0
rt .rt rt t
rt-
rt rt
rt
DJ
a s r
5TM«,
3 "CEftt verMttériogbekwaam oai dé ast van Europa,
dat eenig en gewigtig doél v.e-n de zorg- der vereenigdé
Monarchen, op nieu \v te ffotfeen dat de middelen
'9 2» ZS-Ssr- Cju vaa Frankrtjk tot. Zulk céne- laagte.gebragt warén dat'
g ^-^5 ÏT H 2-^*1 «v£ RB*er'n< sndet-triiddel wist.cm in de allerdrin*.
"^n» jS g^ w o-"5 geadfte behoeften "vap bet akr :e voorzien, dan met eener
nieuwe Leenipg t«n de Kamers voor te flash. Uit aan-
J 3*5 - rt w r, - ST jj,,-, 0
poSts^^ls^f8^
b,Ï3V,SS;Ï .$a~-irï8 '2
w O, -s >-• n
2. S> rt 2
m a 5 o Vv 3
O -
Oi
*ü3 er Q. c a
*1 M rt a
<V -
t/sra*
15 llf412 "s ~ls *1
nii?5ï#=lkiï,°"
2.
'1Ö2
S
2- -« c; r.
s* o ?r s'
O"
r. 5
??3S2
'35
ïe H" o" 3 3
►*•3 r- n
'o
.253
nieuwe Leeniqg
mcrkin® .yan. welke daadzaken Kèc Fra&fche .Gottyërne
ment verwachtte, dat Pruisfen, gelijk mede'de cvërifckvl
belanghebbende Mogendheden het iSde en 2ofle Art. van
rr het Tractaat van 20 November J815 .vernietigendein
o' eene nieuwe'fchikking wegens de fchuldvorderingen hunner
o Onderdanen zouden treden, b|j welke zij, bij toenade-,
0 5 ring, en in eens af* de fommen bepalen zouden, welke
2. s j£ nog ten behoeye van eïke Mogendheid van Frankrijk
?c; verwacht wier dep op', dat de Koning dft onderwerp tÖ£r
L? den ^Vondflag zijner'Aanfpraak bjj de Opening der litmers
r.vg-o
a m
a ïL
2. 3 rt ft- r» JC
- r a
ar a
M
B 2 S 2
3
ac«
rs O
O lp?
«0.3
- ^Og 2; cr
2 Q»-« rt
r> r»
o f> O 3
f« 3 I
7; n
(t 3 3"
3"2
g- M 13 c»
3 0 s i
m 2 a N C -
«3-i-SIs
r, --• O CL-_.
r» 3 d o
3 3P 2
n> n. -3 J a
3 a - n a
z™ 3 3 D 2 5 2- 3
p-2-S S
^^^0 0.=* o 2",-*
o ra^ïcin
5 5"3'o 3SS3-Ï
o*m 5 C- t
'N"
I'.2*N
C.O °-
2 3
ÏQ
r-> 0>
r=-.2
«S. ra
r K' fJ 3
3 -ir. h
V* r1 5 a
CIC. 2. s,^5
5 „<5
5-sS«t 5.® 2-
C- 2 c
o' CL TC
tf J
ar 3
O ®f fD
yr CV*
,a J
et i
11 tl
rj 3 a
S. -rt' U
D .2.TJ S
rt ri .CL
O: f>.
o o o. 3
3 O
s'Sai
-ai
•c- o. c- 2:
'n?^<
ra
Ci 3 O
15 S S c 9"2
- 0 a a
S3 S S'aro
a jj- c
1. -o ea: 2 rt T»
2. 'S
01 i
=r a
3 - 3 u
5
N 3
Sö"!
O
Cu J
O sis 3
3 S
-2«=- -52
s s. |~r »14
S S" 'Sra S
«s v5» N W -s ¥j
2 o -2 o k
3 w s -S' n 2.
?2c-23
;M r# r» rt
e» es H,
a. c:S
«r. J n
C. - S 3-
?Cs
C-aT«
r» rt
- rt 3 -
5 cl.
B
2"tt"
33<3s3lf^3
r- O 3 3 033
""-Sa-N-.-xrs3
s- 5.
d. o> £-(n 2. o Q,
•:S5"?b5
3 W 3
r» r> 3
-1 ar a*
rt fi.
c-*-' o 3 s j
ssf^s"?* a.s|
3
N2
o-SSuSs^g
3 Ji.3'
3 s-."
rt CU
rt rt rt
o N n 1 3 -i
- rt r» 5*
m M
*.-5
Cu rt
«q 3 -r
S3»
D s o'
c 3
E. rt
L 3 s
3 2-3
3 o."
