s &lr°>
4
3
l"s wt
g»S
o. 2 a.;
O t?
J a
«7^(32
3 S-S -3
7° cr u. H
igs-»' Ss 3 3 SH
o pa t- 5 r" P2 g cl? w
SM'Jw.s |l"55ssï?l
^i.T5f-w,p.!..ïS'ï-:s.isS
w -2. ye. a Q
»Sf5èSl-i-!»"?'5!
-tCrt3w - O 2-"-"CO^
s- i?0?'S-!?3 5i'i" p
'a"r= 0«e2 -£•
fnial PSSÏ5»?
£*2 ®*S-g
Pj^TO 3
•^oA:
r> T~ a
k, o c 2 P
a w 5*.-^ f rt
3 o*^-3
Ba^ £-C*-2 3i A
TO 1-4 O rt'N" 5 3 TO< o N S
-T rt B.» r-« T u o O X
ri<r^3 3 2"0
'2 3 "X* a
?*W
o o r
v>
W
'Hz;
3 c a
S 3 2 I z 1
c 2 2- B. 2
2 IÏ' a 2 a
2 2 t» q, .«A
"^S-oSs^c3
Pi>
Cte
|-» V? r-
C. =T
8 2 =.g
?S
S S-i. 73
3
2. C"
n> OvW
SL k
euO
«3 CU
3 f» O
3 «v
£3fgH
cö c- o
k_, a» -• fr)
Ww a -O
50 n rs
N 3 V_H
HdO»
.n5 S3 e«
c
7; so„
z3-3 S«2
«1*5
£"2 ^3
Ki;j -
»,b a
-iJi cr cx*^o *4
siP 2 43 R tt
ft h «3:s^>
=r^s;
1 es 4
a, o 5
n m a !J
2 =3 - *-'*>
NÏicr.^o.u.a r"; a
H5»f*t
S»=:ë2-^on|»
g-s^rfs-r^pss.
I^S-r^ES3
SSE'-.S-Ta.gz*"
o *2 n 3 O 3
03-• -• -■ r-w*;
pj*»
C«3 n
^3 -j n yJ cu
*->-> -* -i
.S3* 2 c
£rt 5
O-a
wa N o
.rg ga
?8 *3
2
f> «5 i; 2»
S
9 w S
■«ssS.o
S-t 21 3
O t>
i
3 ^-,
2 O
2 2'0-<*. .w
- r
P?» .^N
T- 3,-0»
te-313
2"2;'
N'.~C"
"S 3 2
M »^"0
3 o-X*"*
^5.3"
w- arEJ e
5 X» ?5®
w7
M
g a
12^.3
S -i-S
D oa o
yD O"
Cr. t
"ao—i
s=*si ,5
.O a w!^ 2
c; r.S<3
z?«^2
s?zg"
•n 5?.
'K Z's A Q.
Zi f if
V; f#. 3
n. Q.
54 3 f»
,q 3
t*
N>>"
•CJ: >ti 5.
»>- 53
N" *-S-?
£r ■>dS °j 33
n w
C.H2 o>7J
;~*i =g
'S ^>.r
?P«Z
3 S*4
i
De zitpiaacfen in bet Koor achter de Kanunniken wier
den bedaren door Leden van de Kamer der Aftjevaardig
den. de RechtSanksn van Parijs, het ligchaim der Ad
vocaten en Ofliiieren van allé rangen. De plaats hy den
ingang van het Koor was.voor de Deputatie der Kvyeekci
lingen van de R.echtsgCleefderSchool open gehouden. De
Nationale Gar-ie fiond y^n. de KerKdeur tot aan het Au
taar in reijen ^efqhaard. v
De menigte vervulde de ruimte en.vtje zijdgalerijen de
zer uitgeilrekte Hoofdkerk; de meeste der. talrijke aan-
fchouwers waren in rouw, of hadden een^z^ait krip om
den arm. v
Er wierd eene gróote Mi* in muziek gezongen. Na
het Evangelie begaf de Vicaris-Generaal van het Kerfpei
de Abt de la Myre zich' naar de trajien vfq het Koor,
en las he; Testament van Lodéwïj^ XV^I. voor, dat ge-
denkfluk van fchier boveninpn^chelijke goedertierenheid,
hetwelk' ee^groote Paus, zodra hij er kenni? van droeg,
niet geaarzeld heeft onder de handelingen der martelaren
te plaatfen. Deze.lezing, met aandoening gedaan uiaak
te op de toehoorders eenen fterken indruk, aller oogen
watê'q. vol tranenen men zag de yoordeelige gevolgen
ddb fchikking, om bij iiitfluiring Het Testament van Lo-
dewijk XVI. als den fchpohllen lof, dien zelfs de Godi
dienst hem geven kan te dóén voorlezen
De$ avonds waren alle Schouwburgen, alle vertooningen
geiloren, gèliik ook nog den volgenden dag.(Zondag^i).
