Ir
COR A N T.
frl!
s-a
as
a
25-i 2 è-g, 2 g SiS s s 2
a
s j-
(V. 1815.
f, EYDSE
V R D A
Wij WILLEM, :£i/ de Gratie GodsPrinse-rnn
Oranje Nas/au Souverein Forse der Fereerllg-
de Nederlandenenz. enz. enz. s
"n ««rmerklng nemende, dat de bepalingen by art.
ui. van het Befluit dmerent den Böekbandel
van 24 January 1814, No. tv Q zie Staatsblad d'/h.
.,1814, No. 17'j ('j vaatgeileld, (trekkende, om
voortekomen, dat 3e vertaling van een en hetzelf
de Werk niet, uit onwetendheid, door twee of meer on-
derfcheiden Bockverkoopers of Boekdrukkers worde on
dernomen, bewerkftelligd of uitgegeven bij ondervin
ding gebleken zyb« niet in alle gevallen genoegzaam aan
het oogmerk te beantwoorden, vermits-de Plaatfelijke
Couranten met overal gelezen wordenof verkrijgbaar
zijn;
Overwogen het verzoek, door onderfcheiden Boekver,
koopers en Boekdrukkers te dezen opzigte aan Ons ge
daan;
En gezien de voprdragt van onzen Secretaris van Staat
voor de Binnenlandfche Zaken, van den I9deh dezer;
No. 14;
Hebben goedgevonden en verftaan, om, bij ampüitie
van Art. Iii van Ons befluit van den 24 Januari} 1814,
No. Ite bepalen, dat een ieder, die voornemens is
van eenig buitenlandsch Werk eene overzetting in wel
ke taal ookaan het publiek medetedeelenen er zich
den eigendom van te verzekeren gehouden zal zijn,
ombehalve de verpligtingom van dit zyn voornemen
en van den tjjdwanneet het oorlpronkelyk Werk door
hem aan het Gemeente- Beduur zijner woonplaats is ver
toond, driemaal behoorlijke aankomliging in de Courant
zijner woonplaats, of, bij ontftfcnténis van dezelve, in
de Courant der naastbijgelegene plaats te doen ook zo
danige bekendmaking, ten zijnen koste, driemaal inde
Nederlandfche Staats - Courant te doen plaatfen.
Eu zullerr affchriften dezes worden gezonden aan on
zen Secretaris van; Staat vctor de Binnenlandfche Zaken
en den eerden Preüdent van het Hoog Geregcshofwel-
Vke, ieder voor zo veel hem aangaat, met de uitvoering
Baarvan belast worden; zullende hetzelve, daarenboven,
in het Staatsblad worden geïnfereerd.
's Gravenhage den 24 January r8is.
-geteekend WILLE M.
Ter Ordonnantie van Zijne Koninklijke Hoogheid,
A. R. F A L C K.
Z W fi EDEN.
STOKHOLM den t3 January- De Koning heeft aan
verfcheiden boogere en lagere Staats- en andere Ampte-
aaren verfchillende Ordensteekenen verleend.
Bij gelegenheid van' den Vréde en de.vereeniging van
Noorwegen en Zwedenis den I January te Gothen
burg een plegtig Te Deum gezongen, en by het parade,
ren van het Gamifoen 128 fchoten uit het Kanon gedaaa.
Aan de Officieren vaB de groote en Scheerenvloot
welke, gedurende den tegenwoordige Vrede, bij de Rus-
fifche, EngelfcheNapolitaanfche en Hollandfche Vlo
ten tot vermeerdering hunner kundigheden zonden wil
len dienen, is bekend gemaakt, dat zij zich bij den Ad-
rciraalin den loop van February kunnen aanmelden.
ENT, >5.
DEN 3 FEB RU AR IJ.
w Cl H 4 u ja-I
f Holi='ë
JS.5 .sn St C z
■.Sf-S^-S £**K'
ü3C»"||T;'!Ï
b 'Z «""5 5 Jt
s-s
■-Z o-Ol
O O TJ ■- t,
0 s x: o
>■*3 mto~.
p v -SP - 22 5
*>7
W a OJ M-o c j
v- Jï-V f *- O
- -- c ii w Ö»-N
2"° c-= e,'o-§
- 1
I» Ü..O
U) M O
I
I
N.
W- js - "'V3 4»
■S -2-ê,'?