<2%35*
3» J 2 8
w a, J rt,
2 a S*
"n O J- M o,
5:=|S='3
ar- 5:3
5
3* 3- 2
Ci m Z
oj?ao "5-rto o
r 3* -oa
O 3 -• 2 N -
3 ira Nto^artj rt ca Ci. V
rt a ra 03 3 .0
2 2 'J- 3 -r-5 3 3 A
Z< u p ÏET3 o ,#L. 3
O fp O w rt c /5 C- O V?
Vn 3£ 2 rt 3 3
c rt rt rt 3 f. o
ss ;eo: S* 3
ia.— 'rtrt'-rt-e^n»'
^3
e* 2. o. -
5 2 o
3--» O"
rt »J2
Ï9? S 2,
3
g.s
«r
c, p
S" rt
3
fct«rq
rt
kar
c
A.
ba
u "3 L
a 2 cr c,
ïaSjïïja;
O C d n 3 3,
<5.3 3"
2: E -rt 3 1
14 UI rt 2 °.n 1 rt:
Per
Sr n
o
er 3
2 N
3* n"N
SÏJiïï
É"3<g-"|^g
s|iti5r^
"'^Iss-ls of:
c. 33, 3 rt r» rt O trq a
y-cu O». 3 rt
- 0.2 o-ST
rt rt 1 c.
zou kuticèii maken
n4 Tegen dit Miaife& des Hertogs van Richelieu prote-
o fleerde Prins Htrdenberg, in eene aan den Graaf van
O Goltz, Pruisfifchen Ambisfadeur te Parjjs gezondene
I; Nptt.
8* De Prins geeft zijn leedwezen te kennen cviér de yer-
2 tragingen, welke' zich opgelUaa hebben, om de afdoe-
ning dezer verbintenis te verhinderen vejrtratgingen vaa V'
jj. eenen des te meer verdachten aard, daar 7-ü rtrijdig ztJn
2 met de belangen van Frankrijk, wefkc Regering bij.
J__ Art 18 verbonden geworden is, om een iniirït. de retard
te betalen welkt dagtcekend van de teekening des Trac
taats zijnde niet eev- bedongen geworden dan in 58*5
ten einde de verregaande ttfagheid tegen te gaan, met
welke de Gommisfie gedurende 1814 de zaken behandelt
had. De Prins klaagt, dat de,'Hertog de Richelieu,
niet alleen de belofte-^ door hem gedaan, otb aan de Ka
mer van l8l5 een pieuw gefundeerd Capitaal Q capital Jt
rentete vragen g^fchonden had, maar dat zelfs het
Franfche Ministerie gèen woord ,vaa. xegenfp-aaic gezegd
hid op de uitdrukking v8n eenen Redenwr disr lftmer
die, Tan.de Franfche Commisfarisfen ter Liquidatie fpre-
kende. gezygd ba l. dal hunne Jmhtspligten waren, het
krachtdadig verdedigen der Gcidbclangtn van Frankrijk
De Prins doet vervolgens den Gr.aaf van Goltz opmerken,
dat deze vertragingen behoort*, pp.houden om dat zij
ftrijdig zijn mee de beginfelcn vao billijkheid, welke een
wettigen deswege van nature tot rechtvaardigheid gene
gen Gouvernement behoortn te bezielen^' dat de voorfla-r
gen van den Hertog de Richeltcu als ftrijdende tegen
die billijkheid, onaanneembaar zijn; dat de Pruisfifche
RegeriBg daar en boven ernft g waakzaam voor de be
langen dier Natie, en niet begrijpende het Techt te be
zitten om over dezelve te tefchikken niet dulden wil
dat zy op eenigArlei wijze verkort worden'J^at de maat
regelen tof welke de Pruisfifche Regering gedwongen is
tnevlug't''te.nemen indedaad geftreng zijn, dox:h verre
zijn van gelijk te komen aaa die, welke Frankrijk bevo
rens tegen Pruisfen heeft uitgeoefend, en welke d«f Land
met eene zo volkomene geatenheicl geduld heeft >dtt
het, in allen gevalle, binnen de magt der Franfche Re-
gering gelegen was tfra de dukkiog van deD last te ver
minderen., door zich aan vporfchriften eener wijze
zuinigheid te onderwerpen; rn erndelijjcdat de Koning
van Pruisfen een diep jeedw?:en gevoelt, van bij deze i
gelegenheid nier in (laat te zij», in de werifchen des Ko-
uiligs van Fratfkrijk te (lemmet, aan wies door de
bander» der ópregtlle vrièndfciap genecht 'isen altoos
zal blijven.
