fits
0
s-# o>
1
3 3
WS Co -5 3u nv"0 2
.SS >§3.-335 ."?5 5.
3 m-g» »- ïiei.J. •1;3ïa
<a 7". Q O 7n i O» - -, -ï 2. 3 ■-!
„w?.T,P>3 a^o°: ï:j»;.
■e I.s 25,3 S3 - >aa:^.
6 3 iH n .3 o
n> s<<?-aa - j
5»l5B>,1.jo. Pn
«32 Bra*»,,53r
D -■ 2 !»«- 3 f i §5 g a
2 2 o2"C.Q.2Ï«
«33roor»<^3
o» O. cr 3
•^;or?r
o =r -j p,
fqj O 5 ra
i, r» - 3 rl
O 3.2
O 3^
-3 O V>
terdaro; re Boston ("in Enge'and \T. Pottsvan Schie
dam, te Hull G MaIlery ca A. J Vengft.-r, heute eji
Rotterdamen H. Wyhes, van Ilaningea te Suódirland
G. Waters, van .Schiedam. H. N. H y. R oM'on W.
Stephenfon, G. Smart cn W Mtthcr, alle van hi^r R.
Schott en G. Sharp, beide van Rotterdam en G. Murray
van Dordrecht; f l>ertb C. Wendt, van hier, K Sands,
van Dordrecht, T. Lewis en D. Metaal beide van Rot-
ter dam; te hnenten J. C. Bie' en tc Hamburg J. Wage
naar en J. Diinncke tile van hier.
ï'S2! O 5
3SS-ss«a.ar3i
o' 5 tl a F
O
5 o -.*V
3 =f c -
rc O o e Z- 7r
2 3 1^3 5
3 3 3
- S o 1»
ra I ra-
3 5i3 j
fc;a3^S3
I 1.55? S.
fS-"-- n?-»
5 re (i 2
-» o N 2
g. e ."Zï
5 Tg T -ra W O 03
i 3 ra ra
3
o V
3 3' a cr
..o
3 -3
w
5 3 5
-i c/5
2. ra.
ra jjy 2
r' 2
3" 2, 2
3 3
3 2
^S-2-
o*o 3 *-»• ?%_»2
o s;s
0®33>3 5'3^7S*
g3a4»;o.3^<S
3 5 O 4- Z - M ra =T o 2
3 3 222:3 =•--
g-^3:3 3
3 5
is "S.ö u-
S55Z
=.3
srn
O ?3
5 2!
Z?*
o f gN i 3.
^Us^sslH
O 3 V 2 S.
s Zs<2, ^;2..
spa
3 2
^2 I
rr v R
3?* a
5
2 g<? o
O -5. 5'
"JÏ,
ïïSa
O 7Q
ra 3 =J
c u.
r> o
5 2*go.
JTo - «S
?13:?
S =|;2
f 3 T
5-XB.arS 3
T> O 3 3»
e»: O 3 c t
- ra
2
o a
n p»
2 N
3 c
o. 25
K 3 --
jrr O f-.
^2 T 5* a 2. S.^,
2 2 -3 2 a»3k
GENERALE DIRE CITE VAN KOOPHANDEL
EN COLOMEN.
Ingevolge de bij her Departement van Koophandel en
Coloniën ingekomen Officiële berk'ten loopende tot den
26 junij 11., wordt, mits deze. aan de Behnghrbbenden
bekend gemaakt, dat, bij hec arrivement van Z- viSchip
de Nassau-,' te Rio- Janeiro, plaats gehad hebhenue,
op denad-Meij dezes jaars de i.p dien Bodem ingeichcepte
Ambtenaren voor Oost-Indië, met derzelver Familïën
en verdere Pasfagiers zich in goeden welltand bevonden,
en dat geene andere flerfgevalirn plans gehad hehben
dan van het Kindje van den Heer P. G. de Siurle-r
(op den 13 April), en van het jonglle Kind van den Heer
A. J. Crotfe (op den 24 April); dat voorts, ftaande
het verblijf van de Nassau, ter reede van Rio - Janeiro
de Echtgénóote van den Heer C. IF. van Rijswijk* (op
den 22 Junij), aan Boord bevallen is van een' Zoon, en
dit eindelijk, de Heer Harris ten gevolge van oe ooge-
fteldheid zijner Vrouw met zyne Familie, op Rio-Janeiro
is achter gebleven. Het voornemen van den Kaptcin-
Commandont Sioterdijck was om op den 26 Jucij weer
en wiod daart<»e dienende, dc Baai te verlatCü ec de reize
naar Batavia ie vervolgen.
