jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
s
D><
1
s
•t-
is*
Q>
u
a
w.
<o
o> «-
°T>°
a
0
r
X
se
-
■i* c 2
"2
-c
7 f S
<3 -
*-* -5
C X r
q co a>
x: -
f)M
J
CJ
"O
s
M> 2-S
-3 -2
-j t- u O
GJ J JJJ
2
s
»- u
r.
**a-;
"O o
c "a a :Dxi J
Sf:»«
- r-i OJ
i g o -5 g
C c
- c u o en
;=:=-e:
- U
U o*
c 1
J
od O.'
pi." i
H
a
U
vo "O
0,1 v
■"Z C S
-2. "o
c cj
- 2f
s
c i> cfc
W.W& W
oj
CJ
-2
i -C
gOi
-' n
sg
xH
-a O
cj
o 2
I2"
ri O
H
Q
Z
I0
^2
4> x 5 o»
-;kw5
_CJ I»
*4>
if 3
u 1'
T3 CJ cd
C M x hi
a S
■o
E "S r-£
c Cd
£-0
C
cH
t/j
ÏH
c
cd
c
O
z
c *-
c Uj
cjf_.CS
cj t"1 w
cwO
2»^
hitfl
?3S^
C
C-«
Z a
o if
o <3 T3
w O
w n
w ZD
ciJ
S°lf
J o 1
cj c ,R 00
o sf.5
S o "J?
- K J
a -
.x5«
13 CJ
"~BZ
0 -JT3
fiS u_
■OW"
H o
«JEM
sgz-
8"
a »J
Ui U>
01
.Soi
Out 'S
-.as
UcoÜ
o -
x Q
»u a t w
0<
QJE
Ss-öJ
Sf-ai
2 T3 cd a
c •-■
v 3d
ex,
CJ T3 H
T3 CJ f
O O 3
JU ÏXt< o
c2
«T3 >-,
O 3
Ü<B
4>
K
O CN
^80
i
S 8
"O
55 s -z
W - s o
o to >-
B
OJ
-ö O SP
iQ"0
5 N
|o°
co q
Sm o-SE"
c CJ tj
CJ CQ O
f§!8^
D
et» E *c <J
C M
J
w u
"cSa5
CJ CJ
ücd 5 a
l- co cj
S »z-oï
0 n C -
rif o «N
£X a ™m.O
u S>
E u *C (j
W- =-au
Q
.3 t;t?< K
S"H m
O 3 u
u o rs
e J? b a
cj cj
tj U ~3
a
4= co
-es a 42
S a;
S<5s
S 3
°cSZ
C S O o
«5 "2 5
«6 «J
n
5 o f 1
4» Ol^f
Sf O
S«4 Ji
O Lij a c
N H .2, c
■s S3.5? 2
ÜOo s c
CJ -
O
0 N
TJ S
2 0 S
O ^-j
a cj
- CJ t> £3
W> w
O C a
.Bt?f
o\X - fi
E
a
'n S
ëg"
Sfj*
5 J
2 c <3
«j
O w
E Q
cj
ÏS
rt "*h
co m
s s
-a
-5 sj 2
S^w
«Q
S v. ïx
^i?5
o O
CJ ri«t
"2 S
C O y
Ft! B
5 s o
C .O G N P
P r- 2
:êni
•SSoSi
-«2
"S^w
s so
■S 5
CJ
O 2
fc'H
Sa
"w Jh
c ca W 5
a*H.£NH
2 SE "C*
W c D
u .co on
o^a
sl<
2
slzê
j, oj 2
kï=°
1 »r o» o
M 5
Q-O
•2^2
n
c
c :c
0 c
bd
X g
t3 o\
C G
,«j
T3 W t
cj a o
E S<
cd "1
.2«
•2 ö3
c2o
fB=o-_
l2Z™
n'S^a.p
'5B^wof
O
w >H Z
cd Cd
«DJ
Cd co
cn m -f. - vo cnoo KjN^woWccfopi KMCcvo
*T c» ON 0\\0 io» K W Of-O Cl NOrnc-cVO^O^^COO
-« ^75 -CO -CO <0 -tO rJ 'CO *0 -n O CO ^0 <0 .CO CO <0 ^O <0
MC-NK» «cc -Cl m* HH "H-»«--So\o
£L o vo rncovo fn<o tx*o 0\V0 w M d NKCO 10
a CACAvovoco «v^ci d-«civo nHVoO^voco
- I u, I I|V5 ^"♦"erleTi-co*'»
•"5»
is. o
J.