Dienvolgens gelastte Prins H rdenberg den Graaf van
Gctz. om bij dt Buiren'andfcl* Zaken van FraifkrijK
op cie volgende punten aan re clrmgen
1. Öat de Coinmisfie van Liquidatie haren arbeid on
middellijk hervatten zou. - ri
2. Dat Heilige hevelen aan de Franfche Comroisfaris-
fen gegeven zouden worden, om, alle vertraging te ver
mijden, en aan het onderzoek der vorderingen te arbei-
2 2 S* 'den met die goede trouw, welke de gélasjtigden van *cn
wettig Gouvernement behoort te kenmerken..
3. Dat de Franfche; Regering de onderfcheideae gron
den van klagte in eene ofj deze Nota gevoegd? eo uit
20 artikelen beftaande inftructie nader opgegeven) uit
den weg ruimen e« verandering brengen zou ;n het
(lelfel, hetwelk de Franfche Commisfarlsfen tot peg toe
bij de overweging eu beflisftng der zaken.in acht geno
men padden.
4. Dat het Fransch Minifierie gelast zou worden om
terllond ha de opening der kitiï?rs, aio dezelve voor te
Haan, om de Commisfie nieuwe rente-kapitalen in han-
jfen te lVverentoereikend tot vereffening der haar onder
worpene vorderingen.
5. Dat er een termijn bepaald zou wórden, waarop
aile de werkzaamheden der Commisfie behoorden afge-
loopen zijn; dat deze termijn nïet verder verfchoven
kon w n dan zes maanden, ei dat, niet dan eerst na
de ge! afdoening dezer zaak, en de. bepaling yan
het bedragen der lommen, welke Frankrijk betalen moet,
in eenige onderhandeling met deze Regering getreden
kan worden tor eene Vermindering dier fommenom
daardoor toe te brengen "tot in (land hohding dier een-
llemmigheid tuslchen de Eurepeefche Mogendheden
welke dèvurigfle wensch zijner Pru(sfifche Majelleit
js na dien voor. h?t welzijn, zijner Onderdanen.
Het hier voren aangehaalde .StaatsHuk zal meer licht
verfpreiden over eene opmerkelijke zinfnede in de Aan-
Ipraak des Konings C van Frinkrfjk
De overeenkomften, fzegt Z. M welke ik, in iSi<;,heb
moeten.onderteekenen refultaten opleverende welke als
toen niet konden worden voorzien, hebben eene uieuwe
onderhandeling noodzakelijk, gemaakt. Alles doet mij ho
pen dat de nitflag derzelve gtinllig zijn zal. eu dat
voorwaarden; die onze krachten te zeer te boven gaan,
zullen worden vervangen door andere, die meer billijk
zijn, en meer overeenkomliig de grenspalen en de mo
gelijkheid der opofferingen, welke mijn Volk met eene
ilandva^tigheid verduurt, die mijue liefde niet kan ver
meerderen 1, maar die aan hetzelve nieuwe aah'fpraïk op
mijne erkentelijkheid en op de achting van allé Volken
geeft.'*
De claiifule van het Liquidatie - Tractaatwelke het
meest tegen de borst floot, en eene volkomene magt aan
da onmiadel|jke hrlxnghebbende partijen in handen levert;
is die vólgen» welke de levering vaii voorwerpen door
de Franficlen magten gevorderd, en van CóntribHtien
hoe ook genaamd, erkend, en als bewezen befchouwd
moet worden op vertoon der bloot? re^us van de Maga.-
zijn-MeestersBurgerlijke of Militaire BeiÉibtanof
werkelijke Commisfarisfen of Opzigter-s mits. alleen de
gchtheid dier (tukken niet kunne betwist worden.
De Actiën van de Bink zijn 291; de 3 per Cts. gere-
duceerden 83; dito geconfolideerdeu 83 en 3 vierde. De
Wisl'cl op Amflcrdam is n en io, eo op Zigt 11 to 7',
op Rotierdats 11 »d H op 2 Ufo.
