UïiT:imMte%nM
II 8
c
8
3
«- T- w'* N H Gfl k O.-^ WiSS'iJ'Bw W*,v;
"3
~S
rw
a 2 5
v <A
M
•f c 2
c
s
C.2i~
S. 3 "p
v- L CJ
w c
CboC-
i. c :c b e
jo
■a 3s> S
si?»-
b£~ C N
3 'Z
s go*
■"S"
3
c 3 c
4> a> c_
P.
J V
"3
"3 1>
b«
C..S?
5" ..«3
"3
C
OS
C
c c
t2 5i
-C c 1>
sg-ss
ll-S?
1
■- a
ba
22 c
2
3 -3 «5
es
o
-° 5
C ^3
3 -°
•C
C "'JJ
aj *- CX b£VO .H
o ÖC "p D -
•~-\ a> Q a
og-2
b^bS®
OX3 - es
•X3 .Sfit? 4»
a "I'S 5 ié
Ë'S"'8
1»
n p
o
s
4>
C
be
"3
f
■-up
:s?
i
I -- 6 S
a *-
CO bo
J
Si-
bJ3
O
-bj 4
-a
5 o
a a
<i -r>
^3
tx~ QÜ C .-
'S a »'S M a A! c V C
s-a-S-si
AjSS» Z&-Z gB'
B g C c O M 2;
5a.~ 3 O - w J~
m-C :r? t- u v>cPJ
"B Si
i c c
c c
co oJ I
E -a
a>
"3 --bO t
O
"5 m :S J
•°Z5-
4> J
4> o -O
C
u
n3Ci
bO
cj nj p" a
-3S°
E
o a> ♦-•
6|-2 Be
5 -3
Tl N S q
*-• O U
H.SüS
o^'fc
WcS
c G.
t3
1> <D-a gtj
j
MC« PCS,
■-r- 1
.^r!'
s; B
C S
rt .rr - a
- 5 M :3
.2? 2
£'Sg5»U
'O u E i- to
«U 3°*
'"■"«ii-s
Sfts
b-.^J
N T3
s
Q «3
2
f-H
J 8
5
5
5S r
>3
w
a>
- gr c •■-'
P t> s
tj c O AC
Si,£ Zl'ï? E
<U -'j- J'.-e c.-e C^CbficO =5
-c c i r o Z!
rs C T3 C O p -3
CJ C *j c» y. ;r-
o c c T: e
fco'c -
•":c?c^ «J -T.TI c2
-S>BS-e-SfS c
1-35.cu ■- -
V -C -"
3^-g E g
,P O
g =^0
E c 22 5
c
ul
s .5 gé.s®,x g S if
X^i;ï> c N pr C^ I
■-±*3
sl-H
B. bft-a
JÜ eo
":5.FO
-5 :c?
E- w -5 "ps g "k
£5£=|5 g
-3 1> -J i—
c e c *5
-c O
*3^ u V
B S-O
ÜQ S
•J
-^£w S
0 0,5N<S 0* ^-o o
"3> G C - B
re? CL»C b
r: ^3 jo O
13. N
c 3 W a s
.5 a— Sj
bOTJ u
S 2 2
i-5 "2^ S f
Ë^S
4> 03 A
cr
b-° g g:c- g CO
o 5 >-•
c .S a.£ '2;^v-
Isg-o'lS^i
•rQ£ic,g„»-.
cou.5 »J C <i
OJ. CJ <0 CN
"C O _C Ci
B a» C» M V
t- tjC B
Ms hciu^jiii 2 c
Sii^ o o 5
■°2 2ï SO-'-s
'oOoi
s w S.f 1i J
O be S tej
Jwf S-o
W'a 5
c/jsoar u ?- co
5^, in e u c-w.3
c o
-J cy Ww,
e! S
2 c O 1:3
a> aj'V. 2T ,c«
a> «^^2? B
O ^-g s g.S
•- 2 St-"- 2
2"j5°.2 S
-• o c v i o 'o "3 a2
•s> rt
•t; c-1 -n v
gD.y -S t 2 N
•^c *?&2-c 2
o C H 2'— 4> 13
P TO W t— O -O
c< s -a w S
2 s S-^
lë-^ïrë-;-
S22 l «:g,s
bfl bX.'S <J t? *H
C co ®0 c -° B
<l> *- u C -r*
>-aj3Ufis<u >5d
hH
fc4
è*ii a
O Jj C tn -
B O
hjC^ T3 5U
*2 o>
u5-o s-3
&3 0.£x o
•s-s?g.sr
Cfc. "t3 "2
a> c a>
o 2 te «-
B g:p.g
Ji S'^g-S- O
B g,®^ oi
■r c S c c wi -a
2sk!°„s g
:&C-S.2ë-§o
^N'sS'ÖJ
•u H B B B
-O U o B 4> O
be» 2 4» - J3 -O
r c S"3«
■°S C2.S5Ï«5
B5 >4» 0) :c 3 <3 eo
•S "S c. w
5 "'g
55 - .55
•SO.*-0
SC P
u,^ 5 U
o£ Ci «o a>
;*n o M
3 o
2 a 2
n 2
.2 5? 1
M
a Z
CP
héo
P3Q
CJ id
CO 2
1-1 ri
wz«
J
J «5 J5 C
c j -3 5 S cZ
wtr* -cd
^>35^?'
