Lyndenvan Hoevelaken van Toulon
Dotrenge Dumonctau eo Lyklama a Neyholt fprakenin
min of meer uitvoerige adviefen over de bö deze
munccuu CD j^yniama a ivcyiivt* ipiaK.cn, JU
uitvoerige adviefen over de bij deze wet
voorgeftelde bepalingen. De voornaamfte aanmerkingen
liepen over het vrjjftellen van de eenige Zoonshet
infiaao voor het wangedrag der Plaatsvervangers en het
florteo v«tv f 150 in *6Lands Schatkist, waar door men
na verloop 18 Maanden van alle verantwoording voor de
Plaatsvervangrrs ontheven wordt, eenen maatregel, waar
door, volgens ,het gevoelon van fommige leden, het
belang der meerdere aan dat dor mindere -volksklasfe op-
geöflerd werd. Zi)n Exc. de Minister van BiDnenlandfche
Zaken welke deze geheele Zitting bijwoonde* beant
woorddein eene 2eer uitvoerige redevoering, welke hij
voor de vuist uitfprak, en meer dan een uur duurde,
S E Ex S-ÓXTJX
alle de door de leden gemaaktöedenkingenbeweerende
dat de in deliberatie zijnde wede antwoorden bevatte op
de door verfchillende Collega gedane aanvragen, eu
regt deed wedervaren aan eemenigte gedane reclama
ties Eindelijk werd ten drieren de discusfie gefloten,
en het appèl nominal ge'inftiturd. Zeventig leden waren
in de Vergadering tegenwoord, waarvan 43 voor en 27
tegen de wet ftemden; de w< dus aangenomen z^nde
werd als zodanig door den Prdent geproclameerd, zul
lende, zonder refumtienaaide eerfte Kamer worden
verzonden. Op een iogckometBoekwerk hetwelk, na
mens den Schrijver door de Heer Gendebien aan de
vergadering aangeboden werd is befloten hetzelv
ter Bibliotheek der Kamer tdepone irenwaar na de
vergadering zonder bepaald adjtfnement werd gefcheickn.
Zijne Majesteit de Koning z zich zo men verneem:
io de aanftaande week, voor Drten tQd nsar Brusfet
begeven.
?s s;^
►t 41 41 TJ
ic D
r „-o 9
"S82s5Ï-#j
ÜüSMJI'3 V o 2
O
M te
«J B
N ac
CC
7
O
O
N:
z
te.
j^y
C-