If
A*. i Sao
LEYDSÊ
V ft. ÏJ B A G
ftUBLlCATlfe.
BURGEMEESTEREN DER STAD LEYDEN, ontvso-
gen hebbende eeoe Circulaire aanfehrijving van Mijn
Hejfr dee Goqverneur van Zuid-Holland, van den 30
January 1. I.No. 15brengen dienvolgens bi) dezen
ter kennis van de Ingezetenen dezer Stad dat of fchoon
Zijne Majefteit de Koning uit eigene middelenal die
voorziening in de eerde onvermijdelijke behoeften van
Levene onderhoud heeft daargefteld welke de door den
Watersnood ladende Ingezetenen der Provinciën v*x\ Zuid-
Holland, Gelderland en Noord' Eraband dadelijk nodig
Jïtdden zulks uit hoofde van de grootte van het onheil
op eene meer uitgeftrekte wijze zal moeten gefchieden.
Zoodanig, dat zij, 'die Have en Vee, ja alles verloren
hebbenwederom worden in (laat gefield om hun middel
van beftaan te hervatten en hunne nijverheid ook ten nutte
van het algemeen weder aan te wenden.
Dat dit oogmerk kan worden bereikt door de kracht
dadige hulp van alle logezetenen, die, door eene guns
tige bewaring, bevrijd zijn gebleven van de ellende
onder welke hunne landgenooten thans züchteb welke
voorzeker de behoefte gevoelen zulleoom derzelver
erkentenis voor die weldaad aan den dag te leggen door
de bellemming van een gedeelte wat zij behielden, tot
leeniging van het ongeluk van hun die alles verloren heb
ben. Dat bjj gemelde aanfehrijving bet formeren van
Commisjien ter inzameling van giften voor de noodlij'
dienden gepast geöordeeld zijndeten einde de ingezetenen
de gelegenheid te geven, om naar hunne keuze voor der
zelver bijdragen in te fchrijveo en des verlangende de
heftemming daarvan te bepalen of wel die in eeoe opene
fchaal of beflotene busfe te ftorten de reeds beflaande
«n aan de ingezetenen hekend gemaakte Commisfie tot inza
meling van liefdegiftenwelke ook bij den watersnood,
jn den Jare 1809 zoo nuttig werkzaam is geweest, zich
«ok daarmede, naar het doel van gemelde aanfehrijving,
wel heeft willen belasten; ten welken einde dezelve
daartoe, op een der vertrekken van het Raadhuis op
de aangeduideo oren zal blijven vaceren tot den ia:n
dezer maand of aan de zulks verlangende, gedurende
dien tijd, de gelegenheid zal geven, om in eene aldaar
gevooden wordende gefloten bus derzelver liefdegaven te
Üorten; terwijl eindelijk op Woensdag den yden Februarij
dezes jaars *smorgens ten tien uren, zal worden gedaan
«enen plegtigen omgang door de Leden der Regering,
mitsgaders de LeerarenOuderlingen Diakenen en Arm*
bezorgers van alle Godsdienflige Gezindten, teneinde aan
de huizen van alle Ingezetenen dezer Stad in eene opene
fchaal over te nemen de giften van hen die niet mogten
hebben verkozen op de hiervoren gemelde wijze hunne
mildadigheid te betoonen of die aoderzins als nog mogten
genegen zijn iets meerder tot onderfland der ongelukkigen
«oe te brengen.
Ingezetenen van Leydeneenmaal is uwe Stad door de
hulp der ganfche Nederlandfcbe Natie gered geworden
toen in het jaar 1807 eene vreeslijke ramp dezelve trof.
En zoude de dankbaarheid, bijzonder daar wij ook nu
gefpaard zijn voor de rampen welke veele onzer Landge
nooten lijden, uwe bekende mildadigheid niet opwekken
om ruime liefdegaven bij te dragen tot verzachting
vib het lot van zoo vele ongelukkigen welke in eenen
tllendigen toeftand verkeren t
Aldus gedaan en gepubliceerd bij H. H. Burgemeesteren
der Stad Leyden op den 3 Februari} 1820.
G. A. M. van BOMMEL, lo.pt.
Ter Ordonnantie van dezelve
P. A. d u P U I.
DUITSCHLAND.
WEENEN den 22 Januarij. De Gevolmagtigden der
Staten van het Bondgenootfchaphebben gister hunne
twaalfde Conferentie gehouden.
Men verzekerd, dat de Vorst van Metternichmet de
fluiting van bet Congres, tot de waardigheid van Groot-
Cancelier van de OoftenriJkfche Monarchie zal vérheven
worden.
