A°. 1819.
LEYDSE
4sj?r~~
- 0 -
siïHh
issis 5
>a5=s;
M
A A N D A 6
N°. 20
COURANT.
DSN 15 F E BR UA RÏJ.
*P c 1
C zj
C O
- C 3
XiD <7 'S c r:
*r 2 c!
5 - "2 -
0> "Z
;S«2-S;
o> 04
p 44
ai Jrf
<y
c: 'T-1 *1 - 1
i- O» «1
o> ^3 3,'-a.
r. c
*•- 2»s
'.M'ïcJi
a 3
A F II I C A.
"LG1RRS den 28 December 1818. De van hier naar
Londen fréftérade Ambasfade wellié te Ma'bOa
1 -quarantaine Hbiidt en door een Ehgëls'ch Schtp
afgehaald zou wordénbevindt zich reeds
fèdert een geruimeri tijd zonder af te halen,
aldaar. Dit bréngt deD Dey in groote verlegenheid.
De Pest 'heeft hier geheel uitgewoed;- de laatfte die
daaraan, nu veertien dagen geledén, nog geftorven is
/trasteen-jood.
RUSLAND
PETERSBURG den to January}. In de maand December
des voórledenén jaars ïV'te Neutfcherkaskde hjopMpDats
der Donfche Co.zakken dopr derzelver HetroanAndreas
Denifow een gezelfchap tót wedefkeerige onderhouding,
opgerigt. Het getal der medeleden bedraagd voorlopig
circa hónderd perionen, en neemt dagelijks toe. De
o'n'dèïhouding beftaat .in het leézén van. tijschriften
VeZé^l{aps-fpé"ejen,'en fomtijds Ball's. ,Z;oo.verfpreiden
zich de algemeene Europifche Geze^fchaps,geest en manie
ren, bok tot in de" ver afgelegene oordén van Rusland-,
en (lichten eene vriendfchappelijke wederz^dfcbe toena
dering der-gemoederenhetgéen vo'or dé Vprming en het
mastfchappelgke leven zoo belangrijk is.
Dsovértogt van Cronftadt her waards ytfvef'jiet Ys, is
eerst voor eenige dagen bruikbaar geworden, daair het gebrék
aan vorst dezelve tot hiertoe onmogelijk had'gétn'aakt.
Van eene door hét groote Dans-'GezelfdHifr alhier gege-
•vene maskerade, ten voordeelë dér Invaliden :J"zfjn 7,483
Roebels ingekdmen-
Volgens een onlangs alhier uitgevaardigcTbevely is de
.Briefport door geheel Rusland verdubbeld; ook is de
vaste, prijs voor de verzending van pakjés kóli'senz.
door dc post aanmerkelijk verhóogd.
I T A L I E -N. - -
ROMEN den 23 Januarij. Een 6uitengewooB'en Courier
beeft eergister aan H. M. de Hertogin van Lucca, die
zich alhier bevindtde.droevige tijding overgebragt van hfct
overljjden van M. den Koning vaD Spanjen Karei IVi,
haren Vader, baar dié Vorst hier een lang verblijf gehad
hééft, en nog maaf onlangs naar Napels vertrokken was,
maakt déV.é gebeurtenis een Jevendigen indruk, vooral op
die perfonen, welke de eer gehad hebben hem te naderen.
•Het -is derhalven niet hier maar te Napels, dat die Mo
narch na een kort verblijf aldaaraan de gevolgen van
eepe- ipgeflagenijicht op den 19 dezer, in den ouderdom
van. {sim zeventig jaren is overleden.
Het buiten *s Lands verfpreidc gerucht van e'éo atoftaand
Huwelijk van den Aartshertog Palatijn met de Prinfes
TïüTïoS 7~Db"ch'tër der Hertogin weduwe Louifa van Wur-
temberg is. als ongegrond herroepen.
DUITSCHLAN D.