K u cj O
3 wc 5;
4! CJ
CJ hr
Ji&5
ïj;
•jp
X *i
M
a E1
-
«ig o -U
rt O O
SftU
11.5a
-ö S
ïeaU S"S 2
2(4
1 Sfi I §3.2 B
bJO O
cj .t;
20
jjt
a
co
CQ
O O
55
0.2
w g-
O
«c -a j
2»
"2 6"
^7o3
co o u
o=".U#
s-Sjs. I c
Q I
;ss& I
ad &4 V3 IO
H<
2 1 QQ
c fct il 1*
«j o c
?'s» 1
L o
g
Sj 0
uT
C* -
?S
e c
i<
oc O
i S CJ O
5 w ex
s CJ
-^iaë
z - g a
sa0
oSa
o <u
s
!r>c g
fj w
(>*3
4-, U
2 S
o
Ifj T3
II»
c Cj cj
M
O (U
C3 W
j2 «3
C O
- CJ* 25
2
2 •- o
'S E o
öfi
c O
u cj
cj ;c?-a
•O XJ
s
cj c-m c p
r» O f. o V3 M
-gcjo" C co cl c-1
<2 cic
P Jlt O O J OJ
S -3 P P
- c r x oj
c G *- Q
d -O
3
G
CU o c«
cj u>
CQ NO IJ a
t= <u
1>
-a .j -
r\ M
X= u c
a *5 3
S2^
o o
co a
OJ
C' n
bc CJ
«sa
o.
rc S C 5
c. X5
b* ec
tJ
C C o
O O u.
•O n
s O O
cr rj co
- c« 3
tx 2 3
cj c ts gz
4J ua •- tJ QJ
.2 5 o 5
«r?
G C O v
►- CJ ja
tl 3 7
1 S{&
aO-3
cj 1 04
3g-3
T3 Ui
o ui w
aw -o
ÜJO
O co -
td -TJ OJ
O-C
..Sf c U
C -B 2
CJ CJ
cj jo
■Sa
°|s|
eo „O u E
-a
c OU w.
B-O.- la C
2d P
4j
5 N
B
«j »-
I- 13 O) u
cj <a u
.2 r iSo .55
W X5
»- 2 o
"O
P-r
S O fc'
c- c
g:o <u o
T32 --p
Ir _-S o
?a s -
s 2 5 c »i
1 0— O P tJ
-» E c .s
1 'B
b£ «J T3
C N
O id
o O "3
13
rc- E
a
X
I O
1 "3 -O
*- oj 'l? ?d -
«cj^c
I S 5
S 1 g
goift^-sS
p u P
"38 SS-2S
2sgB8&^s
P'5 H O
O o vT U
•r-, «3 <0 CJ
•j3 co -O
»5-«E
«J ^Ê.CtqjOj
td o U r,^ C C O
- S e .OOM
-N. 5 SN EMS
5S'-£S««2Zï j
g 3 ^5.s p-
I sl
cj r Q CJ CJ M P
«.Etd^-2
O O
Jo.?_
x; -a »- «o
•o? °"°-o
u. XJ O 2--.
w 0 J= co k.