*s Gravenhttgfi den 19 October 1816.
De Staetsraad Directeur-Generaal van het Departe
ment van Koophandel en Coloniën.
GOLDBERG.
affaS8
£X O -x
>"S v g-
o q oa 2
-1 3
N
H.|
a r» V.
c
2 5- O* 2.
o si "O -
23 1" 2:
Z g iz. O T' 4
2 rf S.?;' F ."^-3
x»
lsr
g
2 o«.
o-yWaOffftM O
*5 0
Q 3 ra er. ra
r,. ra ra C
raT
2
3 'XS'
'Srara
TJ •-k
n
BtSsB ?-=,?'«J,?ïS"|;Hgo52
5.3-
-;23"S-H:2^3--|:S«5 2?»X
sr^c- 33-* 2"rt^*z.3
3-Z-
ra o
:?-'Z
3 Q*
,r
3^ 0 2. ra n>
ïa?
c^>#
Hw z
S-S.?* je
5 J:"2 S-2®'
•»K.C 2',4'4'15' _-
??"53:23?S3ls:?°-=;
ES <j"ï?£.g".'0:uS3 2 - 3
2 5 FS w 2 r 2 - a 8.
o 2? Tjr'SS.SPSS-SL-S-®
2 -.8 3;gs3.- 3 g
^.n. v» ZT o 2. o f»1«, C
'2BS?^ra3'ra<52
^:^'2*:-3§o
5<= s.l-g-5
S ra 2 -
2
t»
?o
O
w
z
r-
*C:
O I,
o ra
3 0 «TT
Pa- S 5'.
2 cr ts:
b;"! s"l!Sra
w gSS"-^1.8
3
9*3 5 C
1.3<3 -»2; Y3 3
St.mS.C2Srs.-
•u»raNJ
a3.
Plra .ar^tu n G wO
S S z3^itS| S
»3 C AW 3 i: J 7 3
«r-S"<ra'> 3^ra3_
S^S-
5 irPJ 3
aar-r ^r-
PUBL ICATIE
T) URGEMEESTEREN DER ST AD LEYDENuit
■L' éene bij Hun ontv ngene Refolurie van H. H. Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland, vaji den rsen Octo
ber jl.het verlangen van Hun Ed. Gr. Achtb. gezien
hebbende, dar d-.or de Plaatfelijke Regeringen eene om
gang w<xrde gelaar, langs de huizen der Ingezetenen,
rot het inzamelen vin liefdegiften, ren behoeve dtr, door
den hoogen Hand des waters, in zoo droevige omitandig
henen verkerejid-» ingezetenen Van de Vijf Heeren-landen,
Alhlatfentr- en Krimpener-iVaardten einde de Generale
Commisfie voor Zuid.Holland welke met de behartiging
van ue belangens di~r noodlijdenden zich zoo edelmoe
dig heeft belast, daardoor in ftaat moge gefield worden,
om eeniger mare in derzel^er nooddruft te voorzien;
geven bij dezen kennis aan tie goede Burgers en Ingeze
tenen dezer Had, dat zoodanige' plegtige Omgang ot Col
lecte zjI gefchieden in alle de Wijken.dezer Stad, door
BurgcmeestereD en Raden derzelve vergezeld van de
Leeraars d.-r onderfcheidene GotHdienftige Gezindheden
de Ouderlingen Diakenen en Armbezorgers van dezel
ve op Maandagdie zijn zal den 28en October aatr-
H aan de, des voormiddags ten half tien uren. ten einde
overeenkomHig het-verlangen van Hi*n £d. Gr. Achtb.,
de edeldenkeride Ingezetenen van alle Handen, ook zelfs
de mingegoede gelegenheid te geven om hunne mil da
digheid uit te oefenen; wordende de genen, welke
zich niet bij huis mogten bevinden, verzocht, op het
uitreiken hunner giften tie noodige orders te Hellen.