♦"-1 o» C CJ c
J ot s-JL s"2 sus B -
is den volgen- g X S jg S S g S 5 c S 5 S 5
ttaris aan den =,c -5 "-= S 33
'pels te Romen f -ë ga S
2.E .^VSSc Sfi-ü
NAPELS den 12 Januarfl. De toeftand van ons Hof
met betrekking op dat van Rome, word van dag tot dag
neteliger. Onze Conful- generaaldie tot op heden alle
de voorregten der diplomatieke Agenten had genoten
begint op eene vrfl onvoegzame wjjze behandeld te worden.
Zyne Heiligheid) heefc op het Kasteel St.Angelo ver-
fcheidene NapolitanenMilitaire graden en ambten be
kledende, doen opfluiten, bun den naam van Rovers en
Opperhoofden van Roverbenden geevende. lntusfchen be
wijst de zorg welke men genomen heeft met hen op voor
meld Kasteel, eene Staatsgevangenis, gevangen te zetten,
*enoeg de meening van het Gouvernement nopens hunne
misdreven. Aan drie dezer Gevangenenwaaronder men
noemt Andrea del Brizzi, Foerier bij dfe Koninglgke Gar
de, is het gelukt te ontfnappen, zonder dat de tegen hen
in het werk gefielde vervolgingen hem hebben kunnen
achterhalen.
De Feesten aan het Hof zyn zeer luiptérrijk,
Er hebben inCalabrie ongunftige bewegingen plaats
gehad.
De Prinfes van Wales zal haar verbluf alhier tot in de
maand Meg verlengen.
ROME den 15 January. De Congregatie, gelast
met het onderzoeken en terechtllellen der Cardina-
nalen en Bisfchoppenwegens hun gehouden gedrag jegens
den RoomfchenStoel, geduurende den inval der Franfchen,
beftaat uit Hunne Excellentien de Heeren Litta, Matheï,
Delia Sommaglia en di Piëtroen de Prelaten Arezzo
Merozzo, de Gregori en Sales. Het eerlle werk der
Congregatie is geweest het onderzoek naar het gedrag van
den Heer CampanelliBisfchop van Perugia; vervolgens
zal men zich met die van den Bisfchop van Agnani bezig
houden. De zaak van den Cardinaal Maury is nog niet
op het tapijt; die Kerkvoogd is hier incognito, zonder
eenig uiterlyk bewys zijner waardigheid. Men denkt over
*talgemeen, dat zo de billijkheid den Heiligen Vader
genoopt heeft het gedrag dier Mannen te doen onderzoe
ken en cenfuréren., deszelfs gematigdheid en goedheid hen
echter van' afzetting uit hunne hooge waardigheden zal
vrijwaren.
De Staats - Secretary heeft het nimmer zo druk ge
had dan federt eenige dagenmen fchijnt wel in de onge
lukkige dagen van 1808 verplaatst te zijn. De Heiligé
Vader, gezien hebbende dat alle zijne (lappen bij den
Koning van Napels vruchteloos gebleven zynheeft
C Zie Stdats Courantvan den e Februari; 1814,
No 37.
ka c fe "Lr
w;ii* - 3» o o .Ef-Ü
u NU N -a l- y u-O
x: 63 a> -r- u u t-i
«f r*l t Si -T3 p O
2? - c j«r v.-- OrC-—. Tti-cCO
.5 S S> 3 a O ryÖB J
taX -G' -S 3 *c
•- ,,-S -M-t; q> O JS
^3 J'Nï-eftPK; k-"2! o o
■S'f«--.£«•-
S^'S pW.S-Sl^-S
tx»-a
c S S v L
r- rC N b. ".^*o üN-a'O'3^
të'M S-S-S 5:t?s
- c u zz t3 ro
c u. 01 J3 u. Q JZ
Z. t
cc;oN,
4> 4) I
•B N .5.- -
-
.bfi
3 -JU'
S g o
I >-
Q
cl
- "Z a
-- 3 O O 4>
S -SS^SES^SS-^
CN5 •-fc r 4> f e, •- a
'S 0 tc- cuJ!:3Ü3 W
»- vo jü .5- 5 -t: .t: o ff w
9 - - *1* «C U'S «>C« f
/g S-R: 2 -E
(ij CJ -o c c
c-c 0 -
^'ïCÏ c U y S H
Ssd 05 T3 "L- C^!>J= G— c
>cu«4lnlw0Üï>
opënlyk met dat Hof gébrokenblijkens
den Brief, door den Pro-Staats - Secretari
Ridder Zucdar'iConful- Genei aal Vari Nap
gefchfeveh,
IVfijn Heer, de Cardlnall Kaïfierling van de Heilige
Kerk, Proto a Secretaris van Staat y heeft het formeel
bevel van Z. H. bekomen otfi U. roncfborstig te_zeggen