FRANCFORT den 8 Februarij. In de tweede zitting
der Bondsvergaderingop den 28 der vorige maaod gehou
den hebben de Ministers van Hanover, het Groot - Her
togdom Hesfen, Deenraarken de Nederlanden de Groot-
Hertógfijke en Hertoglijke Huizen van Saxen, van Nasfau
eo Brunswijk en Hohenzollern Lichtenftein Reusf,
Schaumburg - Lippe en Waldeck, derzelver ftemmen uit-
«ebragc over de Militaire betrekkingen van het Duitsch
BoDdgenootl'chap. Die van den Minister der Nederlan
den was in deze bewoordingen vervat:
„De Koning, mt)n Meester, heeft, zo als gij mjjne
Heerec U zeiven ligtelijk zult kunnen overtuigen, door
eenige aanmerkingen, die ik gelast ben in zjjnen'naam U
mede te deelen over het kostbaar rapport van deCommis-
lieen die ik U inmiddels vertrouwljjk zal voordragen.
Z. M. zeg ik heeft artjjkel voor artijkelalle de hoofd-
lLofien voorgefteld voor de Militaire Conftitutie van het
Duirsch Bondgenoorfchap, met al dien rijpen aandacht on
derzocht welke Z- M. zich tot eene wet gefteld heeftin
bet algemeen toe te wjjden aan alle voorwerpen welke
<enige betrekking hebben op de boogere belangen van
Duitschland; en even als Zijne Majesteit aan den eenen
kart Eiet heeft kunnen nalaten naauwkeurig de moeilijk
heden te wikkenwelke de uitvoering opleverd van een ge
heel achtingwaardig ontwerp, en waarvan de befpiege
iing in verfcheide opzichten, zo klaarblijklijk is, volgt
ook die Monarch verre van zich door die moeilijkheden
het minde ter wereld te laten ontmoedigen aan den anderen
kant met alle de volftandigheiddie hem kenmerkt, het
ontwei p om gemeene zaak te maken met de verdere leden
van her Bondgenoorfchap, ofn met dezelve door zijne po
gingen en zijnen ijvermede te werken tot het wegrui
men op eene kragtdadige wjjze van alle hinderpalen, én
het doel te bereiken, hetwelk men zich heeft voorgefteld.
Het is ingevolge deze zo zuivere gezinoingen dat Z. M.
mij eene wet gemaakt heeft, niet bepaaldelijk te blijven
liaan op eenigerleïje wijziging, waarvan de noodzaaklijk-
heid of volftrekte nuttigheid door deze Vergadering niet
zniide zijn erkend, zijnde de Koning van zijne zijde ge
reed om, zelfs zonder eenige beperking, tot het voorge
leide ontwerp, zodanig als het is, toe te treden, liéver
dan eer.ige fchaduw van rwjjffeling over te laten van zijne
perfoneele gezindheden om ernftig bjj te dragen tot alfes
wat order ons op de fpoedigfte eo zekerde wflze, die
overeerflemroig kan vestigen eD daarftellen, alleen be-
kwasm ter vervanging, zooiet volkomeljjk, ten minden,
zo r.a éls mógelijk is, van die eenheid welke ons ontbreekt
en zonder welke het best beraamde delzei van verdediging
niets voldoerends beloven zoude voor de toekomftige
veiligheid van Duitschlaadmaar hetwelk niet mogelijk
is 'ti- verkrijgen dan door eene toegeeflijkheid en weder-
'keeri?( opofferingen."
