Leydse Courant | 1818 | 4 mei 1818 | pagina 2

Is

e

j stag's

Co -S Êu

'"F? J? C »- k
Q 3 c. a>

- -c u

■•3-5

.1° c

•o C f

I» O h.

-a w

*51

I

1

W k

X a

k u

2£ O

e

o «-»

Si-?

i s, O O

S3

,?!o|;B'5

E o

4* (J S

v 5-^ c

O c

c2 i. t»-u

.T?

jd c «- C

g M -o

fc0 u C

m a

■»S c E

•a ti u m

2 -
-fi c bx73
-
4» C

•O cs
0

a ,F g
fi C> X>

*S c c: .S3
r c x:
M F

*3 B J, €J

3 ft

;o „t?

3 u-5-o
M

3

f«5?

S

o u
w -a a

g s

c

n E GO

F

s S™ -
r, C te C -

v "S '7

C O 1» ex
W 13
GO c 5

•z -* -S 4>

a
o

E o

t_ <u

6

T3

O

oZ

1 E o
- 2 - E

a 41

- .5C -

of

F C "3
r k
c5 ,e J- o

a'5 8S
'°EÈvc

H

a •.-

fc t 1 u i

»5JIt

- 73 E E

- GO -*=

a gg

««ilg.a*!,

F e
o g E 4

tx. a C e>

s

'Ef-Ss£|

w >-■£><* C
c ±r <u
f u

ttly sk

O c ;t« la
j: a - t»

j= .5 a

<u

J"

u C

St

■o -O

4> O
N

V rS

•2 S
a

s
C^ïJ

S 1

.T3-

|J II C

»g "n
s:ii

S-® P-1

B 0>

u> c

B.3

X U M

-O

f

-o
'5 o .5

•tj-O

o N
0 a S

?1

o E N
O &o
c o

■g 1» O

.2
»5 -3 w

01

.2 e'-a-

*j <tv C i_

.-. xi

i a a e u

f S-S

a cj c

V 2 2

'-S c-S

C 5 ,XN
s g s-o

Ol Of «5
c U p

f

0.5

w

O (U

N c a

5 S e

"2 <u •-<■ a

E S c «-•

C O <3
-Mo o

5*3 if a-*

JL o

.r a M

b- J= ta 'Z

01 w a w

2 2 t

V V

1

n ■S iffi u c

flj on <U

O 2-

5

?i 5 .t: N

X- p u
V m a ,T3 v

i 2-

V-O - Q1" w 4,r c i

M on

8j "tl 1» Jr

tj ac „-o s s

- S S
3 5 E

S 0Q 1 V

a !W o> s

b "O it
o»

C .-. B u.

•5 "O- B «9

O a>

S - .s

B

o :o

fe, b£

•J Si «2i
g

It; ?i«?(

15

I"

c u c

4» w

»- O -

O U tfi

-a c

g 2

u (J O

O -O

.2 «5 a

E a

<a r*

fee T:
C o etg

O

N

a> w

4i B

o2 5

'5 'S

c c-o

S .54 3

C -u .AJ

ZT -»—

t:

O o /n' w o Ci

4T Q TD 4,
3 '5 C O
X C Oü

•a o
o> w

JS-°

M o

O

it?

si 6

.2
C >J=

E

C OJ

01 -a
c.j

k "O
01

j;x c

t- o

a. o
o .a

2

«C
-'c !0

ig

O

S 5

J-S EE^"°

°C - 2

n w

01 >J ti

r- u. «a. o xi

u c o

«j-'o c c Ji

n

*H N rt
oi :c? c

-
J s S 'H

'x 41

2 - -©
Eix a

2 - - a

1» €0 41 Tt

- a c- T5 N Si k

11 1,4 «t:

«J "o

k oi-O

n «lr C n i W 2 x:

-a- ïi- »o 2 o. .ts "i «1 o

f fi a O 1^! I-K a

J", ai fc nX: o> 4, r? 0> O O C>«

if ixiA_M.cc ^fx: 5 O f p .X
«X 11 •- C C O» K V nr 01 a "i u. 0, O
O— C if <u r. Oi T& 3 Dt X?

t<J tl» p C t2 m 41 4> 01 P3 1

UN E5 acv'ai~'2'!! vSTl-5XKjt g

"O 3 w ii r k. E,w*^Es5 o .N.C?o

c W£ 4JC:tiftCe,c^__^Ccib. O

B N "01 *0 C Ji. 'U 01 E o B O m

-«J N c- u« Q.U3SÏ cf O w
5U m'J o.S

"t3 - n-»_ -» W Cb- «r»-1- "f

:c?