5Tï8SS j
-S 2
Sj Jt n
*-* p z: o3
S 3 G -,
cj XS
•a c u
s 5
<5
5 Si
rt ci
SSB
u .11 P
6 X>
K? 2
por0
6
CJ
o CO
N
p "H «-• -a
- o ei
s 1 g-S-S s p-5
■g Ie Z ,g10 1;
M P C m k F 0 c
5.3 2d
S -ï O o 5 g
P iUE"®4 s
1° 'P U m
-a. u .ag»
5 - u ï.2 S c°
si A 'y a® i- .J D
- -.5 "«a
■o>Ss.s?= =1
w c e
cj oj oj "O
r? 0 Tl F CJ 5» bB
a
c CO
o
6 lie S
ao
CJ CJ
rU> G O n H-C
slïflróSlg
■O 6 - SP.5£-O
Cl r
■S.mS^S§|S-
m-:8 5.8 8SÏ
I .3 8»..-■o
a a
ij 0 cj
- 2 0 -a
5 tr bjo CJ
3 M-a
na OJ
bJD CJ ,m
-r>^,„Civ3 0X)o
■3 a P- V.QC0XJ
3a n k- o
:C7 0 »*J
be «J c ca
■3 OJ
prartO)«j'«o5j)l
g s j
B c.
iJOJ-O cj - -id 13
e*, 13 o oj «j
0 3 c d: c
6^ o^. «J—
"S 5 "2 w .5 o
H V .5? o
cj 2 k- a a 0
N2§[JSjki.-g<u«
FCJ'-ufe3l-i,N
"O«SpO25S
3 c JJ u. 2 o
2d CJ OJ P- d 0
m o *P ct;
CJ 1- r? CJ BJ
-aegs-s---
p U 5 t a a
3 u jc oj oj 1. u
°g°5^Cq2»
H 13 13 O Ad
k- c x: a
CJ CJ y CJ
4> g .ND
'5 .2 - o.
5 g±!
0 2i u *5 j=
bX. CJ O
BE? a's
0 s<5 a
a ^J
oj a2 a
O co
a oj o
33Ü
g 5 x? a
U CJ (J)
13 UI k. t-
D oj u p- rt
X OJ 1- n
X T3 c P
P t: P
5 XI
2 P
6 <u
O CJ
.2
B -
oj u c a" a - cj cj cj
H 13 OT33W
-- »ss c
,ÏF=SSÏ
cj cj w a 13 o
hl >H Q
133 cj jj
o ~a
iir£s-ii:?Is
K!|ll£-2.-si
c2 F N u oio
p .2 00 g w> N
1.2 0 c
,3 1^
'T! ®!0
o
- fc u 3 5.
O u to -n
C OJ
C X c
P P> eo
- Sf io w
5 S g
2 p o 2
e/3 e
o B v
u
X r,
-o E 3 n
c 0
3
bO o
•r* "a
a P
sgs'p»»!
5 S S S
CJ O
,cj°f?Da-p co
a-o p CJ ,2
:o k. »- P
'5 a 0 3
-33 2^01°°^
uOB-«Npoi
CJ CJ 2 0 O T X
o cj '-1 fl o k,
cj 'C cj p o
0 o fl" O
s 2 3 at"
'-" 3 j2 ra CU x «j
u O a a u
-° Z r U-17
CO CJ k. •-< X k. ^-i
Sr» cj oj «J oj
«- w >-o c
5 o bx
O
s S
O
g
o <u
r S e 2
•2 3
M CO CL' k-^
S-Jïf
U5 ^£2
s -1-5
a s B s
xa ia
S S S
S fc-o
•o
B
CJ bc X
©.2 i2d co p o g c>4>~x co w w
flju>'o-a-ïirt5^aj
N -be 1 u n
<u 3 C™u c- O a n
T) CJ I, Ui C OJ CJ OJ a
- TJ Xbo CJ Ad 13 O
3_ w jr^^j X
o S 2i
£p£
P -2 o o -©
"3 cc
-O C- a> *r
~a nS
0 Cu O S x
O T3 O
i XüB
13 3
a o
8>M
■S g
<U T3
C co
C O 0 X bfi N
Xcj ^33 CU -
a a
u oj 3 oj
«u
S 0 5b- -
.2, ra x° 0 P Ad
bD - 0C3 t3 •- D t
ra
x "a E
o oj-
i cj 0 0 3
•o oj 3
iï 3 'r D t M
ax P 5 2d 0 S -
- - ora
Sf
Ilil
X jjW M
- S 3 2
cj oj
NJ
<u
13 a
Pi-
Ba:
O O
11'
0 Ad
i so s -| a o
:«|.s
:s5.Sië;as;.5f' »-- e"" 0
a CJ c «SC --o O P
S Sfrliaïg.S^
&CöebD> S 0 P 13 E2 .2, u JO A< -3 5 2d
'Of"" -
ra a o«
*o 2d <2
oSÏ g «:o=
j>
u 0
oj 0 1
l o o
cj P
o cj
jj M te
"g X4 "O g x I
c P P u
N O ra O Cd
*2 P
cj cj
t3
B 6 1 tl 1 .kC O
ïü- Sg-ou-a-tj
„SBjBrSaoS
5 S g-S SSN 5-3
«f Sz3 5® g «jg-
BJS «"«JSS"
■S=5^!»§S
S ."'ynnouo»
■OyoaSMfS
■5£Oa.