Héi is door de famendemming vrij wat belangrijker
Dog vnrr een Bondgenootfchap van Sraatén dan voor alle
andere famenfpsnning welker ontbinding ieder der leden
In de orpunfligfte gevallen niet beletten zoüde om altoos
eene tinffl anglijkc Mogendheid te vórmen het is eenig
lij'r diTór haie wondvrb arlijke kracht dat de beide mag-
t.gfte Maaien ,vau Dnitsthland derzelver ondergang hebben
-o
.kun.ae.n- ontgaanmet het. bezielen van zo veele onder-
fchii-'eue en. aan elkander vreemde - volkendoch door
eeneii zélfden -hand vereenigd ter vermenging, in weer-
wifder kunscgreepen oiti heé te verzwakken, hunner ge»
"voelen»: en hunne pogingen, om onder hunne gemeenf'chap-
lijke «pperho'ifden eenen wanhopigen règenliand te bieden.**
He-t is alleen aaD de eendracht, dat het republikeinsch
Frankrgk, t?n proojje aan de regeeringloosheid de hand-
having: verfchuldigd is van de teh- en onverdeeibaarheid
midden in de-ftormen der omwenteling, zo menig werf als
op deze gegronde of onzigrondt kreet: Het Vaderland is
gevaarde meest tegenflrijdigffe partijen zich ODfler
.de nationale vaandelen verzamelden vormende öndaüks
de woede, der factiën eene llilzwijgende linie tegen allen
vreemden., invloed.*'
H/Eveneens eindelijk was het onder Napoleon, voor 2a
wien zijnvvojk gewisfeljjk dezelfde verkleefdheid niet be- *E.£
f's.ideivoormelde beide monarchgen voor hunne Sou-
y^reiqen,: want het is ongetwijffeld nimmer in den geest
van; den bepaaldften BoDapartist opgekomen om hem ais
den geliefkoosden Vader des' Vaderlands op te vijzelen. <u a
Maa* dé franfehen waren fier op hem en op zijn talent, S-o
"do.of^r hem aan 't hoofd hebbendezo verre ontzach g,"
ip te.j>o?zeiqen., dat Eu-ropeefche legers bewilligden zich
eve;n zeer aan hunne tegenfpoeden als hunne zegepralen
te laten ve/jnaatfehappen."
„.Laten wtj dan: ook van goeder Harten de proef nemen o
om é^ne masfa tefvormen van 30 millioèneo welverëenigde
Duitfchers laten wjji ;beletten ;dat men immer te raade
worde om met Duitfche legers tegen andere Duitfche Ie-
gers t? v.^ldq te gaan^en alsdan zullen wjj'Zido of wij p
niet tegeo eens jifrSgenaarade grooce< Naoie welke de waan
zoude hebben van ailes ite ioverwinnenj, het nog grooier
tafereel zoi>,d.e kunnen Hellen vaneéne onverwinnelgke
•N.atie. Gfwiafelgk het zal:ons niet ontbreken aan Gene-
ra,als terwijfi dat, onder de fchaduw van diep gewortelde
laurieren .ide. .wijdheid der tjegenwoordige Bourbons in
hopgqn graad, de adeugden uitoeffend van denVreede, de
eenigewelke tb^ns het welzijn van Frankrijk en van
Europa kunnen verzekeren, is er naauwlijks een prinslijk
huis v^p/.Duitschland hetwelk niét onder zgne leden
eenen krjj^sjnan teidnplie een 'held geworden is het zij
door. ziel?» te vormen in de Krjjgsfchoob van Napoleon
hetzij, doofhem het .hoofd te bieden met tegen hem te
vechten. Het zij mij geöorloofd om op de innige over
tuiging geput uit de functien die ik .voormaails».Vervuld
.heU,ën in die wélke ik thans uitoeffene hier bgzonder-
igk in dift betrekking de huizén te .roemen van Oostenrijk
en Órange, terwijl er onder U geen een is^yelke hetiïegt
niet heeft om even roemwaardige namen te ^voegenbij
die ik komo aan te voeren;"
„Dat alles, wat wij tot- hier toe van alle tijdebs gele.