StSls-o

S|§

S'-"» -si*

•J g t o-" 5«"g

- S."£- c|

J? O u.4i
M u O O '4i C3

0-§ -S^sl-iS

o;

X ^'s O .01 O" - M41 Q.C 3

2 «C.ÏÜQ^Of SJ'ÏC'' 0- \0

•a KZ O ai U x. O 1co f"

fS-ïi o O -41 2^ -3 w

- 23 Ji a> »- Ji .5 c 2 5 b k,

B 5P «1 w

Wï'

Y-'f

"O l2 3

-dl?'
1 S

C o w Of

5s«|s

41 O Ü'O

*- a a k>

t5-T3

£t£!S

.W

5 u

I?z

N -a

15 u

ay C

*cc *5

j= "E

D.-S N

C P

c! c w c

N -

ai u. j,

0 -

f— O 'i r C

- «1^ ti~n i

r I- n c u v 4i 41-»

01. .-.if O S M C m

c o c N1.CJ- v- o jf

JD «1 T3 €1 U c U M X S V
ac E x' u o - J= 4» jU S"

s^-ssfisO"" -

®Q 41

j! i 2 n. 'a3 E

c; X2 C "^3 a o c x:

l-S-f -S- a'iss

°w4;0 2;we,,«5o>Nj

- f c O c C 41

Oi. w ra w 01 O Q T3

E 01

o-2J= _^;r? C 4i o - -

.q1- co X iff tJ b- tie

25 •K-SSgS'^-B-s.&i

s i

.,C

t =S 01 -
1 's «2 -o '5 -
'^xoZSs^

.£^=■5 - 5

41 Ct?X»

oi a» T3

(1 U

S9 -

O

r c - - iX- J

s5 „5sirs.-»»!

X: S g

01 M C Q.j2 4. m

'5 S-JdC

41

S 2 B«1

rsfc

-?c;

41 01 k n 41 d Ji O O.'» ill
.CaO-ue* ÜX P4.E t) Nti

5 41 g -if-

J* x: C u 2

c w 01 41 J

c n Sx MS

jjn J o

^OE 02 J

-• »T t oil-
jc.

V

45

•Ir

k

o

S 5b

c-^

u .5®

0» -oa

53

ta
r 'y -V
W tï

S8
;«o

'i-.ïs S
-.S-^Sg^^o

J c b

j e c
T o> e

'f O?

i O «n os e> i r. On

I ONCOOCO -}- O» C_ CN C4

- :c

C 01 S

03 I-. f^VO O
-t"JmO cl roV3 A A *j* rg

I

v-f

■i i 1 - o
S jjJl

Os "-j moo «o CN co Ov C O mts.H-*k.30oo
Ov <0 Cl O N •-« •- r' m T CN O CO ir. cl
cj-cm Cs C *0 0\ m m m On o N O c

c l) tl

1"''c is
2: o i-

41 X= -

d -a -c ai

x:

i I

I n«cl»e\Oi»QNelNrtvoflV3N'«fAt*.'a
I OL d«*0 K.IO ci&id U t«vCC ON - CN On S? O V?
1 vn On "♦vo CN O ON CI tx -- nj- Ct M'Ctn 't "^CO

I no -r co O m cc fl O V> en fn "c «t ■t 'O
m -« PI n H NO *-•

- ft - •-

5 e S

3.. t L 6

ra tx -o

txvo K. ON-m CI T*-vo IC - o> K fo - O MIC tv. K

03 rt- ON 03 On M CO tx ?t* 'O WS lO W ro - ON NO
v mei d o tx O - to On f- N - d r. <t cl cf co
>r »x On NO O Ct - m CNVC O CO tx Cl

co On m no cn "T «l cc - cl «-■

z

ffc3
•n

CJ
Z

O
cd

I

B B
«1 41

".-C

tc 2 if C«

ISiS*'!