5 s-ïS -
1" C 4>
- a
-T3-5; a> 4>
r w td B
U V M u u (I
T3
So s s"
S
o;»
Bad a
Z~o3Ê* 5«"
"2
®Z3>2i:&SS
fd 0 g -o E S
3 4»
O S :=\5
O t3 N T3 CP
t. C co
S J
5 c co
•a e eo 2 *5 Q
_-;=•> a !o!:r
S.« 3
v'S c
'-ffi e 3 -
.-♦ SJ'Ht&.sg J
.3 e 4»
•Pi O 41 M
12 2.
■o 3f
it
jr 2s 4» J2 o o
- J o
S "j J .2 "0
3
exid
2 rt
ï^c; o.'
o a
■e c
,"T. 3A
^3 ~j aj
'4. c "o
"5 bi 2 a
tc c -
a^ *-<
x c
a fJ
X)
J3
5
.5 g
b c: w t
gS g B
-
B
.ÜS.-S
;'cx.p 5c^
£"Sc c
^^2 5 5-
ap, a U
- II
i 5 Si
7: 0 5 ^"2
o C t.
5
2^
c £3 B
O «4»
.u te
E J: w 4i B>
•- T3 - co
B S a u
7"£ -> n ip
"-PS .?uc«
be o a> 2 g
B ïsj
o c c
t> c
N C
a is -
O <0*2
v
W
i_ ^3
"oC
5
3*3 S
Sg-g
!J>
"O B S
.•s£
'Jjï-5
J bCJ^
"Z u,
«0 eo
C 4> J5 1
S B c
bo w
Óp,'
o.r
^5
I a a 4> 2 a
V2 S
o s S 0 2
0 o x: 2
be c
cOjl-a
S S B 2
5 g «-§»
6 2
S'o*?!.
M» a C
s c-
S:S£.o.>
B B
a 4»
«a -
a
B biO V5
o a b£A4
Z B a
c 4> 2
J.2 oj?
IG2 S
B a c o»
■- w .B a> jé
- 2 "B te ;a> f
- - s -
B Mw
b^:ct
S 0 w
J= C 0 OJ
H^lsS
4» «-• ÏT
tt0"2 t? g g S B
.£«SDSS1?>
u O
O^fewE^Uu,,
td o c S - -"-o
Cfl. O
O 3
êi
g
co C
J'E.2
CO I
c
o. -.
isS'tl
a> aü-ö r
:|5-s -n
«21
0 E .Q
Pi
t- *3
C 3
4» as "3
2 3
Q O
N
pr B
i> w
wj be ^3
u. '3
»o
e! o£-
T3 t-
K O T3
B
f a
c c a>
c -G s°J ,33
4» "T *- £- iS f~
e4? e O "3 o S 5
-^2 5 -3 -* -C N ï-
||-S :g73«!»2f?S>
,S a a -X!
- a 2 - C
-•SsrlMSWs
N JjUl^ JS
- Q n u
fiSJe^oo
c E V
ncP 5 te
SC»iï
sg|-s.5P"leI
Sïêlo g E
c 5 Ji S c: °'c3>^2aj _aj"--'c:
2 2.1 «.o. S 2 -5
- w - C-n3
B <u a
r 2 v c a
bo o 2
- "N u.u
g-2 g o E(w
-"2 B S ET3Ü
iSBBg-OO N
u -r |^»'t SJ
5 -B c
N «-> 5
2 S-a
c 1
-1 w 1»
