,8]
z
z
0 c c
A". l8I6.
LEYDSE
MAANDAG
RUS L A N D.
PETERSBURG den 23 December. Zijne Koningl.
Hoogheid de Pjins van Oranje iss gist,er ochtend
alhier aangekomen; alsmede deVeiamarfchalk,
Vorst Barclay .de Tolly. -
Den 18 dezer is het Vredefeest door Tc Dcum
Illuminatieenz .gevierd. Naar men zegt zal de Perfi-
fche Gezant die reeds federt een "half jaar zich hier be
vindt, op-den 27 dezer deszelfs plegtigen intogc naar de
Oosterfche wijze'doen.
Sedert des Keizers terugkomst is in de dag-orde aart
'*t Hof die verandering gemaakt, dat de Keizerlijke tafel,
in plaats vart ten 4 uuren ten 2 uuren bediend wordt.
- De Keizer IVaat alle morgen ten 5 uuren op, en is onophou
delijk in werkzaamheid.
DUITSCHLAND.
WEENEN den 2 Januari?. Tot nog; toe weet men de
afreize van den Kroonprins naar Itahen niet. Sdtamige
meenen dat de Keizerlijke Familie niet naar Milaan, maar
direct naar Florencen zal gaan.
De Koning van Napels heeft den Prins van Metternich
tot Hertog van het Koningrijk Napels verheven, en daar
aan een inkomen gehegt van 6000 Dncaten. De Prins
Ruffo. Ambasfadeur van Napels, heert hem daarvan het
Diplom? overhandigd, en de Keizer heeft hem vergund
die gunst aan te nemec.
Sedert eemge dagen pndergaat onzft Cours eene gevoe
lige daling De prijs der Graanen is zeer gefteigerd, fe-
dert de vergunning om die naar Italien uit te voeren.
BERLYN den 6 Januari?. Ingevolge eene Ordre, door
den Koning u.t eigen beweging opgemaaktzal de Kroon
prins de Conferertien bijwonen van het Ministerie, als
ook die van het Buitenlaupsch Departement, die eenmaal
per week bij den Vorst Staats - Canceller worden gehou
den Reeds met den aanvang dezes jaars heeft Z. K. H.
zitting genomen. b
Tot wederopbouwing der te Dantzig vernielde St. Jaco-
bi en St. Bartels Kerken, en van het Burger-Hcspitaal
aldaar is door het Ministerie van Binnenlandfche Zaken
eene algemeene Huis- ep Kerten - Collecte geordonneerd
en is den Geestelijke Ambtenaren aangeduid, zich daar
mede ten fpoedigrten bezig te houden*
F R A PÏ k R V K.
PAR VS den 8 January. Eergister is eindelijk, tia
langdurige en hevige Discusfien de wet van Amnestie
bij de Kamer der Afgevaardigden doorgegaan, wel niet
gaaf naar het eerfte ontwerp der Ministersdoch met
weglating van die hatelijke amendementen Welke onder
een anderen naam zfeuden géftrekt hebbap, ora het ftelfel
der verdachten en der verbeurdverklaringen weder In te
voeren. Terftond na de opening, der Zitting bragt de
Heei Corbières Rapporteur der CommisGe een zeer
omftandig aavis uit, waarin bi? de veranderingen door
die Corrtmisfie voorgelteld, in vergelijking met dé bepa
lingen von het ontwerp van wet vefrdedigde vooral van
den zedelgken kant. De beide partijen der Vergadering
toonden zich reeds in eene discusfie over de vraafft of
dit advis door fommigen voor een vervolg van het Rap
port uitgegeven) moest gedrukt wordeü De Rapporteur
nam eindelijk aan, het op zijne kosten te laten drukken-
Hierop deed de Hertog van Richelieu eene treffende
aanfpraak, waarin hgeerst eene verandering in Aft 3 der
Wet voorflelde waardoor de Koning zich flechts dc
magt voorbehoudt, om de 38 perfonen, in het 2. Art.
dec Ordonnantie van den 24 Julij genoemd, te bannen,
hetwelk dus eene ware verzachting is, daar het ontwerp
van wet van dadelijke verbanning fprak De Minister
bepaalde zich voornamelijkom de Kamer te. doen op
merken dat de voorgellagene Amnestie het uitdrukkelijk
verlangen des Konings was dif zo-hij gedrild had, de
zelve ook zonder medewerking der Kamers had kunnen
daarrtel'en als zgüde een Konitigigk voorregt, maar
door de meaedceling een plegriger onderpand van ver
zoening aan de Natie had willen geven, daar Franfchen
toch niet wel de eer kunnen weigeren, van de goeder
tierenheid hunnes Kooings me; htm te deelen in een (luk,
hetwelk zo veel als een verdrag vin inwendige vrede was.