be

oi *B

•■CO o

••a *©t>"c— B

"°^«i o
- -a r~ b n— &t 4, xi

"5 g Susies

41 41

S-5jt'5".S£ï5-3S-5 5£-=.>?SS

^>o jCJC?rzs'vz<D>oCoj

e

"O

«1 W

i .djS

r M 41 J>

:E-Sfï

C »- O

M 'S*

:t? c ii

si*i

1r

41 C C

i«x o N-

a

S

"S

a - c -

vj 01 41

x: --C
R a- C

-5.5= 1
b.s? -"£

^•5 ï-S^ 3
c* M

m-s5 o» x: J=
i. at »-

•x k J, Cj

k Cl e

P -o a

ts O

k

U R

<a

:s
S 3

•i-s

fc
k t

Ta

•- 2

o

e =1

O C

fr
a fe

4i -a

CS -

B k

o ai r

C

«ii.?

k

M

s

«1

O

or Oi

c 6

x:

1 5

2 5 f!

- -n

2 w
,2 c

S 3

4l c» 1 B

'S 41 k

r

L 41

èo-tjg.

"a

*i ax }C
- «*-
r- c c o
41 e x
tc«

•ffo
tx E 41

E

J si5

S

- oi

t .- k i

e 0

•5 k 5

P - 41

o>

B

r:J-t

6 O I'

v 41 41
fc MO

if- TO

*IS

r Tl XI
«1 ao

O X>

-•.«DC*-
0 C d 4' 41 C9

X

41

«5 rO

E -s c .S»-o g c »2

-g o 5 'fig s

"S 3*5

«k w k r-J i_ 41

a !r c.ifB ti*a

Cl c C -rj k K

cc2 ipbjio'jB

41 oi k - 41 C>^d

■c«g" =-ott£M

- ï-p-H I 1-1 -is' S

- «1 J O
^mjJ-Ciu^cWw- hi
k -C 'at Ci p 3 Wl
at«lkOw

S 4i a -p N

Q MS

2 5 3

2 - 4>
r B

c k O c
o a
tu. Cx

c 4| :c

5 *\c

«1

CocC
c 4> :c?

•-"' to g K

"<lC S

S E

41

C 5

S 2

cZ

X) "O

4' C

c

"C «1 V C

e-s"E'

--.-?!!;sj

2 O TO TO

M g S

-B C r-B -P w

fc S i E-» g-g

r-4J*r «1 u u I- t>

F D..EH<* 41 - c «1 «1

ei", r© X O U e:

E-ë«£2S •V6n'^fe

3 o s si e-5^!

SoC" llJ4iM-f «l^Jl

■o c PC "a CQ

41 TC 4»

•a

C c

«1 ,M 41
4" t at

01 ei O a -
TO p O .2 4» M
c c

c if .if -

M 41
•to© B 41

-o k w,— Ji

O 41 a>

fMU*

2 s 2

M CJ

ao

1 i. fl

2t'"i

•r 4i to
^ti e
f u" M

i f -

C u

S S

"O -Z rrt

c »x .2

j .2

a o 'N -

E k 3

"5 2

- o.c j.,.g
'I e t-ti w
J J-. ,c

v k 3'r

ae o

to CC to

J 3 o

'B at
41 (S fli

Cut TO _2 .a 41

a-'S -

B

O TO

tc o
»C

e tut

r. C

2 4»

L C C .TO

TJ *2
TB CO

-5^2
S s
S-V

b o s
g 2 - - 0 a

ai d

P-iTs-1? s

K?« ».<S

~tZZv5

e i- e o

a "TO ®Ok-r34) nO

~z 2 6X14i

weêiï&aa-?ï

'1 - tl HI s

.Sf TO TO.