4» 0 -n i
-T-B B «.J
u c 1
I* .5 N T
E
O M
b5S^
0 CL.
P o e£-?E
rC bé<2 Be
41 c
5 "3
CO
is-s.g'
^■o g B
n A
4» M W
-o.£f "3
3 2x
NT3 «2
O, c o r
- O. JT - TT -W ^S*'2!5'i20«-t!i2oN2w)C
^1 tP s 2?=; "Ï#"I«SI^S!Ï
cjg-g g? s I'Esa s-e"0^ I*'8
2 E 5 V'-a ^3 TÏ V .V 2 -'r K 4. a> 9 2 m
c
«O Ï22 5n- r
ju CO u^S be«u=?w
- o-O J= T3 o
ifvpSS
»0
4» r O
-C -3 U -3
be Ef*o a>
5" B 2 00
B ,5 4» O (1
V WV rB N
i'^ö^ïg-sol^l^lSs-g
55<o J2'5 5
-Sslëgüs "sgslfcgs
sEa?>«c ÉS>¥.E2;ü-o
g 2 V - i 0.. J
o e e o o P u
XT >*3^3
co O C„> v> pi
s "sS^sSl
a£ „.ïï^ig-gS
C Wjss e >*J
S2G> J.
4» t3 y
T3 J3 C S -3
s o b4S 5,5-° b-3
I'S O.SJ5* c.g>
Mxi„
c B^S'O B
C 41 «"3 T3 O
:c? CO E OJ B f
N 'J? a rt-cP
41 B bC.C»^3 5 2 B
e3coN*-22««
b£ 5 a 4> «2 P3
lTS H _c a 4.
beurt w't:cc^
a b. o «a «a 7 33
.5 w o 3 -—4»
"3 0 -, a73/
•3 3 O
-3 4j .s? a
ÏT.^goJl'.ÜJ
«ggof-s8!'9
g0Bg B^.ïE
»2 S K
CNo^^cPa^;
4» CO
*-• a 4» mti
^P.4J gj r bo tMC be
«i a 2 Sxj S
5 S 4» 4>
e &£iG
•35 S.«
c -bd "3 B
o :D; P bo to _4j
"i'g-ëJ-I'S
g--i a>«
3-5 32 o-E g
-sc-o ïj.»
S 2 u
W —i B
»-j u. 3 ;c»
oa - N *3.
ïMs1!
G: c -2i
M J B c «2
2 >|.fS S
»iS ?5
sr-wsfi
ii-sis-:.2g=
g®S>5c«n
-E 5 v cv 3
•m.S^cSS"
cf c u O
4» <_i be *-> afl p—b
•9 .2 c 5 H
4» •- a o 4«
•B ts bC3 c u
S1 a
e
C 'CO^QO^wW
P: "3 b« 3
no a> -X u
b
0 o i) c u r
JS.2, 2bO©XUi^'3B?o
.5 c-3
'3 l>
3 eo C
ig.»
"2 5
O °.o
w c a
t) 4) 4>
90 C3
C
O 3 B
-=•*
«2 Ö.B
4» JS a
S»2
4» S*D"H
•3 a aJ
4> B
S E 0
a> O 4,-
2
»o in
B X)
.5 «bl
cj 4» n
t*J T3 CO
4J T3
5"S O
S Jg
B S
IE? V b£
So:»
C M J
B
B
n o
8 S
81"!
b£
X2 aj
5:3
c
r 5tu
4. T3
s i
c c
e#
4>
.1
4»
O
<U
t-4
4»
c
2 <2-a It
to 9 _c
P *N bO
1
B
<s a4
c^«nR
•"S S ;<S,
.26— c
2 c2 S'y
el 2*=2 S
y o bj
5 -21 -2.
-3 3
E bO
c£,
ïS :»o
4» g
<4- Z,
3 w
Co
^S-5 s E
.5^^ v -2 S'^S
o £- P= •ft 7; fo 3 3
o 5i - t§
- *- v 0 Sot
£-2 hc^ o
B
b a
SN B L
r U
3
c 0 ,-P
rs
te J o
O ?Z
c a
O 4»
be o.» v>
o j •-.
o-?
B 5
O :c? s
be-a
4/ _c cj?
s<t
«•Sa
H S
bê"3
c'lg
£2"°
oca
n S ^4»
4>4»"*2 b; 'G
Up-CcB-e*,.
CO "3 4» 4>
C
- 2 «'*i
TT O 4i O bJ .f.
S>S«- -
iiÜ'ZS':Q''
4» "3
3 "2
N-°
be
S»
c c
«3— P3
t» C UV® "f B K
•- a> r 4» o
•3 w S èS a 2
<n v C*3
Mi ÖQ.2 S a
>SBO,u*s?