den hebben, opregtelijk vergeven zijmaar laten wij "ons
wachten van het té yèrgeeten; en laat dat herdenken ofts
ten lesfe dienen, zo wel als aan onze nakpmelingen. Verre
van mjj het denkbeeld van te betreuren, dat wij niet ten
minsten ons heroverd goed hebben behouden in eene zo
moeilijke en zo bezwaarlijke worfteling en waar toe wij
boven dien gedwongen zijn geworden; niet dat ik mij
overtuigen kan dat een. dergelijke wensch berispelijker
ware van de zijde van eenen goeden en braaven Duitfcher,
dan zulks nog heden is van den kant dier in beiderlei
Kunne uitmuntende Franfche Schrijversze.lfs onder
ons algemeen geacht en gelezen welke niet aarzelen om
openlijk de klagt te herhalen dat de vermeende natuurlijke
grens der Alpen en van den Rhijn op het laatst in tie
waagfchaal was gefteld geworden, door den misflag van
Bonaparte; het is ook niet en nog minder dat ikvreeze,
dat de openhartige uitdrukking van zodanig eene tneening
kwalijk zoude worden uitgelegt en v.oor willekeurig
van mijne zijde geacht worden even als mijnen waardi-
genVoorganger om die reden is aangevaliengeworden op
eeoé wijzéwelke men ten minften als ruim zo wille,
keurig kon befchouwen. Maar het is dat dar. ik denk,
dat in plaats van de bovengemelde bezitting aan5 onze
baftendige mededingers in de loopbaan van den roem te
willen benijden of nog in bet toekumende te betwisten
het mijns bedunkens wenschlïjker ware geweest onder ons
eenen vertegenwoordiger te zien zitten van het Huis van
Bourbon, voor het [Groothertogdom den Elzas, als zoda
nig geconftitueerdom misfehien te dienen tot een zeker
der onderpand van duurzamer vreedes-betrekkingeozelfs
van vriendfehap en van goede gebuurfchap tusfehen de
beide Natiën. Laat ons nog meer doen Dat ons onder-
dellen dat Lodewfjk XVIII. op zijn beurt in Frankrijk
het beginfe! had uitgebragtdat, ook Duitschland moet
groot en fterk zijn en dat dit ftelzel aldaar evenzeer was
omhelst, en even zo veel aanhangers had, als de one
werpen van veroveringen e.d van verflaving van Napoleon
in vroeger dagen hadden gehad; laat ons boven dien met
vertrouwen aannemen, dat de erkende trouwhartigheid van
caracter van den edelen mee opzicht tot de buitenland-
fche bétrekkingenj onverfchrokken en onhefproken Herrog
(Richelieu), niet met hem het werklijk Minifterie van
Frankrijk verlaten heeft, en alsdan zullen wij zonder
den drang der omftandighejlen af te wachtenden tus-
fchemijd en de rust, die wij thans genieten, aanleggeu om
ons toe alle bedenklijke gevallen voor te bereiden, en
ons in eene behoorlijke houding te (lellen, op dat, inge-
valle ons gelukkig aanwezen door eenig nieuw gevaar*
waar voor de Hemel ons wil behoeden, mogt bedreigd wor
den, tot ons zélven met verzekerdheid te kunnen zeggen:
Duitschland» mits het wake* welnu! in de hoede
Gods
Hier in den boezèm van har moederland, waar in de
magtipfte Vorsten, aan dezulken, die het minder zijn*
dezelfde regten als de hunne hebben bewilligd eri Verze-
Kerd ziet men zich broederlijk de hand geven de groote
en Doorluchtige Ktizer van Oostenrijk en het aloude Han
ze-fene verbond; het hoofd van het pricslijk Huis van
Liehtenfiein hetwelk zich bij Duitschland zo verdienste,
lijfe gemaakt heeft, en den troonopvolger van den grootefl
Frederik door zgoen Oud-oom zelve aargeduid om m
zijne roetnrugtige voetlDppen te treden mijnen Koning
Het Vervolg op de *tant Van dezeBladx.)
0 p
1 a
J» O a o
r: ta> te
Cd c
CJ
0> T3
e z
T3 fl^.2 O er. .y,
"o a:« u -■=
U S -r
W
O'H 3
ai a m - aj ^-£2
■a 5> n c o
ac a- aj ,a ts v,
a 'v a Z
-=■?■«-= .20.