TO a if k k 4».T5 "3

i k E a» ao

TT Wa «4

5 w 5i ax d2 «-■-

i 2:—.©-FE"2 2 TO -cr T

•*Et^'

c S S i

afl-s as =s»-

«S-S:'a - - uXXT'

»l'ï£!^-|s^

to E rï F nj to -o-

A, 3

:=?- 5

k k k 41" iS T0 41 St O

x: e» c kj-aicat

O-o.B_;W 2?4i-C B3b»«»r

- B 2o -6 ..F .2 5^ O c

ac 2

c

•Sc!^t| |||W

O k x:-« c

o-ej; 5 u Jr:

V Jrf 2 a 41 41 2'

f d i? .-^2 c «i

41.JJ 41 S0 J= 4i

X T3 :P 41 fe k

U 41

C TO

s I

•S £o
a. 3

>i!I
3 0

d O -k

E o

3«gX

«.©ai

^Ea

25"©

41 V
k acTO

||S

U^Ü5 41

1 T3 "2 r
©T3-2 3

»X S c B k

E ae

X. bA

o.ro

ai E K 2

|l|ïs|

w.S - .2
5 g s

'4* s
i ie- -ss.

a

>4'

cL*3

o-.5

ei -5 -o k 'S'2 E

C; k k k

k J r> O 3 Q0 Nk
O c 4i 0 Q_ c O
*- Jr «*lr 41

s

f -Z-* W!£ S
«»u S -»0

- B p k B 41-

fcr 51 41 41

41 .k ''c
k C/o fc

oi J2 k

- s
f- g

bx m at TO
c'
S 1; N

E ba 2
o •-

N -j: w?

r- B 2

T0 E ft

i a ei "cl o*

E1? 2

•c 2

jé 2
'i;c»c

JT 41 cl

■-B TT

T3-pr
S 6

-tx
k TJ <1
k O I»J

5 s

K-f

♦-> at ai k »b

Ck B t2 CJ X Xd

X TO X

SH

E - -
W S h

.0 j.l

-C5£

c V. 0- c p

S x -

41 41 Cl

F©8 2o

41 QJ B

6 O :i

3 41,'

2|ï*

5N"S

2-sIj

B 41

C TI

«J 41 C

to V M «J

-01 - k. k 41 ts D - C X Cl

- M 5 4»41flJ©4JrO-—

5 rr *- x :c© ft 2 c n to

-g- a - S s

Jo »3 g -12 "xjjb

SS'3 5 .e p

5 TO" 41

a *3— S5 a TO
-Ü e 5 '5 S' be
"Ë-5«u E 5|.-ï £=>•£-£

2 x *- «a o 2 SE Ji .F o ai

fg-S-1 8-SSn S 5Sm-i,*-«•

x: X fa «M 4J X TO T0 3 p. ^0 ft

»-o

Overwegende dat dit oogmerk niet kan worden bé»
yeikt, alvorens «ene meer naauwketirigé ken'ni» te heb
ben verkregen van. den flaat der ■Armen, van hunne be
hoefte, vtn de oorzaken hunner armoede, en van de
uniddeLec van b^fiaan d;e zjj nog mogten bezitten^en
«inile die kennis te doen dienen, tol het nemen van. 2o-
WA»ge aljgenteene en bijzondere maatregelenals mpest,
gefchikt zullen zijn om fpoedig de veybeteringen ia te.
voeren, welke Óns ter harte gaan.

Op het rapport van Onzen Mini'st'èr van Biqnenl*ndfchfr
Zaken, vin dEjrf 16 ÖezérNo: 13

Oen Raad V». Stare t gehoord

Hebben hettoten en hefluicen

Arri j Eerie Cómmisfiebcilaande ui t Onzen Miois.
ter {'art. Hrnnenlandjtche Zaken en.zes andere Leden, ge»
Xozé'n ft de Staaten-Generaal en Onzen Raad vVn Staat
jal belast z^n met het onderzoek en de. yoordragt der
ndjeméebe miaue^elcir, 'és van de wyze van uitvoenng

r* <n ai xc
>3.