dat hij moede is, langer het gedrag, hetwelk gij jegens
het Gouvernement hpddt, te verdragen. De listen zyn
hem niet onbekend, met welke gy'eehe geheime'fpionne-
ring hebt weten te organiferen; de verachtelijke wezens
die gjj bezoldigt, en die. zóndét Èer of Vaderlandslief
de zich verkocht hebben omdoor fchandclijke daden
den vreemdeling te dieben zijn hem allen bekend. Z. ro o o— o
Heil. kent*de Schriften, die gy indeStad verfpreidhebt, E --5 E.S g a
en die gy met het even eo tAag Sïs misdadig oogmerk 01
om de gevoelens, welke mén fijnen wettigen Souverein
fchuldig is, te verzwakken, in zyne Staten verder in
omloop hebt gebragt. Met één wóórd, Z. Heil. kent de
geheiitie Vergaderingen die gij houdtde wijze hoe- gij
U in dezelve uitdrukt, eh de Brieven die gij fchrïjft,
om het vuur der Anti-Christeiyke gevoelens, die, gedu
rende zo vele jaren, ons halfrond hebbén verwoest,
weder aan te blazen."
,VZ. Heil. wildat ik, uit zijnen naam aan den Goü»
verneur van Romen, Prefident van de Politiefchrijve
ten einde hem bevel te gevenom die, den na-ain van
Romeinen onwaardige MenfchenWelke een vreemd boos
wezen tot Spionnen dienen', en pogingen aanwenden om
het politieke Ligchaam in Onrust te brengen, tè vatten
en in ^verzekerde bewaring te nemen. Dezelve Wil ook,
dat gy even als andere, particuliere Perfonenaan de
Reglementen der Plaatfelijke Politie ondeVworpeiv zijt,
aagezien gy geen politiek caracter in deze Stad hebt,
én dat de Politie zodanige maatregelen tegen U rjeme,
als uw verder gedrag zou kunnen noodzakelijk maken.1
De OndergeteekeödeU dit hooge bevel tot rege.
ling van uw gedrag mededeelendevernieuwt de ge
voelens zijner hoogachting
Gegeven ter Staats - Secretarie, den 7 Janukry 1815;
C geftekendy P A C C A.
Deze bekendmaking is aan Z. Exc. den Cardinaal Gem*
falvi te Weenen ge'adresfeerdde Ridder Zuccari heeft
di» almede aan zyn Hof, en dit aan het Weener-Cabinet
doen bekend maken. Men is verlangend, om de gevolgen
dezer zaak te vernemen. lntusfchen blijft de gemelde
Conful nóg lleeds'hier, en geeft Hechts verklaringen
over, waarin htf zich van de befchuldigingenwelke men
tegen hem inbrengtzoekt vry te pleiten. Gister in den
Schouwburg zijndeWachtte hem zyn Rytuig, zo als ge
woonlijk, in de plaats die voior de Rytuigen der diplo
matieke Agenten en geaccrediteerde Vreemdelingen be-
ftemd is, toen de Wacht den Koetfier noodzaakte, om
zich te verwijderendaar men het Rftruig van den Con^
ful geene plaats ónder die dér andere Afgevaardigden kon
laten bekleden. -
De Heer Zuccarivan. dit geweld door de Garde tegen
zyne bedienden gepleegd, onderrigt zijnde, is naar huis
gegaan, en heeft terllond een Courier naar zyn Hof ge
zonden. Men verwacht dagelyhs zyne terugroeping, en
d^e groote gebeurtenisfenwelke daarop moeten voigén.
De Paus fchijnt dus gezind de voorbeelden van ftand-
yastigheid, door hem zo dikwerf gegeven, te vernieü-
wen. Men verhaalt zelfsdat de oude Koning van
Spanje, Karei IV. op verzoek van Koning Murat
zich bij den H. Vader vervoegd heeftom de zaak bij
te leggen, doch dat deze in niets hoegenaamd wil toe-
geven.
S P A N J E N.
MADRID den 14 Januarij. Het volgende Huk is aan
de deuren van al de Kerken aangeplakt
Wij Don Francisco-Xavier-Mier en Campillo door
Gods genade en door die van den Heiligen Apnstolifchen
Stoel, Bisfchop van Almeria, Grootkruis der Koninglijke
Orde van Karei IIILid van den Raad en Inquifiteur.
