L EYDS
«ÏW!f**ïi
ff?!.
V v'-.
0 S
A', 1816.
V R. T D A G
DUITS CHLA
W/
tv. 13
COURANT.
DEN r5 N O V M B E i,
:^I<
- E X.
e-2 .H
C g Z
u
Zn i t»l ï<£ö-HV}
5 v e S 8:
r w c5 O -NJ ®S
P s c g x= 3-.i2.Sli
{D,.l
- -o O
1 s: -c: o o
S"* =sï;!5"5?
s*2
D.
EENEN den a November. Her olcuw finan-
cieel Patentwaarbij het Publiek eene Con-
verfie vanderentegevende Staatspapieren wordt
aangeboden, en .'{waarvan -wij in onze Cou~
rant van Maandag flechts tent korte melding
hebben kunnen maken is van d<*zen inhoud:
Willende eene meerdere uitgebreidheid geeven aan de
maatregelen, welke ten oogmerk hebben om het in om
loop zijnde Papieren - geld te vernietigen, en bovenal in
acht neemende den toeftand van dé Schuldëisfchers van
den Staat, waarvan wij het lot trachten te verbeteren,
zo veelde bronneD van den Staat zulks toelaten, hebben
wij befloten:
1. Men zal eene vrijwillige Geldleening openenwaarin
geplaatst zal worden Papier op den Staatwaarvan de
renten met hec thans in omloop zijnde Papierengeld wor
den betaald; 2. Deze inlagen zullen, naar mate de renten
van de Obhgatien daarin te gebruiken op de navolgend^
wijze worden geregeld
Eene.Obligatie vin 100 florijnen rentende origineel
6 ten hontferd en eene bybetaiing van 3o florijnen Weener
waarde;
b) Eene Obligatie van 100 fi. rentende origineel 5 tefc
honderd met 100 fl. W. w.
c) Eene Obligatie van 100 fl. rentende origineel 44 ten
honderd met 110 fl. W. w.
d) E-ene Obligatie van 100 fl. réntende origineel 4 pCt.
met 120 fl. W. w.
e) Eene Obligatie van 100 fl. rentëade origineel 34pCt.
met 130 fl. W. w.
f) Eene Obligatie van 100 fl. rentende origineel 3 pCt,
met 140 fl. W. w.
3. Voor iedere inlage, naar niate van het bier bovenge
meld tarief, wordt afgegeevem eene Obligatie van 100 flo
rijnen Conventions-geld rentende 5 ten honderdinsge
lijks in Conventions-geld.
4. Alle rentegeevende Staatspapieren zullen in.dezelee*
ning kannen worden gebruiktuitgezonderd de papieren,
waarvan de intrest in klinkende munt wordt betaald, de
Obligatieo op bijzondere Steden of Staten en de Staatspa
pieren, waarvan de rentebetaling gefchorst is.
5. De nieuw uitgegeevene Obligation zullen in fpmmen
van 10.000 5,000, 1000, 500 en 100 fl. worden a'fgegee-
ven. Zij zullen zjjo aan Toondef Inhoudende de verbin
tenis om. den intrest in Conventions-geld te betalenzij
zullen ten dien einde.van Coupons voorzien zijn.
6. Ten einde den intrest te verzekeren zal de admini-
ftracie der finantien een deel van de inkomsten van den
Staat afzonderengenoegzaam om^dezen intrwt in Con
ventions-geld te voldoen; deze fom zal tot geen ander ein
de gebruikt mogen worden, voor dat de genoemde intrest
geheel en al zal zfjn afbetaald.
7. Behalve dit fonds voor den intrest zal men een Amor-
tifatie-fonds voor deze Geldleening oprigten aan hetwelk
men insgelijks één ten honderd van de vermeerdering van
de fchuld van den Staat doormiddel van deze Gejdleening
verzekert, en waarvan de ontvangst jaarlijks met den intresc
der geamortifeerde Obligaüen vermeerderd zal worden.
8. Het Papierengeld, door deze Geldleening. buitea om
loop gebragt2al van tyd tot tijd worden vernietigddes
gelijks ook de rentegeevendê Staatspapieren welke eén
deel van den inleg zullen uitmaken.
9. Men zal bjj eene nadere Ordonnantie de verdere be-
fchikkingen tot den invoer van deze Geldleening bepalen.
Gegeeven in JPecneh den 39 October 1816.
GROOT-BRITTANJM IEM.