tj «e *e
G\ 0 3 CJ-POUQ
ku 5 c oj s
•X, O N NJ N
^52,.g r
^**uöW "ürej
5 o2 0"° o «2
ÜT ;C7
P> N
Ad
:c?
- S
13
O ar
'55.2 c g Xd "2
D S-S-S-SES^
- ra ~u ra
ID T) M cn C o—j
oj«ua:i»s
a x o> cj CJ 2x3
id c® e? «Q w
if o
O
tuO
I w g *g ra
OC^> a o
- 0 2 X7
X P P
.2 w
cj «o co bj
W -a 5 ~-
h c -ci^ <u cj s
JS*SÏS.SS-3
SS a s1® fc
o a 3.a- D^ a
Ad N S iu N 0
g '"p .'35 oj
Ig5® s
-X cj co ra a> a cj
«a-O »m M g -
■SO g r. gSp.
2 O co o 3
3 cj r 0j
*T" 'I
"Ad kt
B ai
cj x
1 c CJ
I k
2 >- -
1 r
f N
Q S
"3 x 3 w O
Po Ad J
-.-w^^dSDJ©
N,5 Q o3 0J M0»r-O
S> Cur,0-^^
°-»n c ë-g-'-s1*
- -g si?
o if D
w CJ n co OJ a
P D P (U 03 tra
IS8Ï5---
Jf rQ °0 ra O CJ I
p P k- tuO
k- co ~u hf,
cn 13 W 2
«liliïl**
ill 52:1 si'É
7Cl.k;«(,3B&u
li bx aj cj cj o.
<X n 3 ee
i_3'a2E-h«,racj_a
zl 6? «'•o
•aUa-jËiï"
°£^AdcJ - Q <2 b»
CJ^Tjcjtj C on co
EU£ c u a °c 5*
JSta-fE-rJftJraO
E 0
:^.g<g3s>
assa§|T?s
ft ra Vro 2 5 13
:p"o S c^H iS "0 Pe
p O
■-J 5 3 w
1 v VG-Q e,
K.= U - 5 o
j Q OJ
>a
X
■T
5 oq J -o
>CulJp1"-(>tw,JO
i|"Ste°Ë.S I'S-S
C O Z O g
Sn S" c J g-
o - u ug g O o
•J .1? wz «Ojc,
ïïgsa-gSsgs0
oSSa.'MlH- .0.3
1? s ïfc S a
-jO M 2 u 0 bi P
"2 D oft S 3^
SS ï-ü cl
cï0!®®.'-!""!!*
bi lo.p uu.' ra ps 1* Cj 0rs d a u* -c_j 11
OJ Ti e J t,ONr,o>Lil: ,O^CLK O Cti
g g M g S111 s „M S o S 2 I
S'S'-S" I a:^ "S s I ITS?- 5 sg -|
-gS S3 g s Ï4( s SS S ïol ^^>o-S
"SïS-j^SlSïe» 2a5.-=-;]?-.ï-cj02
»S .So „öiïïg-hOMa^^^-»:!»»-
S ?SS.~ o'Sa- a u Ns-SS g-°-3 h
C ^'?;o«a S 5 Q£Oc,.ïï5 c,"
ïjC.ÏJ.CaucJi -Ö-Qcitw— «ai"?