f)e plegtigheid van dien dag was nochtans het eenig
bewys niet van de ware gezindheid, der Natie jegens,
haafe Soevereinen. Het Adres door de Kamer der Afge
vaardigden, in hare zitting van den 18 dezer, door alle
de Leden boófd voor hoofd getekend en daags daar aan
door'eeriè Deputatie uit haar midden aan Zijne MajMleit
overgebrr»gt drukt, het gevoel der Reprefenunten van
'geheel Frankryk ten kragtigften uit, eu is van dezen
inhoud:
.Si K il %'l
Uwe getrouwe onderdanen van dé Kamer der Afgevaar-
dfgden komen U M. eene zeer fmartelijke hulde brengen.
Om aan Frankrijk de misdaad te, befpareo waarvan
deze dag denagedachtenis hernieuwt, had^LndewijkXVI
Uw Doorluchtige Broeder daarvan aan. zjjn Volk geap
"peileend. Na 23 jarén flavernij en rampfpoed mag het
Franfèbe Volk, aan de vrijheid en aan zich zelve weder
^ge^'êven eindelijk aan het appèl zyns Konings,voldoen.
Wy.komen in deszelfs naam, voor, h,et oog.yAn^uropa
in het aanzieti van'den geërbiedigdep Troon van He»-
drik IV. en van den Heiligen Lodewyk tj.ezê euveldaad
afkeuren. Neen Sire! zy was niet (,1e misdaad van Erank
rijkWy beroepen ons hier op hel vertrouwen van den
Koninglijken Marteler, op de tallooze (lagtofFersdie
na hem vielen op .de vreugdewelke Uwe terugkering
verwekte; wij berderen ons op het afgryzen jda^ 4e
verbnrzakers van dit misdrijf a^n de Natie ijiho?zer'*"
N >s>n< OW2t$3 »2!tt5 o Sgo
3 S-1» - 3 Cu
e-N?-»s:r - '3:i
C«:«5.=.P
A
/O
e.=.
C.-Ö' A
m 3
- -•2.®"„2?=='so<5!>°W2
3 s;^S.r-
!|-8 s:5.??w;3 3;|
r'iS?.
NS3.l5'=S.3'3S-|,3'S!iM
t»*M
-? -O 3 O w
o N
a
n 73 2.
j r_2
2 e r
£.3 C j-
?T_wa Z.
I- B n K_-
g8S?5fBSsïl"SsifLN?l
-• n H -1 =r -
M n *-^C^ 33n>' rtt= Vo J?l
em 5 2a D.4^ o u- <5
**•3*- .'"ï"o33
O
Q -• O
o o 5
v
O
pe
*Z Cir' Q -< 2. s 2. CL a32n.
o-LjnÖ a. w -i. 5 es'-tr - 2 w 2 r
l«fn3^'*,,-rr'l 33Ea5o
so -93^2S4 t?e3 S?'-^
O >72 3-dj p Z 2. r. s Q-°cm>c «*i
IgSl-grtffhS^g.s J=-
n ys»» -'r'o?°-q; - 2
"aSliB;h,T»5 9Jn..
t*n <!~.Z3Sf3 S^n-^S F*
sgJ.2-rf?l'5=.i|2
■rS2S.^3SL.®|J3^2ÏS.V0'0.
7? Cu r
o
M
a f
3 2
2 *M. «2
a-^S=y!>8- 8-3^3!