V S - £f5'%:ï K ïi-i

tj-O c a no c f Bi

-rxt; 1LS-Ïï«ï'

a tf J? •- c w c Tl j v

2 E'-S ft ^22 5

5 *- cï o o p'r_
f Z X X R;U fT

di. ft 41 T3- 41

s

-M r, X 41 a c "-J .B 41

D «1 s ttfvf; e TO

41 ■-* 41 •- p e«='B g 5

«k B k, J- li ti te 4i O f

S: ÏÏS S -3 «-J

°U£-N'""Ï: Jf 5

TO k O o ki CJ T0 1

PJ E G CO B|®X.5 S «J.
41 rt Cj 41 k 41 rO

».^c C

o:?JL

TJ ic k 4,

P M M XS Ji TO

m - 2 - d?

5 a 3

C1 u T

M
B o «-•

•J 41 w 5* Q>

;s ES j

"tl

1 £<5^
£o-T

- ,c 41

IC v
3

4
.-Sj

P^rd 5.

c

wo» k .2

M g 41

ft 41

6tf»r

- i

41

E.S g

k .E N
k 4J :D

'TO .2

1 B F 2- "2 T="

M U - 9 c 41 - Ji

5^c*a o - g B T0-5

k r- .-o 5 2

-* ïrnft l< -

:B» «e o-> w -O 4, c Mc p

_Bf ^£s S13 »o^!i
5ü S^o Z c'"?« -

•u: 0 .5? 3 :p -
.ESÜ-o* c - -

r CO

bcT3

ÖJC S -

•s 3. - 3,

ra 41 B M

c c 3

p. 2 O JA

-

0 tJ 41

B 41 k X0
Tl 4l-o 41-
c? bx;

0 0 ui

NH. 41 I

e

>-

*V 41

0 TO
E k
F to

a
B C F TO

:».2 ra
1 NX fi M

'c 41
41 V

.'8-gf i»-»

£5 S S.S--2

k M T3 rt

:0.è
2->

tut O
tc/^k

SF©*

-

F s

T? B p ft W
r'k C C3

5-ë

k Tj. ox

o B 2

U "S

C k

k n

CU--o

"5 a 2 |t

k -j -*=

ac Xi •-

41 C* O B

k o 3-©

te 2 o c

B M 41

O TO

2 0-

Bk©,

-N "t3

C n N

k k 0 c e

2.® 5 Ek-S - Soët

2 41 -° .51© B Jé .k

£3-2£5£Ïti.»|ë1

kk©© c©x;
ra O 41— HJ-TO

F B
k B

u
T0 I

1 o jé

•o 3

4» X!

O

Cl 2 O o

Cr E m TO

c. 41 Jz,
1 o T3 4,

M-TT

(lerjplvé Nvelte dje-pstig mllen worden geoordeeld om
den ft,»H der behoefijigeji te verbeteren en me: bet iti-
-winDCn der Inlichtingen, waardoor aan die maatregelen
al de zamenhang en eenheid kan worden gegeven, waar
voor r^ezclve vatbaar zijn.

s. De Collegien der Gedeputeerde Staten in iedere Pro
vincie zullen verpligt zgn de opgaven te verzamelen,
welke den Staar der Armen in de verfchilleode gedeelten
hunner Pr.ovincie naauw.keurig kunnen doen kennen, en
de uitkomtr gadcSaan der maatregelen, welke genomen
zijn' ora den toelland der behoefijgen. te verbeteren en
bijn getij, te verminderen-

•3. /.i} zitliep ten dien e.indè, middeljjk of ontniddeijjk
correspondffrcn met de plaatfeigjte Autoriteiten.Coin,
misliep vap W,eld.adighridDiaconiea en sj|e andere in-
rigtingen, welke met "het beheer der Armengoederen en
de uiideellng van den onderiland heiast 7,ön,
i Aas tlo CoramisGeji,van Weldadigheid Dlaconien en

«1 M gl <4 g, k 41
C*M t w S- W>T0

i5 IIi-5 S

>5 0

c
c TJ.E; c
a 41 :a

i* -3 0

S c

o "«ij:

TO bl w

E t .SF-5

s Z~Z

5 ft 5

--i~Z

- «1 U b

-o ttjy

r} C Pi

- - 0 z

Q-3 jiTof-

F t w
E -ïï^1

C B 2

5 e^-£S

3 Jf 41 k ®i

- F c -F

CN

i> 1

k- 41 f?