Volgens een hoog bevel, mogen voortaan geene vreem
de Dagbladen, zoo Duitfehe Engelfche als Franfche,
in Kofüjhuizen Herbergen en andere publieke plaatfen
Van onze Stad ter lezing leggen. Men verzekerd zelf,
dat de lezing van alle de vreemde Dagbladen in het toe
komende, in degeheele uitgeflrektheid der Öostenrfjkfche
Monarchie zal verboden wordeo.
Er is, zegt men, befloten geworden, om aan bet De
partement van Financien de opfchorting te vragen van dein-
legeiDgen voor Actiën. Derzelver getal beloopt reeds 50,621.
Men fpreektook van eene zeer belangrijke Ordonnantie
betrekkelijk de Financiën, welke eerstdaags in het licht
too verfchijnen.
FRANKRYK.
PARIJS den 30 JannariJ. Gister is door den Minister
Van Financiën in de Kamer der Afgevaardigden een Concept-
wet voorgedragenzijnde het tweede gedeelte van het
budget voor 1820, namelijk dat, hetwelk de inkomflen
betreft, bij welke, nagenoeg dezelfde middelen voor de
behoeften van 1820 worden opgegeven als voor 1819 zijn
toegedaan geweest, doch die, voor zo ver de indirecte
belastingen betreft, voor dit jaar 13 millioeneo lager
geraamd zijn dan verleden jaar aangezien dezelve in dat
jaar 17 millioen beneden derzelver raming opgebragt
hebben. Met dit al zullen de middelen en wegen na
aftrek van 20 millioen voor aankoop van grondftoffen
v$or de regie van de Tabak, van 6 millioen voor non-
vslears, eo van 108 millioen voor kosten van perceptie,
voldoende zjjn om de begrooting der uitgaven voor 1820,
ter fotnma van 739.712,750 fr.te dekken. De geheelé
bruto opbrengst aller belastingen is dus voor 1820 op
ongeveer 874 millioen begroot. Onder de middelen
waarvan de Minister zeide, dat men tot zijn leedwezen 9
dit jaar nog niet konafzien, uit hoofde van aa verminderde
opbrengst der indirecte Belastingen., was de inhouding op
de Tractfmenlen* welke, reeds vroeger op dehelft ge-
N\ 15.
COURANT.
DEN 4 FEBRÜARlj;
"O 2S 'J-
0 p
V
E Oi o 1
C P Q m
s:*" si
lsl2o|:
S Svr
,'5I s i
h£W*
c 41
m O -O t3
O N 13
ïS»
Si
bra»t, nop een ontvangst van 5,600,000 fr. opleverde.
Omtrent de Lotejjj waarvan het inkomen voor dit jaar op
9 millioen begroot wordt, fceide de Minister, dat déze
belasting geene verkieslijke rcsfour'ce wasmaar het
gevolg yap een ftaatkundig verdrag, iangegaaD met eene
menfchelijko drift., om te beletten, dit meer dan 30 mill.
Capitaal buiten Frankrijk aan het rad van fortuin ver
trouwd werdep en die niet zouden terug kómen dan met
verlies van ten minde één dèrde.
De Commisfie tot de petitiën beeft in die zitting opk
rapporten uicgebragt over eenige ingeleverde verzoek
schriften; onder anderen op een derzelve waarin verzocht
wordtdat de Kamer het parriortiesch Decreet mogt
nemen, dat, in geval van den dood, het ontflag of de
afzetting de$ Koning!alle ptibiieke ftinctien zouden
gefchorsr zijn tot dat ahders doof de Kamer zou bevo
len zjjn.**
Dit dwaas en (Irafbaar verzoek gaf aanleiding tot eenige
debatten. Sommige leden waren van oordeeldat het
voorbedacht in de wereld was gebragt om het regt van
petitie gehaat te maken, en het gemoed des Konings te
vervullen met ijdele bekommeringen ten einde hem te
gereder te doen komen in de gefmeedde ontwerpen tegen
het charter en de wet op de Kies - collegien. De Heer
Benjamin Conilant zeide, niets vuriger te begeeren dan
dat de ondetteekehaar van dat verzóekfchriFt geregtelijk
mogt vervolgt worden, ten einde het blijke wat hem tot
zuik eene dolzinnige daad bewogen bebbe. Eenparig
werd vervolgens tot de verzending van dit verzoekfehrift
aan den Minister van Juftitie befloten om daartoe termen
zijndede bjj de wetten bevolen vervolgingen te doen
plaats grijpen.