S gmz S,s:5 «ig gg,---- -
S ?t5^S w S,- r
^•S n - o S>.2 "°c2M
3 0J. 0i pi cfl P "O® on ra 'O-^P»
a
33
l
ug^oM
C bX.2 Si? E k - - v- CU c_
I1 ku h u T7 5
OxQ MpQ, CJ Z ft o
CO F oj.nCd^
cd u v
h_ j-._ .U r- CJ .kO?«
S 3 g -
z'3g.gs!
S?S3?B
c 3 w p
a J5 •- ra
.ra oj (j co x
w N a c - o)
€^a-WS .S-o £.g B
35- 't sS-^êfeZ^
ë!S£?5,?a,oi&u<
O o£ s
fcj oj 0j
j O "S.'SfH
>i3-o s"?2
^■-isgS
ZJ 13 a-, f 1 P t^AdC
5 6 S*"" c2t2dox "Jj -ra co k.
1 ItOki^] r-^ Ct 0)
H a. g J°-|g
h "1 »7«uuBD0Jviii) OJ OJ n aa 0)
CJ j OJ ui OJ t. Eü.i ie?—Ti -
w Xd 2 ft^ C<3 c-—2--'
55 3 5 u. o" 2S^^fr
05
o~ 2
O
O
<"2 ëwO ra
S 0 w
J2 -<-• 5 E#Zï
CJ t_ Jj 2 ia OJ
O g S: 2 =R»—
- OJ OJ o SJ 0 W
-
1*.
fa -:c7
35 o ft
fi u M
tlJk C
w
CJ c £u> 3 2r
- B Cv2 M 0
S'- ,S z I Q C* '5 I
oSgE «T S^yca-;
"-g-scSEWce^!
■S a"£ï; s
irsliidt sll-sgTi :£h*m m**Kï I
°<^c=
'»-i^ c
°dd.© o aj 2d ra bX u o u)
*;gsi ^«t&SSSa^a^sslgï»
cjfc'j-z •cj'— cj"<i 2 W 0
-k.o°Xk-2;«(jio^-» VD B
3 V c i-x "«.Jdx*
.wjrojun P
P «J oj U 3
1 CO lu p T-l -- O 4J -
,>o-o2^Nk-0.<;
S S^S-o-s «|c«|sr>5g!
ll3ra.ulflH B "t1 C OO CJ - h—-
ft.p '2 J ra «j q c 'U'-
i2-snïïaSP."p2 cJ-^« h-1
w P V OJ o *5» Ad
5 53»5^ï'
•g|s
U«j c S k v.
rt-SC 2 X) Ï4 CJ Kj
•irvrtae van een aantal andere vrienden van letterkunde
«!D wetenfchappen om zich met hen te paaren, bewezen de
noodzaak lijk he id van een vast Locaal, zo voor de verg*"
dringen als voor de veelvuldiger bijeenkoml>en. Ten dien
einde fcefl-oót hét gezelfchap tot het uitbreiden van weik"
laimheden, het vermeerderen van leden en eigenfohap.
Rijkheden oi)der den vorm eener Maatfcbappïj van
Letterkunde cn Wetenfchappenen vermits men begreep
ook de andere Europeefche taaien, zowel als de Latija-
fcheinde werkzaamheden te moeten toelaten, nam men de
fpreuk aan van Covcordia.
D« directie der Maatfchappij eindelijk overgedragen
Tïiode aan de Heeren C. van Marle Opper-Infpecteur der
Bureaux van waarborg voor de zuidelijke Provinciën
als Prelident; G. P. van Ghert, b^zoniier Coniuiisfaris
van den Catholijken Eerendienst, Secretaris, en D Ryke,
Leeraar der Hervormde Kerk in deze Stad Penningmeester
leverden die Heeren een Request in aan den Koning, om
Heogstdeszelfs wettiging cu bcichermiagen tevena om
een locaal te verzoeken voor hare vergaderingen of onder*
ftand orn er zich eeae ;er barer keuze aan te fchaffeo.