"SN© »Üw^X B k «TO
•i:ö? ji~i- S

'f VU 2 «C 3 OX-°X
cx«x^N M -C ©c

C 4> r ,U C

M -o E c 3 O te -;p J 5

SS- 0 ois'ï-S'S ;r53
i:» "O ■-

£"Sè°-=:S:E.sg-l 3 3"

-s s'ï'-e» s-1-»- §-

Q k T3 c 41

k c C.-b c .5 k n c t_ - c
n«lojnU»rll(gbC.c<«'
XX n »3 Ex r" RtkOot

3 s-= sl-ë^

M s S 2S-2

:ee-S SS"'T
!"°--S«»S5i»as

©- S3 rt S,J3 K "5
c c N u g 0

I'S s .Sïïac»

O O
P ti T3
C *B
X TO

|5|

«i TO
Feu

JS s

X, O f

o 5 e

x

X O. 3

T3 -
X N

X &C

N -2 tNX

C. -O 41

41 k S: T5

sü£i-:

B «je-

41 O

k 4»

-x;

u 2,

C ."3

andere fooMgel^ke inrigtiogen wordt opgedragen erzich
bijzoqder dp-toctelegjen om den coetfand der behoefuge
Huisgezinnen en perfonen wel te leeren kennen, de oor
zaak hnnner armoede te onderzoeken en de middelen na
te »aan, waardoor dezelve zonden kunnen worden ver
minderd. TeD einde dit oogmerk des te beter te berei
ken zullen zg daarin door Sub .comaisfien kunne n wor
den lijgeftaau, welke op hun verzoek, door het plaacfe-
Jyk Eeftuur zul Jen benoemd worden.

5. De Sub-coioir»is,üen zullen in dat geval uit twee of
drie Leden bedaar.welke zich, met toeftemming der
Tpla3tleljjke Autoriteit, door een ander werkzaam of lief
dadig perfoon zonder oqderfcheid vanlejte, zullen kun
nen doen vervanger..

6. A?.n hare zorg wordt mpd.e fpeciaal aanhevoleo het
toezigtdat de Kinderen der behoeftigen vlijtig defcho-,
Jen bezoekenw^lkt vooi dezelva zijn of zullen werden
^Pficrigt.

*n

o 41

Mls-IS:

"5 -B cl -o

»X Q o

M D OC 11 P- T3

©c>FN2i2*-

kra f E n CJ

1 M s -

B 2 Nj». k

Sc

«S!

41 -
T3 hx.ro

0

41 C i

ft -5 V 3

O 0

w>

C B

ra

3 n B c

jl»-

a c T3 c

k

3 B ra p

>C"ic
5

- F o 73

2 c

JFi-«

=5»

ft k

o z
E

k *o

- x>
u >5

E

11 3 B 0

- T3 C

1 E 3

C X

CD.©

I

7. In het jaarlijks.ch verfl2g htiwelk overeenkomstig
art. 228 der Grondwe/, roptns het Armbeftanr en de
opvoeding der armen Kinderen, aan de Staten-Generaal
gegeven wordt, zal de mededeelir.g gefchieden van den
uitflag van het onderzoek b.jj het tegenwoordig beflmt
voorgefchreveneo van de maatregelen, welke dien ten
gevolge zullen zijn of worden ia her werk ge.fteld.

Onze Minister van binnenlandfche Zaken is belast met
de uitvoering van dit btfluit waarvan een affebriit zal
worden gezonden aan den Raad van State.

Gegeven in'r Grav/r/iagc den 37 February des jaarsiHi8,
het vijfde van Onze Regeering.

C^/ó WILLEM.

Van wege den Kt«n»ng
get. A. R. F A L C K.

Accordeert njet deszelfs origineel
De Grifier ter Staats - Secretarie 9
(get.} L, H. EL1AS SCHOVELG.