Nog ontftonden er, ca dë Kamer zich in geheim Com-
micté had begeven, verfcheide discusfien, over het daar
in ontwikkeld voordel van den Generaal Demari^iy nopens
de noodzaakljjkheid om de onvolledige Deputatien aan te
vullen doch na gehoorde bedenkingen van den Minister
van buiiehlandfche Zaken werd eindelijk met 110 tegen
95 deramen, de overweging van drt voordel opgefebort.
Wijders verzekerd men dat de Generaal la Fayette in
die zitting het voordel heeft gedeponeerdom een adres
aan den Koning te maken, ten einde Z. M. te verzoeken
van aan zijne Ministers te bevelen, dat, nog gedurende
de tegenwoordige bijeenkomst der Kamers, aan dezelve
eene Concept-wet, nopens de algeineene organifatie der
Nationale Gardes, aangeboden worde.
In den Moniteur vindt men een Brief van Prins Eugenlus
(BeaubarnaisZoon van wijlen de keizerin jofephina),
waarin bij opkomt tegen de uitgave van een Werkge
tij teldGedenkfchriften en Brlcfwisfcling van de Keizerin
Jofephinaen verklaard, dat in dat Boek geen éene regel
is, welke inderdaad van zijne Moeder is, en geen eene
regel, noch van zijne Znster, (de voormalige Kooingia
van Holland noch van hem zelfs en geene anec-
dote over zijne Familiewelke overeenkomftig dé waar*
held is.**
In het Journal des Debats vindt men eené reclamatie vin
den volgenden inhoud*
MQn Heer! Met eene zending van mijn Gouvernement
naar Surinamen belast, en ten dien einde op een Hollandsch
Fregat ingefcheept zijode, beb ik op de kusten van En
geland Schipbreuk geleden, en ben niet dan door een
wonder der Voorzienigheid gered geworden.**
Ik ben te Parijs aangekomen, om aldaar de verdere
gezintheden van het Gouvernement der Nederlanden te
verwachten, en ik had befloten om de (lilzwijgendheid te
bewaren over alles wat de dagbladen verspreidden be
trekkelijk oiize Arreftatie in de Nederlanden. Daar even
wel het dagblad VImpartial van den 19 dezer zulk een
beledigend Artikel bevat, dat mijne eer daar door zou
gecompromitteerd worden, indien ik hetzelve niet logen-
drafte, ben ik zoo aan mij Zeiven als aan mijne Familie
verfchuldigdte verklaren, dat dit Schandelijk Artikel
een zamenweeffel is van leugens en lastertaal, welke niet
dan mijne verontwaardiging en verachting verdienen.-*
Daar uw dagblad van gister hetzelve in eenigen deele
fchjjnt te bevestigeo volgens de berigten welke gemeld
uit Brusfel ontvangen te hebben verwagt ik van uwe
regtvaardigheid en onzijdigheid de plaatfing van dezen
brief in Uw dagblad.
Ik verzoek U mijn Heer, de verzekering aan te nemen
van möne bijzondere Hoogachting.**
Parys den 25 Jan na rij 1820.
Boers, oud Lid van dc Regeering van Zutphen
Kidder van de Orde van den Belgifchen Leeuw.
Van Marfeille meldt men in dato 23 Januarij, dat Hare
K. H. de Prinfes van Waleswelke lleeds onder den
naam van Gravin Angela'Oldi reist, naar Toolon ver
trokken is van waar zij zich over Zee op de,Brik la Marlt
welke ingelijks uit deze Haven naar Toulon vertrekt,
naar Livorno zal begeven. Het fchjjnt dat het verblijf
van H. K. H. te Livorno van korten duur zal zijn, en
dat zij zich onmiddelfjk naar Romen zal begeven. Haar
gevolg beftaat uit 13 peifonen.
Wij vernemen in de daad door een brief van Toulon
dat H. K. H. reeds den 2lfte aldaar is aangekomen.
Het blijkt uit een brief van Kadix van den 15 Januarij,
dit de opfland der troepen is voortgekomen uit een bevel
om 6000 ihan ter verfterking van den Generarl Morillo te
doen vertfekkèn hetwelk eenige Opperhoofden van Regi
menten mishaagde welke dus niet verkozen te gehoor
zamen, en de foldttèn tot rebellie hebben overgehaald;
dan, behalven dat het getal der opflandeïiogen reeds zeer
géfmolten 1» zjju er nog 3 k 400 van hen gefneuveld,-
bfj het ondernemen van eene vlugt.
De 5 pCts.j zijn 75 fr. 35 c.dc Baok-Actiën f432 fr. 50 c.
NEDERLANDEN.