Z. M. welke geenerlei gelegenheid laat ontglippen,
om het belang te doen zien hetwelk Hoogstdezelve fteld
in de voonplanring van kundigheden en vestiging van
nuttige inrigtingen verwaardigde zich, na het lofiijk
rapport gehoord te hebbed*vao Zijne Excell. den Minister
van publiek Onderwijs, euz. om den 27 deT voorledene
maaud aar. dat verzoek, te voldoen, door een befluitwaar
bij het Nedcrlandsch GenootJ'chap ter aankweeking van
KunJlenLetteren en We tenfchappen onder de fpreuk
Concordia wordt bekrachtigdeD geaiagtigd om provi
sioneel deszelfs bijeenkomften te houden, in het Hót?l
gezegt: Bcitendorfin de Straat der 12 Apostelen, be
fte.nd voor het algemeen Commisfariaat van Oorlog alwaar
hetGcnootfchsp dan ook voorleden Vrijdag avond deszelfs
eerlte algemeene Vergadering heeft gehouden en geïnftal-
leerd is in b^zt3n van verfcheide aanzienlijke Vteem-
delingen, me»eece zo wcIfprekeQdealsnadruklgke Redevo
rin in de Hoüandfche taal door den Preftdent van Marie, j
HetGenootfehap j beftaat reeds uit dertig Leden waar b$
om'ent de helft werkende z^n.
VMSTER.DAM den 17 Mey. Sedert onze laatfte zijn I
inTesfel binnengekomen l.T. de Jong en G. Nieuwland
bele van Londen li. E. Anderfen en O. EUiogfen beide l
vaDrammen, M. Schoon en H. A. Folkers, beide van Hull, j
het Vlie zijn binnengekomen J. B. Jager van Huil, 1
J.Kleinvan Libau en J. N. Strorpvan Drammen.
e Terfchelling ,zjjo binnengekomen T. J. Nuisker
va Leverpool, en J. J. RaS. van Libau.
6n 9 dezer was op de (hoogte van Douvres het Schip
PmixKapt. Grieda, van Sr. Thomas naar Petersburg
de*5 dito op de hoogte van Wight het Schip Aurora
Ktt Warren, van Bahia naar Hamburg, den 6 dito het
Scip the Lion Kapt Robbcns van Havana naar Peters-
big, deD 8 dito het Schip George LittleKapt. Clark,
TaiCharlestown n«)r Cowes,eo den 10 dito het Schip the
P erfever an ce Kapt. Templar, van China, laatst van de
Kaap de Goede Hoop en den 8 dito op dc hoogte van
Plymouth het Schip 'Java Kapt. Smith van Batavia.
Arrivementeo Te Rendsburg M. Muller, van Libau,
P. J. Smitvan Dantzig H. Holm vanKiel, D.D. Kuitje,
van Memel en D. Rykents van Elbicg alle herwaards
te Koperhagen N. J. Thaekker en te Riga J P. vsn der
Stag tn C. Schroder, alle van hier, R.. H. de Boer en
K. H. Jongbloed, beide van Rotterdam.
LEYDF-N den i8;Mej). De Rijksbrieven hebben wefoig
belangrijks. Den 11 dezer is te Hanover de jonggeboren
Zoon des Hertops van Cambridge gedoopt met de naamen
Gcorge Fredrik-Wiihelm-Carcl hebbende rot Peters deii
Prins Regent de Hertogen van York en Clarencen mits
gaders de Groot-Ouder? van den jonggeboreo Prins, den
Landgraaf Frederik van Hesfen en zijne. Gemalin.
Te LaufanDC, in Zwicferlandheibéu de Dames een
BCbel-Genootfcbsp opgerigt.