Sq"< _i3"ȣ
b,O 33c-
o*.cu
«Ü4.."
o* n
O
73 ti -3 CL
-- r M
O rt* c ÏT> Pl
V ?b-i g 14'
3"z"
B g-w? qg so>
7T"ïq
2.
A -
fc.
5 cl cu o a
»-=> coH
I?3^|s3;|2.5?
,-f o
-.vvry.y- - r raeb.
O Zij hadden gemeend het oude .yèrdr^g te yernfetigén dat
Pi onze lotbeflemmingen aan Uwé DoorTucbtige Familie ver
bindt: zij maakten het des té heiliger. Hetzij ons ver
gund, Sire daar van heden de onfehendbare verbindte-
nis te hernieuwen ten einde ons te troosten over de
he» innetingert welke die fchrikwekkende dag ore voor
den geest brengtduld dat wij als tolken van het rouw
dragend Frankrijk, U zeggen: Sire, wij zyn niet ont
aard van de regtfehapenheid onzer voorzaten. Zo lang
n Uw Doorluchrig Gedacht zal bellaan zullen wy hetzelve v
getrouw zijn: nimmer zullen wö anderen voor on/e wet
tige Koningen •i-klvuvm aan ae vorsten uit uau>u..v
'^en odrlWojéh zijn <n .Waarop fiet. régt Vin eerstgeboorte
dat karafe-er' gedrukt hebben- wij" Zwéren dit voor
God en de Mènfcheh. Dat de Franfche paam zich veel
eer in de vergetelheid verlieze, daa dat deze eed der
eere terbroken wordt
Wij leggen dien aan Uwe voeten af, Sire! en bidden
U M. te gelasten, dat dezelve, in metaal gegraveerd,
en me? den naam aller Le'dep.yan de Kamer der Afgevaar
digden daar onder geplaatstgehecht worde aan het zoen
monument, dat de Nationale fmarf vervaardigt, ten einde
aan de verstverwijderde Nakomclingfchap en het protest
des Franfchen Volks tegen den aanfl.ag Vajj dén ai January
en het plegtige getuigenis der gevoelens die ons bezie
len over te brengen.**
De leezing van het Testament van Lodewijk XVI. in
plaats-van Lijkredenen, is algemeen befenouwd als eene
gedachte, zo eenvoudig, z« wys, zo ftichtelyk en zo
gelukkig, dat elk een er de eer van vorderddoqh de
waarheid is; dat' die toekomt aan iemant die er Diet om
vraagt, namelijk de Pastoor van Sc. Thomas d*Aquin,
die voorleden jaar, de eenige van al de Pastoren van
Patij*, en misfehien van geheel het Ryk, op den 21 Ja.
nuarij den Predikftoei beklom het Testament in de hand,
en hetzelve in plaats van eenigé redevoering zijne tan-
gedane Parochianen, voorlas Zijne Godvrugtige trouw
Hoezemdt hém dien maatregel in; bét gevoel van alle
welvoeglijkheden heeft detizelven algemeen doen pi3*en.
Dé agtervojgende- verklaringen der onderfcheidenftvher
Vormde Confiftorién gaan voort met de voornemens der
kwaadwilligheid te verijdelen of voor te komej»welké'
alle gelegenheden befpiédtwelke de omftandigheden aan
bieden, en 'waartoe de y ver der Protellantfche Sociëteit te
Londen zulk éene gunstige heeft opgeleverd. Die authentieke
verklaringen zullen gewis de razende en belach'Öke de-
clamatieb doen'ophouden waarm'édè de Morning Chronl-
clie' niet' ophoudt zijne colommen te.yullen; alle ademen
het volmaakfte vertrouwen in de waaiborgiftg van het
Gouvernement. Men zoiTzeggen da'j zich flechts een en
dezelfde Hem' uit den boezem van het hervormd
Kerkgenootfchap heeft doen hooren om ten voordeele
der waarheid te getuigen, en om, in het aanzien van
Europa en in^dep naam, van alle de Proreftantfche Ker
ken, de inhoezemingen der trouwloosheid te logenilralfen.