De Minister toonde dat Art, 4 der Commisfie geene Ver
andering, maar iéts was dat ftreed tegen het denkueétd
van Amnestie, daar het verfcheidene groote clasfén van
fchuldigen ftelde 4 die, volgens de termen van het voor-
geftelde door de Rechtoanken ter dood zouden moeten
worden veroordeeld. De byvoeging bij Art. 5 zcu niet
Hechts de verbeurdverklaring herftellen onder deu
naam van fchdvergoedingwaarmede alle Tirannen, van
Tiberius af tot Bonaparte toedie hadden trachten te
bewimpelen; maar ook juist de fchuldlgften(die in
de 3 en 7 Artikelen genoemden niet treffenal» welke
flechts verbannen wierden. Daarenboven zouden alle
goederen der mannen in alle de vjjf kl-sfen te zamen
nog aan Frankrijk geene wezenlijke fchlvergoeding geveji.
Ook was de zo rampzalige verbeurdverklaring dat eeu
wig voedfel der omwentelingenonder welke benamidg
ook, door het Charter afgefchaft.
Ten opzigt.van het bijvoegfel bij Art. 7, wegens de
Koningsmoordersberiep zich de Minister op *s Konings
eenmaal verleende vergiffenis en ftellige begeerte die te
handhaven, zeggende, dat men door het tegendeel zijn hart
geweld zou aandoen. Maakt, zegt de Minister ten
Hotte, maal t, dat na dee Zondvloed van rampen, die
m ons ongelukkig Frankrijk overftroomd hebben, deze
wet van Amnestie op onzen ftaatkundigen gezigtëin-
der verfchjjne--sis een teeken van bevrediging en ber-
ëeni ing voor alle Franfchen.
De Frefident ftelde daarop in *t kort den uitflag der
Discusfien voor; de Heeren Kergorlay en Bonald eischrcn
ku woord, fchoon de Discusfien gefloten waren. De Ver
gadering wierd woelig. Dan men ging nogtans over tot
de ftemming op de onderfcheidene Artikelen der Concept-
IN' 7.
gei
«i SC?
C O U R A N T. P
N
(1 ts
•r ea
•f
E N ..ij JAHl'AR IJ.
Wet vergeleken ih.ee de voorgeftelde verbeteringéiL
Art. r en 2 wierderi gaaf aangenomenook Art. 3 met de
verbetering 'eerst door den Heer Rhucherolles en daar
na ook door de Ministers van V Kopingswege voorgelteld-
Zit boVen j Nri begon de discusfie over Art. 4, be-
trekkeiyk dé èeilwigdurende verbanning der FauiUffe: Bo
naparte. .De Ministers hadden waarfchijnljjk om llaat-
ktipdige redenen voorgeflageh het woord kinderen
in de opnoeming der leden van die Familie wegtelateq.
De Prefiderit brengt de wegneming van dif wooïd in om-
Vraag. Eene eerfte ftemming is twijfelachtig. Een lid
roept uit: dppll nominaal J Na eenig gemor wordt de
Kaïter pp nieuws geraadpleegd, en beünit, met .eene zeer
groote meerderheid, bm het woord Kinderen, door te"
fchrappen. Zodat Art. 4 met eenparige (temmen in dezer
voege gefield wordt. tt De bloedverwanten van Napo
leon Bonaparte in de opgaande en afdalende linie,
ascendant et descendant') zijne Ooms en Tantes, Ne-
tt ven en Nichten, zijne Broeders, hunne Vrouwen en
4l derzelver afftatpmeliogen, zijne Zusters en hunne Mans,
zijn voor eeuwig uit hét Koningrijk uitgefloten „en
zullen gehouden zyn hetzelve binnen eepe tfiaand te
verlaten enz.** Het .is opmerkelijk datniette-
genftaande-deze uit den Mpniteur ontleende opgave, die
men als officieel kan befchouwen, de Journal de VEmpire
en Gazette de tiante beide zeggen, dat het woord Kin-
deren gehandhaafd is Art. 5 waarbij perfonen worden
uitgezonderd die dadelijk in Rechten vervolgd.,.,of teeds
gevonnisd zijn wordt met de kleine verandering; van "dt
perfontn in plaats van alle perfonen ook aangenomen.
Ook het 6. Artikel,, betrekkelijk.de misdaden tegen Par
ticulieren, die van de Amnestie uitgezonderd worden,
ging doof oiettegenftaande verfcheiden Leden fchene.n
te vreezen, dat fommige brave Koningsgezipden van de
Vendóe en het Zuiden dari wel in.het geval konden komen
van geftraft moeten worden.