TIEL den 30 Januarij. Het inundatie-water is fèderc
èergister roeitelgk aan het zakken, zodat verlcheidene
Huisgezinnen in dezen omtrek en hoger op, weder nasf
hunne woningen terug keeren. Everwei blijft de behoef;»
aap óodeifland groot. Men Verneemt van Bommel, dat
f ei volg op de Kant van dc** Elad^.lf
toe o O
O L.
b»,t;
0 ft»
as o
g O o Ö-3
H13 l"° S
j; 5 5
js i> Oi ^2
S3 "O -XI bt o
M id O «13
fs* 'JZ *a
as
«fl-
O "T. <u
■HZ
c a
SI 5
s «5 s I&i s
Jii"Süs 5
Ssr
E o -a "^"3
»Zs!S|«3-
w rn T? 35
a."* a
fj, O OW-,<2*
O u H W M «JJ
'k w u H J3 O S 9
3
a
o
S# JA
-si
S
5
•tj 5
o v
ja X E
O 2
C O 3 -
s> o
r5
B
r:
t* o O nc ^3 '5 -
"3 «j -a o o
wo u o a .«•«i-'0'
•;j,lsSos'S
s S"°|i?£ «-5
Cd u - O a
c r. - o g "3 o 2 o
c r. u .""a^'^aoo
ï8"..:5i»*.TiiS8-flu
ëïjap .sssfc2s,-'8
I gS I
?d w s ïOu
:c? Jj d2 «Q w'1 o0 5.2 p
t J CÜ u B-q O -3 uid grj
mXf %S g c_
s - 8* Br'8 a a
w fc'®>5=,Ö5cLSlÓ*3^
giS |g,
O 0^5
-O *5 M
*2 w S
- S O
W O o«
z°Z
•S
DTSW
- O -
i, q u ta n
.2 -
M M
Q "O T3
o <U
P. s s.0-?*5
H
oS"1"
WUMQ.—Oj
otd a g-o g 0
a a
.wm V <i
N v D. m al
k -2S 0 C3 o v 5 a 3
W O» - r\ n
X? oj w -
•if o. m «j c o g
BTJUOO - -
.,58?
|«s
u-, .2 O
QJ O
Z
a
«So£
B x:
M 25 co Si
0
ï-s SoS
6 -
ïïiïoo",;»
MN Oj..nN
M 4)
S 2 o
él g§p
o =5- i'a
-c ca
{3« »4lBÖ-j«
1--a.es g>j;s
nisfi C 'S
M a
S> «D
t* tuOTJ JA a
Bay
C 3 L H
0 S
s
v» •- «3 o
-a ocm
•- O cn
O O
w S
1»
c S-g
«J e,
•B -T3
«n O "3
ja T3 ^3
00»-
fc. o
t
•M v (O *TJ M
2"°T ïf m
- O*0 Si
0 O W a 3
ës*8-2s?8
I p) O
W S "3
■ei Ï'SI.I.N-2
A- 7 js w
T»1 h y m 'm
8 'E 2 S 2
«JS a
M -
.5 3 2 r c, <u <u
N 3-ë S s"2
-o-n-nrfa®»
S»
d 11-5 S
.S,i 12B
a
- V
-MO fe
5? o ScQ o.
3 51013 6^.35-. -||-?
S.-S
y fe 0 Z fe
b 44 tod u c ^3
Nïi'eïB
-üi-ï-s
Of C CE? D
»-a a
*-0 3d o 0
<0 T3 Z O Bd
J O 2 a a
5 --2
(UO.wp 3 *-» c c
"O JS V 4CO O o M
5 fe 5 5=
a a »- m - j-
u n 1. u '-t;
•a a «u "3 N
-J Q c
2 -3 -o
2C
W c
tor k
1- v
fsj 4
Z 00 i a, s
sz ;s:"r
o y 2 -c i. i u
V O toO O 2 O
MSoun> -TJS
ft» xs •-?
~T o ro.Sic» b!S«
3 N.O
5-3 S s
•3 "S «4» o u
Sf-0 5 g S s
°*a - M
2 M-S
JS Z2 0 Cu o a
t. i: co Q Q a-
«NJ4 S f O >-
2 a"?.
2 *3 -~
b S a 2g^p.n^w
0 «>£6 .fl-0''0«oco,uP«*
c H 4- B O Q n O-S
ÖQ> S-Ó3
--s
T* - s.
4» k C ri "8 T3 jo öa toc y U O
Si;r-**-fs"s^seU«5 -
<-»,
2 CL
k k, w W M I U L.
'W>&0.WCSEo2°ae-S0^
71 tl 3 2 J= -t* A 5
w BÜJ4? 4»^ J. uN
\».s r
ao""3öC~
c; p S 8U 3
4»
C C B ]5
Al |pNlSQo!isSfi^
•8 -3 P. 8 2 *<*3