Zie dia. Stadgenooten uwe milJadighei.l op eene
nieuwe proeve gefield doch gij hebt reeds zoo vele be
wijzen derzelve gegeven, dat wij omtrent de uitkomst
d.zcr herhaalde oproeping, geen twijfel mogen.voeden.
Toen gij zelve, door een bittere rampfpoed i: dezs
ftod geteisterd wrart, bleven de handen der ongelukki
ger niet pelloten, om hen die zij nog ongelukkiger ach
teden bijftand te bieden. Toen niet langen tyd daarna
eene verfch-ikkelijke watervloed naburige gewesten onzes
Vaderlands b d verwoest, werden binnen deze mureo
aanzienlijke giften Ingezameld, om in dien nood te ge*
moet te komen; en in her afgelopen jiar, toen gij opge
roepen wierdr, om het uwe by te dragen, to'oprigting
van een fonds, waaruif in het lot der verminkte Krijgs
lieden en van de nagelaten Weduwen en Weeyen der ge-
lneuvelden in de j.mgfle veb'flrgen zonde kunnen voor
zien worden, bra": gij rijkelijk het uve donrasn tor. -
Ja zoo dikwerf Goosdienst en' menfcbeljjk eid zuike
t.ffers van u eisch'en, waart gij bereid om zelfs meer
doen, dan van u gevorderdiwerd. Gij zult din nu
ook niet achterblijven, daar Ven gedeelte der lngcfz tenen
van dit zelfde Gewest, door-de tinhoudende regens en
den hoogen Hand der rivieren, hunne wei-en bouWlan
den overllroomd zietZ'ch door het-verlies van de voort-
brenjfeïs derzr'vewelke hunne bezitting en befteau uit-
ccmaakten, in de diep-'e armoede gedompeld vinden, en er
zich niet den aannaderenden winter, zonder uitzichten
a o nP voedfel voor den minvermogen.ien op voeder voor
het vee, niets dan deakehgfte vooruitzichten van voort
ra durend gebrek opdoen.
ra Sradgenootendit nieuwe offer zal u riet meer dan de
vorige kosten; de heilige iufpraak V3n pligt, geweren en
erkentenis aan God, dat wy in deze omflreketi ook n;^t
ra*-*
ra ~Z
•ra
- W
s.
-9
(Ht ongelukkig lot onzer medemenschen'ondérg'Dio Iiébbefl j,
•zij. t.v. egeimaat uwer gitten ltrekbèn', God des
barn.ha; tigfieii in uwe huizen w.toen niat Jj. *n zegent»
ons en nz.e bezittingen omringen me: zfjue Al ua^tige be»
fcher nirg vo'ot. het goede, dat eij ia» uwe n. p.iiijdcpde
natuiugenouten mo,rt gedaan lie bp.
Aldus gedaan en geïrrëlleerJ bij H U.*Burgeraeesterea
der Stad Lcijden op den 21 Oeio'> lilifï.
HELD E W E R vt.
Eo den 24 October daaraan/o gende den Vo!k£
gepubliceerd
Bij mij, P. A. du P U T.