Nu kwartien de vijf khsfen van fchuldigen, een def
veranderingen door de Commisfie ^oargefteldaan de
beurt. Hevig waren op dit ftuk de discusfien.. Sommige
Leden wilden daarover diet eens geflemd hebben doch
eindelijk vrnrd, na eene twijffelachtige ftemming, tot de
hoofdelijke ftemming overgegaan, waarbij 184 ftëmmen voor*
en 175 tegen de afkeuring van bet voorftel dér Commis-
fiën waren, zodat het met eene meerderheid.yan negen ftetil
men wierd van de hand gewezen. Het duurde lang, eer
de kalmte hierop herftejd wierd.
Na dat de Prefident eindelijk weder ftilte bekomen
had, wierd het punt wegens de fchadeloosftellingeo ïrf
overweging genomen. De Heer Cousfergues verdedigde
dezelve, onderfteld zelfs dat men het een verbeurdver
klaring kop noemen, .poch zijne rede wierd door gewel
dig gemor ingebroken; mén beriep zfch van alle kanteri
op het Charter. Een ander Lid ftelde vooifde fchade-
loosftelling niet zwaarder te doen zijn, dan twdalf jaren
inkomften. De Heer Serres liet zich zeer fterk tegen het
beginfel hooren zeggende, dat deze maatregel revolu
tionair was Qnze Schatkist^ riep hg uit, mag arm Zijn*
maar zij móet zuiver wezen! De Heer Hyde de Néuvillu
daarentegen verdedigde het voorftelmaar de Minister
van Binnenlandfche zaken (Vaubjaac) bezwoer de ver
gaderingnfet overhaast re befluiten io een Artikel,
'c welk de Grondwet kon fcbenden«: maar liever, zo
men al twgfeldedaarvan zich t<p onthouden. Na dat
nog twee Redenaars, bijna in denzelfden geest, gefpro-
ken hadden, wierd het Artikel wegens de fchStvetgöedifi-
gen met eene groote meerderheid verworpen.
Daarna kwam de bijvoegingof hef. 7de Artikel
wegè'ns de Koningsmoorders ter tafel. Na dat. een Lid
(de Heer de Bethify) het woord gevraagd bad, (laar. 20of
go Leden van hunne plaats op, begeven zich in niepigre
naar het Bureau, en verdringeo er zich, om op hunne
beurt het woord te hebben. Na eene vrij lange bewe
ging wordt de kalmtè hetfteld. De Heer Bethify betoogde
toen dat men geftrehger kon zijn dan de Koningdat, zo
deze door zgne natuurlijke goedheid tot vergeven ge
drongen wierd. dé Kartf'eï daarentegen rechtvaardig moest
zijn; en bij Frankrijk bij Europa 4ibij de Wereld,
voor den Koning inftonddie het pnderpand van den
algeraeenen Vréde wis Deze redevoering met onge
meen veel vnur uicgefproken fleepte de Vergadering
zodanig wegdkt de andere Leden alle va^n h.et, wohrd
afzagen, en men algemeen riep om de ftemming. Deze
had plaats, en alle Leden ftonden bijna op, ten teeken
van goedkeuring; zodat liét gemelde 7. Artikel tegen de
Koningsmoorders, volgens de bedoeling der Commisfie
wierd aangenomen. Bij eené gènometie fegeirproef, of de
ftemming goed wasftonden flechts drie Leden op uit
eerbied naar zij zeiden, voor dén Koning die dit Arti
kel niet gewild had.
Eindelijk ging men tot de hcrofdelijke ftemming ovéï
wegéns het geheel der Wet waariiit bleek dat 334'
(temmen daar voor, en flechts 32 daar tegen, en dezelve
dus is aangenomen, zjjnde van den navolgenden inhoudt
Wij LOD'EWYK, enz. 7
Art. 1. Geheele en volkomen Amnestie worde gefchon*
ken aan allen, die regtftreeks of zijdelings deel hebben
•genomen aan de rebellie en overheerfching van Napoleon
Bonaparte, behoudéns de uitzonderingen hier agter ge»
noemd.
a. De Ordonfiantfe vin den £4 Juli? zal uitgevoerd wor
den ten opzigte van de gèeffen die in. Art. 1 vau dieOf-r
donnantie zijn vervat.
3. De Koning Zal binnen defi tijd van twee maanden
te.'rekenen van de bekéndniaking van deze..tegenwoordige
Wet, uit Frankrijk kunnen verwijderen die der peifojo-
nenin Art. a van gezegde Ordonnantie begrepen, welke
hij er in handhaven zal, en niet voor de Regtbanken mog>>
ten gevoerd zijn. in dat geval zullen zij in den a?n h»r>
te bepalen tijd, Frankrijk verlaten en er nie^ wedermin
nen komen, dan op eêne ^bijzondere autoiifatie éi'es Ko
nings, op ftralfe van deportatie. De Koning zal heji ina-
IJ et i&rvolg op de kant var, ecze BUtrZ-i
■f.
5.