Eergister is het Prevnm! Gerechtshof geTifUILërd,-
Morgen zal, naar men zegt. de zaak der drie Engdfchej
'li eren voor het Hof komen, en hunne verded: ':nc waar-
genomen worden door den Heer Dupin een der VerdedU
gers vun den Marfchalk„Ney,
Van de voorleden jaar uicgefchreveo Oorlogsbelasting
van 100 MjHi ten, zijn thans nagenoeg 90 .Millioen in de
Koninglijké Schatkist ingekomen
In het Departement des Deux Sèvres had men het'ge
rucht verrpreid dat Bonaparte wederom op Franfchen
bodera geland was, -rt eene ootza.-tyke Armé-- bij zich
had. De Prefect heeft. dooT zijne Werk/aainh d, de
eerde .uitftrooijers er van- ontdekt en gearresteerd. Men
h.id een-Postillon gebruikt ofn het fne! re verfpveide.n
en alles in opfchudding te brengen, doch heeft zijn doel
gemist
De Renten ftaae gedoteerd op 61 Francs 30 Cexjt. De
Bank 1065 Fr.
NEDERLANDEN.
LEYDEN den 30 Januarij. Volgens de Lon.denfche
Brieven van den 23. dezer, heeft de Prins Regent een
nieiugep hevigen aapval van bet voeteuvel gehad, maar
bevond zich weder een weinig beter, zodat zyn toeftand
althans geene ongerustheid meer verwekte. De uitge-
rtrooide geruchten Van nieuwe vijindelijkheden in Indien,
zyn volftrekt vilscH; de Vred? met Nepaul was op het
punt van g(»t«?vkénd te worden en alle Vorrten daar te
ïande bnrzieh de Britfche magt, en eerbiedigen den Gouver
neur Illoira als boezemvriend van den Prins Regent. De
gevangeneming van Sir R. Wilton'en de twee andere
Engelfchen te Pa»ijs heeft aanleiding gegeven tot twee
diplomatieke N »ta's tu.Mchen den Hertog van Richelieu,
en den Bricfchen Gezant Stuart, doch ;men verneemt
dac zo min. deze k de Hertog van VVellington zich
die zaïK. verder zullen aantrekken, Er heerschte volgens
particuliere Brieven veel onrust te Parijs eo vele lieden
waren «Y .pp nieuws gevat, als zamenzweerders.
Van"'Stockholm wordt gemeld, dat de Koning, om het
misbruik dér ZvVèédfèhe Vlag en Torkfche Pasfen voor-
tekoinen, die docr* buirénlandfche Zeevaarders vooral
in de Middellantlfche Zee gebruikt worden iets, *t geen
voor den Èweedfcheo handel zeer nadeelig is gelast
hevft dat'ieder Zwee'sch of Noorwecgsch Koopvaardij-
fehifiv't welk in een buitenlan 'fche Haven inloopt, dea
Zweedsch- Noorweeafchen Conlul .na deszelfs aankomst,
zyne Scheepspapieren moet >ertoonen en bij de terug-
reis dea Verlofbrief der Tolkamer* om de Haven te ver
laten ook aan den Confnl moet. verrponen, die als dan
jwzdijwrt---itioet-, dat-het Scaip wcrkeiyk een Zweedsck
of ees-Noorweefsch iS
1 1 -
Z Bl E T Y D 1 N r.
s - SeJcft ottf U«»il?n in T'sfsl niers binnen -elMmeD,
clocb uitsereilil J. HU', Win drie (iehroede's ra C,:ra{»o.
J. Si.üvh Cerntlra ni SnrhiimVs M O Zeb» Hermlha
na BfibU?, én K. d? Wide J.ngt Hendrikna ^ouen.
Kapt. Dnndt het Scttip Columbus, van Riga ^céü'stec
Voor Gaats gekonen, is heden op de rag van hei Gat aaa
de grond ger3'kt heeft Schuit 'n hij zich t,.j adfndentie.
In het Vlie is Hinneo gekomen B 'Iayes Miricrvavaa
Le.th; cd uitgezeild H. Harniens Esndraglra Lisbon,
en J. H. van der Laar, Jonge Cornells, na Londen.
fpóedV1 vlïf ewd-m. l.eij-il;iz£.van.hare Ouders voor-,
RIA WALRADLNA EÏFFER'F geliefde Huisvrouw van
v'\ L,. c. s'tegerhoek, c. z.