De Hoofd-Comri isfie der Armen-lurig-''dg te l "ij-
den d>or de Achtbare Regering dezer S: 1 uitgenodigd,,
om in d?n dringrnrfen nodd def Behoeftig11 uren de het
aanHaindc WmterfaJioen dc gefchiktHe wijzer te voor
zien, geeft bij deze «kennis aan de Inwoners derzclver
Stad, lat'door h n als zyndé daartoe door boven2enu
Regering ver/. >gt esne InfcbrnWng ?a! geopend word'.n»
ten eindt de ingez.renen weder e gelegenheid te ver-
fcbalfen om-hunne mildadigheid aan de '"ij hen In 't bjj-
zorder bekende Armen te kunnen uitoefenen, weshalve tl
er Bil letten zullen worden rondgebragt aan de Huizen
van die-Ingezetenen welke rnen verouderd'11 daarvan
hrt be lo-'d gebriiik te zullen maken, war op ieder
zal ktiiTnen bepalen het getal Aandeelen voor welker be
taling h.'j zich verbindt, met opgave hoe veeL- dcrzelver
ter uitdeeling door den ger-en die het Billet zal ..eieekend
hebben, aan zicb worcen voorbehouden, weUe Billettem
ha verloop van vier dagen weder zullen w u len opge»
h»ald. Uit hoofd* dér groóte duurte der benodigdhe
den tot het aanlVhaffen en gereedmaken van verwarmende
fpijze, (zo als in vorige jaren heeft puits gefiad zal
de liueekening alleen géfebieden ter verkrygi.g van
goede Aardappelen, waarvan dc pr ij uit hw.it'de van de
duurte Hier levensmiddelen in dit jftar nier minder kan
g'Held worden dan op 35 Huivers per aiutieel:e* 18 Hui
vers per halve aandeei, we'ke jeduur^nde den geheelen
Wmtcr dagelijks in *t Locaal de.- Armen - Iiitigring, of
Zodanige ande>e plaats als aangewezen Zal worden, ver
krijgbaar zullen zijn.
De Staatsraad, Directeur - Generaal 'van het Depar
tement van Koophandel en Col men als diirtoè', lij
Beflu r van Z:,ne Maje«teit fpeciaal geauthorifeerd zal p
op Dingsdag den 12 November 1816, ten ovetilaan vaa
den'Com nisfai is bij liet zelve Departement, tc AmHer-
.Dm aan de Meestbiedende doen Veilen de onderdaan*
de Theén, tc betalenin Kasgeld in de N'derlandacbeBank.
Liggende ten Liggende ter\
Kantore Kantore
Amdcrdam- Rotterdam*
636800 f§ Thee Congo
247000 Kejnpoey
178300Souchon
2000Padri Sonchon
1800S.tofay
17500 P< cco
16300Ti-nk.»y
119000HysfantSckin
105:00Hysfanc
128 200Uxiui
25200 Joosjes
1265Soulang
544°03
19 ;coo
156300
20C0
lRco
8100
16500
I13200
85000
i23aoo
25200
825
Ii 2800
4'^ooo
220OO
94OO
58bO
20200
De bnvendaande Th een worden Verkocht" hi §t'1 een»
StilHanJ tut primo Mey 1817.,
En zullen die worden op: .e vei ld naar de orde waarin
dezelve hier voren zijn gebragr.
t Heden verloste tot mg tie groote bïyJlchip mijne
dierbare Huisvrouw ANNA CATHAR1NA VISSER 9
van een wclgeirhapen ZOON.
LEYDEN den 21 October 1816.
H. E I G E M A N.
NB. Deze dient tot kennisgeving asn Vrienden en
Bekenden zo in als buiten Je Stad.
PRIJSCOURANT n E y FJ FECÏEN.
Amlieraam gen 33 October i"i6.
Holland, WerkelQke Sc-hula
pCt. «4j
a
441:
Rest Uitgeleide dito...
i
Kans-Billectec
96*
2 7
Recepisfen vin Sijndicaat
9IJ
a
9if
Schuldbekenten, van dito
-
91J
a
92t
Pruitsi"?R,
-
99
a
99b
Rusland, bij Hope en Comp
-
- 85
a
«5b
Spanje.tZo-? .dito-.
5i
30I
a
3©fc
Coupons
- 12»
■1
n
Oostenrijk Neg. 1815 Metalliek
21
33$
a
33b
r/^.ernticaren zonderCoüp.
3*
- 25*
c6
lralien Monte Napoléon.
5
52
h
.52f
Napelfche Certificaten
5
58*
a
59b
/-weeden
30*
9
3»t
A-oeriraHobe c. f.
5i
99
a
99b
Deenfcbe Tollen
661
a
67b
Deenfche Krotin
66
i
67
DeenschvAfiat. Comp
76
4
76k
B
*'S
Ëu os
- •oeS a ra
T *3 1,
en-
i r g
s c
a 3
-
-? I
ra ra a
c c. ®F
2. ra *-
c n 3* a o
"i. *ra 3- m
'-LZ.t 3 S9
ra ra. c w c
3 t
ra 7 O
.Tb= if?