3
r»
B 2
3 3
«TP
2*^
S-3
x
B. rt
ns
3 0
2
rt
n 3* rt
N
CL S SS.."
g 3 5- a h
rt r, U 4
e
F R A N K R V K
PARï'S den 19 November. Z. M. de Koning, «er;
gister ;in zjjn 63de jaar getreden, zijndeis er, hehalvcn
de grcqte receptie, ook groot diner ten fió've gevyeesc,
waarbij'de geheele Kooingl. Familie heeft geasfilteerd
namelijk, de Koning. 'Sgnen. Broeder ïtonfieurdes-
zélfs .Zoons.,de Hertogen van Angoulïme en Berrij m:t
deraejyer Gemalinnen, de. Hertogin .Douariere van Or-
Jeans de Hertogin vaa bourbon de Prins van Condé,
feitegaders de Hertog en Hertogin van Orleans met
derzêjver Dochter. Dit feect heeft, evenwel Z. M. niet
belet otri voor den middag tuslchen beide nog' eenigeo
tjjd met den Hertog vap Richelièh te arbeiden.
Eergister is door dés Konings Ministers aar. de Kamrt
der: (Afgevaardigden eene Concept-wet voorgedragen,
tangftap^e de vry heid'der drükpers waarvan de voor»
haa.tnfle-bepalingen hierop nederkomen. v
w De. bekepde en in Frankrijk wonende Schrijver vaa
een werk is dïarvoor alleen verantwoordelijk.
De bekende sp in Frankrijk woooetrdi Schrijver der ge.
drukte vertaling van een werk is daarvoor verantwoordelijk.
j. De Uitgever van een werk, waarvan de Schrijver
overleden is, voor de uiteave van hetzelve, of die niet
bekend is, of die niet in FrankrQk woont, is daarvoor
verantwoordelijk. A
„De Drukker is alleen verantwoordelijk, wanneer da
Schrijver, Vertaler, .of Uitgever niet bekend zijnof
niet in Fratffcrijk woken v of wanneer de Schrijver of
Vertaler hunne toeflemnririg tót het drukken van het
werk niet hebben,.gegeven.
Bij gebreke vin bovengemelde perfonen feal de ver
antwoordelijkheid vr.Jlen op de Boekverkoopers Ver-
fpitiier^ en Uityenrelsi
Nochtans zijn de Schrijvers, Vertalers, Uitgevers en
Drukkers van eep gefchviftwaarin eene onmiddelyke
aanfporing is tot misdaden, als mede de Boekverkoopers
of all,? andere perfonen, die hetzelve zouden verknopen
of verfpreiden, allen daarvoor gelijkélyk aanl'prakelyk
en kunnen te gelijk-r tgd vervolgd worden."
Omtrent de publieke nieuwspapieren en de periodieke
werkendie over ftaatknudige onderwerpen handelen
word^.tUOg eené uitzondering gemaakt; deze kunnen, tot
I January |82i nier verfchijnea dan met de autorifatie
des Koningse.t* blijven dus aan eene directe cenluur
onderworpen, enz. t'
Het Dank-Adres v%h de Kamer der Afgevaardigden op
des Konings aanfpmk eergister ia de geheime zitting,
r.t vrij lange debatten goedgekeurd, i? gister avond door
den Voorzitter de Serre, aanzet hoofjl eener Deputatie
aan Z. M, geprefenteerd. Daarin wordt oqder andere gezegt 5
Wij hemen, Sire, de ziel doordrongen van de ram-
„pep, die Ans Vaderland bedroeven; wij danken Uwo
Majefteit voor- de woorden van vertroosting en hope.
die Uwe MajeReit on!;, heeft doen hooren."