S3
f--
O
O
:iï'l
C 'u
O O y 1) r- c_- v.
.cl
3 "3 ^3 <- c w p 'C1
.2f s 'F f
t w 1 éi
4- a
ouï f
V-V O. -g -
U<c 4) r"
sti
3
a.0- a
s
rt w s_ 3 >- ej
n H - o R CT
c«- c a- :C
S-uT.5
U C€ ,t( -=
Sc-=-5^<
S-Uf
I *- O. K l)
"3-a -
O "O
w r
c.£ t
-o S
v\ c 0
U O M
5 <u
S" c.5
s!Fo;
a 0 C
Sc E c
3 tu u
c.ü 3
1 - Wet «u -°
1 S. na
■5ft5aas=s^s^i|
u. ,<L» T3 IP ^3
1 O u. I- i_ 4) TJ .2J
ca a> «e C u
i-elssg
'O'O s
c|
3 k- CJ
t x E
"O rt r
fe w O rt
t-i S
S q 5 a gQ
«I .5
o ó;2 c
u y er
4 S XI E
I'S O Se 3
s ©5
g.^ -•©
- •- S3
a - »- c 3
4» e e
C m s,
t> n --j W
ES o g
E N =j
öb «- o
c
m 3
£24 l
f O
u w Cu
Ï3j>i
■s 2-=3
•E
Oi«
v> 5J 3
-C
tS
06 w
a-S-ü o
o Z~ P
k. co
a- V3
•5 T3
J?
m a
E
o S
2 c
Z >*oS fc*
Ss-I*S
Jn p c
U ll li
0»X) T3. Q
J txj:
Q
glSs-5
•3 «2 2 o S;
c t Ï2 c
o - tj O
b
ct CP rr c
9j t> ca
T3 P,T3
•4
eSgt.-
©- e
5si»
öSS-
tj
o
3 t» C
.O *- C fli
SPh' T3
E
>s
pt*
•JO.S
«•SQ
j5oê'
5
53
e
jj
U 3 »-
Z j:
us a
bh J>
w o
S3
V H
-5l JU O
-3
>Qno
T; t c#
§5
K f 5 O
N »-
o v
N-C O*
c. v O
R t- cl
c
«Ia
C "-3 1 c
e c «a
a.3.
5 OC
•"^14 fc.
it -30 - a
"o w c p. o
f
- t-n 3
o N
c s c
U c fc- o
-a «-a
J C af
O e
0 0 t) W t
M - C Z C bC
rÖSSji
- S g
B <f eE X
41l
-•n^3-i; c
x - u 3
..os»©,
1t c OT
2 "3 O fc. it T3
O
t. o c
O O u
-
-bt 3 w '-"3 3 v
«OC-^^FÊuC
J:. he u 50^ - Dv- o#
>o FEr-^"N
S1*S:&Ë S e
■0'Z.M S
O - o-
5 5
5:=>" -
N c
c =0
- pr> a
*^-3 Z
55 CL -<C
a z. - ft a=
gS^-* ©5 B
u c 5 "O a.'
E m -3 o c _c
EV3.2 C o 3-
c v - oj-o.r?
-* C O T3 w b£ts*'tc>
o o
C. bt c
5 c
E
a> ai c
-sS
<1. >- 0
■JS*s - e«
c c
5_J 3i
113«
"I -:5:!
K :o
0 -J «J 5j C-,
3 X
o -O
13- c :c* ïi 3.1
«o 1
- J 'c ë-
cj .c» c 0
ba
W
a
o
2 iS
C U. c
O c
- 0
.SKgC;j
E 5
r' "2 ;^N
-o «xi
"•©l?
S e
©s>^l
2 2 Sh 0 z~.<=
q, co o 3 C2 «a CS n l>
KCÏ r J U C O
ObC„>C.^^3?
o ca C e 3 3
w w J jz J3 r~\
^|io|g|s^g|
w 10 -5 -0 J cj0 ey i-
e - v a-
-.2 o
c 5 bc*o X
•v e ft» c
■o 4> *r
111© o 3
X3 u O c o
- ^.5
c:c?",üo-c
o E tf o
s s u n
r? 3 i
C 4J O
s
-©
1 3
ft» G a
1- ft» X
a - H
>3 a
r c
0 73 - 0 i
1 5
e C 3 C >2 ft-
e 9C.2-S 1 a
3 (O- ft» E
S - S- 2
S"30£?5
^-1
ft» c
©3;:c-«
2 '3 g N i
C O
-c- 01
N S - ft» w
B 3 SO b c
C3 W©©—-'-.«.
v> 3- C «v O
*r: - u -t c g
O >5 O - O
o £7 p
K. w C J» ft»
rv ft» X
•- r: - ftf*
'3
-n 4- c «b
cr o 3 oj
««i; n te
f© -M