B
O
o
2 -
2
c tn ra 2 ra ■A.'al'dL ft 5 S.
3 o ft o.a a J
De, Houders 4cr RECI,EVEN door de HeereoW. G. van de POLL, J. en C. HAS£ELGREEN en KETWICH
er VOf)MBERGH afgegeven voor Coupons vin O'digatien, een lasten van Zweeden in Hólland génegotieerdinge
volge hunne kenoisgeing van dato 05 Maart 1816, 'worden bij dezen verzogt om op Woenslag den 6 November 1816»
ties oadenjiddaas ten één U'e, te coinpareerên in de Doelen* jn de Doelenifcraac te nlerdan, ten einde t? dcliberée-
ren overeen gewigiig onderwerp op hunr.e helaigcns bétrek.cing h Ib nJe; word.nde dezelve Houders van Recuven
teven" verzogt om op dezelve byeenkomrt hur.ne Recieven te exhibeeren, ten eiude ract te meerdere regelmatigheid
over hetzelve onderwerp te kunnen befluiten.
Dienende tevens rot nader bcrigt aan de Houders van Coupons wlke dezelve rot not toe niet tegens voormelde Re
cieven hebben verwisfeld, dat ien Kantore van de Heeren K ETWICH en VOOMÖERGH als nog dagelijks totdeeven-
gemelde inwRfeliog en overneming dir Coupons wordt gevaceerd.
De Oodergetekende met primo Novcnjber aanHaamle d?BIERBROUWERII geraamd DE PDÏTHDORHbinnen
LeyJen, voor hunne Rekening zullende aanvaarden, hcb->e"n Je eerde u'Stigrs d r gezegde Trafyk hier
van kennis ie geven, u»et verzoek om voortdurende guns* n verzekering dsc alie tot de beste bediening zal
warden aangewend. C. LEEa.BRUGGE M A. HARTEVELT.
NICOLAUS MONTAUB AN van SWYNDREGT HU3ERTÜS VK>NTAUdAN van SWYNDREGT en FRE-
DR IK van DAM, Makelaars te Rotterdam, als last hebbende v i hunne Principalen, en :cau oifeerd d «or dc Re^t-
bank va; Koophandel, zitting houdende binnen die bead, (na veds aang^te bij den Ohtvrn^er van'hclRrzt van Re
gistratie ingevolge de Wet) zijn van meening op Dïu-jsdag den 29 Getob''-1810.,. iu olsats van >r?end*n 22.des v->or*
mid<lafs ten half twaalfuren. ten Huize van C. Cr abb in het Ba,1b ui sw> Lr. Je Boomtj -s te veilen "n nn len Meest-
bieden-.lrn of Hoogstmyncn len te verko. pen Fen extra we!1>ezcjld BRIGAN- TYN-SCHIP', genaamd PJRPTCENl/Slaatst
gevoerd bij^Kapt. Adam Drnisdalcn lang over Steven 69 verten, wyd binnen 'iin Hui22 voeten 4 dui nen;, hol aan deft
bovenkant van den Buik denning tot onder het Dek'jo voeren 8 duimen alle A m *mmer voeceftiri-t «tj 12 Rondhout* ff a an*
de en hopend Wand AnkersTouwen, Zeilen en verdere Scheep j-Gene. dfcflap pen liggende nabij 1 de 'JanflypiManHeeg
in deLcuv, haven W. Z.breeder b>j Inventaris daags vóór cn op den V-i-dag re zien en nader ondefrigt bijMikel.
1). KRAY^CIIdT Makelaar, zal op Dmgsdag den 29 October 1816, de« avonds teh ze< uren te Amfterdain in
de BraKkc Grond in de Nes. vtrkoopenEcu parr^ van 28 Balen beste Rusftfche WOL; legeende op een Zolder vat\
het. I'akl uis van den Heer A. Verhamfneop de Keizersgraettu^fchen de Lvijd'chc- en Snievelflrsren.
Tt by Wed. AiN'TiJOAV we k.1 OPfcfr-R eCOOrt 4c JVrecac. S»caac.