•S OJ ft.
<U
a c a ^>"2^3 T
'5 S S.S'g
SiO-a-a g -u S-J-'
- 3 J-2 B'a o c S -
3»üS>»"ï«ïOE»QSa;
w M u ttl n, 3
j= n >CCj5-o o"a<i5 «vj
<u ui a
ttl D DJ
OJ 1
a ai-.,
1 <u
u 0 t> S c
"O-'S C o
at x' 1 1 dt
:c? u .2 o 00 J-
1= 3 04 -s
V i 04
t3 T3
O Z O OJ 'O
oj a N fax: v
*-• r- 0DüXÏ:7,l' d
N V.
1 -o
,:oO S
E e-5
oj ra u <t. ra 00
- 04 O
u - «4 oc fc-ü ra g. qc oj
d3qd£rtdö-u sj
S "3 's
oa a w *->
ra O
"O N
-S 1: "O 0 e.
S 5 -=.S 2 n
e»
a a»
c 7
.2 - w
Of.
S i*
flOoSïS-ïi»
»S S3 O - -r. - - 3
w S.S g s
i* 0 a 04 a ij u O
5
eo.i>'5
sï-s 52 I"5X4B-Z 8
"ï3^ga-8l„s-!ï|^s-Sifs:a
2 5 o. i?Bu-S-o-3«'j3>53SJi
u u 2 o 'c-
- XI
-o o c e a 'J2
- C: - 44
a o-a
.ra a o -
s-3 -h5jS-8-3>
rn» 4> n a tJ w
il
9 l!3r 13^5 .S-!-§>-
2
- ct a a>
s*S
o 1
sl
a, u. -o w
- 1 -o a j; I
-= c
•3 o °d
o
1 a ra.
4» 4> 3
1 Ül a 3 0
ra- m t- 4» jo
CO Cl /rt
U J m U w
NS 2 O y
5^ fe - 8-0
01 a
WdiP
i-23 23'^
U 0) w
ai CJ
"O' o
P« c
O bo <u ff
a y
u s
5 e-?? 3
't s 3.5 a.^- 5 s
o o 3 ra 4» p.
cV° M
-S a 5
CgL.
OJ '^2 04
oj sa m
v o 3 .g a P sSJ *1
rt..- o o-v1 - r\ ra n r> q
t- 3 O
ai oö e g
OJ 04 tuo "p
Tf" 2H
5 a -3 g
5 C
1
bO
1»
X5 -
B
- La Q
,S5ȕ"-s-=ssǡco5
S2S-Ï tt i -
ÊC T3 O-a t» ja'bO-
p
a a
■8u
5. 5 S ^3 42
p o 3 a w
0 p
S 1- 2 S
S 2 -O
e -
;DU
tf p -2 j
Q Q O
p -n 0
u O uj .0
5a*fS*
rr. 44 Z. -
o O,
P c-a S*
«x e J=
M «S - i
ra O
.2 i g 8^ 5
s t: Ï3^=
p - o-a—O a^; 1
"l •- r, 2 ja
pO«ra.wO^^;
J= E -q 3
2 3 S I
<- aj ra
-sns
ri
3 a
- o
'3
*4- O
5 -3 I B
.Q
33-; 5-1»
>S C
z.
bï
z
z
H
H
cC
PQ
I
O
O
eS g'Üs
S -a: I
OO-
o p
c 9
P cJ
u J - 11 x
J w c 2
04 Ja
p
C - 54 J
b. C
04 W 01
04 OJ C -Q
G 2 u
0\ 14 ra
2
01
E 5 c S.
2 o 1-u.
.^5 «-?"oi ra
-ff o- O ra 1
P 44 4)
P 3
v ra £3 a
44 _C a J= ->
p« J* c -a
4. Ï«F;,
I'! a
E at
u o 1
a
o* 8 c
ai O o .SflP* 'O ai s>
py Ni p x a