VERVOLG ira.n LONDEN den 3 November. DeBrie-
ven van Glasgow en Greenock melden, dat in de eerstge-
melde Stad, door binnen 10 dagen ontvangen ordres van
"her vaste Landten minflen vijfduizend menfehen meer
in de fabrieken werken, en in de laatstgenoemde is werk
verfchaft aan alle tot arbeid gefchikte en welgezinde lie
den. Voorts verzekerd het dagblad the Courierdat de
algemeene armoede begint te verminderen, en op dit
pogeoblik alles in fust is. Dat Zelfde dagblad deelt de
volgende aanmerkingen mede nopens den Hilflarid van
kandel.
Eene erkentenis der ware bronnen van den tegenwoór-
digen nood is zo Wezenlijk om ons tot den trap van ver-
eis'chte hulpmiddelen op te leiden, dat wij ongemeen
veel moeite hebben aangewend ter voorkoming van ver
keerde enderftellingen over dit gedeelte van het onder-
wei p. Het is niet nodig ons gezegde te herhalen, by de
voordragt der onwaarheid, dat eene verandering in.de
bandel-canalen de oorzaak is van de tegenwoordige ftrem
ming. Dat voorgeven mag, na 15. maanden genoegzaam
dagelijksch misbruik waarlijk gezegt worden buiten
datum te zyn de wederlegging kan aan zich zelfs over
gelaten worden. Zo er nog eenige twijfFel overblijft,
dar dc naaste oorzaak gelegen is in de armoede door eenen
vijf.en twintigjarigen ootlog op het vaste Land te weeg
gebragt; zo dit niet klaar en duidelijk vooreen ieder is
moet derzelver aarzeling. 0 indien die .opregt is, ontdaan
uit de algemeene geneigdheid om bet teken van weelde
voor de weelde zelve aan te zi~n> Op die wijze mogen
zij zich zeiven overreden 9 dat terwjjl er thans in Euro
pa even zo veel geld moét zyn a!| vóór den Oorloger
even zo vecle middelen moeten aanwezig zijn om Brit-
fche goederen te koopen. Edoch, dit is niet ten vollen
wair; de dwaling ligt in het «iet opmerken, dat ver
mits een groot gedeelte van de wezenlijke weelde van an
dere Tanden volkomen is vernield geworden, het geld,
hef .ceken van weelde, thans hefteed móet worden, ge-
u«e!iclijk in de herflelling van het geen verwoest is, en
Xedeeltelyk tot aankoop dier noodzaaklijke leveosbehoef-
welke voormaals zo veel niet wegnamen dat er wei*
iig voor overdaadigheden overbleef. De Steden, Der
panKasteelenLandhoeven en Fabrieken, die verbr; rd
of grootendcels verwaarloosd zifamoeten herfteld wa -
den. Deze met eene onberekenbare wasMe in andere
gerieflijkhedenin fcoorn en hooiflapel^,, in groeiend
gewas en fchuüren, in omheiningen en laodgebouwen
ifaakten het gchecle eaptml uit van fommigen en ccn
groot gedeelte \an dat van anderen.
Het inkomenderhalven, waarvan veel te koste pleegt
gelegt te worden in draagbare Weelde - goederen moet
'tot capita'al gébragt worden, en gebezigd tot nuisfeljjke
.behoeften, zo als Hout, Steen, en ruwen Arbeid. Zoda
nig zal raet^den hooger- en midJenftand de loop zijn van
een groot gedeelte huuner inkomsten; .piet den geringere»
ftand zal bijkans het geheel wegvallen inden aankoop
van voorraad zonder nog te zeggen dat in Duitschland
HollSnd, Vlaanderen^ Spanjcn, Poitugal en Italien allé
Standen verderverarmd zfjn zelfa van geld, hetwelk,
bij wijze van belastingen, naar Frankrijk overgegaan en van
daar nog nitft weder gekeerd is Men zou ligtelfjk de uit
werking van de werklijKe vernieling eh verwoesting be
grijpen in het verminderen van eeii2 aanvrage om de draag
bare Weeldcftoffeu of gerieflijkheden, welke, de masfa van
de Br:tfche fabrieken uitmaken, indien dit foort van uit-
teering ongelukkiglijk bij ons was ondervonden. De Ne
teldoeken van Manchester de Sraalwerken van Coventry,
het fierlijk Porcekingoed Van Worcester, en de Kaïitwer-
ken van Nottingham, worden tfngetwyffeld in menigte ge
kocht in zulk eene volkrijke eu weelderige Stad als Exe