w De uitputting vin larfhdurige oorlogen, de rampfpoe-
<ien van twee iivallen.,ijde,last der fchattingen de be-
zetting van obs grondgebiedalle de ongelukken zyo
verzwaard geworden door eeke fnerpeade fchaarshcid 5
in den boezem der vruchtbsirRe landftreken hebbeti
uwe Volken de angften van de béfepefte ondervonden.**
Die, Crifis heeft groote pnblièke en bijzóndere deug-,
„den tt vóórfchljn doen komen; het Gouvernement
getrouw aan de wate beginfels van heflunr y heeft den
vr|jen omloop van levensmiddelen gehandhaafd-^ overal
waar de nood dreigde, hulp a*ngebragt. Uwe p^rfoön-
lijke milddadigheid Sire die van uwe Familie, de
weldadigheden der Burgers, hebben zich onmiddelijk
vermenigvuldigd; de drukkingen, welke n»»» ir]rzaJ,tie
hebbrii kunnen worden, ziin met «»»-- verwonderlyk©
w ^cuiennëid doojgedaan; en wahneer ergens het geduld
den nood niet heeft \unnan overwinnenhebben de
rustigheid der Overheden', de gemaklyke ontwikkcliog
.15 van de ppblieke magt, fpoedig de orde een oogenblik
geftuord, herlleld.**
Vervolgens beantwoord her Dank-Adr.es des Kooipgp
Aanfpraak vetder en drukt zich over den loop der za
ke en de noodzaaklijkheid der gefteldheiddus uitt
Uwe Volken hebben met fmerre, miar met flilzwygea
de Tractates der maand November 1815 gedragen; na
de uiterfle pogingen aangewend te hebben, om die g«-
trouwlijk naar te komen; na dat rarr.pfpoedige Jaren
oneibdig hebben toegevoegd tot de ftrengheid der uit-
gedrukte voorwaarden van .die Tractate», kunnen wijf
niet geldoven, dat zij buitensporige gevolgen verbergen»
welke geene der contracteerende partijen niet zout7®
hebben voorzieq. De w|jsheid van Uwe M. zal begre-
pen en onderfleund wordeB daar de verlichte Staat-
kunde .yoorzit i,n dè beftemmingen der andere volkea
van Europa. Èr zal eene billyke grenspaal worden
gefteld aan verbazende opofferingen de tefmijn van do
al te zware last van de'bezetiog zal toegenaderd wor-
denons grondgebied zal eindelijk worden bevrijd-
Als dan, en alleenlijk als dan, èal Frankryk de vrugrea
van den vreede kunnenvfmaken deszelfs crediec zicb
bevestigen, z|jnen ï.iwendigen vrtorfpoéd zich verte-
vendigen., deszelfs rtng onder de Volken hernemen.*'
Overigens is het dank td'res rtafcr gewoonte de weer
klank van des Konings aanfpraak.
Dc 5 per Cents zijn 64 en 9cf; de Bank - Actiën 1475»
NEDERLANDEN.
BRUSSEL den 21 November. Z. K. JL de Prins va#
Oranje heeft gi-teren avond het gexelfchap van Dames ea
Liefhebbers der Muzijk, in het Hótel yan Wallis, ondcf
het bèfluur van den Profesfor en Componist der Muzflk
van Z. M.' dén Koning der Nederlanden J. H. $1**1
Kleinzoon Van den beroemden fPitzihuinbop welken d©
Stad Brusfel met regc roem kan dragen gehouden wordt®
mef zii.ne fegenwoordigheid wel willen v*reer*a,
Verfcheiden Fabriekeurs in. Linnen, in het Arrondiafa-
ment van Kortr|)k aan den Koning vertoond hebbende»
dut een groot getal hunner Weefgetouwen, uit gebrek aa»
Middelen om Garen te kopen ledig (laan, heeft Z. M.»
op het Raport van den Minister van binnenlandfche Za
ken bij Bé'fliiit van den 6 dezer Maand, bevolen, dat
aan deze Fabr.iekeurs een voorfchot van 100,000 Neder»
landfche Qiildens zoude worden gedaan.
Zodra hetfaifoen zulks zal toelaten, zullen de Werken
der Militaire Unie, befterad tot yerdedigiog van ons Va-
.(Ierland zo aan de grenzen van Frankrijk als aan die van
de Maas met de grootffe werkzaamheid voortgezet wor
den. De Stad Ath, zo belangrijk wegens derzelver del-
ling in de tweede linie, is beflemd om een Forteres van
den eerden rang te worden. Doornik wordt in de eerftf
linie een bolwerk teg?n Frankrijk Charleroi een dergelijk
op de Sambje en ratn fpreeicc ook van. het maken van,
een gerevancheerd Camp boven Namen ter beveiliging
van de Maas. Dé niéuwe aan te léggen Werken zijn voa*?
C Uit vir-ïolg if d* 'ifan* van d*%* filadx.j