■3a'-^WIe>
J* O B eO M v. 4»
e-3:»^^
CJO
as
-«
be a
be a
B o 4»
O w
O C o O
•3 o O -
2 vZC
C O g -
b- 4. -
O V, 5
a 5^
O 4J
be <o
O "3 5
a
"-> 'a
2 "o
0 B .*2
c -3 -a
c 3
O^ CS
c«A-2
F .5? 3 5
,2 u oa
2I-S2
ST s
•O- 2 a
O 4» -3 o
g W
5 r- n
»s«
■S -a 2
S--S «:t
O C
o .t. 5
be
-4J c .e, O Arf i B -T
*3 -»i c ;t? c 2 i1
i i
c -
be—3 3 o o
Q.-te 2
5
o
'0—0
■s a
r •-• o
O "3 p-
o Q -2 -a
-B
Q_bE,k rt-f«~
co^ -rcqtunc^
c Bpqo^na 3 pO °o
o 2d c - «5 3,23 S
•3C/50V» *J 4> O 5
c o be.41 E >4»^5be^
;s°i:G" R B o
u:" ïk^c.4i--S
SS»hÊ£^
if
•gi Ï2-
•S 5 c w
|o
-
So «J
T3 C
4- E 4»
B 2±fc3
B
2 o crS cP beOco r"
-2 4- 2
s a
<J w bo
r .V
e
0 VI .5 4<
b 5 zz
rs 1
V»
"r
3rf J s'^uS
^cq-O O
v.
ffo
J 4> S
2 5 "2 4» o :»-•
C C1 K W u y -n °4»
Süü2^e£liiü2'0
5 s» *3 "CO B t. o »3
3 5 ?0H MU fl
O V 4> «J C 4 y X
5 2 SP 5 o 2 44 rt
-to o c a
•^3 Q,v»"a 05*4»
•ry. O —a ^1 3 ja
•rfN _"aea 'u
7 5 k a ",'i
M-a«ccM«r
uS0>;« -o.4j>^?
"-o a 2 c<Z 1
^■ssSal88**"-
PS
<1
a o
o 'S
-3 c-
u
t££d
PS
*3 C
Q-g
o-S
■u o be w x xr
"Q a, o <u
3 »™J J) U2
Sa w! •3 ,c *S
-
- 3
"3 3
S 2 3
t. 5; 0 3
=0 B o 4;
y *r, r
b« u r2i H
- -5? a 4» L. c
•p. ,v. 4.
- t: o
0
o be 2 C
2D
5
2d ?c;
T3 -a
3 o o
Zs^So
-S- Sis"'
•3 P o
o o N N 5» (i u 5" *-' f
•o ja bo a .2 y
r-1 r 1 A 1 o "rr J *y
'«a^|s«ug-s $|i3g
b U «3 p*C "3
f-9 2
o o "3 -w -
*- o -y
'•30 o o c
45; OT33 a-r
JSZ, fc*
O 4» C
e ^-O'3
O i
N3
o
o
'W
^■ftSt'OO
5 2 5f S
'^^•3 5 -
M U X-PS -2
Wt O
Q o "3 o
p-« c *s r
Cd c> fcO
B U? o*-
33 m 4» o ^2
a 22 b-c^
te - o i_ ^3
c^iir
be w
boaiS c P-
CdoCOoo^beo B^QM[®O ^..a
OSi'SS "isgl"5'?<i§a
JiQSoSsSiJ:^;
!iï o 5 I I"
O 2d
3 -
B
»J O
s5
bo be
3-^5 S2
ps
v. t- CO 1
c N o a 2 a 5f
w« - .p^: W o e— 4) Er .e» olvsr
2-Ö moq Sy^-cQo^cS»?
J, bi-g o o B o -« H 2 - 0
•cS I
3 M -
- Tl - 3 .3 ,-
be,— o
f 3
»-3 3 o T'3! 2 c'
ps3cNc:t;-^^®
UO >«A PC r _a>ó,"3M.u »- -
a a te r*^ 3 o o u»3 u .«o
o
4. 5 f
5>^b-5?/5
C, - L n !t
k' cc 4» i 03 r„
00 bev-/
^"2-2 '5 5
C T: J?