ter. Onderftel nu eons, dat de Fraofohen in Devonshire
waren geland ,udat zij- zware geld-opbrengften in Exeter
hadden geheven de Pakhufzen en nabij gelegen Koorn-
fchuuren hadden geplunderd en bet tc veldftaande Gewas
mijlen ver in de rondte verpletterd, en eindelijk, of uic
boosaartigheid ..of in den loop van hec gevecht, bij hec
welk zy tefüg wierden gedreven zelfs een groot gedeelte
der Stad hadden verbrand, kan er dan wel een twijlFel
overblijven i dat, indien zulks gebeurd warë Manches
ter, Coventry, Worcester en Nottingham een vrij groote
yerminderiug van Coramisften uic. Exeter zoudeh onder
vinden? \Vaarora zouder. wy dan aarzelen, om te zeggen
dat de verwoestingen des Oorlogs op. het vasje Land de
hoofdoorzaak zyn van het tegenwoordig gebrek aan Koo-
pefs van Brltfchc fabrieken? Waaróm zouden de meest
flejlige Voorftanders vau de rechtvsardigheid en de onver
mijdelijkheid van den Oorlog en niemanr heeft o.p dat
Huk Heiliger geweest dan wij zeiven) weigeren te erken
nen, dat deze ramp deszelfs uitflag vergezeld Lord Cast-
lereagh of de opgever van.zijne aanfpraak, zeide te Bel
fast, dat de.Canalen van handel geftremt waren, en ver
teld ons dat Bomparte gedurende vier jaren der onder
werping van Pruisfen 50 millioeoen ponden Sterling uit
dat Land had weggevoerd. Hij hid er kunnen hyvoe-
gen, dat meer dan 50 Pruisfifche Steden en Dofpén in dén
Oorlog verbrand zijn. Welke middelen hééft dan Pruisfen
om Britfehe Manufacturen te koopenV .Hec zijn zeker niet
eeniglfjk de. Q anal en maar de Handel-materialen die aan
hetzelve ontbreken.
Ónze dagbladen welke de Zitting van de Kamers der
Pairs en van de Afgevaardigden der Departementen op
dep 4. dezer bij eene aanfpraakdes Konings tc Parys
geopend, mededeölen zeggen ten aanzien van de onder
handelingen tusfehen Frankrijk en het Hof vati Romen
hét volgende: -
Het Concordaat, het welk fommigen beweeren, dit
gefloten is en wel op eene voldoende w^ijze voor de Galli-
csanfche Kerk is volgens anderen nog onafgedaan en zelfs
in den voortgang gefluit door zeer aanmerklijke hinder-
nisfen. Het Fransch Gouvernement vorderd zeggen zij,
de geheele vernietiging van het Concordaat me$ Bonapar
te geteekend op den grond, als zyode van zijnen kant
de daad van een verweldigd gezach; waartegen de Paus
beweerd, dat dit gezach op dien tyd in Frankrijk geëer
biedigd, in Europa erkend, en door hem zelfs geconfa-
creetd zijnde alle blyken van wettigheid had; uat hy
dienvolgens met geene beHaanbaarheid die Acte kaa ver-
nierigen maar, enkel bewilligd om dezelve in dier. vóe-
ge te wij/igen, dat derzelver werking op dc tegen woordigó
cmltandigheden gepast is.
Met de jongst aangekomen -Noord - Ameriótanfche Biê-
ven heeft men ook hec officieel Dagblad the National
Intelligencer ontvaogen in hetwelk men eene vtforifeel'ige
opgave vind van den Haat der geldmiddelen van dé
Vereer.lgie Staiten, als wordende daarin- de 'Inkomftejt
o'vcr den jaare 1816 begroot, ingevolge fier geen in d$
eerfte 7 maanden des jaars bereids ontvangen is., eo vvaat-
fchynlijk in de jjlaatHe zal ontvangen worden, op 6y
raillioencn 705 duizend 631 en 7 Cents Dollars, waar
ttgea de waarfchynlyke uitgaven óver 181Ö zullen be-
loopen 46 millioenen 717 duizend; 977 en 8 Cents Dq'l
lars hetwelk een wairfchijnlyk overfchot van inkom'Hécr
zal opleveren van 18 millioeneö ƒ984 duizend Ó33 en 8
Cents Dollars, waar van afgaat het bedragen van ieenin-
gen en thefaurie-biljettenter fomma van 9 millioenen
796 duizond 831 en 21 Cents Dollars waardoor dus
een overfchot van inkomften boven uitgaven zou over
blijven, van 9 millioenen, 796 duizead 832 en 76 Celts
Dollars.
FRANK RYK.