LEYDEfï deq a8 January ,l8i5.
Heden nvrlecd mijné dierbare Echtgenoote, WIL»
HELMIWA JOHANN\ V'ERDOES. Zij bezweek, na
een'langdnrig en zeer iumfeljjk lijden doch leeft en juicht
nu bij haren Heer en Groeten Verlosfer, dien zij van har»
jeugd af, als zoodanig voor haar, gezocht en gekend en
boven alles hemind en gediend heeft; ik en tfiïjne twee
Zonen betreuren het gemts van hare tedere liefde en voor
beeldige Godsvrugt.
LOON or ZAND JOHANNES LEYDS,
25 January i8l6. Predikant
PR Ij SC UR A N T n..R EFFECTEN.
aHnlïtrdam. Jen 29 Januarij 1816,
Holland, Werkelijke Schuld
UitgeftfcMc dito
—~r~Rest..Hitgedelde diro...
Rans-'Billerten
in, Recepi'fen t)orl ,-tslasren
L Sij.i.iicaat Bons 6 e Serie
dit».?de
d»to8ile
Frankrijk Tiers Consolidds
Certificaten tan dito
Rnslatid, h() Hope en Comp
Pritisfbn.
Spanje, tSor. dito...V
Weener.Bank
I. Certificaten-
italien Monte Napoléon
Napelfche Certificates
Zweeden
America, Hope,c. f.
Coupons'Spanje
Deenfche Tollens,-.v
Pe'enfche Kroon 1.0'.
Deensch-Afiat. Comp.
2j pCt. f 411 s 42
183
590
5.99
5 99
a 2
a 27l
k 83f
k 991
i 991
k 994
7<S a 7«l
951 a 98
33j 3«i
28j ii acj
27j k 28
22j a 22I
551 56
- 27 a 28
92|> 93
- 13$ k 14I
57 i k .5°l
- 574 A 58
- 70 k 71
5»
2j
5
5i
C,"C
«Sn
c o q
a to K>
ft. ff
o.- 5: 2
cS a
r> 3 3 o 0
O oora»-.
H zf 1
-
t 3 S -C
- 2
O 2 n 5'
- rttï 2^—
;-n3 7'5 O ?T Sï
O?' -re" O 2 =-£ LS 5 K r' pi
2yl. "1?;°"?" 31 5 a-2
2.^ ='->"* *'2~,t!!=.3,'n.
«»«!S:ïb" S-5J yCtJ-a
§(!P«0
N. cn J. en R. van STAPHORST, adverteeren, dat ten hunnen Kjntoue'op primo February en volgende dage:
öitaezonderd op Zaturdag en Zdfidig zal worden betaald f 113 op elk CERTIFICAAT, gefproten uit de NF.GO
TIATIE op de LIQUIDATED DEBT, van primo November 1789, voor het jaar Dividendop primo January i8t
in America verfcheenen geweest", en' welk Dividend op de Certificaten zal worden aangeteekend.
O es.um.TPM A.wmi/
is menvan meening op de Hogewoeri
3 3»
mers van dcrzelver zAandeëlen mede te brengen.
\VOp Maandag den 5 February 1816, des voormiddags ten 10 uuren precies
tusfeben deRhlj- en K railjerrt raaten te Leyden publiek te. verk.Hinen Een aanzienlij :c partij" VER W .VA RE N;
VERWSTOFFEN; mitsgaders! Vcfwèrt Glazenmakersen andere GEREEDSCHAPPfi,V. 7-al «P Saturdag de
3 Febi.uarij .les voormiddags van 9 rot 12 en des namiddags van a tol 5 uuren, te zien zijn: De Conditiën vaq Ve;
koop zijrt bevorens hy den Notaris Van STAVEREN te Leyden voornoemd te zien
a Fehrufcrri I«i6 ismen van mening in het Logement aan den Burg binnen Leyden, publiek r
ie t.cyuen bv 4e Wed. AaSTiiOAY r.» KLOPPER ZOON, op de breede Straat.'