>y£ S c'3 o 0-3 B 5 o -3 u -
.c4& SN - 2 bcu<--
-g
c/S
CQ
o
D
N3
5J
IX-
X
O
-J
w
a
2
3
a:
LEYDEN den 3 Julij. Behalven het Reen vrq gister
ait de Lqndqnfche Brieven hebben gemeld, kan .men nog
'herigten. dat er z.eer aanzienlqke ycrfterkingen' paar'de
Nederlanden zullen gezonden worden, die men op 11,000
man begroot, zo-Cavallerie als Infanterie; dat de Admi
raliteit ordres naar de Zeehavens gezonden had, óm alle
Sloepen en .Cotters die zeilvaardig warenin zee té zeg
den. om alle Schependie van de Franfche kust komen,
te onderzoiikenwaaruit men giste dat Napoleon wel eens
zou kunnen beproeven om naar America te ohtvlugten-;
dat eene Transportylodt van Ósteride met omtrent 10,000
man.Franfche Krqgsgevangenen op de Roede van Margate
was aangekomen; dat,-Lord Castiereagh op het punt ftond
van naat Briisfel te vertrekken, en eindelijk dat .de"twee
genomen Franfche Adelaars, door den Major Percy over-
gebragtop Zaturdag deD 24 Junii gezamenlijk met de
Engelfche, Pruisfifche en Holfandfcbe Vlaggen, zegevie
rend uitgeftoken waren uit de Venders van den Secïëtaris
Via Staat vJoor iüooenisndfche Zakëu. Een dcrzelvo
behoorde aan het 104de jRegimentcn was door de
Aartshertogin Maria Louifa aan hetzelve gefchonken. De
andere voert de namen van JenaA.usterlitz en Wa-
gr^m en behoorde aap het45fte Regiment 9 bijgenaamd het
onvèrwiivitlijkc De Ministers hebben zich gehaast om
duizende vertaalde bepigteo der roemrugtige overwinning
naar Frankrijk te zendeg om aldaar verfpreid te wor
den, en de Hertogin van Angoulêrae is op die gelukkige
tqdingen uit Engeland vertrokken, om zich by den Ko
ning, haren Oom, te begeven.
De Commisfie 'tof aanmoediging der vrijwillige ver-
dediging des Vaderlands te Leyd'eyheeft de eer ter ken»
nisfe van haare welwillende Stadgenooten te brengen,
dat zij nog daaglijks in het St. Catharinae Gasthuis va
ceert ter ontfangst van PlukfelLinnenLakens enz.
alsmede van zodanige giften en bijdragen welke de Edel-
moedige hulpvaardigheid van de Inwopners dezer ^tad
ten behoeve der gekwerfte Overwinnaars der Fianfchen
inzendt. - Zy betuigt by dezen 9i0.de milde gevers uit
naam der lydende, haare opentltfke en hartejyke dank
en informeert voorts hare Stadgenoten dat zy van het
overfchöt van het Fonds waaruit de Vrijwilligers voor
deze Stad uitgetrokken geëngageerd en geéquipeert zijn
geen waardiger gebruik weet te maken, dan hetzelve ook
daartoe te hefteden en bereids om aan de meest dsin*
gende behoeften te voorzien aanzienlijke inkopen van
Hembden gedaan heeft.
Dan daar de piiddelen die de Commisfie nog overblij
ven beperkt zijn en zy buiten en behalven de behoef
ten van de gekwetften alhier ook van voornemens is na
evenredigheid van hare vermogens eenigen onderftnna in
Geld naar Brusfel te zenden, aangezien zij weet, cht de
edelmoedigheid en Vaderlandsliefde van velen barer Stad
genoten zeer grpot is en alleen verlang-t om op de doel.
marigfte wijze haare goede gezindheid te doen weten, zo
gelooft de.Commisfie dat aan die gevoelens geen beter
recht kan gedaan \vorden don door de Invvoondcrs van
deze Staddie bec voorredt hebbta van niet is de o«ge
lukken van den Oorlog te delen van naare werkzaamhe
den en voornemens kennis ts geven en verder uittcnodi-
een om de Commisfie in ftaat te fteiien van ten behoeve
der menigte gekwetften te Brusfel ook iets van eenag
belang te kunnen bijdragen.
De kleinfte gifteo die zo dikwijls de ede](le harte#
kenmerken zullen mee erkentelijkheid, 't zij :n eens,
't zij werkelijks ontfangen worden en daart.ee zal -de
Commisfie geene moeite of tijd fparen om hunne waardige
Stadgenooten in ftaat te fteilen hunne edelmoedigheid aan
den dag te leggen.
Daaglijks van tien tot t-wa.ilf uren «al de Commisfie
provifioneel tot dat einde daartoe blijven vaceercneo
zij zal niet nalaaten na aiioop van haar, wcr-kzaanrha-
den van hetgebrurk dier giften behoorlijk verilag te doe*.
L/yilen den I dtrljj i3l5*
G. A. M. VA'M BOMMF.f... Pr.eftJcnl.
Namens Je Commisfie
p u PUI, Secretaris,