PARYS den 9 November. Éergister ochtend is ct
Heer Cancelier, aan *t hoofd eener Deputatie van de Ka
mer der Pairsbij den fconing toegelaten om Z»M. ken-
nis te geven dat dezelve zicb had geconHicueerd.
0 5 %j
t -9
c C o> C
- e O-"? O
O b C! - w
0.-Z1 ai O
C
O u. O
>M
.2
-O K-2^5
'i, a. 5
bf v d f-
O - u. J;
£'2-si° S
-I
- -G O
e d
<u cx
'Z v
P 3 u i>
S t) 3
e 2 V
■C C'Jfu
at
- E"3 3.
1-5.5 ':".ï&20.-2:;^.5-5SS
tls S ='f>'2 Së^!§-2 I S
T3 &-oCQ o aa-o Xi txö*
cc^ce;.««co
- 5 C u »-3 2 2 -
1W
j. C rs a 0
u i> a ;p p
«-SÏ„>I4Ó§
SiglS?s5s^3i:f£<
O ,UU z2 -1 "C
ê-S-8 o 5=8 5 3
-.2 s> 5 «"5 CMÜ s
ti S.iL r2 .{j« 01 0 r-
Q-fSS*
-a?s-.sa'«s-s.fc-S8S s"
t<rS3
><lrOC'rrIU vWCM'2,H 5 .S
5 C 2 ï,*c-.c>é a 2 V
w n oj 1» v
-5? 3 B o, u o
BsSJoo^S ouc
0 c B o 5 c - w
O t&x v
en •- ef - v
.0 i>
-O t>
- e o,
L
W Z 2.
d
c 2 b g 5.« S
-j o si O*
E g-Jï-'R® S
3 2 s0
2 c 2 -r -r.
S v
3>r
C o 1
r 5 c 3-:
- t3 v ÖX)
.3as=;
T3
^"riUuUUl. Z
5'-3
2 - ,s .ïg 0
E-1 i u -3 - .2 - - d
ïo c oicuy-ncflt»
2 0.2 S - a S 1" O v o o w ït
tjv-o jo Ui 'O k E c s
<u c .5?
*2 3'S>
J »- o
c m U y.
00. .x: x
sw .gsü-
S
t
3 N a> 1
o
T3
s-3
c u - c3
N - a —a
Z o - S
(X
Z 0
c o
<u "X
z
tc
2 Q
ra
3 - Z
'Xf -
J
•a
c 10
rv- IJ 1
O v)
o"w c:
2*i g
G T3 - ±C
r e> H-) o
^- .5 v 3
x
ïj •-
x: X- -c 0
c -n 00 o -ra
o c
aj v
3 'M 5 W M
u. c ;C7 o
W «j i xr.
C Tl f
t;
..O
*r.
5.1 tj -f Tr
p'-E-fSag"
c-c a 'di-°
Z. «o.T
■r. '2 'S u
a zj
n O w- U tJ w
Hf a
3-3» H O
tx u C10 O O» g. l©
8 i s
5^.Qa 8
s og)' S cQ
W
Z
C. vJ C
e U f 3 S
O C
r f Ma
.V c O'
3 1
-3
e f;- y.
ra v
tJ
m
"2C (sc
5.3?ii. wtsé'S
3?CJ 3 y 0 I.-J-3 Mo '2 O
~J ~u t>
c c -o g
2"
S S2
s g s s
O p **0
-d D tJ V
;E 3 "s®
a S a
g C O
«JT3 c tl
3-
»j= «u d
n c
'u's ?J tJ o»
ps n
u O y
ij "a, O
- C u M -
- - O (Xf
d t<8
-1 ïs 3
t:oj
,1 11 -3
2 C
m w
O -O
fi. °-c
•oj -5 '5*
j: tx r- o -
G 5 cc S S
tep. p
til
„,5-g Ste «52
s ii Cd C C m: o t
c
«n
'>•>«^•3X1 c
ter
de
Afgevaardigden, waarbij het'op den eerstgem'elden dag t
vrij oaHuiraig is toegegaandoch vrij rustiger op dca
volgenden; er zijn verfcheide betwiste verkiezingen He*,
vestigd geworden, en heeft de Kamer zich. vervolgens.',
geadjourneerd regen heden middag ten'12 uren. 'a
Voorleden Zaturda|-is de Baronne'sfè 'van StaëlDnth
ter van wijlen den Heer Necker, d. or deo Koning in te'
i_(/let rervytg or> ue kant van deze BlaJx.3
GO .SD^ c c - u c 3
vi o ff JO. 11 ci1 .H u o O C c .:^T)
>2xi S)3 H s