Generaal in al de Koningrijken en Heeilykheden van Z.M.
Aan alle getrouwe Onderdanenvan welken (laat
qualiteitrang of waardigheid Zy zyndoen te weteti
dat onze Allerheiligfte Vader Pius VIIbezield met den
viirigden wensch, om de Zuiverheid des geloof?, mits
gaders den voorfpoed en den vrede in de Christen we
reld in derzelver geheele zuiverheid te bewarenaan
onzeh godvruchtigen Souverein Ferdinand VII. een Edikt
indé Italiaanfche taal, hetwelk hij tegen de Vrijmetje-
laan heeft uitgevaardigd, heeft toegezonden; dat Z. M.,
deszelfs godvruchtige oogmerken met die van den alge-
meenen Vader van alle geloo/igen vereenigende ons dit
Edikt wel heeft willen mededeelenten einde het in al
deszelfs Koningryken te doen afkondigen.
Het is ter onzer kennis gekomen, dat verfcheiden
Spanjaarden voor het afgrijsfelijk juk onzer onderdruk
kers zwichtende 'en in vreemde Landen gefleept de
zwakheid gehad hebbenom zich aan die geno -rfchap-
pen te verbinden, die tot opïoertot onafhankelijkheid,
metéén woord, tot alle dwalingen en misdaden aanlei
dingen geven; wy hopen middelerwijl, dat die perfonen
aan het vaderland en de vryheid terug gegeven, zich zul
len te binnen brengen, dat zij Spanjaarden zijn, en dat
zy op het voorbeeld hunner voorouders zich eerbic.
diglijk en gereedelük aan de (lein van den Paus en van
onzen wettigen Souverein zullen onderwerpen. Na inge
nomen advys der Leden van Zr. Ms. Raad en van de i 1 ei
Jige algemeene Inquifitie, zullen wij, van heden af, de
zodanlgen, die, binnen véértien dagen na de afkondiging
van het tegenwoordig Ediktzich vrijwillig en uit eigen
beweging bij ons zullen aanmelden met opene armen en
met al de tecderheid, die ons knracter en ons ministerie
Uetaanitontvangen; maar indikt» (het geen Gnd verb" e
de}! ieouHtl dén weg des verdérfs mogr blijve bevvan-
Met vervolg of' do kant van deze B\au~
E o
«1 u
4> 53
N* 3
Qg
'E ca
C
•Sfl
bt
CS
3-5,^ >N-*
■Sgf ës£|5E3S3
„.-SiSjsils-tS .3ï-°s:
Is P.s 3J .6-0So^1Ü,§
Q iii->=8l=Ls-=slti
X M 4» N o £L cd O
r-S O w O *L> «-1 w
|Q| .'-sAlsis-s^^-s
•'l S oi2 2 5 sE .3
G, r- li N 51
<a r- 9 -C «co c a - w
►5S-5 8V.QsïS|s,:as
fe c N -13 p 2 C OJ ,9
-tl? -ü™
2g s s f J -2 g s S
fc'SoS c 7 c N 2
1* c>«
5 E C2 1-t-ëI'S It
"■3ai|l52«"|a|=5 8
t- n v. -- -<■ 03 r: sj u
J
K
U
'SI
H
I
D
u
cC
x 5 1 N
W52S_
Ni
afiu u JU 4t
1 uf-rt c N
220 2 g 5
-s.i
- c
^3 o W
- M
4» c»
2'3
t'41 2
o o n
w tu:
C- j,
9
rz -o «e o
"O 1- n
r-s O 5
O M g O
C 5 *3 43
g«
"S g o g
•iS 0 5
a
E o
- c -Ü
4»
kNÖ.'
2
a u o E
-N «X E g
4> l~ U
*-> n H
- r i
S
CÜ c
a
c c '2
ci CJ
c c
oj M
O 4» 4»
- JS-3
- bJi
C <di
5 a
«bfl>.C-54-' O
3 C s. O-X-V S -O
N
N-Cfc. 4J f 5 >5J
2 c<ü "2^ S
-S M c g S a
-SaS^g .SP Q
2-5 N"°
■S B 2 U-iM e a-a
2 e*, o
ui»S*
K i
f O W Qj
<a 5 N c
«5 r 4»
g. 5=
-r» «J a
uj c *2
c o»
c M O bö
5 c 2
o 1
«.O-H
>N o
'O 0.-5
S
M öi
fci
